アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Confessor"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

CONFESSORの語源

lateinisch confessor = Bekenner.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ドイツ語でCONFESSORの発音

Confessor  [Confẹssor] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CONFESSORの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でCONFESSORはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Confessor»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのConfessorの定義

迫害されたキリスト教徒の名誉名。 Ehrenname für die verfolgten Christen.

ドイツ語辞典で«Confessor»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

CONFESSORと韻を踏むドイツ語の単語


Aggressor
Aggrẹssor
Assessor
Assẹssor [aˈsɛsoːɐ̯]
Assistenzprofessor
Assistẹnzprofessor
Coprozessor
Co̲prozessor
Gastprofessor
Gạstprofessor [ˈɡastprofɛsoːɐ̯]
Gerichtsassessor
Gerịchtsassessor [ɡəˈrɪçt͜s|asɛsoːɐ̯]
Grafikprozessor
Gra̲fikprozessor, Gra̲phikprozessor
Honorarprofessor
Honora̲rprofessor [honoˈraːɐ̯profɛsoːɐ̯]
Juniorprofessor
Ju̲niorprofessor
Kompressor
Komprẹssor
Mikroprozessor
Mikroprozẹssor, auch: [ˈmiːkro…]
Professor
Profẹssor 
Prozessor
Prozẹssor
Regressor
Regrẹssor
Stressor
Strẹssor
Suppressor
Supprẹssor
Theologieprofessor
Theologi̲e̲professor [teoloˈɡiːprofɛsoːɐ̯]
Turbokompressor
Tụrbokompressor
Universitätsprofessor
Universitä̲tsprofessor [univɛrziˈtɛːt͜sprofɛsoːɐ̯]
Wirtschaftsprofessor
Wịrtschaftsprofessor

CONFESSORのように始まるドイツ語の単語

Conférence
Conférencier
Conférencieuse
conferieren
Confessio
Confessio Augustana
Confessio Belgica
Confessio Gallicana
Confessio Helvetica
Confiserie
Confiseur
Confiseurin
Confiteor
Confoederatio Helvetica
Confrater
Confutatio
Conga
Congress of Industrial Organizations
Congrevedruck

CONFESSORのように終わるドイツ語の単語

Antezessor
Austauschprofessor
Cursor
Defensor
Discountprofessor
Forstassessor
Geschichtsprofessor
Juraprofessor
Musikprofessor
Prädezessor
Sensor
Spagatprofessor
Sponsor
Studienassessor
Studienprofessor
Sukzessor
Supervisor
Tensor
Titularprofessor
Windsor

ドイツ語の同義語辞典にあるConfessorの類義語と反意語

同義語

«Confessor»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CONFESSORの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Confessorを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのConfessorの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Confessor»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

忏悔
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

confesor
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Confessor
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

कंफ़ेसर
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

المعترف
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

исповедник
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

confessor
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

যে ব্যক্তি বিপদ্বরণ করিয়াত্ত ধর্মপালন করে
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

confesseur
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

pengakuan dosa
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Confessor
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

自白者
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

고해 신부
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Confessor
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

người xưng tội
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

பாவமன்னிப்பு கேட்கும்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

पापांची कबूली
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

itirafçı
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

confessore
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

spowiednik
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

сповідник
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

duhovnic
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

πνευματικός
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

biegvader
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Bekännaren
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

skriftefar
5百万人のスピーカー

Confessorの使用傾向

傾向

用語«CONFESSOR»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
82
/100
上記の地図は、各国での用語«Confessor»の使用頻度を示しています。
Confessorの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Confessor»で最も広く使用されている表現です。

用語«CONFESSOR»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Confessor»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Confessor»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Confessorに関するニュースでの使用例

