アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Dienstagsausgabe"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でDIENSTAGSAUSGABEの発音

Dienstagsausgabe  [Di̲e̲nstagsausgabe] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DIENSTAGSAUSGABEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でDIENSTAGSAUSGABEはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Dienstagsausgabe»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのDienstagsausgabeの定義

火曜日号の新聞など dienstags erscheinende Ausgabe einer Zeitung o. Ä.

ドイツ語辞典で«Dienstagsausgabe»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

DIENSTAGSAUSGABEと韻を踏むドイツ語の単語


Auffassungsgabe
A̲u̲ffassungsgabe [ˈa͜uffasʊŋsɡaːbə]
Ausgabe
A̲u̲sgabe 
Beobachtungsgabe
Beo̲bachtungsgabe [bəˈ|oːbaxtʊŋsɡaːbə]
Druckausgabe
Drụckausgabe
Einzelausgabe
E̲i̲nzelausgabe [ˈa͜int͜sl̩|a͜usɡaːbə]
Erstausgabe
E̲rstausgabe
Gesamtausgabe
Gesạmtausgabe [ɡəˈzamt|a͜usɡaːbə]
Herausgabe
Hera̲u̲sgabe
Jubiläumsausgabe
Jubilä̲umsausgabe [jubiˈlɛːʊms|a͜usɡaːbə]
Lizenzausgabe
Lizẹnzausgabe [liˈt͜sɛnt͜s|a͜usɡaːbə]
Neuausgabe
Ne̲u̲ausgabe [ˈnɔ͜y|a͜usɡaːbə]
Onlineausgabe
Ọnlineausgabe
Preisgabe
Pre̲i̲sgabe
Printausgabe
Prịntausgabe
Samstagausgabe
Sạmstagausgabe
Sonderausgabe
Sọnderausgabe
Studienausgabe
Stu̲dienausgabe
Textausgabe
Tẹxtausgabe [ˈtɛkst|a͜usɡaːbə]
Werkausgabe
Wẹrkausgabe
Zeugnisausgabe
Ze̲u̲gnisausgabe

DIENSTAGSAUSGABEのように始まるドイツ語の単語

Dienstag
Dienstagabend
dienstagabends
Dienstagfrüh
dienstägig
dienstäglich
Dienstagmittag
dienstagmittags
Dienstagmorgen
dienstagmorgens
Dienstagnachmittag
dienstagnachmittags
Dienstagnacht
dienstagnachts
dienstags
Dienstagsveranstaltung
Dienstagvormittag
dienstagvormittags
Dienstalter
Dienstälteste

DIENSTAGSAUSGABEのように終わるドイツ語の単語

Betriebsausgabe
Donnerstagsausgabe
Einfühlungsgabe
Erfindungsgabe
Erinnerungsgabe
Fassungsgabe
Gepäckausgabe
Gottesgabe
Kombinationsgabe
Liebhaberausgabe
Miniaturausgabe
Montagsausgabe
Nachtausgabe
Originalausgabe
Samstagsausgabe
Schulausgabe
Taschenausgabe
Volksausgabe
Warenausgabe
Wochenendausgabe

ドイツ語の同義語辞典にあるDienstagsausgabeの類義語と反意語

同義語

«Dienstagsausgabe»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

DIENSTAGSAUSGABEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Dienstagsausgabeを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのDienstagsausgabeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Dienstagsausgabe»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

周二版
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

edición del martes
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Tuesday edition
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

मंगलवार संस्करण
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

عددها الصادر اليوم الثلاثاء
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

вторник издание
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

edição terça-feira
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

মঙ্গলবার সংস্করণ
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

édition de mardi
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

edisi selasa
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Dienstagsausgabe
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

火曜日版
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

화요일 판
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

edition ana
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Phiên bản thứ ba
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

