アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Brunnenputzer"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でBRUNNENPUTZERの発音

Brunnenputzer  [Brụnnenputzer] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BRUNNENPUTZERの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でBRUNNENPUTZERはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Brunnenputzer»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのBrunnenputzerの定義

井戸を清める人は、泉清掃人のように、諺、諺/作成/農場/猟師などを回す。 jemand, der Brunnen reinigtWendungen, Redensarten, Sprichwörterschuften/schaffen/ackern/rackern usw. wie ein/die Brunnenputzer.

ドイツ語辞典で«Brunnenputzer»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

BRUNNENPUTZERと韻を踏むドイツ語の単語


Ausputzer
A̲u̲sputzer
Benutzer
Benụtzer, Benụ̈tzer
Computernutzer
Computernutzer
Fensterputzer
Fẹnsterputzer
Gussputzer
Gụssputzer
Handynutzer
Handynutzer
Internetnutzer
Ịnternetnutzer
Klinkenputzer
Klịnkenputzer
Lampenputzer
Lạmpenputzer
Nacktputzer
Nạcktputzer
Nestbeschmutzer
Nẹstbeschmutzer
Nutzer
Nụtzer, Nụ̈tzer
PC-Nutzer
PC-Nutzer
Plutzer
Plụtzer
Putzer
Pụtzer
Rachenputzer
Rạchenputzer
Schuhputzer
Schu̲hputzer
Stutzer
Stụtzer
Verputzer
Verpụtzer
Wasserverschmutzer
Wạsserverschmutzer

BRUNNENPUTZERのように始まるドイツ語の単語

Brunnen
Brunnenanlage
Brunnenbauer
Brunnenbauerin
Brunnenfaden
Brunnenfigur
Brunnenflora
brunnenfrisch
Brunnengeist
Brunnenhaus
Brunnenkranz
Brunnenkresse
Brunnenkur
Brunnenstube
Brunnentrog
Brunnenvergifter
Brunnenvergifterin
Brunnenvergiftung
Brunnenwasser
Brunnenziegel

BRUNNENPUTZERのように終わるドイツ語の単語

Aussetzer
Besitzer
Blitzer
Hundebesitzer
Kratzer
Müntzer
Nießnutzer
Pulitzer
Ritzer
Rohrputzer
Schnitzer
Schweitzer
Spitzer
Stiefelputzer
Straßenputzer
Tierschützer
Untersetzer
Unterstützer
Vorbesitzer
Übersetzer

ドイツ語の同義語辞典にあるBrunnenputzerの類義語と反意語

同義語

«Brunnenputzer»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

BRUNNENPUTZERの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Brunnenputzerを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのBrunnenputzerの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Brunnenputzer»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

以及Putzer
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

así Putzer
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

well Putzer
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

अच्छी तरह से Putzer
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

كذلك Putzer
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

хорошо Putzer
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

bem Putzer
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

ভাল Putzer
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

bien Putzer
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

baik Putzer
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Brunnenputzer
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

うまくPutzer
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

잘 Putzer
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

uga Putzer
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

cũng Putzer
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

நன்கு Putzer
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

तसेच Putzer
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

iyi Putzer
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

ben Putzer
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

dobrze Putzer
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

добре Putzer
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

bine Putzer
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

και Putzer
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

goed Putzer
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

väl Putzer
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

vel Putzer
5百万人のスピーカー

Brunnenputzerの使用傾向

傾向

用語«BRUNNENPUTZER»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
18
/100
上記の地図は、各国での用語«Brunnenputzer»の使用頻度を示しています。
Brunnenputzerの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Brunnenputzer»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Brunnenputzerに関するニュースでの使用例

