アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Blendrahmen"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でBLENDRAHMENの発音

Blendrahmen  [Blẹndrahmen] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BLENDRAHMENの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でBLENDRAHMENはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Blendrahmen»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのBlendrahmenの定義

キャンバスを絵画のために引き伸ばし、壁のフレームに固定し、窓、ドアウイングを取り付けたフレーム。 Rahmen, in den die Leinwand zum Malen gespannt wird fest mit der Mauer verbundener Rahmen, an dem die Fenster-, Türflügel befestigt werden.

ドイツ語辞典で«Blendrahmen»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

BLENDRAHMENと韻を踏むドイツ語の単語


Bezugsrahmen
Bezu̲gsrahmen [bəˈt͜suːksraːmən]
Bilderrahmen
Bịlderrahmen [ˈbɪldɐraːmən]
Fahrradrahmen
Fa̲hrradrahmen [ˈfaːɐ̯raːtraːmən]
Fensterrahmen
Fẹnsterrahmen
Glasrahmen
Gla̲srahmen
Goldrahmen
Gọldrahmen [ˈɡɔltraːmən]
Holzrahmen
Họlzrahmen [ˈhɔlt͜sraːmən]
Keilrahmen
Ke̲i̲lrahmen [ˈka͜ilraːmən]
Kostenrahmen
Kọstenrahmen [ˈkɔstn̩raːmən]
Spannrahmen
Spạnnrahmen [ˈʃpanraːmən]
Türrahmen
Tü̲rrahmen [ˈtyːɐ̯raːmən]
Wechselrahmen
Wẹchselrahmen [ˈvɛksl̩raːmən]
Zeitrahmen
Ze̲i̲trahmen [ˈt͜sa͜itraːmən]
beschlagnahmen
beschla̲gnahmen 
einrahmen
e̲i̲nrahmen
lahmen
la̲hmen [ˈlaːmən]
nachahmen
na̲chahmen 
rahmen
ra̲hmen 
umrahmen
umra̲hmen [ʊmˈraːmən]
vereinnahmen
vere̲i̲nnahmen

BLENDRAHMENのように始まるドイツ語の単語

Blendenautomatik
blendend
blendend weiß
Blendenöffnung
Blendenskala
Blendenwahl
Blendenzahl
Blender
Blenderin
blendfrei
Blendgranate
Blendlaterne
Blendling
Blendschirm
Blendschutz
Blendschutzgitter
Blendschutzzaun
Blendung
Blendwerk
Blendwirkung

BLENDRAHMENのように終わるドイツ語の単語

Diarahmen
Fahrzeugrahmen
Herrenrahmen
Jahreseinnahmen
Kontenrahmen
Kopierrahmen
Kreditrahmen
Nebeneinnahmen
Ordnungsrahmen
Orientierungsrahmen
Rohrrahmen
Stickrahmen
Strafrahmen
Webrahmen
Wetteinnahmen
abrahmen
entrahmen
erlahmen
kahmen
Öleinnahmen

ドイツ語の同義語辞典にあるBlendrahmenの類義語と反意語

同義語

«Blendrahmen»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

BLENDRAHMENの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Blendrahmenを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのBlendrahmenの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Blendrahmen»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

框架
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

marco
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

frame
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

ढांचा
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

إطار
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

рамка
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

quadro
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

ফ্রেম
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

cadre
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

bingkai
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Blendrahmen
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

フレーム
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

구조
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

pigura
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

khung
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

சட்ட
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

फ्रेम
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

çerçeve
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

cornice
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

ramka
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

рамка
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

cadru
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

κορνίζα
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

raam
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

ram
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

ramme
5百万人のスピーカー

Blendrahmenの使用傾向

傾向

用語«BLENDRAHMEN»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
75
/100
上記の地図は、各国での用語«Blendrahmen»の使用頻度を示しています。
Blendrahmenの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Blendrahmen»で最も広く使用されている表現です。

用語«BLENDRAHMEN»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Blendrahmen»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Blendrahmen»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Blendrahmenに関するニュースでの使用例

