アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Blendschutz"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でBLENDSCHUTZの発音

Blendschutz  Blẹndschutz [ˈblɛntʃʊt͜s] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BLENDSCHUTZの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でBLENDSCHUTZはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Blendschutz»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのBlendschutzの定義

水平入射光からのグレア防止装置。 Vorrichtung zum Schutz gegen Blendung durch horizontal einfallendes Licht.

ドイツ語辞典で«Blendschutz»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

BLENDSCHUTZと韻を踏むドイツ語の単語


Arbeitsschutz
Ạrbeitsschutz [ˈarba͜it͜sʃʊt͜s]
Brandschutz
Brạndschutz [ˈbrantʃʊt͜s]
Datenschutz
Da̲tenschutz [ˈdaːtn̩ʃʊt͜s]
Feuerschutz
Fe̲u̲erschutz
Holzschutz
Họlzschutz [ˈhɔlt͜sʃʊt͜s]
Jugendschutz
Ju̲gendschutz [ˈjuːɡn̩tʃʊt͜s]
Kinderschutz
Kịnderschutz
Klimaschutz
Kli̲maschutz [ˈkliːmaʃʊt͜s]
Kündigungsschutz
Kụ̈ndigungsschutz [ˈkʏndɪɡʊŋsʃʊt͜s]
Markenschutz
Mạrkenschutz [ˈmarkn̩ʃʊt͜s]
Mutterschutz
Mụtterschutz [ˈmʊtɐʃʊt͜s]
Naturschutz
Natu̲rschutz 
Schutz
Schụtz 
Sonnenschutz
Sọnnenschutz [ˈzɔnənʃʊt͜s]
Tierschutz
Ti̲e̲rschutz [ˈtiːɐ̯ʃʊt͜s]
UV-Schutz
UV-Schutz
Umweltschutz
Ụmweltschutz 
Verbraucherschutz
Verbra̲u̲cherschutz [fɛɐ̯ˈbra͜uxɐʃʊt͜s]
Versicherungsschutz
Versịcherungsschutz [fɛɐ̯ˈzɪçərʊŋsʃʊt͜s]
Wärmeschutz
Wạ̈rmeschutz [ˈvɛrməʃʊt͜s]

BLENDSCHUTZのように始まるドイツ語の単語

Blendenautomatik
blendend
blendend weiß
Blendenöffnung
Blendenskala
Blendenwahl
Blendenzahl
Blender
Blenderin
blendfrei
Blendgranate
Blendlaterne
Blendling
Blendrahmen
Blendschirm
Blendschutzgitter
Blendschutzzaun
Blendung
Blendwerk
Blendwirkung

BLENDSCHUTZのように終わるドイツ語の単語

Artenschutz
Denkmalschutz
Gewässerschutz
Handschutz
Immissionsschutz
Kettenschutz
Kopfschutz
Kälteschutz
Mundschutz
Nichtraucherschutz
Personenschutz
Pflanzenschutz
Rechtsschutz
Rostschutz
Schallschutz
Selbstschutz
Sichtschutz
Spritzschutz
Staubschutz
Verfassungsschutz

ドイツ語の同義語辞典にあるBlendschutzの類義語と反意語

同義語

«Blendschutz»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

BLENDSCHUTZの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Blendschutzを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのBlendschutzの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Blendschutz»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

防眩
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

antideslumbrante
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

antiglare
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

antiglare
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

antiglare
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

антибликовый
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

antiglare
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

antiglare
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

antireflets
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

antiglare
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Blendschutz
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

防眩
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

반사 방지
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

antiglare
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

antiglare
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

கூசொளி
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

antiglare
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

parlamayı önleyici
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

antiriflesso
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

przeciwodblaskowe
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

антибліковий
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

antiglare
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

αντιθαμβωτική
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

ontspiegeld
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

antiblänk
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

antirefleks
5百万人のスピーカー

Blendschutzの使用傾向

傾向

用語«BLENDSCHUTZ»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
81
/100
上記の地図は、各国での用語«Blendschutz»の使用頻度を示しています。
Blendschutzの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Blendschutz»で最も広く使用されている表現です。

