アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Britschka"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

BRITSCHKAの語源

polnisch.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ドイツ語でBRITSCHKAの発音

Britschka  [Brịtschka] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BRITSCHKAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でBRITSCHKAはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Britschka»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Britschka

Britschka

Britschka

Britschkaは馬車の一種です。 それは、4つの車輪、座席の上の折りたたみトップと旅行の方向に対して前部座席との長い、広々とした車両です。 2頭の馬が引っ張った馬車には、馬車長のための場所がありました。 Britschkaは、夜間の保管として長い旅に使用できるように設計されています。 彼らの大きさは、19世紀の「移動式住宅」としての使用を前提としていました。 また、旅行者用のいくつかのアクセサリー(ベッド、ドレッシングテーブルなど)を装備することもできます。 Britschkaは、19世紀にオーストリア - ハンガリーで発明され、主にポーランドとロシアで使用されました。 有名な鉄道技術者Isambard Kingdom Brunelは、Great Western Railwayの建設を監督するためにBritschkaをモバイルオフィスとして使用し、抽選ボード、ルートプラン、道具、お気に入りの葉巻50本、折り畳み式ベッドを取った。 この用語は、ポーランド語のbryczka(=小さなワゴン(ドイツ語))(bryka(pl。)= Wagon(ドイツ語))に由来します。 Eine Britschka ist ein Typ von Pferdefuhrwerk. Es handelt sich dabei um ein langes, geräumiges Fuhrwerk mit vier Rädern, einem Faltverdeck über den Rücksitzen und Vordersitzen gegen die Fahrtrichtung. Der Wagen, der durch zwei Pferde gezogen wurde, hatte vorne einen Platz für den Kutscher. Die Britschka war so konstruiert, dass sie auf längeren Reisen als Nachtlager genutzt werden konnte. Ihre Größe prädestinierte sie für eine Nutzung als „Wohnmobil“ des 19. Jahrhunderts. Sie konnte auch mit etlichem Zubehör für den Reisenden (Betten, Ankleidetische usw.) ausgestattet werden. Die Britschka wurde im 19. Jahrhundert in Österreich-Ungarn erfunden und vorwiegend in Polen und Russland eingesetzt. Der berühmte Eisenbahningenieur Isambard Kingdom Brunel nutzte eine Britschka als mobiles Büro zur Überwachung des Baus der Great Western Railway, wobei er ein Zeichenbrett, Streckenpläne, sein Werkzeug, 50 seiner liebsten Zigarren und ein Klappbett mitnahm. Der Begriff leitet sich aus dem polnischen Ausdruck bryczka (= kleiner Wagen (dt.)) her (bryka (pl.) = Wagen (dt.)).

ドイツ語辞典でのBritschkaの定義

ライトオープンツーリングカー。 leichter offener Reisewagen.
ドイツ語辞典で«Britschka»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

BRITSCHKAと韻を踏むドイツ語の単語


Babuschka
Bạbuschka
Joschka
Jọschka
Kokoschka
Kokọschka  , auch: [ˈkɔ…] 
Matrioschka
Matrioschka
Matrjoschka
Matrjọschka
Matroschka
Matrọschka
Okroschka
Okrọschka
Schaschka
Schạschka

BRITSCHKAのように始まるドイツ語の単語

Brisolette
Brissago
Bristol
Bristolkanal
Bristolkarton
Brisur
Brit
Britanniametall
Britannien
britannisch
Brite
Britin
britisch
Britisch-Honduras
Britisch-Kolumbien
Britizismus
Britpop
Britta
Brittelmaß
Britten

BRITSCHKAのように終わるドイツ語の単語

Afrika
Alaska
Amerika
Angelika
Bangka
Banka
Dhaka
Erika
Koka
Mika
Monika
Nebraska
Oka
Osaka
Paprika
Ska
Sri Lanka
Veronika
aka
heureka

ドイツ語の同義語辞典にあるBritschkaの類義語と反意語

同義語

«Britschka»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

BRITSCHKAの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Britschkaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのBritschkaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Britschka»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

