アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Blattgold"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でBLATTGOLDの発音

Blattgold  Blạttgold [ˈblatɡɔlt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BLATTGOLDの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でBLATTGOLDはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Blattgold»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Blattgold

金箔

Blattgold

ゴールドは、純粋なまたは高性能の金合金製の薄膜の名前です。 これは、非金属オブジェクトに実際の金の外観を与えるか、非鉄金属オブジェクトを改善するために使用されます。 反射光では金色の葉が金色に輝き、バックライトでは白色の光源が緑青色に見えます。 Blattgold ist die Bezeichnung für eine aus reinem oder hochkarätigen Goldlegierungen hergestellte, dünne Folie. Verwendet wird es, um nichtmetallischen Gegenständen das Aussehen von echtem Gold zu geben oder unedlere, metallische Gegenstände zu veredeln. Im Auflicht glänzt Blattgold goldgelb, im Gegenlicht scheint eine weiße Lichtquelle grünlich-blau durch.

ドイツ語辞典でのBlattgoldの定義

金めっきされたか金箔のために細かい箔に剥がされた©Heinz Mahler、Berlin©Heinz Mahler、Berlin。 zu feiner Folie ausgehämmertes oder ausgezogenes Gold zur Vergoldung von etwas© Heinz Mahler, Berlin© Heinz Mahler, Berlin.
ドイツ語辞典で«Blattgold»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

BLATTGOLDと韻を踏むドイツ語の単語


Altgold
Ạltgold
Barrengold
Bạrrengold [ˈbarənɡɔlt]
Doublégold
Doublé̲gold, Duble̲e̲gold
Feingold
Fe̲i̲ngold [ˈfa͜inɡɔlt]
Flittergold
Flịttergold
Hüftgold
Hụ̈ftgold
Jonagold
Jo̲nagold
Katzengold
Kạtzengold
Mangold
Mạngold
Mattgold
Mạttgold [ˈmatɡɔlt]
Musivgold
Musi̲vgold
Nazigold
Na̲zigold
Olympiagold
Oly̲mpiagold
Raubgold
Ra̲u̲bgold [ˈra͜upɡɔlt]
Rauschgold
Ra̲u̲schgold
Rotgold
Ro̲tgold [ˈroːtɡɔlt]
Schaumgold
Scha̲u̲mgold [ˈʃa͜umɡɔlt]
Talmigold
Tạlmigold
Weißgold
We̲i̲ßgold [ˈva͜isɡɔlt]
Zahngold
Za̲hngold [ˈt͜saːnɡɔlt]

BLATTGOLDのように始まるドイツ語の単語

Blätterwald
blätterweise
Blätterwerk
Blattfaser
Blattfeder
Blattform
blattförmig
Blattfraß
Blattgemüse
Blattgrün
Blattkäfer
Blattkaktus
Blattknospe
Blattlaus
Blattlinie
blattlos
Blattmacher
Blattmacherin
Blattnerv
Blattpflanze

BLATTGOLDのように終わるドイツ語の単語

Arnold
Berthold
Centerfold
Detmold
Dukatengold
Freehold
Gatefold
Gerold
Gold
Herold
Kobold
Leopold
Mosaikgold
Reinhold
Reinold
Schwarz-Rot-Gold
Sold
Waschgold
Witzbold
hold

ドイツ語の同義語辞典にあるBlattgoldの類義語と反意語

同義語

«Blattgold»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

BLATTGOLDの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Blattgoldを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのBlattgoldの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Blattgold»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

金箔
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

pan de oro
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

gold leaf
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

सोने की पत्ती
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

أوراق الذهب
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

сусальное золото
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

folha de ouro
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

সোনার পাত
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

feuille d´or
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

daun emas
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Blattgold
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

金箔
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

금잎
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

lembaran emas
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

lá vàng
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

தங்கம் இலை
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

सोने पानांचे
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

altın yaprağı
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

foglia d´oro
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

złoty liść
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

сусальне золото
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

frunze de aur
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

φύλλο χρυσού
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

bladgoud
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

bladguld
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

bladgull
5百万人のスピーカー

Blattgoldの使用傾向

傾向

用語«BLATTGOLD»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
86
/100
上記の地図は、各国での用語«Blattgold»の使用頻度を示しています。
Blattgoldの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Blattgold»で最も広く使用されている表現です。

用語«BLATTGOLD»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Blattgold»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Blattgold»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Blattgoldに関するニュースでの使用例

