アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Concetti"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でCONCETTIの発音

Concetti play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CONCETTIと韻を踏むドイツ語の単語


Betti
Bẹtti
Canetti
Canẹtti
Donizetti
Donizẹtti
Giacometti
Giacomẹtti [d͜ʃa…] 
Handel-Mazzetti
Hạndel-Mazzẹtti
Konfetti
Konfẹtti
Kontrolletti
Kontrollẹtti
Konzetti
Konzẹtti
Soletti
Sole̲tti
Spaghetti
[ʃpaˈɡɛti]  , auch: [spaˈɡɛti] 
paletti
palẹtti

CONCETTIのように始まるドイツ語の単語

Conakry
conaxial
Concelebratio
Concentus
Concept-Art
Conceptio immaculata
Concertante
Concertino
Concerto grosso
Concerts spirituels
Conche
conchieren
Concierge
Conciergerie
concitato
Conclusio
Concorde
Concordia
Concours hippique
Condensa

CONCETTIのように終わるドイツ語の単語

Asti
Bassotti
Djibouti
Frutti
Gutti
tti
Haiti
Kiribati
Lotti
Menotti
Multi
Mutti
Nati
Piatti
Putti
Scarlatti
Tuttifrutti
ti
tutti
Ätti

ドイツ語の同義語辞典にあるConcettiの類義語と反意語

同義語

«Concetti»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CONCETTIの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Concettiを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのConcettiの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Concetti»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

孔塞蒂
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

concetti
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

concetti
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

concetti
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

concetti
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Concetti
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Concetti
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

concetti
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

concetti
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

concetti
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Concetti
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

concetti
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

CONCETTI
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

concetti
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

CONCETTI
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

concetti
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

concetti
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Concetti
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Concetti
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Concetti
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Concetti
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

concetti
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

concetti
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

concetti
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

concetti
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

concetti
5百万人のスピーカー

Concettiの使用傾向

傾向

用語«CONCETTI»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
91
/100
上記の地図は、各国での用語«Concetti»の使用頻度を示しています。
Concettiの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Concetti»で最も広く使用されている表現です。

用語«CONCETTI»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Concetti»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Concetti»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Concettiに関するニュースでの使用例

例え

«CONCETTI»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からConcettiの使いかたを見つけましょう。Concettiに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Un pien teatro di meraviglie:
Allerdings unterscheidet sich dieser concetto von den oben bereits angeführten concetti. Er fügt sich nicht wie jene an eine zentrale Einheit an und gruppiert sich mit weiteren gleichwertigen concetti um diese herum. Er erschließt sich vielmehr  ...
Claudia Lehmann, 2010
2
Weltbild und Metapher: Untersuchungen zur Philosophie im 18. ...
Vico erachtet dichterische concetti im Gegensatz zu Wolff nicht nur als ingeniöse Aussprüche, sondern auch als Produkt des acumen. Eine exakte begriffliche Unterscheidung zwischen ingenium und acumen legt Vico nicht vor. Ingenium und ...
Vanessa Albus, 2001
3
Teologia e socialismo: l'esempio di Karl Barth
«Dio stesso» da tutti i concetti del genere. Ma è anche interessante che il problema della distinguibilità dei concetti di Dio da Dio stesso sia rimasto per lui una questione aperta. Ci sono delle affermazioni molto scabrose sulla differenza tra ...
Friedrich Wilhelm Marquardt, 1974
4
Formale Themen in Gian Battista Marinos Lira
Am Schluß des Dialogs behält aber die Auffassung der „concetti" als Redeschmuck die Oberhand, wie sich an der Beschreibung eines Sonetts von Petrarca durch Marino, einen der Gesprächspartner, zeigt. Das „argomento" des Sonetts „Voi ...
Joachim Schulze, 1978
5
Die Logik des Transzendentalen: Festschrift für Jan A. ...
Tratto caratteristico della soluzione di questa difficolta` formulata da Bartolomeo di Bruges e ripresa da Giovanni di Jandun e` il netto rifiuto dell'ipotesi di un concetto di ente distinto dai concetti di sostanza e di accidente. Secondo Bartolomeo ...
Martin Pickavé, 2003
6
Sprache im Raum - Raum in der Sprache: Akten der ...
Ciò non vuol dire che le lingue non possano esprimere gli stessi concetti. Conviene quindi fare una netta distinzione tra i mezzi espressivi e i concetti rappresentati da essi. In una determinata fase della cultura i concetti da esprimere nelle ...
Gerald Bernhard, Heidi Siller-Runggaldier, 2008
7
Torquato Tassos zyklische Liebeslyrik und die ...
Er sieht den Stil vielmehr allererst in dem verankert, was er die "concetti" nennt: " lo stile nasce da' concetti", so heißt es, denn: e opinione de' buoni retori antichi ehe subito ehe 'l concetto nasce, nasce con esso Im una sua proprietä naturale di ...
Gerhard Regn, 1987
8
Metaphysik und Religion:
Un discorso "protologico", ossia un discorso sui concetti primi e originari della metafisica, per Aristotele (e per il paradigma metafisico ontologico in generale) non può essere se non quello incentrato sui concetti di "essere", "nonessere" e ...
Theo Kobusch, Michael Erler, 2002
9
Idealistische Philologie und Textanalyse: zur Stilistik Leo ...
Von der Betrachtung der Sprache als "Schöpfung" in einer "storia d'indi- vidualitä " könne die Betrachtung von Sprache als Entwicklung nicht als "storia imperniata su concetti generair abgegrenzt werden. Geschichte habe stets Individuelles ...
Heidi Aschenberg, 1984
10
Bernard Binlin Dadié: un Nègre à Paris (1959) : ...
Erkenntnisfunktion. Den Mangel der Erkenntnisfunktion begründet er mit zwei Begriffen, den „concetti puri" und den „pseudo-concetti". Die „concetti-puri" zeichneten sich vor allem durch die Universalität aus. Die „bellezza", die „ Schönheit", die ...
Linda-Maria Martina Zürn, 1998