例え

«BRUNNENPUTZER»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からBrunnenputzerの使いかたを見つけましょう。Brunnenputzerに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Streifzüge durch die Burgenlandschaft des Kraichgaus
Der Brunnenputzer musste in bestimmten Zeiträumen in den Brunnen hinabsteigen und die Wände von Moos und sonstigen Pflanzen säubern — eine mühselige, dreckige und gefährliche Arbeit, von der der schwäbische Spruch „ Schaffen ...
Frank Buchali, 2013
2
L'Essenza - Die Essenz - The Essence
Bist Du Profifußballer, Sängerin, Musiker, Schauspieler, Künstler, Forscher, Versicherungskauffrau, Brunnenputzer, Optiker, Mechaniker, Arzt, Verkäuferin, Psychologin, Kloputzerin, Manager, Vertreter, Pastor, Kardinal, Entertainer, ...
Mary Rose, 2005
3
Neapel
Brunnenputzer und Zisternen Das unterirdische Wasserversorgungssystem des antiken Neapels wurde teils vom Regenwasser, teils von einem gigantischen Aquädukt gespeist, das Wasser aus dem weit entfernten Hinterland in die Stadt ...
Frank Helbert, Gabriella Vitiello, 2011
4
Anne und der Club der Frauen
Der eine Schauspieler, er heißt negrüj, verkleidet sich als Jürgen Otto Kurz. Denn Jürgen Otto Kurz ist derjenige, den die Existenzangst fest im Griff hat. Er arbeitet wie ein Brunnenputzer, tagein, tagaus. Er ist verheiratet, seine Frau könnte ihm ...
Mein Ling, 2010
5
Das Sprachbilder-Wörterbuch: Die Ideenkiste für kreatives ...
... ein Scherenschleifer sein, arbeiten/ schaffen wie ein Brunnenputzer, einen Schnitzer machen, eine Scharte auswetzen, ein Drahtzieher sein, einen guten Draht haben, eine lange Leitung haben, auf der Leitung stehen, eine Antenne haben, ...
Petra Winkler, 2013
6
Feierabend: Kriminalroman
Wir haben geschafft wie die Brunnenputzer. Meine große Schwester, die ich nie so recht wahrnahm, ging fort. Dann wurden meine Eltern hinausgedrängt, der herzkranke Vater frühberentet, die Mutter, die Unfassliches geleistet hatte, fristlos  ...
Uta-Maria Heim, 2011
7
Das Geheimnis der Totenmagd: Historischer Roman
Ihr solltetfrohsein, dass der Meister Euch am Leben gelassen hat.« Dann deutete derGraueauf einen Holzbottich,dener hereingetragen hatte. »SäubertEucherst Mal, und ziehtsaubere Sachen an,Ihrstinkt ja wie ein Brunnenputzer. Hinterher ...
Ursula Neeb, 2011
8
Glaubensstreit und Gelächter: Reformation und Lachkultur im ...
Anders schon geht es bei den Marginalen der städtischen Gesellschaft, also etwa Spott über die Prostituierten, die Brunnenputzer, die Marktfrauen von den umliegenden Dörfern. Frauen kann man gefahrloser verspotten als Männer.
Christoph Auffarth, Sonja Kerth, 2008
9
Frankfurter Sagen- und Geschichten-Buch
Er ging befriedigt nah Haus. Der Böfe mahte fih nun in allerlei Verkleidung ans Werk. doh gereute es ihn bald. folhe Arbeit angenommen zu haben. denn ,er mußte _fchaffen wie ein Brunnenputzer. Er mußte Bäume fällen. Wurzeln roden.
Carl Bertling, 2013
10
Isarbrodeln: Der zweite Fall für Max Raintaler
Erstens hat er einen sehr zuverlässigen Schutzengel und zweitens war er Polizist ,« antwortete Josef und schielte dabei wie ein Brunnenputzer. Natürlich nur wegen des Alkohols und nicht etwa, weil er normalerweise immer geschielt hätte.
Michael Gerwien, 2012

用語«BRUNNENPUTZER»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からBrunnenputzerという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Kurz gemeldet
Juli, wird von 13 bis 16 Uhr aus der Zunftstube der Narrengilde "Brunnenputzer" gefunkt, zu finden an der Steinstraße 4/2, vor dem Theater im Steinbruch. «Badische Zeitung, 7月 16»
2
Förderverein zieht positive Bilanz des Festwochenendes
»Wir hatten zehn bis zwölf Fritteusen im Dauereinsatz, alle Helfer haben geschafft wie die Brunnenputzer«, schilderte Bernd Fehrenbach vom Helferteam. «baden online, 7月 16»
3
Schlossplatz: Fleißig wie ein Brunnenputzer
Ohne Fleiß kein Preis – oder: keinen sauberen Springbrunnen. Der Brunnenputzer Michael Härtel erzählt über seinen Job und von dem, was Passanten alles in ... «Stuttgarter Zeitung, 5月 16»
4
Ein Emmendinger Original im besten Sinne
MENSCHEN IN DER STADT: Gerhard Jauch, der "König der Unterstadt" und Ehrenoberzunftmeister der Brunnenputzer, feiert heute seinen 80. Geburtstag. «Badische Zeitung, 4月 16»
5
EM-extra: Stadtsplitter der EMMENDINGER ZEITUNG.de - Heute ...
... Stadtsplitter der EMMENDINGER ZEITUNG.de - Heute: Sternsinger unterwegs - Freiämter Theatergruppe in EM-Wasser - Brunnenputzer-Fasnetauftakt ++ Mit ... «RegioTrends.de, 1月 16»
6
Wertvolle Arbeit ganz im Stillen
Fleißig wie die Brunnenputzer sind sie, die Wallbacher. Und das im wahrsten Sinne. In der Sitzung des Ortschaftsrates am Donnerstag ehrte Ortsvorsteher Fred ... «Badische Zeitung, 12月 15»
7
Altenwerk Tiengen feiert 40-jähriges Bestehen
"Ich hab' schaffen können wie ein Brunnenputzer", erzählt sie. Damals wie heute kamen die Senioren zu monatlichen Treffen zusammen. Jeden zweiten ... «Badische Zeitung, 10月 15»
8
Tausende Kleindenkmale in einem Buch
Sie haben g'schafft wie die Brunnenputzer!« Rund dreitausend Objekte wurden in der 2007 gestarteten Aktion zwischen dem Schönbuch und dem Donautal ... «Reutlinger General-Anzeiger, 9月 15»
9
UNTER UNS: Ein Fall für die Bächleputzer
Die TBO-Mitarbeiter haben schon frühmorgens geschafft wie die Brunnenputzer. Die Klage von Silvano Zampolli vom Eiscafé Zampolli über den verdreckten ... «Badische Zeitung, 8月 15»
10
Wie die Brunnenputzer schaffen
Vier Herren, allesamt längst im Ruhestandsalter, haben „geschafft wie die Brunnenputzer“: Zwei Tage lang haben sie die Bronzeköpfe des Brunnens am ... «Teckbote Online, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Brunnenputzer [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/brunnenputzer>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z