アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Plutzer"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

PLUTZERの語源

Nebenform von Plotzer.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ドイツ語でPLUTZERの発音

Plutzer  [Plụtzer] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PLUTZERの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でPLUTZERはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Plutzer»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのPlutzerの定義

オレンジ色のカボチャの方言。 陶器ボトル; 総誤差。 österreichisch mundartlich für Kürbis; Steingutflasche; grober Fehler.

ドイツ語辞典で«Plutzer»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PLUTZERと韻を踏むドイツ語の単語


Ausputzer
A̲u̲sputzer
Benutzer
Benụtzer, Benụ̈tzer
Computernutzer
Computernutzer
Fensterputzer
Fẹnsterputzer
Gussputzer
Gụssputzer
Handynutzer
Handynutzer
Internetnutzer
Ịnternetnutzer
Klinkenputzer
Klịnkenputzer
Lampenputzer
Lạmpenputzer
Nacktputzer
Nạcktputzer
Nestbeschmutzer
Nẹstbeschmutzer
Nutzer
Nụtzer, Nụ̈tzer
PC-Nutzer
PC-Nutzer
Putzer
Pụtzer
Rachenputzer
Rạchenputzer
Schuhputzer
Schu̲hputzer
Stiefelputzer
Sti̲e̲felputzer
Stutzer
Stụtzer
Verputzer
Verpụtzer
Wasserverschmutzer
Wạsserverschmutzer

PLUTZERのように始まるドイツ語の単語

Plutarch
Plutarchos
Pluteus
Pluto
Plutokrat
Plutokratie
Plutokratin
plutokratisch
Pluton
plutonisch
Plutonismus
Plutonist
Plutonistin
Plutonit
Plutonium
Plutoniumbombe
pluvial
Pluviale
Pluvialzeit
Pluviograf

PLUTZERのように終わるドイツ語の単語

Aussetzer
Besitzer
Blitzer
Brunnenputzer
Hundebesitzer
Kratzer
Müntzer
Nießnutzer
Pulitzer
Ritzer
Rohrputzer
Schnitzer
Schweitzer
Spitzer
Straßenputzer
Tierschützer
Untersetzer
Unterstützer
Vorbesitzer
Übersetzer

ドイツ語の同義語辞典にあるPlutzerの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«PLUTZER»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Plutzer»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
Plutzerのドイツ語での同義語
Haupt · Klops · Kopf · Kürbis · Rübe

«Plutzer»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PLUTZERの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Plutzerを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのPlutzerの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Plutzer»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

Plutzer
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Plutzer
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Plutzer
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

Plutzer
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

Plutzer
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Plutzer
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Plutzer
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

Plutzer
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Plutzer
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Plutzer
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Plutzer
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

Plutzer
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

Plutzer
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Plutzer
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Plutzer
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

Plutzer
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Plutzer
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Plutzer
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Plutzer
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Plutzer
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Plutzer
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Plutzer
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Plutzer
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Plutzer
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Plutzer
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Plutzer
5百万人のスピーカー

Plutzerの使用傾向

傾向

用語«PLUTZER»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
48
/100
上記の地図は、各国での用語«Plutzer»の使用頻度を示しています。
Plutzerの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Plutzer»で最も広く使用されている表現です。

用語«PLUTZER»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Plutzer»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Plutzer»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Plutzerに関するニュースでの使用例