例え

«CONFESSOR»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からConfessorの使いかたを見つけましょう。Confessorに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Die Beziehungen der frühchristlichen Sittenlehre zur Ethik ...
(17) Maximus Confessor, Capita theologica sermo 3 Migne PG 91, 744: oiSeU £ Xei&epo;, ea'jToü |j.Tj xpaTüiv. (18) Maximus Confessor, Capita theologica sermo 16 Migne PG 91, 817: 'J. Töv vo(hjTOÖVTtt Sei npüJTOv Tfj; Tüiv vo'jibjT0ij |j.
Johannes Stelzenberger, 1933
2
Lehrbuch der Patrologie
Werke: P. Sherwood, An Annotated Date-List of the Works of Maximus the Confessor = StAns 30 (1952). — P. Sherwood, The Earlier Ambigua of Saint Maximus the Confessor and His Refutation of Origenism = StAns 36 (1955). — H. U. von ...
Hubertus R. Drobner, 2004
3
Repertorium edierter Texte des Mittelalters aus dem Bereich ...
... Maximus Confessor Maximinus de Salerno Maximos Maximus Maximus Abbas Maximus Confessor Maximus der Bekenner Maximus Confessor Maximus von Chrysopolis Maximus Confessor Maximus Chrysopolitanus Maximus Confessor ...
Rolf Schönberger, 2011
4
Tre - Theologische Realenzyklopaedie: Studienausgabe Teil ...
Polycarp Sherwood, An annotated Date-List of the Works 5 of Maximus the Confessor, 1952 (StAns 30). - Ders., The earlier Ambigua of Saint Maximus the Confessor and bis Refutation of Origenism, 1955 (StAns 36). - Ders., Survey of Recent ...
Horst Balz, James K. Cameron, Stuart G. Hall, 1999
5
Bibliographia Patristica Bd 30-32 (1985-87):
4580 SIDOROV, A.I. Nekotorye zamecanija k biografii Maksima Ipsovednika (= Bemerkungen zur Biographie von Maximus Confessor) - ViVrem 47 (1986) 109- 124. 4581 STOENESCU, NACU-DANIIL Invätätura Sfintului Maxim Märturisitorul  ...
Knut Schäferdiek, 1994
6
Nomina scriptorum medii aevi:
580 - 662 Centuriae quatuor de carifate Tuscu/um-Lexikon; LT'/iK; CSGL; LMA,Vi, 425; Cpg 7688 - 7721 Chrysopolitanus, Maximus Confessor, Maximus Homologetes, Maximus Maksim (lspovednik) Massimos (il Confessore) Maxim ...
Bayerische Staatsbibliothek/ Universitatsbibliothek Ma1/4nc, Bayerische Staatsbibliothek, Bayerische Staatsbibliothek/ Universit Tsbibliothek M Nchen, 1999
7
Von der Notwendigkeit des Leidens: die Theologie des ...
An den beiden Stellen, in denen Tertullian „confessor" unabhängig von Mt 10,32 aufgreift, wäre ein Verständnis im Sinne von „Christen, die bekannt haben und inhaftiert worden sind, denen aber der Martertod noch bevorsteht" denn auch ...
Wiebke Bähnk, 2001
8
Spätmittelalterliche Frauenfrömmigkeit am Niederrhein: ...
Het4 is toe weeten dat die sustern deses Conventz inden iersten nae oere besluytingen ende wyllingen omtrent vj jaeren lanck niet enhebben gehadt enige blijuende Confessor by oen woenende, mer nu dien 0fdien‚ nae schickinge des ...
Monika Costard, 2011
9
TRE
Dennoch war er der bedeutendste griechische Theologe zwischen Cyrillus von Alexandrien und - »Maximus Confessor, und er ist immer noch 25 der größte Kirchenvater der Orthodoxen Kirchen des Ostens. Eine weitere Beschäftigung mit  ...
Gerhard Krause, Gerhard Müller, 2000
10
Kultsprache und Profansprache in den romanischen Ländern
Ganz anders ist es dem durchsichtigeren confessor ergangen. Als die Christenverfolgungen nachliessen und ein Bekenntnis des Glaubens nicht mehr zu den höchsten Mutproben der christlichen Helden gehörte, auch keiner mehr um seines ...
Hans Rheinfelder, 1933

用語«CONFESSOR»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からConfessorという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Confessor, feminist — adult: What the hell happened to shock jock ...
Near the end of his interview with Bill Murray, Howard Stern turned an already somber discussion about missed career opportunities into an existential grilling. «National Post, 7月 16»
2
Confessor. Feminist. Adult. What the Hell Happened to Howard Stern?
Near the end of his interview with Bill Murray, Howard Stern turned an already somber discussion about missed career opportunities into an existential grilling. «New York Times, 7月 16»
3
The Nutty Confessor: Director Confirms Gun Trafficking Felonies In ...
It takes a special kind of idiocy to confess to conspiring in multiple felonies on video, but that's precisely what Under the Gun director Stephanie Soechtig did in a ... «Bearing Arms, 6月 16»
4
Far Harbor: Witch Hunt walkthrough
This quest to investigate a member of the Children is given by the High Confessor after you speak to him and is part of the What Atom Requires quest. Read his ... «Polygon, 5月 16»
5
Far Harbor: What Atom Requires walkthrough
Initiate another quest by speaking with the High Confessor. Tell him you'd like to help the family and he will task you with investigating a member of the Children ... «Polygon, 5月 16»
6
Phil Saviano: 'My Abuser Was My Confessor'
Phil Saviano, regional coordinator for the Survivors Network for those Abused by Priests, in 2002. (Steven Senne/AP). The critically acclaimed film, "Spotlight", ... «WBUR, 4月 16»
7
Neko Case's 'Fox Confessor Brings the Flood' at 10: Classic Track ...
In her own abstract, non-moralistic way, that's what Neko Case does on her fourth album, Fox Confessor Brings the Flood -- an indie-rock landmark released 10 ... «Billboard, 3月 16»
8
Committed a Super-serious Sin? Head for a Super-confessor!
The super-confessors have less than a year to perform their charitable works. The pope decided to commission them as part of his Extraordinary Jubilee Year of ... «HowStuffWorks NOW, 2月 16»
9
Pope Francis despatches 1000 'super-confessor' priests
The Missionaries of Mercy, nicknamed the super-confessors, were given the special license for the Vatican's Jubilee year, which ends in November. Grave sins ... «BBC News, 2月 16»
10
Crazy Confessor Kicked Out Of Courthouse Law Library During Jail ...
Crazy Confessor Kicked Out Of Courthouse Law Library During Jail Buddy's Wife-Hit Trial. Also, a county deputy was specially assigned to keep an eye on ... «Patch.com, 2月 16»

参照
« EDUCALINGO. Confessor [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/confessor>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z