Britschka
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Britschka
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Britschka
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

Britschka
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

Britschka
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Britschka
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Britschka
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

Britschka
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Britschka
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Britschka
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Britschka
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

Britschka
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

Britschka
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Britschka
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Britschka
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

Britschka
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Britschka
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Britschka
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Britschka
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Britschka
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Britschka
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Britschka
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Britschka
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Britschka
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Britschka
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Britschka
5百万人のスピーカー

Britschkaの使用傾向

傾向

用語«BRITSCHKA»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
20
/100
上記の地図は、各国での用語«Britschka»の使用頻度を示しています。
Britschkaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Britschka»で最も広く使用されている表現です。

用語«BRITSCHKA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Britschka»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Britschka»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Britschkaに関するニュースでの使用例

例え

«BRITSCHKA»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からBritschkaの使いかたを見つけましょう。Britschkaに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Walther in der Lehre (Erweiterte Ausgabe)
also, du sagst, daß ich fragen lasse, ob die Familie vielleicht die Absicht hat, mit Papas Britschka — mit der Britschka von M'neer Kopperlith, mußt du sagen — mit Mietspferden ...“ "Hm,“ brummte Eugen. "Ja, ganz recht von Mietspferden ...
Multatuli, 2012
2
"Ein Dorf zwischen großen Wäldern": Erinnerungen aus dem ...
Die reicheren Leute hatten natürlich eine Kutsche, eine „Britschka". Wir hatten eine sehr schöne, die unser Väterchen gebaut hatte. Er war Tischler und Schmied in einem, da hatte er sie selbst gemacht und sehr schön mit allerlei Verzierungen ...
Agota Bartnykaitė-Savickienė, Manfred Klein, 1997
3
Ein unbekanntes Russland: Kulturgeschichte vegetarischer ...
Die Gäste wälzten sich lachend, auf die Begrüssung antwortend, zu beiden Seiten aus der Britschka, hinter sich die mitgebrachten Gewehre und Patronentaschen herziehend. Nach ihnen sprangen auch zwei schöne Jagdhunde heraus: der ...
Peter Brang, 2002
4
Meine Erzählungen (Erweiterte Ausgabe)
Sechs Pferde hat er vorgespannt und sitzt auf dem Bock mit der Peitsche, fliegt nur so hin, sag' ich Ihnen, auf seiner Britschka, mitten durch den Jahrmarkt. Ein Unsinn! Fährt da so schnell. Das schreit nur, ein Jude kugelt sich am Boden, meine ...
Leopold von Sacher-Masoch, 2012
5
Böhmische Novellen
Anton verließ den Bahnhof und sah sich nach dem Wagen um, die Britschka des Brauers mit ihren zwei Füchsen, die ihn sonst immer auf der Station erwartet hatte. Fragend blickte er auf. Verlegen antwortete ihm sein Direktor, daß in Blatna  ...
Fritz Mauthner, 2012
6
Die Sprengung der platonischen Höhle: Roman und Philosophie ...
fort: Das Vehikel »sah weder einer tarantas noch einer Kalesche oder einer britschka gleich, sondern war in Wahrheit eher wie eine pausbackige, kugelrunde Wassermelone auf Rädern«.60 Der Reigen beginnt von vorn, mit einer Grylle ...
Markus Gasser, 2007
7
Europa, chronik der gebildeten welt
ein Obdach in seinem luftigen Palaste bei seinen schönen langhaarigen Töchtern gewährt, so sehe ich kein Mittel, den Abend anders als in unserer Britschka zuzubringen." „Ach, mit deinem Erlkönig! Zwischen seinen nassen Erlen möchte ich ...
Johann Karl August Lewald, 1837
8
Der Bart des Abraham Weinkäfer
Denn wer den Willen zum Leben noch so energisch verneint, findet doch angenehmere Gelegenheit dazu als das Totgebeuteltwerden. Ich mietete mir also die »Britschka« des Nüssan Goldkäfer aus Hussiatyn. Man darf dabei kaum an das ...
Karl Emil Franzos, 2013
9
Erzählungen (Erweiterte Ausgabe)
Ich mietete mir also die "Britschka" des Nüssan Goldkäfer aus Hussiatyn. Man darf dabei kaum an das gleichnamige Fuhrwerk denken, welches auch im westlichen Osterreich, besonders in Mähren, gebräuchlich ist. Das ist eine so idealisierte ...
Karl Emil Franzos, 2012
10
Das Ausland: Eine Wochenschrift für Kunde des geistigen und ...
Wie dem nun «behauch sey — so oft früher meine Britschka an der Freitreppe dieses Häuschens vorfuhr, überkam die Seele eine wunderbar angenehme und friedliche Stimmung. Meine Thiere wälzten sich ausgelassen unter der Treppe, ...