用語«BLENDSCHUTZ»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Blendschutz»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Blendschutz»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Blendschutzに関するニュースでの使用例

例え

«BLENDSCHUTZ»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からBlendschutzの使いかたを見つけましょう。Blendschutzに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Blendschutz und Beleuchtung am Bildschirmarbeitsplatz
Viele Bildschirmarbeitsplätze sind hinsichtlich der Beleuchtung nicht optimal eingerichtet. Der Beitrag arbeitet die Bedeutung der Augen am Arbeitsplatz heraus und stellt unter anderem praktische Tipps zur Vermeidung von Blendung vor.
Anja Winter, 2010
2
Energie-Effizienzbewertung Von Gebäuden: Anforderungen und ...
Ist der Sonnen-/Blendschutz nicht aktiviert, ist – neben Orientierung, Tageslichtquotient und geforderter Beleuchtungsstärke – der Lichttransmissionsgrad der Verglasung die wesentliche Kenngröße für die mögliche Tageslichtversorgung.
Henrik Brück, 2010
3
Akzeptanz von Arbeitsplatzbedingungen in Büros an Atrien ...
1.1.4.6 Blendschutz Ein Blendschutz ist nur erforderlich, wenn im Innenraum Sehaufgaben zu erfüllen sind, die eine Begrenzung der Kontraste oder der Leuchtdichten erfordern. Im Gegensatz zum Sonnenschutz ist Blendschutz gerade im ...
Hans Jürgen Schmitz, 2011
4
Energiebedarf für Beleuchtung nach DIN
5.4 Berechnung der Tageslichtversorgungsfaktoren 5.4.1 Nicht aktivierter Sonnen- und/oder Blendschutz Der Tageslichtversorgungsfaktor CTL,Vers,SNA,j wird in Abhängigkeit des effektiven Lichttransmissionsgrads eff,SNA,j [–], des ...
Lutz Dorsch, DIN e.V., 2010
5
EnEV 2009 und DIN V 18599: Nichtwohnbau Kompaktdarstellung, ...
Tab.72: Systemlösungen und die zugehörigen Tageslichtversorgungsfaktoren Systemlösungen (anzusetzen für den Zeitraum trel,TL,SA) CTL,Vers,SA 1 Nur Blendschutz: Systeme, die Blendschutz gemäß den für das Nutzungsprofil geltenden ...
Torsten Schoch, 2009
6
Auge - Brille - Refraktion: Schober-Kurs: verstehen - lernen ...
Solche Gläser werden vor allem von sensiblen und blendempfindlichen Menschen bevorzugt, oft aber auch aus ästhetischen und psychologischen Gründen getragen. Obwohl sie keinen ernstzunehmenden Blendschutz darstellen sind sie ...
‎2006
7
Die Kabinettsprotokolle der Bundesregierung: 1959
[E.] Blendschutz auf den Autobahnen Der Bundeskanzler bittet um Auskunft, welche Maßnahmen getroffen wurden, um Unfälle auf der Autobahn durch das Überwechseln eines Autos über den Grünstreifen zu vermeiden7. Der Bundesminister ...
Hartmut Weber, Bundesarchiv (Germany), 2002
8
Ingenieurbiologie
Deshalb werden Lärmschutzwände mit eingesetzten Pflanzen ausschließlich für Gegenden mit meist hoher Luftfeuchtigkeit oder mit kurzen Trocken- oder Frostperioden empfohlen. 12.4 Blendschutz Als Blendschutz eignen sich gut Gehölze ...
Eva Hacker, Rolf Johannsen, 2011
9
Tageslicht - Kunstlicht: Grundlagen, Ausführung, Beispiele
DIN 5034-1 und die EU-RichtIinie für Bildschirmarbeitsplätze nennen folgende Ziele: - guter Blendschutz, d. h. nicht mehr als 400 cd/m2 auf der Fensterfläche - gute Durchsicht, für die psychologisch wichtige Beziehung zum Außenraum - gute ...
Ulrike Brandi Licht, 2005
10
Facility-Management: Strukturen und methodische Instrumente
Die beweglichen Systeme können unterschieden werden in (Abb. 6-12): • Außenanlagen Lamellenjalousien: Sonnen-, Wärme- und Blendschutz Rollladen: auch keine indirekte Sonneneinstrahlung Markisen: Sonnenschutz, Achtung: ...
Jörn Krimmling, 2008

用語«BLENDSCHUTZ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からBlendschutzという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Sonnenbrillen mit schmalen Bügeln sind gut für Autofahrer
30.03.2016 Blendet Autofahrer die Sonne, hilft der Blendschutz nur ausreichend weiter. Besser ist es, eine Sonnenbrille dabei zu haben. Doch nicht jedes ... «Frankfurter Neue Presse, 3月 16»
2
Schutz vor UV-Licht: Darauf sollte man beim Kauf einer Sonnenbrille ...
Am wichtigsten ist der Blendschutz einer Sonnenbrillem. Er ist dafür zuständig, dass für das Auge sichtbare Licht zu verringern. So wird die tatsächliche ... «news.de, 8月 15»
3
UV-Schutz: Dunkel ist nicht sicherer: Tipps zum Sonnenbrillenkauf
Kategorie 2 hat 57 bis 82 Prozent Lichtabsorption - das ist ein guter Blendschutz für unsere Breitengrade. Kategorie 3 ist ein dunkler Filter mit 82 bis 92 Prozent ... «FOCUS Online, 6月 15»
4
Tipps zum Sonnenbrillenkauf
Kategorie 2 hat 57 bis 82 Prozent Lichtabsorption - das ist ein guter Blendschutz für unsere Breitengerade. Kategorie 3 ist ein dunkler Filter mit 82 bis 92 Prozent ... «Web.de, 6月 15»
5
Runde Sicht auf den Sommer
Der Blendschutz: Eine Sonnenbrille setzt man im Allgemeinen auf, um nicht von der Sonne geblendet zu werden. Dieser Blendschutz hat mit den UV-Strahlen, ... «Tages-Anzeiger Online, 4月 15»
6
Die neue UB in Freiburg soll 53 Millionen Euro kosten – nicht mehr
Neu hängt seit kurzem ein 200 Quadratmeter großer Blendschutz an der Südostseite – auf ihm ist die Fassadenstruktur als Druck imitiert. Über das Sonne, die ... «Badische Zeitung, 4月 15»
7
Was der Leiter des Uni-Bauamts zu diesen 6 wilden UB-Gerüchten ...
Und wenn da doch was dran wäre: Dann kann der Studierende einfach den Blendschutz an den Fenstern herabziehen - und licht-ungestört am Laptop arbeiten. «Fudder, 3月 15»
8
Im Parkhaus: Transluzente Dämmung dient als Blendschutz
... eine schlagschattenfreie Verteilung des einfallenden Lichtes sowie Sonnen- und Blendschutz und damit einhergehend Schutz vor sommerlicher Überhitzung. «Allgemeine Bauzeitung ABZ, 3月 15»
9
Sorge: Gefahr ohne Blendschutz an der B288
Ein Blendschutz aus grünen Brettern auf der Leitplanke, die beide Straßen voneinander trennt, verhinderte jahrzehntelang, dass Autofahrer dort vom jeweiligen ... «Derwesten.de, 2月 15»
10
Mieter werden gestört: Der helle Wahnsinn
So entschied zum Beispiel das Oberverwaltungsgericht Lüneburg, dass die Stadt auf einer Seite einer Straßenlaterne einen Blendschutz anbringen muss. «tz online, 1月 15»

参照
« EDUCALINGO. Blendschutz [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/blendschutz>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z