アプリをダウンロードする
educalingo
Bildungsmonopol

"Bildungsmonopol"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でBILDUNGSMONOPOLの発音

Bịldungsmonopol [ˈbɪldʊŋsmonopoːl]


BILDUNGSMONOPOLの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でBILDUNGSMONOPOLはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのBildungsmonopolの定義

教育機会へのアクセスの独占、教育教育教育の独占のイメージ


BILDUNGSMONOPOLと韻を踏むドイツ語の単語

Angebotsmonopol · Branntweinmonopol · Briefmonopol · Dyopol · Europol · Finanzmonopol · Gewaltmonopol · Glücksspielmonopol · Handelsmonopol · Liefermonopol · Machtmonopol · Meinungsmonopol · Monopol · Oligopol · Rüstungsmonopol · Sewastopol · Staatsmonopol · Tabakmonopol · Technopol · Zündwarenmonopol

BILDUNGSMONOPOLのように始まるドイツ語の単語

Bildungsideal · Bildungsinstitut · Bildungskanal · Bildungskarenz · Bildungslücke · Bildungsminister · Bildungsministerin · Bildungsministerium · Bildungsmöglichkeit · Bildungsniveau · Bildungsnotstand · Bildungsphilister · Bildungsplan · Bildungsplanung · Bildungspolitik · Bildungspolitiker · Bildungspolitikerin · bildungspolitisch · Bildungsprivileg

BILDUNGSMONOPOLのように終わるドイツ語の単語

Bol · Bristol · Control · Dipol · Gegenpol · Himmelspol · Interpol · Kältepol · Magnetpol · Minuspol · Multipol · Nordpol · Pluspol · Polypol · Quadrupol · Ruhepol · Südpol · Vierpol · Wachstumspol · cool

ドイツ語の同義語辞典にあるBildungsmonopolの類義語と反意語

同義語

«Bildungsmonopol»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

BILDUNGSMONOPOLの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Bildungsmonopolを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのBildungsmonopolの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Bildungsmonopol»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

垄断教育
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

monopolio de la educación
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

monopoly on education
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

शिक्षा पर एकाधिकार
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

حكرا على التعليم
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

монополия на образование
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

monopólio da educação
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

শিক্ষার উপর একাধিকার
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

monopole sur l´éducation
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

monopoli dalam pendidikan
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Bildungsmonopol
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

教育上の独占
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

교육에 대한 독점
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

monopoli pendidikan
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

độc quyền về giáo dục
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

கல்வி ஏகபோக
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

शिक्षण मक्तेदारी
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

eğitim tekel
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

monopolio in materia di istruzione
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

monopol na edukację
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

монополія на освіту
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

monopol asupra educației
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

μονοπώλιο στην εκπαίδευση
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

monopolie op onderwys
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

monopol på utbildning
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

monopol på utdanning
5百万人のスピーカー

Bildungsmonopolの使用傾向

傾向

用語«BILDUNGSMONOPOL»の使用傾向

Bildungsmonopolの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Bildungsmonopol»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Bildungsmonopolに関するニュースでの使用例

例え

«BILDUNGSMONOPOL»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からBildungsmonopolの使いかたを見つけましょう。Bildungsmonopolに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Soziale Ungleichheit in Deutschland
Das sogenannte Bildungsmonopol der Bourgeoisie erscheint als ein Glied in dieser Kette, die die Arbeiterschaft fesselt, weil es gesellschaftliche Aufstiege erstickt. Nur den Angehörigen der Klasse der Bourgeoisie stünden faktisch die ...
‎2001
2
Wirtschaftsethik
Das sogenannte Bildungsmonopol ist hier heute meist bedingt durch die zu hohen Kosten solcher Ausbildung: Es schließt die Kinder armer Eltern von ihr aus, die die Kosten des Schulbesuchs nicht aufzubringen vermögen. Wie früher das ...
Walter Weddigen
3
Determinanten der Schulwahl
Bildungsmonopol. Um die Bedeutung der Bildungsowie deren Verankerung in der Gesellschaftund der institutionellen Strukturen zu verstehen, bedarf es eines historischen Abrisses. Bildung und Unterricht in unserem heutigen Verständnis.
Peter Suter, 2013
4
Der Zwang zum wahren Glauben: Rekatholisierung vom 16. bis ...
Die Jesuiten hatten im Gymnasialbereich nicht das Bildungsmonopol, sondern mußten mit evangelischen Gymnasien konkurrieren, wie etwa im Fall Hildesheim ; ihr Einfluß auf den Nachwuchs des evangelischen Adels und der evangelischen  ...
Arno Herzig, 2000
5
Marxistische Schriften (Erweiterte Ausgabe)
Wenn die Arbeiterklasse das Bildungsmonopol nicht durchbrechen wird, so sind ihr die Türen und Möglichkeiten verschlossen, zu einer Klasse heranzureifen, die mit eigener Kraft über das ganze Landesgebiet herrscht. Hieraus folgt, daß ...
Nikolai Bucharin, 2012
6
Betriebspädagogik
Er besitzt aber nicht ein Bildungsmonopol. Das in dem Preußischen Allgemeinen Landrecht von 1794 enthaltene Prinzip „Schulen und Universitäten sind Veranstaltungen des Staates" gilt heute nicht mehr. In ihm hatte der absolute Staat kurz ...
Karl Abraham
7
Das Berliner Modell der Mittleren Deutschen Literatur: ...
Das wird besonders an den zwölf Universitäten deutlich, die nach Prag, Krakau und Wien im 15. Jahrhundert auf deutschem Territorium neugegründet wurden und das weltliche Bildungsmonopol für die Eliten erlangten, weiter ausbauten und ...
Jörg Jungmayr, Christiane Caemmerer, 2000
8
Demokratie und Geschichte
Spätestens seit den späten fünfziger Jahren gab es kein Bildungsmonopol mehr, da gerade durch die Unübersichtlichkeit der modernen Welt seit 1945, dem damit verbundenen technischen Fortschritt und den Ansprüchen im Berufsalltag ...
Helmut Wohnou, 2000
9
Die politische Steuerung der Wissenschaft: ein Beitrag zum ...
Die Organisationsstruktur der KWG versinnbildlicht nicht nur die Interessenkoalition, die die neue Einrichtung schließlich durchsetzen konnte, sondern zeigt auch das abnehmende Bildungsmonopol des Staates zu jener Zeit : Zum ersten Mal ...
Dietmar Braun, 1997
10
Christliche Volksschule in einer säkularisierten ...
1 Das Bildungsmonopol im Wechselspiel der Kräfte von Kirche und Staat Ausgehend von den frühen christlichen Missionaren, unter denen Bonifatius eine zentrale Stellung eingenommen hatte, wurde eine große Anzahl von Klöstern ...
Norbert Seibert, 1995