例え

«BLATTGOLD»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からBlattgoldの使いかたを見つけましょう。Blattgoldに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Malerfachkunde
Darauf kann das Blattgold nach bestimmter Zeit (z. В. ~ 12 Std.) angelegt werden. Den richtigen Zeitpunkt erfährt man, wenn beim Darüberstreichen mit dem Fingerrücken ein leichtes Pfeifen ertönt. Es darf kein erhebliches Kleben sein - sonst ...
Helmuth Heid, Jürgen Reith, 2010
2
Der alte Palast in Assur: Text
Größere Mengen Blattgold. 107. Ass 19018 - VA Ass 2408 - fB5IV - über dem Hause im oberen Schutt. Größeres Stück Blattgold. 108. Ass 1 9038 - VA Ass 2409 - gC5III - Norden, im Terrassen- libben. Größere Mengen Blattgold. 109.
Friedhelm Pedde, 2008
3
Zahnheilkunde in Checklisten
Seite 1 5.6.6 Blattgold und Schwammgold Einleitung Für die Goldhämmerfüllung stehen verschiedene Goldsorten zur Verfügung. Sie alle bestehen aus Feingold ( 24-karätigem Gold). Es werden jedoch auch Legierungen von Feingold und ...
Joachim Tinschert
4
Gold- und Silbertinten: technologische Untersuchungen zur ...
Die Goldverzierungen wurden offenbar mit Blattgold auf eine Eiweißgrundierung über die Farbgründe gelegt. Die zerklüftete Oberfläche, die zunächst an die Verwendung von Pulvergold denken läßt, kann durch den rauhen Untergrund ...
Vera Trost, 1991
5
Reallexikon der germanischen Altertumskunde
Jh. − zunächst unter Verwendung von Goldamalgampaste vergoldet und abschließend auf dieser Vergoldung zusätzlich mit Blattgold überzogen worden waren (61). Eine weitere Var. fand sich an einem silbervergoldeten byz. Buchdeckel der ...
Johannes Hoops, 2006
6
Wörterbuch der donauschwäbischen Baugewerbe
-»(I) Achtblättrige, Akanthusblatt, Blätschen, Blattgold, Verzierung; (2) Säge. Blattgold - n, platkoit, Sg. taut. [Nad II] Stei: zu feiner Folie ausgezogenes Gold • Blattgold 'ja, Blattgold. [Nad II] Nach nniss des Blattgold druff/gepickt ( Tdaraufpicken) ...
Hans Gehl, 2000
7
Die Handschriften der Stiftsbibliothek St. Gallen: Abt. ...
Allgemein sind passim Zusätze, Teil- und Totalrasuren mit Wiederbeschriftung vorgenommen worden, wohl zufolge der neuen Vorschriften des Tridentinums. Illuminierung durch einen nicht namentlich bekannten Buchmaler; f. 1r Blattgold- Init.
Stiftsbibliothek Sankt Gallen, 2008
8
Spirituosen-Technologie
Nach Mischung, Lagerung und kristallblanker Filtration gibt man in 100 l des Likörs etwa 100 Blatt echtes Blattgold, das eine Dicke von 1/10 000 bis 1/12 000 Millimeter aufweist und zwischen Seidenpapier in sog. Bücheln zu 25 Blatt liegt und ...
Erich Kolb, 2002
9
Systematische Darstellung aller Erfahrungen in der Naturlehre
Bockmann legte ein Stückchen Blattgold auf die oberste Zinkplatte seiner Voltaischen Säule, 1) und näherte demselben den mit der untersten Silberplattc in Verbindung stehenden Eisendrath. Es entstanden Funken von einer blendenden ...
Johann Rudolf Meyer, 1807
10
Physikalisches Wörterbuch oder Erklärung der vornehmsten zur ...
Durch jeden Funken bekam das Blattgold ein kleines loch , oder es ward «ine hervorragende Spitze abgestumpft. Durch öftere Wie» derhohlungen dieser Funken hatte Bockmann eine Flache von «inigen Quadratlinien Blattgold verbrannt ...
Johann Carl Fischer, 1805

用語«BLATTGOLD»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からBlattgoldという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Tutzing - Bootsplanken, Blattgold und Pastelltöne
Er bricht den Stein auf und legt den Spalt mit Blattgold aus. Anschließend arbeitet er Halogen- oder LED-Lampen ein. Die Leuchtkörper lassen sich zum Teil ... «Süddeutsche.de, 7月 16»
2
Moers: Blattgold fürs Adler-Krönchen
Udo Pieper möchte dem Adler eine neue Krone aufsetzen. Der Vorsitzende der Grafschaft Moers Geschichts-Stiftung sucht jetzt Sponsoren, die sein Vorhaben ... «RP ONLINE, 6月 16»
3
Blattgold für das Kreuz
Mit reinem Blattgold wurde das Doppelkreuz in Handarbeit überzogen. "Von der Turmspitze aus bietet sich ein herrlicher Rundblick ins Umland", berichtet Kopp, ... «Südwest Presse, 6月 16»
4
Mit Wattestäbchen ans Blattgold
Blattgold- und -silber seien mit einer speziellen Grundierung und Haftschicht am Holz angebracht. Jegliche grobmotorischen Putzversuche würden diese ... «Teckbote Online, 6月 16»
5
Rewe, Edeka & Co : Blattgold und Champagner
Eines der größten Projekte betreut derzeit Jörg Tittel für die Märkte der Gruppe Zurheide aus Bottrop. In Düsseldorf entsteht auf der ehemaligen Fläche eines ... «WirtschaftsWoche, 5月 16»
6
Myanmar: Himmel aus Blattgold
Der Aufschwung Myanmars lässt sich am besten in Yangon beobachten. Zwischen den Überresten britischen Größenwahns und goldenen Stupas gibt es nun ... «ZEIT ONLINE, 5月 16»
7
Noris Blattgold: So entsteht das hauchdünne Edelmetall
Von Noris Blattgold mit Sitz in Schwabach.Diese Firma (80 Mitarbeiter) ist Europas größter Hersteller des hauchdünn geschlagenen Edelmetalls. «AKTIVonline, 4月 16»
8
Currywurst-Festival in Neuwied: Blattgold mit scharf
Ketchup war gestern. Heute tunkt der Currywurstfan seinen Lieblingssnack in Lakritzsoße oder Mangomarinade. Beim Foodie-Treffen im rechtsrheinischen ... «SPIEGEL ONLINE, 2月 16»
9
Blattgold: Ein Besuch bei Noris Blattgold
Noris Blattgold gehört als europäischer Marktführer zu den Großen im Gewerbe. Rund 40 Prozent der weltweiten Nachfrage werden von hier aus bedient. «STERN, 1月 16»
10
Vergoldermeisterin Marion Röhrich wendet alte ...
Blattgold haben schon die alten Ägypter verarbeitet. Die über Jahrhunderte entstandene Technik gilt heute noch beim Vergolden von Bilderrahmen oder ... «Südwest Presse, 1月 16»

参照
« EDUCALINGO. Blattgold [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/blattgold>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z