アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Kulturhauptstadt"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でKULTURHAUPTSTADTの発音

Kulturhauptstadt  Kultu̲rhauptstadt [kʊlˈtuːɐ̯ha͜uptʃtat] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KULTURHAUPTSTADTの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でKULTURHAUPTSTADTはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Kulturhauptstadt»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのKulturhauptstadtの定義

ヨーロッパの都市、1年間の文化的関心の焦点です。 Stadt in Europa, die für ein Jahr im Mittelpunkt des kulturellen Interesses steht.

ドイツ語辞典で«Kulturhauptstadt»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

KULTURHAUPTSTADTと韻を踏むドイツ語の単語


Altstadt
Ạltstadt 
Bundeshauptstadt
Bụndeshauptstadt
Darmstadt
Dạrmstadt
Dresden-Neustadt
Dre̲sden-Ne̲u̲stadt
Eisenstadt
E̲i̲senstadt
Großstadt
Gro̲ßstadt 
Hansestadt
Hạnsestadt
Hauptstadt
Ha̲u̲ptstadt 
Hermannstadt
Hẹrmannstadt
Hessen-Darmstadt
Hẹssen-Dạrmstadt
Ingolstadt
Ịngolstadt
Innenstadt
Ịnnenstadt 
Johanngeorgenstadt
Johanngeọrgenstadt
Landeshauptstadt
Lạndeshauptstadt
Mittelstadt
Mịttelstadt
Neustadt
Ne̲u̲stadt [ˈnɔ͜yʃtat]
Partnerstadt
Pạrtnerstadt [ˈpartnɐʃtat]
Vatikanstadt
Vatika̲nstadt
Vorstadt
Vo̲rstadt
Wiener Neustadt
Wi̲e̲ner Ne̲u̲stadt

KULTURHAUPTSTADTのように始まるドイツ語の単語

Kulturflüchter
Kulturfolger
Kulturfonds
Kulturförderung
Kulturform
Kulturgeografie
Kulturgeschichte
kulturgeschichtlich
Kulturgruppe
Kulturgut
Kulturhaus
Kulturheros
Kulturhistoriker
Kulturhistorikerin
kulturhistorisch
Kulturhoheit
Kulturindustrie
Kulturinstitut
Kulturistik
Kulturkampf

KULTURHAUPTSTADTのように終わるドイツ語の単語

Autostadt
Domstadt
Dresden-Altstadt
Gartenstadt
Geburtsstadt
Geisterstadt
Heimatstadt
Kapstadt
Karlstadt
Kleinstadt
Kreisstadt
Messestadt
Millionenstadt
Nachbarstadt
Reichsstadt
Residenzstadt
Rudolstadt
Siemensstadt
Theresienstadt
Universitätsstadt

ドイツ語の同義語辞典にあるKulturhauptstadtの類義語と反意語

同義語

«Kulturhauptstadt»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

KULTURHAUPTSTADTの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Kulturhauptstadtを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのKulturhauptstadtの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Kulturhauptstadt»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

文化资本
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

capital de la cultura
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

capital of Culture
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

संस्कृति की राजधानी
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

عاصمة الثقافة
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

столица культуры
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Capital da Cultura
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

সংস্কৃতি রাজধানী
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

capitale de la culture
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

modal Kebudayaan
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Kulturhauptstadt
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

文化の首都
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

문화의 수도
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

ibukutha Budaya
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

vốn Văn hóa
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

கலாச்சார தலைநகர்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

संस्कृती राजधानी
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Kültür başkenti
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

capitale della cultura
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Stolicą Kultury
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

столиця культури
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

capitala culturii
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Πολιτιστική Πρωτεύουσα της
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

hoofstad van Kultuur
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

kulturhuvudstad
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

kulturhovedstad
5百万人のスピーカー

Kulturhauptstadtの使用傾向

傾向

用語«KULTURHAUPTSTADT»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
88
/100
上記の地図は、各国での用語«Kulturhauptstadt»の使用頻度を示しています。
Kulturhauptstadtの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Kulturhauptstadt»で最も広く使用されている表現です。