例え

«BLENDRAHMEN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からBlendrahmenの使いかたを見つけましょう。Blendrahmenに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Lehrbuch der Hochbaukonstruktionen
Frank Conrad, Erich Cziesielski. 8.2.4.1 Allgemeines Zu unterscheiden ist zwischen Türen, - die direkt an der Wand befestigt sind und gegen das Mauerwerk schlagen, - die an Blendrahmen aus Holz oder Metall oder - die an Zargen aus Holz, ...
Frank Conrad, Erich Cziesielski, 1997
2
Bautechnik Für Bauzeichner: Zeichnen ‡ Rechnen ‡ Fachwissen
Bild 14.72: Konstruktions- und Einbaubeispiele: Türen mit Blendrahmen a) Blendrahmen in einem Mauerfalz b) Blendrahmen vor einer Wandfläche c) Blendrahmen in einer Wandöffnung mit reduziertem lichtem Durchgangsmaß 14 A+I Bild ...
Christel Kaczmarczyk, Harald Kuhr, Petra Strupp, 2009
3
M. P. L. Bouviers Handbuch der Ölmalerei für Künstler und ...
Einrichtung der Blendrahmen mit den Keilen. Zum Aufspannen der Leinwand nimmt man statt einfacher Blendrahmen, auf die man das Maltuch aufspannen könnte, Blendrahmen mit Keilen, weil jede noch so fest aufgespannte Leinwand  ...
Pierre Louis Bouvier, Adolf Ehrhardt, 2012
4
Frick/Knöll Baukonstruktionslehre 2
Türzarge unterscheidet man Türen mit Blendrahmen, Blockrahmen und Zargenrahmen sowie Türen mit Futter und Bekleidungen. Die entsprechenden Normen sind in Abschn. 7.4.3.5 angeführt. 7.4.3.1 Türen mit Blendrahmen Blendrahmen ...
Ulf Hestermann, Ludwig Rongen, 2013
5
Fenster, Türen, Tore aus Holz und Eisen: Eine Anleitung zu ...
Abb. 2-5 b: Einfaches Blendrahmenfenster in Putzbau‚ Blendrahmen von innen eingesetzt auf normalem 6,5 cm breitem' Anschlag. Diese Art ist etwas billiger als die vorige. Aber die äußeren Fensterleibungen und die breite, hier mit Blech ...
Walther Wickop, 1949
6
Fenster im Bestand: Grundlagen der Sanierung in Theorie und ...
10 Behebung von Funktionsmängeln in den Dichtungsebenen 10.1 Reparaturen am Anschluss Blendrahmen - Baukörper Der Anschluss des Blendrahmens an die Fensterlaibung ist in der Regel eine Verbindung zwischen verschiedenen ...
Hans-Rudolf Neumann, 2003
7
Fenster
Anforderungen an Fenster Befestigung der Fenster. Die Blendrahmen der Fenster müssen spannungsfrei und so eingebaut werden, daß temperaturbedingte Bewegungen und Formänderungen benachbarter Bauteile zu keinen Zwängungen ...
Sonja Steiner-Welz, 2006
8
Baukonstruktion: ein Kompendium
оТн. И. , Dicke .) Breite ^ а 25 27 Dicke Abbildung 72: Holz-Profilserie 1 und Holz -Profilserie 2 Holzfenster werden aus resistenten Tropenhölzern und einheimischen Nadelhölzern sowie aus Schichtholz gefertigt. Blendrahmen Der ...
Walter Meyer-Bohe, 2008
9
Oekonomische encyklopädie
Man hat seit einiger Zeit eine Art Blendrahmen erfunden, welche man Blendrahmen mit Schlüsseln nennt; sie sind den alten Blendrahmen vorzuziehen , weil man mittelst der Schlüssel die Leinwand straffer anzieht, und auch so oft, als die ...
Johann Georg Krünitz, Friedrich Jakob Floerken, Heinrich Gustav Flörke, 1806
10
Christian Friedr. Prangens Entwurf einer Akademie der ...
Man nagelt fie über einen hölzernen Blendrahmen mit kleinen Zwecken - einen Nagel dren bis vier Zoll weit von den andern. Man bat feit einiger Zeit eine Art Blendrahmen erfimden- wel>7e man Blendrahmen mit Smlüfi'eln nennt; fie find den ...
Christian F. Prange, 1778

用語«BLENDRAHMEN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からBlendrahmenという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Vielfalt an Modellen und Geweben
... für Fenster, Türen und Dachfenster haben eine minimale Einbautiefe und werden in oder vor der Nische beziehungsweise auf den Blendrahmen montiert. «Raumausstattung.de, 5月 16»
2
Klimafenster kann auch heizen
Geneo Inovent ist ein Lüftungssystem, das ausschließlich im Blendrahmen verbaut wird. Die verbrauchte Innenluft wird über den oberen Blendrahmen ... «enbausa.de, 3月 16»
3
Wie soll man Fenster richtig messen?
Machen Sie die Fenster entsprechend kleiner, damit man noch den Blendrahmen von außen sehen kann. Der Blendrahmen ist 68 mm breit. Wollen Sie zum ... «openPR.de, 11月 15»
4
Wärmedämmung: Manchmal reicht eine neue Fensterscheibe
... 1,1 bis 1,3 Watt pro Quadratmeter und Kelvin in den Rahmen kommen. Allerdings brauchen alte Holzfenster Dichtungen zwischen Flügel und Blendrahmen. «Frankfurter Neue Presse, 4月 15»
5
SCHALLSCHUTZFENSTER: Endlich Ruhe
Von den Verglasungen über die Fensterflügel bis hin zum Blendrahmen und den Fugen zwischen Flügel und Blendrahmen ist alles auf Schallreduktion ... «Badische Zeitung, 3月 15»
6
Zukunftsweisende Neuentwicklung
Noch verbessert wird dieser Wert mit einer Kombination mit der Alu Clip Pro Aluminium-Funktionsschale und ausgeschäumtem Blendrahmen und Flügel. «K-Zeitung online, 7月 14»
7
Zwei neue Fensterabdichtungsfolien von Tremco Illbruck ...
Speziell für die innere Fensterabdichtung zwischen Blendrahmen und Mauerwerk wurde die vollflächig selbstklebende Vliesfolie „illbruck ME350 Fensterfolie ... «Baulinks.de, 4月 14»
8
Veka-Fenster mit Flügelüberdeckung schafft Ganzglasoptik
Da der Blendrahmen des Systems den Fensterflügel vollständig überdeckt, lassen sich mit „Artline 82“ Fenster mit sehr schmalen Profilansichten und hohem ... «Baulinks.de, 4月 14»
9
GlassFree-Blendrahmen für den kleineren iMac
Neben der 27-Zoll-Ausführung gibt es GlassFree nun auch für den 21,5" iMac. Der iMac-Blendrahmen "GlassFree" des Accessoire-Herstellers Berlin1000 ist ... «Mac & i, 2月 14»
10
Super Insulated: Schüco Schiebesystem im „Panorama Design“ mit ...
Das Besondere ist jedoch der in den Baukörper integrierte Blendrahmen. Dieser umfasst eine komplett neuartige mechatronische Beschlagstechnologie ... «Baulinks.de, 1月 14»

参照
« EDUCALINGO. Blendrahmen [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/blendrahmen>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z