BÜXの語源
aus dem Niederdeutschen < mittelniederdeutsch buxe, eigentlich = Hose aus Bock, zu: buk, bok = Bock.
«BÜX»に関連するドイツ語の本
以下の図書目録から
Büxの使いかたを見つけましょう。
Büxに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Muus in de Büx un anner Vertellen vun güstern un hüüt
Obgleich in meinem Elternhaus nicht Plattdeutsch gesprochen wurde, hatte ich immer sehr viel Freude daran und habe es durchdas Lesen plattdeutscher Lekture erlernt und spreche es heute bei jeder sich bietenden Gelegenheit.
2
Hinterpommersches Wörterbuch: des Persantegebietes
Büx <-e; f.> Hose: hai hätt sich in d' Büxe schäte er hat sich in die Hose
geschissen; rune de Büx/treck de Büx af, dat jifft wat uppe blote Ars! runter die
Hose/zieh die Hose runter, das gibt was auf den nackten Arsch! Ra.: die wares'
Büx ook no ...
Robert Laude, Dieter Stellmacher, Maike Dörries,
1995
3
Alte Liebe - Meine schönsten Novellen
Eine Weste ward ebenfalls umgewandt, un Mudder spendeerte nije Knöpp' dran;
aber als alles so weit fertig war, fing der Kummer eigentlich erst an. »Ja, de Büx,
Vadder, de Jung mutt doch en nije Büx hewen.« Vadder kratzt sich achter de ...
Wilhelmine Heimburg,
2012
4
Alte Liebe und anderes. Novellen
»Ja, de Büx, Vadder, de Jung mutt doch en nije Büx hewen.« Vadder kratzt sich
achter de Ohren und Mudder geiht ünner Seufzer un Tränen an ehr Sekretär und
holt ehr lütte Sparbüß un nimmt twee Hamborger Duppelmark rut un seggt: »Dat
...
Wilhelmine Heimburg,
2012
»Min leewe Deern«, sagt Vater benaut, »du kannst doch keen Büx snidern!« »
Min leewe Mudder, du kannst doch als Froo keen Büx maken«, wende ich
beängstigt ein und denke bei mir, wo dat woll utfallt? Aber de olle goode Froo let
sick ...
Wilhelmine Heimburg,
2011
6
Holsteinisches Idiotikon, ein Beitrag zur ...
Sprw. All wat good rükt, kummtvunmi, scggt de Apteeker un har in de Büx
scheeten. ' Röek: Geruch, (K. G.) heißts Beter im Fröjaar de Röek, as im Harvst
de Slöek. , Das geruchreiche kurze Gcss in Frühjahr ist nahrhaf- «r für Menschen
und ...
Johann Friedrich Schütze,
1802
7
Holsteinisches Idiotikon: ein beitrag zur ...
Sprw. All wat good rükt, kummt vun mi, seggt de Aptecker un har in de Büx
scheelen. Röek: Geruch, (K. G.) heißts Beter im Fröjaar de Röek, as im Harvst de
Slöek. Das geruchreiche kurze Gcas in Frühjahr ist nahrhafter für Menschen und
Vieh ...
Johann Friedrich Schuetze,
1802
8
De dode Schapsbock und de erste Leev: un anner Geschichten
un anner Geschichten Waltraud Schwarten. De niege Büx Op Inkoopstour mit
mien Dochter, ick wull bloots een Beeten kieken, funn ick eene dull schmucke,
witte BüX in miene Grött. De war ganz wat Dulles. Se war bestickt mit Bloomen
und ...
Ja doch, dei nie' Büx kann gaut un gern ehr teihden Mark kosten, blieben mi
ümmer noch ens mehr as drei Daler för dat Verlustiern. Fründ Martin hett ok noch
an teihden Mark – tau Hop möckt dat twintig. Ob Stine nu noch kümmt? Wo nich ...
10
Rückläufiges deutsches Wörterbuch: Handbuch der Wortausgänge ...
Aerotaxe /a-ero-/ Aerotaxe Kurtaxe Lutttaxe Posttaxe Holztaxe Hexe Kräuterhexe
FV Katalexis Katalexe Hyperkatalexe /braxy-/ Brachykatalexe Isolexe Fixe Nixe
Badenixe Wassemixe FV Box Boxe Noxe FV Büx Buxe FV -büx(e) Bangbuxe FV
...
用語«BÜX»を含むニュース項目
国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から
Büxという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
Funkstille in der Büx, Elektionsstörungen und die Pussy des Monats
Und sind damit schon bei unserem heutigen Thema, das sich am besten mit "Funkstille in der Büx" beschreiben lässt oder anders gesagt: Völlig tote Hose in der ... «Telepolis, 3月 16»
Nackt im Kultmagazin „Clash“ | Bieber, wo ist deine Büx?
Hose runter. Und dazu Seelen-Striptease. Das legte Justin Bieber (21) jetzt für das schottische Kult-Musikmagazin „Clash“ hin. Ein Geschenk zur 100. Ausgabe ... «BILD, 2月 16»
Schweighöfer zeigt Bein | Irgendetwas fehlt da doch, Matthias!
Matthias Schweighöfer (34) ist irgendwo im Nirgendwo – da kann man schon mal die Büx runterlassen. Auf Instagram zeigt sich der Kino-Star in der Rolle des ... «BILD, 2月 16»
Im Krankenhaus: Plattdeutsch macht Peinliches weniger peinlich
Hat ein alter Mensch in die Hose gemacht, ist das auf Hochdeutsch einem Jüngeren viel unangenehmer zu gestehen als zu sagen: "Ick heb de Büx full." ... «DIE WELT, 1月 16»
Jeans-Panne an Mannheimer Tankstelle | Hier sehen wir eine ...
Dieser sogar, dass seine Büx bis untern Po gerutscht ist. Der blanke Wahnsinn! Vergrößern Bauarbeiter-Dekolleté deluxe beim vertieften Auto-Schrubber. «BILD, 11月 15»
Jeans-Panne auf Tanke | Hier sehen wir eine AuPOpflege!
Bei der Autopflege gehen Männer hemmungslos zur Sache, vergessen oft alles um sich herum. Dieser sogar, dass seine Büx bis untern Po gerutscht ist. «BILD, 11月 15»
Jacke und Büx für einen guten Zweck
Bunte Mützen, gemütliche Büxen, wärmende Schals – Nähexpertin Tanja Peter von „Krabbelkäferchen“ fertigt kuschelige Sachen für die Lütten. Bislang ... «shz.de, 9月 15»
Döner Mist! Die Migros-Büx ist ein Flop
In einer Umfrage auf migipedia.ch wählten 38 Prozent der User die Döner Büx zum neuen Migros-Produkt. Der Döner aus der Dose siegte knapp vor der ... «BLICK.CH, 3月 15»
Polo Hofer verrät im «Après-Ski mit Marcel»: «Ich war Vorfahrer am ...
Studiogast Marco «Büx» Büchel erklärt, weshalb er nicht mehr oben ohne auf dem Bartresen tanzt und hofft, dass von Polos Fahrt am Lauberhorn noch ... «BLICK.CH, 1月 15»
Serie: Hamburg besser machen: Spenden Sie Bücher für den Michel
Abgeben kann man die Bücherspende beim Hamburger Michel im Jack un Büx, Krayenkamp 8, dienstags von 14 bis 17 Uhr und mittwochs sowie freitags von ... «Hamburger Abendblatt, 12月 14»