用語«BRITSCHKA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からBritschkaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Letzte Arbeiten auf dem Gelände des Wohnparks "Kaiser Wilhelm"
In einem zweiten Bauabschnitt will Bauherr Jens R. Britschka drei Stadtvillen für weitere Wohnungen auf der Anlage neu erbauen. Der Baustart hierfür ist für ... «Lausitzer Rundschau, 6月 16»
2
Erste Mieter ziehen in Wohnpark ein
Britschka, in diesen Tagen an fünf Neumieter die Wohnungsschlüssel. Das Wohnkonzept bietet den zukünftigen Bewohnern nicht nur große Räume, sondern ... «Lausitzer Rundschau, 5月 16»
3
Nach Wunschergebnis klettern Tannenbergs Damen nach oben
Britschka steigt eine Liste nach oben. Annaberg-Buchholz. Linda Britschka vom TTC Annaberg hat die Rangliste 3 im Tischtennis gewonnen und ist in die ... «Freie Presse, 4月 16»
4
Leben zieht in die alten Mauern ein
"Ein Drittel ist bereits vermietet", erklärt Bauherr Jens R. Britschka. In die drei vorgesehenen Gewerbeeinheiten ziehen Dienstleister ein. So wird im zweiten ... «Lausitzer Rundschau, 3月 16»
5
Vom Jungunternehmer zum Finanzexperten
Vom Jungunternehmer zum Finanzexperten Jens R. Britschka vor seiner Immobile in der Fischerstraße in Hoyerswerda. Dort hat seine Firma ihren Hauptsitz. «Lausitzer Rundschau, 2月 16»
6
Richtfest am neuen Wohnpark gefeiert
Die Krone schwebt über dem Haus und der letzte Nagel wurde durch Bauherr Jens R. Britschka im Holz versenkt. Noch bis Sonntag sind die Türen von 10 bis ... «Lausitzer Rundschau, 10月 15»
7
Nr. 7 macht den Unterschied
... Coach Gerd Britschka nichts. Die Schwarzenberger Nr. 7, Frank Schreiber, war einfach nicht unter Kontrolle zu bringen. "Er hat den Unterschied ausgemacht, ... «Freie Presse, 5月 15»
8
Villingen-Schwenningen: Rapp folgt als Musikchef auf Schmider
Veränderungen gab es in der Zugleitung der Krawazi-Ramblers. Sowohl der musikalische Leiter Hubert Schmider als auch die Schriftführerin Anett Britschka ... «Schwarzwälder Bote, 4月 15»
9
Hoyerswerda - Aus alter Klinik wird ein Wohnpark
Schon jetzt, so Bauherr Jens R. Britschka, gibt es ein reges Interesse an ... froh, dass uns dies gelungen ist“, sagt Wohnpark-Geschäftsführer Jens R. Britschka. «Lausitznews.de, 4月 15»
10
Ab Oktober erste Mieter im Kaiser-Wilhelm-Wohnpark
Im "Wohnpark Kaiser Wilhelm" seien in der ersten Bauphase elf Wohnungen und 16 Seniorenappartments geplant, teilt Bauherr Jens R. Britschka mit. «Lausitzer Rundschau, 4月 15»

参照
« EDUCALINGO. Britschka [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/britschka>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z