用語«CONCETTI»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からConcettiという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Il nuovo piano di Tesla scritto da Elon Musk, in 4 concetti chiave
Produrre nuovi veicoli che si guidano da soli, compresi camion e autobus, renderli condivisibili e trasformare ogni casa in una centrale elettrica. L'ambizioso ... «Startupitalia.eu, 7月 16»
2
L'anatroccolo “smart” elabora concetti astratti e distingue oggetti ...
Scherzi a parte, fino a oggi la capacità del cervello di elaborare concetti astratti – compresi quelli di “uguale” e “diverso” – era stata dimostrata in animali con un ... «Il Sole 24 Ore, 7月 16»
3
"Gesticolare aiuta ad imparare e a memorizzare meglio i concetti ...
Gesticolare è un vizio o una virtù? Se è vero che gli italiani sono famosi per farlo troppo spesso, è vero anche che moltissime persone, al di là della nazionalità, ... «L'Huffington Post, 7月 16»
4
Esami di maturità, AIIG:nelle tracce concetti e temi propri della ...
Come accaduto più volte nel corso degli ultimi anni, le tracce 2016 usano temi, concetti e problemi che sono parte essenziale degli studi geografici. Il riferimento ... «Orizzonte Scuola, 6月 16»
5
VIDEO. I 4 concetti dell'Islam di cui si dovrebbe parlare di più
Giustizia, misericordia, comunità e diversità. Sono questi tra i concetti fondamentali della religione islamica, spiegati da 5 musulmani in un video prodotto da ... «L'Huffington Post, 4月 16»
6
Ex colonia Concetti, trovare soluzione urgenti
Bolsena – Riceviamo e pubblichiamo – Si è svolto questa mattina presso la sede della Provincia di Viterbo l'incontro tra i membri dell'opposizione consiliare del ... «Tuscia Web, 4月 16»
7
I colleghi gli prestano gli strumenti
Vittima dell'ennesimo raid ai danni di veicoli in sosta è stato, nel tardo pomeriggio di Sabato Santo, Emanuele Concetti, musicista e cantante civitanovese. «Corriere Adriatico, 3月 16»
8
Il nuovo gergo calcistico: ecco parole e concetti che hanno ...
L'evoluzione del calcio non riguarda solo sistemi tattici o le novità introdotte nel regolamento, ma investe anche il lessico. Il gergo pallonaro, soprattutto per ... «International Business Times Italia, 3月 16»
9
Si rinnova la Pizzeria Concetti, inaugurazione mercoledì 23 alle 19
GROTTAMMARE – Un locale storico che si rinnova merita il taglio del nastro: così domani, mercoledì 23 marzo alle ore 19, la Pizzeria Concetti di Grottammare ... «Riviera Oggi, 3月 16»
10
Felicità e benessere collettivo sono concetti diversi, entrambi ...
Domenica si è celebrata la Giornata della Felicità, istituita dall'Onu nel 2012. Eccezionalmente, una edizione speciale del “Rapporto sulla Felicità Mondiale”, ... «Corriere della Sera, 3月 16»

参照
« EDUCALINGO. Concetti [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/concetti>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z