アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Cassis"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

CASSISの語源

französisch cassis < lateinisch casia, ↑Kassia; in der mittelalterlichen Medizin wurde die Johannisbeere als Ersatz für die Kassia verwendet.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ドイツ語でCASSISの発音

Cassis  [Cassi̲s] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CASSISの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でCASSISはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Cassis»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのCassisの定義

redcurrantsからのフランスのリキュール。 französischer Likör aus Johannisbeeren.

ドイツ語辞典で«Cassis»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

CASSISと韻を踏むドイツ語の単語


Analysis
Ana̲lysis
Bachelorthesis
[ˈbɛt͜ʃəlɐtɛzɪs]
Basis
Ba̲sis 
Chassis
[ʃaˈsiː] 
Dosis
Do̲sis 
Genesis
Gẹnesis, auch: [ˈɡeːn…]
Isis
I̲sis
Krisis
Kri̲sis
Lysis
Ly̲sis
Nemesis
Ne̲mesis
Paralysis
Para̲lysis
Pertussis
Pertụssis
Psoriasis
Psori̲asis
Sepsis
Sẹpsis
Stenosis
Steno̲sis
Synopsis
Sy̲nopsis, auch: […ˈnɔp…]
Synthesis
Sỵnthesis
Thesis
The̲sis  , auch: [ˈtɛzɪs] 
Tussis
Tụssis
salvis omissis
sạlvis omịssis

CASSISのように始まるドイツ語の単語

Casino
Cäsium
Cassa
Cassapanca
Cassata
Cassava
Cassette
Cassinet
Cassiopeium
Cassirer
Cassisgeist
Cassius
Cassone
Cast
Castel Gandolfo
casten
Casting
Castingshow
Castle
Castor

CASSISのように終わるドイツ語の単語

Amanuensis
Anamnesis
Anastasis
Apsis
Arsis
Hyperemesis
Hysteresis
Masterthesis
Metathesis
Mimesis
Miosis
Morphogenesis
Nephrolithiasis
Prosthesis
Skepsis
Stasis
Synapsis
Trypanosomiasis
Verhandlungsbasis
Überdosis

ドイツ語の同義語辞典にあるCassisの類義語と反意語

同義語

«Cassis»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CASSISの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Cassisを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのCassisの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Cassis»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

卡西斯
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Cassis
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Cassis
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

कैस्सिस
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

كاسي
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Cassis
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Cassis
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

Cassis,
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

cassis
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Cassis
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Cassis
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

カシス
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

카시스
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Langkawi
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Cassis
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

cassis
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Cassis
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Cassis
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Cassis
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Cassis
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Cassis
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Cassis
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Κασί
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Cassis
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Cassis
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Cassis
5百万人のスピーカー

Cassisの使用傾向

傾向

用語«CASSIS»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
93
/100
上記の地図は、各国での用語«Cassis»の使用頻度を示しています。
Cassisの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Cassis»で最も広く使用されている表現です。

用語«CASSIS»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Cassis»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Cassis»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Cassisに関するニュースでの使用例

例え

«CASSIS»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からCassisの使いかたを見つけましょう。Cassisに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Zusammenfassung des Cassis de Dijon Falls
Essay aus dem Jahr 2007 im Fachbereich BWL - Recht, Note: 1,0, Hochschule fur Wirtschaft und Recht Berlin, Sprache: Deutsch, Abstract: Das Urteil des Europaischen Gerichtshofes (EuGH) vom 20.
Dennis Sauert, 2009
2
Systembildung und Systemlücken in Kerngebieten des ...
Das Urteil Cassis de Dijon Richtig begonnen hat diese Entwicklung durch das Urteil Cassis de Dijon.61 Es ging um das deutsche Branntweinmonopolgesetz. Dieses verbot die Bezeichnung Likör" fur Getränke, die nicht mindestens 32 ...
Stefan Grundmann, 2000
3
Michelin Provence
Kleine. Pause. Casino de Cassis - Avenue du Prof.-Le- riche - f 0442 01 7832- Juli-Aug. tgl. 10- 4 Uhr; außerhalb der Saison tgl. 10-3 Uhr, Sa/So und am Vorabend von Fei bis 4 Uhr. Zwischen den 160 Spielautomaten und den 17 Tischen mit ...
Susanne Böttcher, 2006
4
Europäische Grundfreiheiten und nationales Steuerrecht: ...
III. Die. „Cassis"-Doktrin. („rule. of. reason"). Die Durchsetzbarkeit nationaler Interessen gegenüber den Grundfreiheiten ist aber inhaltlich nicht auf die vorgenannten Ausnahmeklauseln begrenzt. Wenn etwa der mit der Einheitlichen  ...
Axel Cordewener, 2002
5
Waffenbezeichnungen in althochdeutschen Glossen: Sprach- und ...
Inst. 161,11: Cassis galea helm Wien, ONB Cod. 114; BStK.Nr. 892, f 81, marg. u. , 12 Prisc. Inst. II, 50,20: cassis, galea pilleus .1. helm Oxford, BL. Auct. T. 1. 26; BStK.Nr. 722 (II), f 161, 24 [Mayer 1975, 108] II, 378,1 Prisc.Inst.: Galea [cassis] ...
Angelika O'Sullivan, 2013
6
Die Barfibel
Lediglich die Bezeichnungen Cassis de Dijon (Umgebung der Stadt Dijon), Cassis de Bourgogne (1), Cassis de Saintonge (2), Cassis de Dauphiné (3) und Cassis de Beaufort (Luxemburg) sind EU-rechtlich an eine bestimmte Region in ...
Thomas Majhen, 2013
7
Lethaea geognostica: oder, Abbildungen und Beschreibung der ...
Cassis laevigata Defrance Diet. VII , 210 i (zum Theil). ?Cassis i nil a t a Serr. iert. 120, pi. n, fig. 19, 20 {var. brevior, crassior, spira simplici). ß. car. laevis evaricosa. Cassidit Walch und Knorr Versicin. II, i, 117, Tf. С i, Fg. 4. Cassis areola ...
Heinrich Georg Bronn, 1838
8
Lethæa geognostica: Bd. Das kreide- und molassen-gebirge. 1838
Sz'cz'l. 217 und 218; -— v. HAU. Jahrb. 1837, 417, 457. Cassis saburon DESHAY . bei LYELL app. 34, 56, 59; »« und 11107'. 193. I a. var. laevz's varz'cosa. Cassis laevigata DEFRANCE Dz'ct. VII, 210 (zum Tbeil). €Cassis inflata SERR. len'.
Heinrich Georg Bronn, 1838
9
Lonely Planet Reiseführer Provence - Côte d'Azur
Von Osten kommend führt der Wanderweg GR98 von Calanque de Port-Miou, direkt westlich von Cassis, in eineinhalb Stunden hierher. Der Weg geht über die benachbarte Calanque de Port-Pin, die einen 30-minüti- gen Spaziergang von ...
Emily Filou, 2013
10
Polens Paläontologie: oder, Abbildung und Beschreibung der ...
Im sandigen Grobkalk bei Koryt- nice nicht sehr selten ; ich erhielt sie aber auch vollkommen mit diesem gleich von Zuchowce in Volhynien, von Warowce und Krxemienna in Podulien. Viel seltner als diese ist ferner: 2) Cassis Rondeleti Bast ., ...
Georg Gottlieb Pusch, 1837

