アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Bildungsminister"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でBILDUNGSMINISTERの発音

Bildungsminister  [Bịldungsminister] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BILDUNGSMINISTERの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でBILDUNGSMINISTERはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Bildungsminister»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

文部省

Bildungsministerium

教育省は、教育政策の議題を持つ省庁です。 学校と高等学校も分離することができ、前者は教育省または教育省と呼ばれ、2番目は通常科学省であり、しばしば研究省または科学省のようなポートフォリオを持つ。 文化省と教育省が統一されている場合は、これをドイツの文化省といいます。 Bildungsministerium ist ein Ministerium mit den Agenden der Bildungspolitik. Schulischer und hochschulischer Sektor können auch getrennt sein, dann nennt man erstere auch speziell Erziehungsministerium oder Unterrichtsministerium, zweiteres ist dann meist ein Wissenschaftsministerium, oft mit Portefeuilles wie Forschungsministerium oder Technologieministerium vereint. Sind Kulturministerium und Bildungsministerium vereint, nennt man das in Deutschland ein Kultusministerium.

ドイツ語辞典でのBildungsministerの定義

教育担当大臣 für das Bildungswesen zuständiger Minister.
ドイツ語辞典で«Bildungsminister»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

BILDUNGSMINISTERと韻を踏むドイツ語の単語


Bademeister
Ba̲demeister
Barrister
[ˈbæ…]
Baumeister
Ba̲u̲meister [ˈba͜uma͜istɐ]
Blister
Blịster
Bürgermeister
Bụ̈rgermeister 
Dienstleister
Di̲e̲nstleister
Elektromeister
Elẹktromeister
Geschwister
Geschwịster 
Handelsregister
Hạndelsregister [ˈhandl̩sreɡɪstɐ]
Kulturminister
Kultu̲rminister [kʊlˈtuːɐ̯minɪstɐ]
Magister
Magịster 
Meister
Me̲i̲ster 
Minister
Minịster 
Mister
Mịster
Oberbürgermeister
Oberbụ̈rgermeister, auch: [ˈoː…]
Pfister
Pfịster
Register
Regịster 
Umweltminister
Ụmweltminister [ˈʊmvɛltminɪstɐ]
Weltmeister
Wẹltmeister [ˈvɛltma͜istɐ]
sinister
sinịster

BILDUNGSMINISTERのように始まるドイツ語の単語

Bildungsgrad
Bildungsgut
Bildungsgutschein
Bildungshunger
bildungshungrig
Bildungsideal
Bildungsinstitut
Bildungskanal
Bildungskarenz
Bildungslücke
Bildungsministerin
Bildungsministerium
Bildungsmöglichkeit
Bildungsmonopol
Bildungsniveau
Bildungsnotstand
Bildungsphilister
Bildungsplan
Bildungsplanung
Bildungspolitik

BILDUNGSMINISTERのように終わるドイツ語の単語

Altmeister
Außenminister
Brandmeister
Braumeister
Bundesinnenminister
Bäckermeister
Gesundheitsminister
Großmeister
Hausmeister
IT-Dienstleister
Industriemeister
Justizminister
Kapellmeister
Klister
Kultusminister
Landesmeister
Logistikdienstleister
Verteidigungsminister
Vizemeister
Werkmeister

ドイツ語の同義語辞典にあるBildungsministerの類義語と反意語

同義語

«Bildungsminister»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

BILDUNGSMINISTERの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Bildungsministerを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのBildungsministerの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Bildungsminister»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

教育部长
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

El ministro de educación
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Education Minister
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

शिक्षा मंत्री
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

وزير التعليم
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

министр образования
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

O ministro da educação
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

শিক্ষা মন্ত্রী
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

ministre de l´éducation
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Menteri Pelajaran
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Bildungsminister
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

教育大臣
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

교육 장관
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Menteri Pendidikan
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Bộ trưởng Giáo dục
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

கல்வி அமைச்சர்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

शिक्षण मंत्री
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Eğitim Bakanı
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

ministro dell´Istruzione
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Minister edukacji
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

міністр освіти
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

ministrul Educației
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Ο υπουργός Παιδείας
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Minister van onderwys,
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

utbildningsminister
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

utdanningsminister
5百万人のスピーカー

Bildungsministerの使用傾向

傾向

用語«BILDUNGSMINISTER»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
72
/100
上記の地図は、各国での用語«Bildungsminister»の使用頻度を示しています。
Bildungsministerの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Bildungsminister»で最も広く使用されている表現です。

用語«BILDUNGSMINISTER»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Bildungsminister»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Bildungsminister»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Bildungsministerに関するニュースでの使用例