例え

«PLUTZER»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からPlutzerの使いかたを見つけましょう。Plutzerに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Das mittlere Burgenland:
Bereits vor 6000 Jahren wurde der Ton hier bearbeitet. Das wohl bekannteste Gefäß ist der Plutzer, ein unglasierter Tonkrug. Schon bei der Ortseinfahrt wird man von einem überdimensionalen Plutzer begrüßt. Ein noch viel größeres, nämlich ...
‎2010
2
Die Steinkohlen Deutschland's und anderer Länder Europa's: ...
Die letzteren sind mit jenen des Schlierachstollns und jenen bei Plutzer gegen den Grieserbach aufgeschürften Flötzen zweifelsohne identisch. Es scheint diese Flötzpartie in folgende einzelne Flötze geschieden werden zu können: Profil ...
Hanns Bruno Geinitz, H. Fleck, Ernst Hartig, 1865
3
Wiener medizinische presse
Bald darauf machten sich er und sein Kamerad ans Pferdeputzen, wobei ihnen der Knecht Josef W. behilflich war, und alle 3 dem Branntwein im Plutzer fleissig zusprachen, jauchzten und sangen. Als sie den Branntwein bis auf einen kleinen  ...
4
Die Fratschler-Weiber am Schanzel. Wien 1791
4 «ch- 2» , «H- Rellner. Wir find nicht immer Schuld daran. Vorsätzlich Hab ichs nicht gethan. Die Plutzer werben oft vermischt Woraus ganz leicht entsteh't. Daß, wenn man in den Keller geh'r. Sehr leicht eins, so nicht zeitig ist, erwischt, ...
5
Der Bund der Magern und der Fetten: ein komischer Roman
ein komischer Roman. TZ (SrfeuS kömmt wieder Herrin ; ihm folge» mehrere Piüyer und Flaschen auf dem Fuße nach , und drängen sich zu ihm. ) OrfeuS. Ihr steigt gewaltig auf den Füßen mir Herum, gelielzce Plutzer und ihr Flaschen!
‎1801
6
Halloween in der Steiermark und anderswo
„Kürbisplutzer" bedeutet entweder „Kürbisschädel", da „Plutzer" für Kopf, Schädel stehen kann, oder es stellt einen Pleonasmus dar, da „Plutzer" auch eine umgangssprachliche Bezeichnung für Kürbis ist. Allgemein meint „Plutzer" eine runde, ...
Editha Hörandner, 2005
7
Vegan kochen für Schlemmer und Genießer
1 kg Zucker 5-10 Hollerblütendolden 2 unbehandelte Zitronen Essig 1 Plutzer, 8- 10 Liter Fassungsvermögen mit Gärglasverschluß 1 Schlauch zum Abziehen dicht schließende Flaschen mit starkem Verschluss (Nachgärung entwickelt viel ...
Stefan Welebny, 2013
8
Deutsches Provinzialwörterbuch
Plutzer, heißt man die steinerne Krüge, worin man die mineralischen Wasser/ Bier :e. zu veA kaufen pflegt. I. V. Kin Plutzer 6«riur statt- «ln Krug mtt Hornerbicr. Kirbis und MelMen nennt man auch Plutzer. Oest. Pochen, zanken/ schmälen.
Anton Klein, Kurfurstliche Deutsche Gesellschaft (Mannheim), 1792
9
Bauernleben: vom alten Leben auf dem Land
Pfister. Im Bregenzer Wald gebräuchliche Bezeichnung für einen Klein- bzw. Hilfshirten. Pfoad. Hemd. Piperl. Küken. Pitsche. Siehe „Bitsche". Plutzer. Eine große Steingutflasche; weiters die umgangssprachliche Bezeichnung für einen Kürbis ...
Kurt Bauer, 2005
10
Sammlung Oesterreichischer Gesetze und Ordnungen: Wie solche ...
Von einer Kutsche Plutzer, 18, kr. - - Von einer Putten Spargel, i.kr. 2.pf. - , Von einem Wagen Nüsse, 18. kr. - -? » Von einem Metzen Nüsse, z.pf. - « Roß - Ausschlag. Laut des N. O. Cammer -Befehls äst« den 29.^«" ^,01594. als von jedem ...
Sebastian G. Herrenleben, Thomas I. ¬von Pöck, 1748

用語«PLUTZER»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からPlutzerという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Election Experts Puzzled Over Surprise Trump Victory
"The error is magnified by the fact that Trump won the Electoral College by a comfortable margin, even though he has apparently lost the popular vote,” Plutzer ... «Voice of America, 11月 16»
2
Election day apathy worries local, state officials
“They are stressed out by the prospect of their least-liked candidate winning,” Plutzer added. “They wish the election was over so as to reduce their anxiety.”. «The Philadelphia Tribune, 10月 16»
3
Stars frönen dem Kürbiskult
Schauspielerin Elisabetta Canalis begutachtet zusammen mit ihrem Töchterchen die Plutzer-Auswahl. Instagram. Sängerin Mariah Carey und Tochter Monroe ... «Kleine Zeitung, 10月 16»
4
Halloween: Die besten Tipps für die Nacht der Untoten in Wien
Bezirk) alles um den Plutzer. Am Programm außerdem: Bauernmarkt mit Produkten aus der Steiermark von Vulkanland-Schinken bis Käferbohnen, Drachen ... «meinbezirk.at, 10月 16»
5
How did a polarized America react to Orlando?
... react to Orlando? By Michael Berkman and Eric Plutzer .... of Democracy at Penn State. Eric Plutzer is director of the McCourtney Mood of the Nation Poll. «Centre Daily Times, 7月 16»
6
Porsche 911: Ausgesaugt und abgesaust
Ohne roten Plutzer. Dafür mit Kapperl. Porsche 911 Carrera 4S Cabrio. Es gilt der kategorische Superlativ. Manche sind überhaupt der Meinung, es könne nur ... «derStandard.at, 6月 16»
7
Wo das Joglland-Bier zu Hause ist
Einmal im Monat braut er 200 Liter, die im Gasthaus verkauft werden. „Ab Herbst füllen wir es auch in die Zwei-Liter-Plutzer ab, die man dann im Gasthaus ... «Kleine Zeitung, 4月 16»
8
Mezuza – pozostałości po tarnowskim sztetlu
... (jako Marceli Plutzer), mianowany na to stanowisko jako pierwszy po wznowieniu stosunków Polski z Izraelem ambasador tego kraju w Warszawie (1986). «Wiadomosci 24, 4月 16»
9
Why Science Teachers Are Struggling With Climate Change
The problem with that, Plutzer says, is that it sends mixed messages, suggesting that the causes of climate change are still up for debate — when there is no ... «NPR, 2月 16»
10
Teachers Need to Communicate the Scientific Consensus on ...
In a new study published in Science magazine last week, Eric Plutzer and colleagues report a finding that should alarm the nation: Only 30 percent of ... «U.S. News & World Report, 2月 16»

参照
« EDUCALINGO. Plutzer [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/plutzer>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z