用語«CASSIS»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からCassisという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Ein Tessiner mit Blick nach oben
Ignazio Cassis hat gute Chancen, der nächste Tessiner Bundesrat zu werden. Schon jetzt ist sein Einfluss gross. Präsidiert er doch die FDP-Fraktion, die derzeit ... «Tages-Anzeiger Online, 7月 16»
2
Als Arzt dafür, als Politiker dagegen: FDP-Fraktionschef Cassis in ...
Als Arzt kämpft Ignazio Cassis für Werbeeinschränkungen für Zigaretten. Doch in seiner Fraktion wird er damit ins Leere laufen. Wie entscheidet sich der ... «az Aargauer Zeitung, 7月 16»
3
Cassis-de-Dijon-Prinzip: Mehr Transparenz bei Lebensmitteln aus ...
Gemäss Cassis-de-Dijon-Prinzip dürfen in der EU in Verkehr gebrachte Lebensmittel grundsätzlich auch in der Schweiz verkauft werden. Ab nächstem Jahr ... «Neue Zürcher Zeitung, 6月 16»
4
CaSSIS sendet erste Bilder vom Mars
Die Mars-Kamera CaSSIS auf der ExoMars-Sonde hat diese Woche die ersten Bilder vom Mars aufgenommen. Obwohl aus der grossen Distanz noch nicht viel ... «Informationsdienst Wissenschaft, 6月 16»
5
Berner Kamera liefert erste Bilder vom Flug zum Mars
Die in Bern entwickelte hochauflösende Kamera “CaSSIS” an Bord der ExoMars-Sonde funktioniert und sendet erste Aufnahmen aus dem All. Die Chance für ... «FM1Today, 4月 16»
6
CaSSIS – Schweizer Kamera macht sich heute auf den Weg zum Mars
Cassis Telescope at RUAG Space in Zurich Heute, 14. März 2016, startet um 14:30 (MEZ) in Baikonur (Kasachstan) die «ExoMars-Mission» der europäischen ... «fotointern.ch, 3月 16»
7
Scharfe Bilder vom Mars
Kommenden Montag startet die Berner Marskamera Cassis mit der Sonde Exo Mars ihre Reise zum Roten Planeten. Im Oktober 2016 soll sie ihr Ziel erreichen. «Tages-Anzeiger Online, 3月 16»
8
«Die Parole der Fraktion ist verbindlich»
Nachdem sich FDP-Nationalrat Bigler entgegen seiner Partei positiv zur Durchsetzungsinitiative geäussert hat, findet Fraktionschef Ignazio Cassis klare Worte. «Basler Zeitung, 12月 15»
9
Cassis folgt auf Huber: Der Tessiner Nationalrat Ignazio Cassis ist ...
Zwei Kandidaten standen zur Wahl für das vakant gewordene Präsidium der FDP-Fraktion im Bundeshaus: Deutlich das Rennen hat Ignazio Cassis vor ... «Neue Zürcher Zeitung, 11月 15»
10
Wasserfallen und Cassis wollen FDP-Fraktion leiten
Bern - Mit dem Tessiner Nationalrat Ignazio Cassis und dem Berner Christian Wasserfallen stehen der FDP-Bundeshausfraktion zwei Kandidaten für das ... «news.ch, 11月 15»

参照
« EDUCALINGO. Cassis [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/cassis>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z