アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Detmold"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でDETMOLDの発音

Detmold  [Dẹtmold] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ドイツ語でDETMOLDはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Detmold»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Detmold

デトモルト

Detmold

デトモルトは、ノルトラインヴェストファーレン州のイースタン・ヴェストファーレン州の都市です。 ハノーバーの南西約100km、ビーレフェルトの東約30kmに位置しています。 およそ73000人の住民で、デトモルト大地区の町とリッペの地区で最大の都市です。 音楽や大学OWLの大学は、大学の町ながらデトモルトを作ります。 1468年から1918年に彼女は領主、カウントと王子の邸宅だったツアリッペ、ノルトラインヴェストファーレン州の第一千九百四十七の状態に設立された国の自由州リップやリップの後、1918年から1947年までの資本 1947年以来、Detmoldは地方政府のDetmoldの席です。 1932年から1972年にかけて、デトモルトはデトモルト地区の座席となった。 その後、それは円デトモルトレムゴ有する円の合併から現れリッペのシートとなりました。 野外博物館、音楽アカデミー、大学OWLは、州立劇場とヘルマン記念碑は、国内外の都市として知られて作られました。 Detmold ist eine Stadt in Ostwestfalen-Lippe im Land Nordrhein-Westfalen. Sie liegt etwa 100 Kilometer südwestlich von Hannover und rund 30 Kilometer östlich von Bielefeld. Mit ungefähr 73.000 Einwohnern ist Detmold eine Große kreisangehörige Stadt und gleichzeitig die größte Stadt im Kreis Lippe. Die Musikhochschule und die Hochschule OWL machen Detmold gleichzeitig zu einer Hochschulstadt. Von 1468 bis 1918 war sie die Residenzstadt der Herren, Grafen und Fürsten zur Lippe, danach von 1918 bis 1947 Hauptstadt des Freistaats Lippe bzw. des Landes Lippe, welches 1947 in das Land Nordrhein-Westfalen eingegliedert wurde. Seit 1947 ist Detmold Sitz der Bezirksregierung Detmold. Von 1932 bis 1972 war Detmold Sitz des Kreises Detmold. Danach wurde es Sitz des Kreises Lippe, der aus der Zusammenlegung des Kreises Detmold mit dem Kreis Lemgo hervorgegangen ist. Das Freilichtmuseum, die Musikhochschule, die Hochschule OWL, das Landestheater sowie das Hermannsdenkmal haben die Stadt überregional und international bekannt gemacht.

ドイツ語辞典でのDetmoldの定義

テトブルクの森の都市。 Stadt am Teutoburger Wald.
ドイツ語辞典で«Detmold»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

DETMOLDと韻を踏むドイツ語の単語


Altgold
Ạltgold
Arnold
Ạrnold
Berthold
Bẹrthold
Blattgold
Blạttgold [ˈblatɡɔlt]
Centerfold
[ˈsɛntɐfoːlt]
Feingold
Fe̲i̲ngold [ˈfa͜inɡɔlt]
Freehold
[ˈfriːhoʊld] 
Gatefold
[ˈɡeɪtfoʊld] 
Gerold
Ge̲rold
Gold
Gọld 
Herold
He̲rold
Kobold
Ko̲bold 
Leopold
Le̲opold
Mangold
Mạngold
Reinhold
Re̲i̲nhold
Reinold
Re̲i̲nold
Schwarz-Rot-Gold
Schwạrz-Ro̲t-Gọld, Schwạrzro̲tgọld
Sold
Sọld 
Weißgold
We̲i̲ßgold [ˈva͜isɡɔlt]
hold
họld [hɔlt]

DETMOLDのように始まるドイツ語の単語

Determinierung
Determinismus
Determinist
Deterministin
deterministisch
Determinologisierung
Deterrens
detestabel
detestieren
Detlef
Detonation
Detonationswelle
Detonator
detonieren
Detorsion
Detraktion
Detriment
detritogen
Detritus
Detroit

DETMOLDのように終わるドイツ語の単語

Berchtold
Bertold
Ehrensold
Gotthold
Hüftgold
Jonagold
Katzengold
Luitpold
Mattgold
Nazigold
Olympiagold
Raufbold
Rauschgold
Rotgold
Scherzbold
Trunkenbold
Witzbold
Zahngold
abhold
unhold

ドイツ語の同義語辞典にあるDetmoldの類義語と反意語

同義語

«Detmold»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

DETMOLDの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Detmoldを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのDetmoldの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Detmold»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

德特莫尔德
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Detmold
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Detmold
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

Detmold
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

ديتمولد
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Детмолд
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Detmold
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

Detmold
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Detmold
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Detmold
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Detmold
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

デトモルト
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

데트 몰트
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Detmold
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Detmold
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

Detmold
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Detmold
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Detmold
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Detmold
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Detmold
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Детмолд
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Detmold
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Detmold
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Detmold
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Detmold
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Detmold
5百万人のスピーカー

Detmoldの使用傾向

傾向

用語«DETMOLD»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
91
/100
上記の地図は、各国での用語«Detmold»の使用頻度を示しています。
Detmoldの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Detmold»で最も広く使用されている表現です。

用語«DETMOLD»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Detmold»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Detmold»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Detmoldに関するニュースでの使用例

例え

«DETMOLD»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からDetmoldの使いかたを見つけましょう。Detmoldに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Walküre in Detmold: Eine Entdeckungsreise durch die deutsche ...
Rund achtzig feste Opernensembles gibt es hierzulande, beinahe so viele wie im gesamten Rest der Welt. Nicht nur in München und Dresden, sondern auch in Detmold und Cottbus. Ralph Bollmann hat sie alle besucht.
Ralph Bollmann, 2011
2
Erster Versuch einer Nachricht von der Hochgräflich ...
Adolph Keifer, aus Detmold, redet von der Gelassenheit. 21) Fricdr. Wilhelm Schliepstem, aus Detmold, vom Neichthum. 22) Sim. Eberh. Cronemeier, aus Horn, wird Vorschlage zur Kin- derzucht geben. Platdeutsch. ^ > 2z) Just. Fricdr.
Franz W. Wellner, 1773
3
Submissionsschrift in Sachen des Grafen zu Schaumburg Lippe ...
Weswegen dann auch erwehntes conclulum allergerechtest dahin ausgefallen, daß Lippe Detmold, Lippe Bückeburg Klva cu^iscunque ^ure, ohnweigerlich zur comvoileüivn zu lassen solle. Worauf Hochgräft. Herrn Gegners Herr Vater nicht  ...
4
Detmold 1871-1918
Mathias Schafmeister. Anteil am Schicksal der fürstlichen Familie. Die nationale und patriotische Grundstimmung dieser Epoche findet sich auch in Detmold wieder, sei es in den Kriegerdenkmälern, den „Kaisertagen“ und vor allem in dem ...
Mathias Schafmeister, 2012
5
Nationalsozialistische Kulturpolitik im Gau Westfalen-Nord: ...
Bestand D 106 Detmold (Stadt Detmold): D 1 06 Detmold, 228, Lippische Landesbibliothek 1945 D 1 06 Detmold, 1459, Deutscher Gemeindetag, 1933- 1942 D106 Detmold, 1495, Gemeindewahlen, 1932-1934 D 1 06 Detmold, 1496,  ...
Christoph Schmidt, 2006
6
Neuestes und gründlichstes alphabetisches Lexicon der ...
Cri- minalgericht Detmold. — Justizcanzlei, concurrent mit dem Hofgericht Dct- mold. — Regierung Detmold. Bösingfeld.— Markts!., mit Pfarrkirche. — 148 H. 1141 E. — Justizamt Sternberg zu Alverdissen. Borkhansen. — Adeliges Gut, nach ...
Johann Friedrich Kratzsch, 1843
7
Vollständiges topographisch-justitiarisches handbuch der ...
Justizeanzlei, concurrent mir dem Hofgericht Detmold. — Regierung Detmold. Bösingfeld — Marktsl., mit Pfarre kirche. — 14» H. 1l4I «. — Justizamt Sternberg zu Alverdissen, Borkhansen. — «okiiges Gut, „ach Reelkirchen eingepf. Brake.
Johann Friedrich Kratzsch, 1843
8
Briefwechsel Zwischen Stüve und Detmold in Den Jahren 1848 ...
This is an EXACT reproduction of a book published before 1923. This IS NOT an OCR'd book with strange characters, introduced typographical errors, and jumbled words.
Johann Karl Bertram Stüve, Johann Hermann Detmold, 2010
9
Conversations-Lexikon der Gegenwart: In vier Bänden. K bis O
344 Lippe« detmold- und Schaumburg -lippescher Rechtsstreit keschen Nachlaß verzichtete. Bückeburg hingegen erhob Klage bei dem kaiserlichen Reichshofrath und «hielt am 26. Aug. 1734 ein in der Revisionsinstanz bestätigtes ...
‎1840
10
Ein Dorf und sein Laden
Aus: Westfälisches Freilichtmuseum Detmold, M 33/3-91. Abb. 3: Hauptstraße in Atteln (1937) mit Laden, Gaststätte und Postbetrieb der Familie Künsting. Aus: Westfälisches Freilichtmuseum Detmold, M 33/1-91. Abb. 4: Dorfansicht und Haus ...
Ira Spieker

用語«DETMOLD»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からDetmoldという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Heftiger Regen überflutet Ortschaft bei Detmold
Barntrup/Lemgo - Heftige Regenfälle haben die Ortschaft Barntrup-Selbeck bei Detmold überschwemmt. Eine Mischung aus Wasser und Schlamm sei durch ... «DIE WELT, 7月 16»
2
Detmold: Elf Revisionsanträge gegen Auschwitz-Urteil
Gegen das Urteil gegen einen ehemaligen Auschwitz-Wachmann gehen zahlreiche Prozessbeteiligte mit Rechtsmitteln vor. Das Landgericht Detmold hat den ... «SPIEGEL ONLINE, 6月 16»
3
Reinhold Hanning: Auschwitz-Wachmann zu fünf Jahren Haft verurteilt
Das Landgericht Detmold hat den früheren Auschwitz-Wachmann Reinhold Hanning zu fünf Jahren Haft verurteilt. Das Gericht sprach den 94-Jährigen der ... «SPIEGEL ONLINE, 6月 16»
4
Stadtwerke Detmold weisen auf mikrobiologische Verunreinigung hin
In Detmold hat ein technischer Defekt in der Desinfektionsanlage die Verunreinigung ausgelöst, in Tintrup und Maspe waren es die Regenfälle der ... «Lippische Landes-Zeitung, 6月 16»
5
Auschwitz-Prozess Detmold: Freispruchforderung empört ...
Oswiecim/Detmold (dpa) - Vor dem Urteil im Detmolder Auschwitzprozess gegen einen ehemaligen SS-Wachmann hat eine Überlebendenorganisation die ... «t-online.de, 6月 16»
6
Auschwitz-Prozess in Detmold: Verteidiger will Freispruch
Die Staatsanwaltschaft beantragte für ihn eine Freiheitsstrafe von sechs Jahren. Die Verteidigung hat nun vor dem Landgericht Detmold auf Freispruch plädiert. «SPIEGEL ONLINE, 6月 16»
7
Nebenkläger üben Kritik am "guten Mann von Auschwitz"
Detmold. Zehn Anwälte von Nebenklägern im Auschwitz-Prozess gegen den ehemaligen SS-Wachmann Reinhold Hanning haben am Freitag, 10. Juni, ihre ... «Lippische Landes-Zeitung, 6月 16»
8
Detmolder Auschwitz-Prozess nähert sich dem Ende
Detmold - Der Detmolder Auschwitzprozess gegen den früheren SS-Wachmann Reinhold Hanning ist auf der Zielgeraden. Nach dann 20 Verhandlungstagen ... «Westfälischer Anzeiger, 6月 16»
9
Detmold - Auschwitz-Prozess: Nebenklage zweifelt an der Reue des ...
Der Auschwitz-Prozess in Detmold nähert sich mit den beginnenden Schlussplädoyers seinem Ende. Zwei Nebenkläger-Anwälte werfen dem angeklagten ... «Süddeutsche.de, 5月 16»
10
Auschwitz-Prozess in Detmold: Sechs Jahre Haft für Hanning gefordert
Reinhold Hanning ist wegen Beihilfe zum Mord in mehr als 170.000 Fällen angeklagt. Vor dem Landgericht Detmold hat nun die Staatsanwaltschaft eine ... «SPIEGEL ONLINE, 5月 16»

参照
« EDUCALINGO. Detmold [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/detmold>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z