アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Fensterputzer"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でFENSTERPUTZERの発音

Fensterputzer  [Fẹnsterputzer] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FENSTERPUTZERの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でFENSTERPUTZERはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Fensterputzer»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのFensterputzerの定義

窓をきれいにする人。 jemand, der Fensterscheiben reinigt.

ドイツ語辞典で«Fensterputzer»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

FENSTERPUTZERと韻を踏むドイツ語の単語


Ausputzer
A̲u̲sputzer
Benutzer
Benụtzer, Benụ̈tzer
Computernutzer
Computernutzer
Gussputzer
Gụssputzer
Handynutzer
Handynutzer
Internetnutzer
Ịnternetnutzer
Klinkenputzer
Klịnkenputzer
Lampenputzer
Lạmpenputzer
Nacktputzer
Nạcktputzer
Nestbeschmutzer
Nẹstbeschmutzer
Nutzer
Nụtzer, Nụ̈tzer
PC-Nutzer
PC-Nutzer
Plutzer
Plụtzer
Putzer
Pụtzer
Rachenputzer
Rạchenputzer
Schuhputzer
Schu̲hputzer
Stiefelputzer
Sti̲e̲felputzer
Stutzer
Stụtzer
Verputzer
Verpụtzer
Wasserverschmutzer
Wạsserverschmutzer

FENSTERPUTZERのように始まるドイツ語の単語

Fensterleder
fensterln
fensterlos
Fensterluke
Fenstermantel
fenstern
Fensternische
Fensteröffnung
Fensterpfosten
Fensterplatz
Fensterputzerin
Fensterrahmen
Fensterrede
Fensterriegel
Fensterrose
Fensterscheibe
Fensterschnalle
Fenstersims
Fensterspiegel
Fensterstock

FENSTERPUTZERのように終わるドイツ語の単語

Aussetzer
Besitzer
Blitzer
Brunnenputzer
Hundebesitzer
Kratzer
Müntzer
Nießnutzer
Pulitzer
Ritzer
Rohrputzer
Schnitzer
Schweitzer
Spitzer
Straßenputzer
Tierschützer
Untersetzer
Unterstützer
Vorbesitzer
Übersetzer

ドイツ語の同義語辞典にあるFensterputzerの類義語と反意語

同義語

«Fensterputzer»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

FENSTERPUTZERの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Fensterputzerを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのFensterputzerの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Fensterputzer»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

窗户清洁剂
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

limpiador de ventanas
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

window cleaner
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

खिड़की क्लीनर
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

تنظيف النوافذ
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

очиститель заднего стекла
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

limpador de janelas
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

উইন্ডো ক্লিনার
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

laveur de vitres
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

bersih tingkap
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Fensterputzer
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

窓ガラス用洗剤
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

윈도우 클리너
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

jendhela resik
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

cửa sổ sạch hơn
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

ஜன்னல் தூய்மையான
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

विंडो क्लिनर
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

pencere temizleyicisi
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

lavavetri
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

czystsze okno
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

очисник заднього скла
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

curat fereastră
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

καθαρότερο παράθυρο
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

venster skoonmaker
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

fönsterputs
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

vinduspusser
5百万人のスピーカー

Fensterputzerの使用傾向

傾向

用語«FENSTERPUTZER»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
82
/100
上記の地図は、各国での用語«Fensterputzer»の使用頻度を示しています。
Fensterputzerの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Fensterputzer»で最も広く使用されている表現です。

用語«FENSTERPUTZER»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Fensterputzer»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Fensterputzer»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Fensterputzerに関するニュースでの使用例