用語«BILDUNGSMONOPOL»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からBildungsmonopolという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Spanischer Bürgerkrieg: Vor 80 Jahren putschte Francisco Franco
... die Spannungen zwischen Gesellschaft und Kirche, die u.a. das Bildungsmonopol innehatte, die Konflikte Madrids mit Katalonien und dem Baskenland, die ... «Stol.it, 7月 16»
2
Harvard University: Diese Abschlussrede elektrisiert die Amerikaner
Rechtschreibung, und auch der damit verbundene Bildungsteil, wurde vom Staat mit seinem Bildungsmonopol privatisiert; den Eltern oktroyiert. «DIE WELT, 5月 16»
3
Bessere Bildung kaufen? SH debattiert über Privatschulen
Dessen Sprecher Christian Schneider rät dem DGB-Chef, ins Grundgesetz zu schauen: „Dort findet er eine klare Absage an das Bildungsmonopol des Staates ... «shz.de, 4月 16»
4
Auflehnen gegen Schul-Kleinstaaterei
Dafür müssten die Bundesländer ihr Bildungsmonopol aufgeben und der Bund die Schulpolitik als gesamtgesellschaftliche Aufgabe in die Hand nehmen, heißt ... «sz-online, 4月 16»
5
„Wir brachten Briketts mit ins Theater“
Theaterkritiker und Schriftsteller verschrieben sich der Idee, das bis dahin vom Bürgertum gehaltene Bildungsmonopol zu durchbrechen – so wurde im Jahre ... «Westdeutsche Zeitung, 1月 16»
6
Jeder 10. will AfD wählen
„Ein Staat, der sein Bildungsmonopol für Eingriffe in die Intimsphäre […] der ihm anvertrauten Kinder missbraucht, ist auf dem Weg zur Gesinnungsdiktatur“, wird ... «Männer, 12月 15»
7
GEO EPOCHE: "Die Pest. Leben und Sterben im Mittelalter"
... am Bildungsmonopol der Kirche; Intellektuelle kritisieren die Luxussucht des Papstes, der nicht mehr in Rom, sondern im südfranzösischen Avignon residiert. «Presseportal.de, 10月 15»
8
Gender Mainstreaming: AfD wehrt sich gegen Grüne Attacke
So dürfe er sein Bildungsmonopol nicht für ideologische „Erziehungsmaßnahmen“ missbrauchen oder sich auf bevormundende Weise in die privatrechtliche ... «MMnews, 7月 15»
9
Deutschland 2030: Im Nachkriegsjahr
Wenn die Wirtschaft des Jahres 2030 auch liberalisiert wurde, so wird der Staat sich weiterhin nicht das Bildungsmonopol nehmen lassen. Der Vielfalt werden ... «eigentümlich frei, 4月 15»
10
Politische Richtungen Auf der Suche nach dem bürgerlichen Lager
Die "digital natives", die Ureinwohner des Internets, hüpfen schon von einem Baum der Erkenntnis zum nächsten und rütteln am Bildungsmonopol des ... «Deutschlandradio Kultur, 3月 15»
参照
« EDUCALINGO. Bildungsmonopol [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/bildungsmonopol>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA