アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Concertante"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

CONCERTANTEの語源

italienisch composizione concertante bzw. französisch musique concertante, ↑konzertant.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ドイツ語でCONCERTANTEの発音

Concertante  [kɔnt͜sɛrˈtantə]  , italienisch-deutsch: [kontʃɛrˈtantə], französisch: [kõsɛrˈtãːt]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CONCERTANTEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でCONCERTANTEはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Concertante»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

シンフォニアコンサート

Sinfonia Concertante

Sinfonia Concertanteは、いくつかのソロ楽器やオーケストラのための音楽と指定されたコンポジションのコンセプトです。 Sinfonia Concertante ist ein Begriff aus der Musik und bezeichnet Kompositionen für mehrere solistische Instrumente und Orchester.

ドイツ語辞典でのConcertanteの定義

いくつかのソロ楽器とオーケストラのためのコンサート。 Konzert für mehrere Soloinstrumente und Orchester.
ドイツ語辞典で«Concertante»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

CONCERTANTEと韻を踏むドイツ語の単語


Aberrationskonstante
Aberratio̲nskonstante
Dielektrizitätskonstante
Dielektrizitä̲tskonstante
Dissoziationskonstante
Dissoziatio̲nskonstante
Erbtante
Ẹrbtante [ˈɛrptantə]
Federkonstante
Fe̲derkonstante
Gaskonstante
Ga̲skonstante
Gravitationskonstante
Gravitatio̲nskonstante
Großtante
Gro̲ßtante
Kaffeetante
Kạffeetante [ˈkafetantə]
Klatschtante
Klạtschtante [ˈklat͜ʃtantə]
Konstante
Konstạnte
Konzertante
Konzertante
Mutante
Mutạnte
Märchentante
Mä̲rchentante
Nenntante
Nẹnntante [ˈnɛntantə]
Patentante
Pa̲tentante [ˈpaːtn̩tantə]
Resultante
Resultạnte
Sinfonia concertante
Sinfoni̲a concertạnte [- kɔntʃer…]
Zerfallskonstante
Zerfạllskonstante
poste restante
[ˈpɔst rɛsˈtãːt] 

CONCERTANTEのように始まるドイツ語の単語

Conakry
conaxial
Concelebratio
Concentus
Concept-Art
Conceptio immaculata
Concertino
Concerto grosso
Concerts spirituels
Concetti
Conche
conchieren
Concierge
Conciergerie
concitato
Conclusio
Concorde
Concordia
Concours hippique
Condensa

CONCERTANTEのように終わるドイツ語の単語

Abklingkonstante
Briefkastentante
Courante
Determinante
Dominante
Levante
Materialkonstante
Mediante
Naturkonstante
Quasseltante
Reisetante
Ristorante
Sabbeltante
Sante
Solarkonstante
Tante
Variante
Wahltante
andante
brillante

ドイツ語の同義語辞典にあるConcertanteの類義語と反意語

同義語

«Concertante»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CONCERTANTEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Concertanteを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのConcertanteの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Concertante»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

协奏曲
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

concertante
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Concertante
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

Concertante
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

Concertante
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Концертная
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Concertante
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

Concertante
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Concertante
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

concertante
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Concertante
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

協奏
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

탄테
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Concertante
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Concertante
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

Concertante
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Concertante
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Konçertant
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Concertante
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

koncertująca
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

концертна
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Concertanta
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

concertante
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

concertante
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Concert
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Concert
5百万人のスピーカー

Concertanteの使用傾向

傾向

用語«CONCERTANTE»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
77
/100
上記の地図は、各国での用語«Concertante»の使用頻度を示しています。
Concertanteの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Concertante»で最も広く使用されている表現です。

用語«CONCERTANTE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Concertante»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Concertante»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Concertanteに関するニュースでの使用例

例え

«CONCERTANTE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からConcertanteの使いかたを見つけましょう。Concertanteに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Die Sinfonia Concertante allgemein und bei Johann Christian Bach
Die Sinfonia concertante ist eine sinfonische Gattung für zwei bis neun Soloinstrumente und Orchester.
Viola Fritz, 2003
2
Der postmoderne Kammerherr: Niebelschütz und sein ...
Die Sinfonia concertante, eine symphonische Gattung für zwei bis neun Soloinstrumente und Orchester (Blütezeit 1770-1830), ist formal wie satztechnisch dem barocken Concerto grosso, dem Solokonzert und der Symphonie verwandt und ...
Ruth Schori Bondeli, 2005
3
Handbuch der musikalischen Literatur: oder allgemeines ...
18, in C. Offenbach, André 2 Fl. 45 Xr. □г- Concertante p. 2 Clarin. Oe. 35. Ebend . 3 Fl. SO Xr. *r- Concertino p. Fl. Htbs. et Viol, .obliges, 2 Altos, 2 Cors, Voila r ct Basse. Oe. 38, in F. Oe. 39, in G. Ebend. à 3 Fl. 30 Xr. — do. p. Fl. Htbs. 2 Viol.
Carl Friedrich Whistling, 1828
4
Florilegium Pratense: Mozart, seine Zeit, seine Nachwelt
concertante mit gleicher solistischer Besetzung von Giuseppe Cambini aufgeführt. Mozart war über die Nicht- Aufführung seines Werkes erbost, sah Intrigen gegen sich, wußte er doch, daß die vier Solisten in sein Stück ganz verliebt waren.
Geneviève Geffray, Johanna Senigl, 2005
5
Handbuch der musikalischen Literatur: oder Verzeichnis der ...
Doling, Boleros, Rondo espagnol. ¡Vfainz , Schott 1 Fl. 34 Xr. ,j, Engelmann (J. G. ) Variations. Leipzig, Peters 1 Тhl. Éberwein (M.) Concertante. Siehe Pag. i. Eberwein. К r o m m e r (F.) Concerto. Oe. 52. Wien , Riedl 2 Thl. Schneider (G. A. ) gr.
6
Handbuch der musikalischen Litteratur oder... Verzeichniss ...
Offcub. André 3J- Fl. — Concerto air. par Fuerstenau. Offenb. André 3 Fl. Vogel, Concerto iu G. Oe. З7. Ebcnd. 2 Fl. — do. Paris, Plcyel 6 Fr. Westenholz (F.) Concertante p. Fl. et Hautbois. Oe. 6. Berlin, Schlesinger 2^- Thl. — Concertante air. p.
C. F. Whistling, 1817
7
Mozarts grosse Reise: sein Durchbruch zum Genie 1777-1779
Mozart war ja sehr böse auf ihn wegen der nicht aufgeführten Symphonie concertante, musste aber trotzdem mit ihm zurecht kommen, da er doch eine zentrale Gestalt im Pariser Musikleben war. Viel später, am 3. Oktober, schreibt Mozart, Le ...
Ulrich Drüner, 2006
8
Sinfonia Concertante: For Oboe, Bassoon, Violin, Violoncello ...
Oboe, bassoon, violin, violoncello and orchestra.
Christa Landon, 1984
9
ALLGEMEINE MUSIKALISCHE ZEITUNG
L. 1.2. à 1 thl. 12 gr. Martin, 1ère Simphonie concertante p. Flute, Cla«» ri nett* et Basson. 2 thl, 6 gr. — 1ère Simphonie concertante p. Finte, Hautbois et Basson. a thl. 6 gr. Kr о m mer, .F. Quatuor p. Flute, Vlon, Alto et Violoncelle. Op. 17. 1 thl.
ZEHNTER JAHRGANG, 1808
10
Allgemeine musikalische Zeitung
In der zweyten traten zuerst auf die Hrn. Brüder Wermuth mit einem Concertante auf Klarinetten. Mad. Vespermann gab die grosse Scene aus Rossini's Elisabeth , und Hr. Sigl spielte auf dem Violoncell ein Potpourri, dessen' Bes tandtlieile ...

用語«CONCERTANTE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からConcertanteという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Konzert des Ensembles Capella Concertante
EIDENBERG. Am Sonntag, 24. Juli, lädt der Kulturverein Loawänd zu einem Konzert mit dem Ensemble Capella Concertante gemeinsam mit der Sopranistin ... «Tips - Total Regional, 7月 16»
2
Capella Concertante absolviert vor Südafrika-Tournee noch drei ...
WINDHAAG/OÖ. Das aus Musikschullehrern bestehende Ensemble Capella Concertante präsentiert im August erneut Musik von Mozart bis Strauss in Südafrika ... «Tips - Total Regional, 7月 16»
3
The Texas Music Festival's Grand Finale Concert Will Move Mountains
The other piece on the program is W. A. Mozart's Sinfonia Concertante for four wind soloists and orchestra, featuring Texas Music Festival faculty members ... «Houston Press, 6月 16»
4
Zomerzangavond met koor Concertante met Daniel Rouwkema in ...
SCHEVENINGEN - Koor Concertante o.l.v. Daniel Rouwkema, werkt op dinsdag 5 juli mee aan een Zomerzangavond in de Oude Kerk te Scheveningen. «Dichtbij.nl, 6月 16»
5
St. John's Day Concert with Duo Concertante
Duo Concertante have released six acclaimed CDs; their album Wild Bird won a 2011 JUNO award for Schafer's Duo for Violin and Piano in the Classical ... «Gazette, 6月 16»
6
Duisburg: Klare Kante "Concertante"
Duisburg: Klare Kante "Concertante". Login. Mein RP ONLINE. Genießen Sie alle Vorteile Ihres persönlichen RP ONLINE Profils. «RP ONLINE, 6月 16»
7
Schumann: Konzertstücke; Fantasies CD review – questing and ...
The current release rounds up the smaller-scale concertante pieces, most from the final years of Schumann's creative life. There are three Konzertstücke: two for ... «The Guardian, 3月 16»
8
MOZART: Flute & Harp Concerto; Sinfonia Concertante for Four ...
MOZART: Concerto for Flute, Harp, and Orchestra in C Major, K. 299; Sinfonia Concertante for Four Winds in E-Flat Major, K297B – Per Flemström, flute / Birgitte ... «Audiophile Audition, 3月 16»
9
„pianoforte“ präsentiert wieder hochkarätige Künstler
Das Duo Concertante eröffnet die Reihe pianoforte im Xantener Rathaussaal am 4. März Foto: Das Duo Concertante eröffnet die Reihe pianoforte im Xantener ... «Niederrhein Nachrichten, 3月 16»
10
Duo Concertante releases new CD
The celebratory nature of the concert We'll Get Back To You, which launched the two-CD set of Bach sonatas by Duo Concertante on Friday night, was muted by ... «The Telegram, 2月 16»

参照
« EDUCALINGO. Concertante [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/concertante>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z