例え

«BILDUNGSMINISTER»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からBildungsministerの使いかたを見つけましょう。Bildungsministerに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Bildungsminister (Deutschland): Bildungsminister ...
Auszug: Jurgen Ruttgers (* 26. Juni 1951 in Koln) ist ein deutscher Politiker (CDU). Er war vom 22. Juni 2005 bis zum 9. Juni 2010 Ministerprasident des Landes Nordrhein-Westfalen. Zwischen dem 9. Juni 2010 und dem 14.
Quelle: Wikipedia, 2011
2
Bildungsminister (Frankreich): Lionel Jospin, Aristide ...
Briand wurde am 28. M rz 1862 in der westfranz sischen Hafenstadt Nantes geboren. Seine Eltern besa en in der Rue du Marchix im Hafenviertel ein bescheidenes kleines Caf namens Croix Verte." Die G ste waren haupts chlich Matrosen u.
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011
3
Migration und Identität in einer bikulturellen Gemeinde: ...
Waterloo, Nr. 794, 07.05.1870, Thomas Brassard an Bildungsminister Chauveau; Nr. 1485, 03.08.1870, John B. Lay an Bildungsminister Chauveau; WA, 10.09. 1868,05.11.1868,22.07.1870. 33 DIP. Correspondance Re9ue. Waterloo, Nr.
Elke Jahnke, 2002
4
Minister (Mexiko): Aussenminister (Mexiko), Bildungsminister ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verfugbaren Wikipedia-Enzyklopadie. Seiten: 43. Nicht dargestellt.
Quelle: Wikipedia, 2011
5
Minister (Türkei): Außenminister (Türkei), Bildungsminister ...
Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Osman Pepe (born August 7, 1954) is a Turkish politician of the AKP Adalet ve Kalknma Partisi. He is the Minister of Environment in the government of Recep Tayyip Erdoan.
Bucher Gruppe, Quelle: Wikipedia, 2011
6
Bildungsminister: Paavo Väyrynen, Münif Pascha, Maria de ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 186. Nicht dargestellt.
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, Quelle: Wikipedia, 2011
7
Die Romanovs
So war es dem Innenminister, dem der aufgeklärte Bildungsminister Aleksandr V. Golovnin den lästigen Ballast des Zensurwesens aufgebürdet hatte, möglich, die Zeitungen und Zeitschriften im Nachhinein nicht nur zu verwarnen, sondern ...
Matthias Stadelmann, 2008
8
Die Lösung
Bildungsminister: Zunächst solltenwir einräumen,dasswiraufdie Errichtung eines eigenenStaates endgültig verzichten Innenminister: Halt!Diesesalte Projekt ist zwar in der Tat nicht mehr durchführbar, doch solltenwirunsere Zugeständnisse ...
J.H.Grandmontagne, 2014
9
10 Jahre Bologna Prozess: Chancen, Herausforderungen und ...
Schon bei der Initiierung der Studienstrukturreform mit der Sorbonne-Erklärung gab es vier Bereiche, welche die Bildungsminister umgestalten wollten, um das übergeordnete Ziel der Schaffung eines offenen europäischen Hochschulraums  ...
Tobias Brändle, 2010
10
Bologna (aus)gewertet: Eine empirische Analyse der ...
Der Bologna-Reformprozess wurde durch Konferenzen der europäischen Bildungsminister im Zweijahres-Zyklus begleitet. Seit der Konferenz von Bergen 20052 fand eine regelmäßige Bestandsaufnahme zu den Fortschritten bei der ...
Justine Suchanek, Rainer Künzel, Torsten Futterer, 2012

用語«BILDUNGSMINISTER»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からBildungsministerという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Festakt mit Bildungsminister Ludwig Spaenle
Festakt mit Bildungsminister Ludwig Spaenle. Traunreut – Dass an den beiden Gymnasien in Traunreut und Trostberg das Engagement weit über den Unterricht ... «Berchtesgadener Anzeiger, 7月 16»
2
Bildungsminister Bennett: Entführungen als Druckmittel
Bildungsminister Bennett: Entführungen als Druckmittel. JERUSALEM (inn) – Israel brauche mehr Einfluss auf palästinensische Terrorvereinigungen. «Israelnetz.com - Nahost-Nachrichten, 7月 16»
3
Marco Tullner im Gespräch: Bildungsminister will das Abitur leichter ...
Nach der Landtagswahl hat Marco Tullner (CDU) das Bildungsministerium übernommen. Die MZ-Redakteure Hartmut Augustin, Anja Förtsch und Kai ... «Mitteldeutsche Zeitung, 6月 16»
4
MDR SACHSEN-ANHALT live
Sachsen-Anhalts Bildungsminister Tullner will die Oberstufenverordnung neu diskutieren. Sie regelt, welche Leistungen Schüler für das Abitur erbringen ... «MDR, 6月 16»
5
Sonja Hammerschmid wird neue Bildungsministerin
Wie der "Presse" bestätigt wurde, muss die bisherige Bildungsministerin Gabriele Heinisch-Hosek gehen. Neue Bildungsministerin wird die Quereinsteigerin ... «DiePresse.com, 5月 16»
6
Sachsen-Anhalts Bildungsminister Marco Tullner im Gespräch ...
Erst Ende April wurde Marco Tullner als neuer Kultusminister von Sachsen-Anhalt vorgestellt, nun ist er Bildungsminister. Denn ab sofort liegt die Zuständigkeit ... «MDR, 5月 16»
7
Interview zur Lehrereinstellung: Neuer Bildungsminister Tullner setzt ...
„Das hat etwas mit Marketing zu tun“: Sachsen-Anhalts neuer Bildungsminister Marco Tullner (CDU) erwägt auch unkonventionelle Wege, um ausreichend ... «News4teachers, 5月 16»
8
Bildungsminister Brodkorb sieht „historischen Inklusionsfrieden“ in ...
ROSTOCK. In Mecklenburg-Vorpommern soll nach dem Willen der rot-schwarzen Landesregierung die Inklusion an den Schulen verlässlich und schrittweise ... «News4teachers, 5月 16»
9
Eltern planen offenen Brief an Bildungsminister
... nicht zufrieden. Darauf wollen sie nun in einem offenen Brief an Bildungsminister Baaske und Oberbürgermeister Jakobs aufmerksam machen. Voriger Artikel. «Märkische Allgemeine Zeitung, 4月 16»
10
Bildungsminister legt Inklusions-Strategie vor
Bildungsminister Mathias Brodkorb (SPD) legte am Freitag in Schwerin gemeinsam mit der bildungspolitischen Sprecherin der Linken, Simone Oldenburg, eine ... «NDR.de, 2月 16»

参照
« EDUCALINGO. Bildungsminister [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/bildungsminister>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z