例え

«FENSTERPUTZER»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からFensterputzerの使いかたを見つけましょう。Fensterputzerに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Der Fensterputzer von Steglitz: Ein Weihnachtskrimi aus Berlin
Mit Hochspannung durch die Weihnachtszeit - Eine Geschichte aus der Anthologie "Süßer die Schreie nie klingen" Fensterputzer müsste man sein.
Helga Beyersdörfer, 2013
2
Restitution und Bereicherungsausgleich in Europa: eine ...
Nach dem von Birks gebildeten Lehrbuchbeispiel""7 soll etwa ein Hausbesitzer, der sieht, wie ein Fensterputzer unaufgefordert mit der Reinigung der Fenster beginnt, sich daraufhin versteckt, bis der Fensterputzer die Arbeit beendet hat, und ...
Peter Schlechtriem, 2000
3
Requiem für einen Freund
Die Polizei sucht Verdächtige. Man muß vorsichtig sein, wenn man jemanden kennenlernt. Der Fensterputzer steht von der Liege auf und streckt die Arme. Der Arzt tastet den Rücken ab. „Tut's da weh?" Ja." „Und wenn ich hier drücke?" „ Auch.
Stefan Meetschen, 2004
4
Kurz und schmerzlos: Morde und andere Kleinigkeiten für ...
Ist es Zufall, daß sich der Fensterputzer von Bankdirektor Herrmann so sehr für dessen Einrichtung interessiert? Oder bildet sich Frau Herrmann das alles nur ein ...? „Liebling", sagte Veronika Herrmann und rührte gewissenhaft ihren Kaffee  ...
Leif Boysen, Klaus Jessen, 1999
5
Marken müssen bewusst Regeln brechen, um anders zu sein
Eine mögliche Antwort: Ich bin der Fensterputzer mit den witzigsten Ideen rund ums Fensterputzen. Wenn ich dahin will, wenn das mein Ziel im Markt ist, dann muss ich mich von allen anderen Fensterputzern abgrenzen. Ich muss anders sein.
Dominic Multerer, 2013
6
Meine Kindheit in Neustrelitz: Erinnerungen an die Zeit von ...
Doch die Fische sammelte er wieder ein, spülte sie im Wassereimer ab und legte sie wieder in den Kasten. Auf ähnliche Weise ärgerten wir auch das Fensterputzer – Brüderpaar Lenz, die immer mit Fahrrädern unterwegs waren. Hier war es ...
Peter Guhl, 2005
7
Vom Reinigungsgewerbe zum Gebäudereiniger-Handwerk: die ...
Die Folge war häufig ein Zusammenbrechen der Gewerkschaftsarbeit für die Fensterputzer in einzelnen Städten. Um eine Verbesserung der Löhne und Arbeitsbedingungen zu erreichen, mußte also die Sektion erst wieder aufgebaut werden.
Markus Seumer, 1998
8
Ich War ... Ich Bin ...
Fensterputzer. hinter. Mauern. Ch soll in eines der Leben zurück, das etwas mit meinem jetzigen Leben zu tun haben könnte, einen Bezug dazu hat. Es dauert etwas, da einiges Unklares aufkommt. Dann sehe ich einen Wolkenkratzer.
Marina Piesch, 2013
9
Lexikon für das Lohnbüro 2013
F > Fensterputzer Fensterputzer LS _ SV _ Fensterputzer, die für mehrere Auftraggeber tätig werden, in der Zeiteinteilung frei sind und eigene Geräte benutzen sind im Regelfall keine Arbeitnehmer (BFH—Urteil vom 19.1.1979, BStBI.
Wolfgang Schönfeld, Jürgen Plenker, 2013
10
Lexikon Lohnbüro 2014:
Fensterputzer, die für mehrere Auftraggeber tätig werden, in der Zeiteinteilung frei sind und eigene Geräte benutzen sind ... IIS.326). nein nein Hingegen sind bei einem Gebäudereinigungsunternehmen angestellte Fensterputzer steuer- und ...
Schönfeld/Plenker, 2014

用語«FENSTERPUTZER»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からFensterputzerという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Fensterputzer stürzte aus zweitem Stock
Bei Reinigungsarbeiten an der Fassade des Wiener Krankenhauses Hietzing ist ein 24-Jähriger am Dienstagvormittag aus dem zweiten Stock abgestürzt, das ... «oe24.at, 8月 16»
2
Mitten in der CityFensterputzer hängt in der Luft
Bei einem Bürogebäude in der Straße Graskeller hing gegen 10 Uhr ein Fensterputzer fest. Der Antrieb seines Fahrkorbs hatte vor dem 10. Stock versagt. «BILD, 7月 16»
3
Feuerwehr rettet Fensterputzer in Frankfurt
Spektakulärer Einsatz der Frankfurter Feuerwehr: Ihr Höhenrettungsteam befreite zwei Fensterputzer aus einer Gondel an einem Hochhaus im Bahnhofsviertel. «hessenschau.de, 6月 16»
4
Fensterputzer (45) stürzt sieben Meter in die Tiefe
Weil die Leiter auf der er stand plötzlich einknickte, stürzte ein Arbeiter aus Wels sieben Meter in die Tiefe und erlitt dabei schwerste Verletzungen. «Heute.at, 6月 16»
5
Fensterputzer - "Nur ein Fehler und du bist tot"
Als Fensterputzer muss man schon ein kleines bisschen Adrenalin-Junkie sein: Von der Fassade des ADAC-Hochhauses aus sieht München eindrucksvoll aus. «Süddeutsche.de, 6月 16»
6
Der letzte Fensterputzer von New York: An nur zwei Lederstriemen ...
Hier kommt Charlie ins Spiel: Im Büro von Youtuberin Giselle Benatar im elften Stockwerk klettert der Fensterputzer schlicht aus dem Fenster. Um die Hüfte trägt ... «az Aargauer Zeitung, 5月 16»
7
Arbeitsunfall an Schule in LübeckFensterputzer stürzt in den Tod
Die Feuerwehr wurde am Mittwochmorgen gegen 9 Uhr zur Großen Burgstraße gerufen. Auf dem Gehweg lag bereits nicht mehr ansprechbar der Fensterputzer. «BILD, 4月 16»
8
Fahrzeug schlecht gesichert: Taufkirchen: Hebebühne rutscht ab ...
Zwei Fensterputzer sind mit ihrem Fahrzeug umgestürzt und aus ihrer Kabine gefallen. Der Untergrund, auf dem ihr Auto stand, war lose und stürzte unter dem ... «Abendzeitung München, 4月 16»
9
Arbeitsplatz in 150 Metern Höhe: Alex Berger ist Fensterputzer
In einer Höhe von 150 Metern arbeitet Alexander Berger zwei- bis dreimal pro Jahr. Denn er ist der Fensterputzer vom Stuttgarter Fernsehturm. Auch jetzt zur ... «SÜDKURIER Online, 2月 16»
10
Rentnerin überführt falsche Fensterputzer als Diebe
Den Vorwurf der Staatsanwaltschaft, die Brüder hätten sich im Sommer 2014 immer wieder als Fensterputzer ausgegeben, um sich auf diese Weise Zutritt zu ... «Hamburger Abendblatt, 1月 16»

参照
« EDUCALINGO. Fensterputzer [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/fensterputzer>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z