用語«KULTURHAUPTSTADT»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Kulturhauptstadt»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Kulturhauptstadt»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Kulturhauptstadtに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«KULTURHAUPTSTADT»の引用

Kulturhauptstadtという言葉で有名な引用文や文章
1
Fritz Pleitgen
Ich will mich moralisch nicht abseilen. Wir von der Kulturhauptstadt 2010 haben es begrüßt, dass die Loveparade im Ruhrgebiet bleibt.
2
Norbert Lammert
Ruhr 2010 ist mehr als die europäische Kulturhauptstadt für ein Jahr. Es ist die Neupositionierung einer Region als europäische Metropole.

«KULTURHAUPTSTADT»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からKulturhauptstadtの使いかたを見つけましょう。Kulturhauptstadtに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Entwicklungsetappen im Programm 'Kulturhauptstadt Europas': ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2007 im Fachbereich Politik - Sonstige Themen, Note: 1,0, Freie Universitat Berlin (Otto-Suhr-Institut fur Politikwissenschaft), Veranstaltung: Einfuhrung in die Kulturpolitik: Das Europa der Kulturen - Dokumente ...
Janine Wergin, 2007
2
Kulturhauptstadt Europas Ruhr 2010
D | SCHLUSSBETRACHTUNG – KULTURHAUPTSTADT RUHR.2010: EINE CHANCE! Die inhaltliche Ausgestaltung der Kulturhauptstädte Europas hat sich seit ihrer Entstehung im Jahr 1985 um verschiedene Aspekte erweitert. Von den  ...
Christina Pachaly, 2008
3
Kulturhauptstadt Ruhr 2010: Die Etablierung der ...
1 Forschungskonzept 1.1 Forschungsobjekt Den zu untersuchenden Gegenstand der Arbeit stellt das Ruhrgebiet als Austragungsort der Kulturhauptstadt RUHR.2010 dar. Besonderes Augenmerk der wissenschaftlichen Betrachtung liegt ...
Carolin Busch, 2013
4
Potsdam auf dem Weg zur Kulturhauptstadt Europas 2010. ...
Katja Berger. Seit 1993 investiert die Europäische Union (EU) jährlich ca. 500 Mio. Euro in die Förderung der Kultur mit dem Ziel der Schaffung eines europäischen Kulturraums in dem, neben kulturellem Austausch und Zusammenarbeit von ...
Katja Berger, 2005
5
Glossar Kulturmanagement
Sehr oft entwickeln sich Hauptstädte zum Herzstück von Nationen. Diese Aspekte der Aufmerksamkeitslenkung und der Strukturförderung begründen auch die Namensgebung Kulturhauptstadt Europas: Kulturhauptstädte werden für ein Jahr ...
Verena Lewinski-Reuter, Stefan Lüddemann, 2011
6
Mega-Event-Macher
Im ‚Gesellschaftsprofil' der RUHR.2010 GmbH aus dem Jahr 2007 wird die Kulturhauptstadt nicht als ein reines Festivalevent definiert, sondern vor allem als regionales Entwicklungsprojekt mit europäischer Dimension. Die Kulturhauptstadt ...
Ronald Hitzler, Gregor Betz, Gerd Möll, 2013
7
Intervention Kultur:
43 BEGREIFEN, GESTALTEN, BEWEGEN -DIE KULTURHAUPTSTADT EUROPAS RUHR.2010. DIE KULTUR HAUPTSTADTBEWERBUNG VON ESSEN UND DER EFFEKT AUF DIE GESAMTE REGION. VON OLIVER SCHEYTT UND ...
Kristina Volke, 2010
8
Kulturtourismus - Möglichkeiten der Imagemodifizierung: am ...
Kulturtourismus erfährt in Europa einen andauernden positiven Trend. „Reisen bildet“ und immer mehr Touristen entdecken die ungeahnte Vielfalt der sich entwickelnden kulturellen Angebote.
Annina Braumann, 2008
9
Das Programm: Linz 2009 Kulturhauptstadt Europas
In vielen Veranstaltungen wird das Kulturhauptstadtjahr ein Schaufenster für die Vielfalt Europas bieten. Thematisch wird das Programm so offen wie möglich gehalten.
Linz 2009-Kulturhauptstadt Europas, Martin Heller, 2008
10
Die Zukunft Der Europäischen Stadt: Stadtpolitik, ...
Die Bedeutung – überregionale Pflicht zur Beteiligung Durch die antizipierte Pflicht zur Teilnahme regionaler Akteure und das klare Mandat des 'fokalen Akteurs' verfügt die Kulturhauptstadt also nach innen über ein großes Potenzial ...
Oliver Frey, Florian Koch, 2010

