"Castle"辞典でのドイツ語の意味

CASTLEの語源

englisch castle < altfranzösisch castel < lateinisch castellum, ↑Kastell.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ドイツ語でCASTLEの発音

Castle  [ˈkɑːs(ə)l] 

ドイツ語でCASTLEはどんな意味ですか？

ドイツ語辞典でのCastleの定義

英語名：城、城。

englische Bezeichnung für: Schloss, Burg.

CASTLEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のCastleを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのCastleの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Castle»という単語です。

• ドイツ語翻訳家 - 中国語: 城堡
• ドイツ語翻訳家 - スペイン語: castillo
• ドイツ語翻訳家 - 英語: Castle
• ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語: कैसल
• ドイツ語翻訳家 - アラビア語: قلعة
• ドイツ語翻訳家 - ロシア語: замок
• ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語: castelo
• ドイツ語翻訳家 - ベンガル語: দুর্গ
• ドイツ語翻訳家 - フランス語: château
• ドイツ語翻訳家 - マレー語: Castle
• ドイツ語: Castle
• ドイツ語翻訳家 - 日本語: 城
• ドイツ語翻訳家 - 韓国語: 성
• ドイツ語翻訳家 - ジャワ語: Castle
• ドイツ語翻訳家 - ベトナム語: lâu đài
• ドイツ語翻訳家 - タミル語: கோட்டை
• ドイツ語翻訳家 - マラーティー語: वाडा
• ドイツ語翻訳家 - トルコ語: kale
• ドイツ語翻訳家 - イタリア語: castello
• ドイツ語翻訳家 - ポーランド語: zamek
• ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語: замок
• ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語: castel
• ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語: κάστρο
• ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語: Castle
• ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語: slott
• ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語: slott

ドイツ語での«CASTLE»の引用

Castleという言葉で有名な引用文や文章

1

Prinz Philip, Herzog von Edinburgh

Der Wasserschaden nach einem Brand ist normalerweise das Schlimmste. Wir versuchen immer noch, Windsor Castle trocken zu bekommen.

«CASTLE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からCastleの使いかたを見つけましょう。Castleに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Bluebeard's castle: op. 11

For this new vocal-score edition, Stanley Appelbaum has provided an informative introduction and a full English synopsis based on the original Hungarian text.

Béla Balázs, 1921

Himeji Castle

Opus 26 Himeji Castle With an introduction by Irmtraud Schaarschmidt-Richter and photographs by Mo Nishikawa 60 pp. with ca. 60 ill., 280 x 300mm, hard-cover, English ISBN 3-433-02714-5, ca.

Irmtraud Schaarschmidt-Richter, Mō Nishikawa, 1998

Li und das Geheimnis von Sinclair Castle

Li ist der Junge aus China.

Frank Weichert, 2010

The Haunted Castle of Loch Mor - Das Spukschloss von Loch Mor

Britta fährt mit ihrer Tante und ihren Cousins zu den Highland Games nach Schottland in ein Schlosshotel.

Luisa Hartmann, 2010

Godwie Castle (Erweiterte Ausgabe)

Ein historischer Roman, basierend auf Aufzeichnungen der Herzogin von Nottingham.

Henriette von Paalzow, 2012

Actas del 3o Colloquium Rauricum, Aug. 28-30, 1991, Landgut ...

Fritz Graf. hatte, der die Kultbindungen von Acca ernst nahm.94 1976 beschäftigte sich John Scheid mit jenem Stück, das die Arvalbrüderschaft begründet, und zeigte die junge Entstehung und ihre politischen Intentionen auf — es wurde ...

Fritz Graf, 1993

Mein total genialer Doppelgänger

Toy Story meets Gregs Tagebuch Fisher: 12 Jahre, klein, dünn, Wissenschaftsgenie, Nobelpreisträgersöhnchen.

M.E. Castle, 2012

The castle of the red gorillas

Ten minimysteries to be solved by the reader.

Wolfgang Ecke, 1983

Arthur Unsichtbar und der Schrecken von Thorblefort Castle

Der Graue Arthur kann sich nicht entscheiden, welche Sorte Geist er sein möchte. Er hat schon fast alles ausprobiert. Als er die Verzweiflung des Jungen Tom mitbekommt, beschliesst er, Toms unsichtbarer Freund zu werden. Ab 9.

Louise Arnold, 2006

National Trust: Stonehenge, Avebury, Sissinghurst Castle, ...

Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 39. Nicht dargestellt.

Bucher Gruppe, Quelle: Wikipedia, 2011

用語«CASTLE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からCastleという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Das Castle Beat Festival in Schloss Herdringen

Das Castle Beat Festival in Schloss Herdringen. Das Schloss Herdringen in Arnsberg ist wieder einmal zur romantischen und zugleich lautstarken ... «WDR Nachrichten, 6月 16»

"Castle"-Aus: Dass die Serie endet, war schon ein Schock, aber ...

Nach dem Aus von ''Castle'' lief jetzt schon die letzte Folge der 8. Staffel in den USA. Mit einem erst total schockierenden - und zuletzt sehr sehr seltsamen Ende ... «TV Digital, 5月 16»

ABC äußert sich zur Absetzung von Castle und Nashville

Vom „Castle“-Staffelfinale Crossfire sollen zwei Versionen produziert worden sein. Jene, die wir als Serienfinale zu Gesicht bekamen und eine, in welcher ... «serienjunkies.de, 5月 16»

„Castle“ und „Marvel's Agent Carter“ werden abgesetzt

Der humorvolle, investigative Autor Rick Castle geht in den Ruhestand. ABC hat die Serie nach acht Staffeln offiziell abgesetzt. Und da sie schon mal dabei ... «Musikexpress.de, 5月 16»

Soko "Castle" in Hamburg: Unterwegs mit Bertie, der Einbruchsjägerin

Neun Uhr dreißig, tägliche Lagebesprechung in der Befehlstelle der Soko "Castle". Auf dem großen Konferenztisch liegt eine Karte Hamburgs, darauf ein paar ... «SPIEGEL ONLINE, 5月 16»

"Castle"-Fans können aufatmen: Nathan Fillion unterschreibt ...

Die Absetzungsgefahr für „Castle“ schätzten wir mit nur 30 Prozent ein und wie es aussieht, ist nun tatsächlich die Bahn frei für eine neunte Staffel: Nathan ... «filmstarts, 5月 16»

Punisher – Frank Castle übt bittere Rache: Netflix bestellt Serien ...

Genau dort macht nun auch Netflix' Punisher weiter und verfrachtet den von Jon Bernthal gespielten Frank Castle in einer Serien-Umgebung in die Heimkinos. «BlairWitch.de, 4月 16»

Castle Staffel 9: Serien-Aus offiziell bestätigt, geht es dennoch weiter?

Seit 2009 ist die unterhaltsame Krimi-Serie “Castle” auf Sendung und hat es in diesem Zeitraum auf acht Staffeln mit über 170 Folgen gebracht. Wie es aussieht ... «Kino.de, 4月 16»

"Castle" nach Staffel 8: Nathan Fillion nimmt Abschied von Beckett

Schock für alle "Castle" -Fans: Staffel 8 wird die letzte sein, in der Stana Katic alias Kate Beckett mit dabei ist. Die Schauspielerin spielt seit dem Start der Show ... «ProSieben, 4月 16»

Queen macht Schlösser besucherfreundlicher

Auf Windsor Castle verbringt die Queen ihre Wochenenden, Holyroodhouse Palace dient als offizielle Residenz in Schottland. Innerhalb von einem Jahr sollen ... «NDR.de, 4月 16»