用語«KULTURHAUPTSTADT»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からKulturhauptstadtという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Novi Sad wird Europäische Kulturhauptstadt
Die serbische Stadt Novi Sad soll Europäische Kulturhauptstadt 2021 werden. Erstmals darf sich eine Stadt im Land eines EU-Beitrittskandidaten mit dem Titel ... «Deutsche Welle, 10月 16»
2
Temeswar zur europäischen Kulturhauptstadt 2021 gewählt
Das rumänische Temeswar ist zur europäischen Kulturhauptstadt für das Jahr 2021 gewählt worden. Dies teilte ein unabhängiges Expertengremium der ... «STERN, 9月 16»
3
Mögliche Konkurrenz zu Magdeburg Halle will "Kulturhauptstadt ...
Seit Jahren arbeitet Magdeburg darauf hin, sich als Kulturhauptstadt Europas für das Jahr 2025 zu bewerben. Nun kündigt Halles Oberbürgermeister Bernd ... «MDR, 8月 16»
4
Chemnitz will Europäische Kulturhauptstadt werden
Es ist ein prestigereicher Titel, um den sich die Stadt Chemnitz bewerben will. Kommunen, die zur "Kulturhauptstadt" gekürt werden, stehen europaweit im ... «MDR, 8月 16»
5
Bewerbung für 2025 beschlossen Dresden will Titel "Kulturhauptstadt"
Dresden will sich um den Titel "Europäische Kulturhauptstadt 2025" bewerben. Das beschloss der Stadtrat am Donnerstagabend mit fast einhelliger Mehrheit. «MDR, 6月 16»
6
Europäische Kulturhauptstadt 2025: Nürnberg kündigt Bewerbung an
Die Stadt Nürnberg will sich offiziell als Kulturhauptstadt Europas im Jahr 2025 bewerben. Das haben Oberbürgermeister Ulrich Maly und Kulturreferentin Julia ... «Bayerischer Rundfunk, 4月 16»
7
Wikinger und nordische Küche: Aarhus wird Kulturhauptstadt
Aarhus ist Dänemarks zweitgrößte Stadt - und auch in Sachen Bekanntheit eher zweitrangig, stets hinter Kopenhagen. 2017 aber steht die Stadt an der Ostsee ... «Merkur.de, 3月 16»
8
Tourismus - Kulturhauptstadt Paphos: Musik und Theater an ...
Dann darf sich die Stadt auf Zypern für ein Jahr als Europäische Kulturhauptstadt feiern. Das Motto: "Linking continents - bridging cultures". Aber bis dahin wird ... «Süddeutsche.de, 3月 16»
9
Kulturhauptstadt: Dresden kämpft gegen den Imageverfall
Uns gann geener! Für 2025 will sich Dresden als Kulturhauptstadt bewerben. Trotz Pegida. Oder gerade wegen. Oder dagegen. Auf jeden Fall mit den ... «DIE WELT, 3月 16»
10
Kulturhauptstadt 2016 - San Sebastián feiert sich
San Sebastián feiert den Beginn des Kulturhauptstadt-Jahres 2016 mit einer „Brücke des Miteinanders“. Darum soll es in diesem Kulturhauptstadtjahr gehen: ... «Frankfurter Rundschau, 1月 16»

参照
« EDUCALINGO. Kulturhauptstadt [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/kulturhauptstadt>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z