செவ்வாய் பதிப்பில்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

मंगळवारी संस्करण
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Salı baskısı
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

martedì edizione
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

wtorek wydanie
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

вівторок видання
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

ediţia marţi
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Τρίτη έκδοση
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Dinsdag uitgawe
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Tisdag edition
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

tirsdag utgave
5百万人のスピーカー

Dienstagsausgabeの使用傾向

傾向

用語«DIENSTAGSAUSGABE»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
68
/100
上記の地図は、各国での用語«Dienstagsausgabe»の使用頻度を示しています。
Dienstagsausgabeの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Dienstagsausgabe»で最も広く使用されている表現です。

用語«DIENSTAGSAUSGABE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Dienstagsausgabe»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Dienstagsausgabe»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Dienstagsausgabeに関するニュースでの使用例

例え

«DIENSTAGSAUSGABE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からDienstagsausgabeの使いかたを見つけましょう。Dienstagsausgabeに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Die Auswirkungen von Mergers & Acquisitions auf externe ...
Die Kurse sind der jeweiligen Dienstagsausgabe des Handelsblattes entnommen und entsprechen den dort angegebenen Kassakursen des jeweiligen Montages.234 0,80 0,901,00 1,10 1,20 1,30 1,40 04.01.99 04.02.99 04.03.99 04.04.99.
Kerri Schulze-Bubert, 2000
2
Matchwinner und Pechvögel: Ergebniserklärung in der ...
Weniger dramatische Reaktionen auf den Ausgang einer Partie schildert ein kurzer Artikel in der Dienstagsausgabe der WAZ zu einem Sonntagsspiel, der ebenfalls keine Ergebniserklärung enthält:900 Freiburger resignieren Wenig Hoffnung ...
Christian Schütte, 2006
3
Archiv für Geschichte des Buchwesens
Ordinari Neue Wochen* Zeitung (Dienstagsausgabe mit Adlervignette). Titel und Gestaltung der Dienstagsausgabe konnten bisher nur ex post erschlossen werden, und zwar aus einem erhaltenen Exemplar Nr. 99 des Jahres 1705.
4
Die politische Situation in Thailand
Die Drohung wurde dem Vernehmen nach in der Kolumne "Rambutree 516" in der Dienstagsausgabe der Zeitung Manager Daily gemacht, wie der Redakteur der The Nation, Thepchai Yong, erklärte. Die Kolumne war eine Antwort auf einen ...
Dieter Gerroldt, 2008
5
Medienanalyse zur Presseberichterstattung über den G8-Gipfel ...
(TAZ, 4.6.07) Die TAZ, welche sich selbst als linksalternativ begreift, versucht in der Dienstagsausgabe die Frage zu beantworten, wie G8-Kritikerinnen mit dem “ Schwarzen Block” umgehen sollten. “Einbinden oder ausschließen?” fragt sie auf  ...
Tilman Riedel, 2008
6
Zukunft: Spiel: am Beispiel Kinderstadt "Mini-Salzburg"
In der beschriebenen Zeit seit Kriegsausbruch umfaßte der Anzeigenteil der vierseitigen Dienstagsausgabe zwischen eineinhalb und zwei Seiten, der der zunächst achtseitigen Freitagsausgabe zwischen zweieinhalb und dreieinhalb Seiten.
Petra Burgstaller, 2005
7
1000 Geschäftsideen
Tip 3: Interessante Internetadressen stehen auch in – PC-Zeitschriften oder ähnlichem! Tip 4: Die Zeitung – Die Welt – bringt unter der Rubrik: Business- Explorer in jeder Dienstagsausgabe eine Vielzahl an Internetadressen aus Wirtschaft und ...
Hans-Peter Oswald, 2008
8
Die Stimmen der Hölle
Nicht der Durchbruch, doch immerhin Material für die Dienstagsausgabe. Das Essen war reichhaltig und gut, Elena hatte nur ein winziges Fischfilet mit Salat; nichts im Vergleich zu der gewaltigen Wildplatte mit nordischen Pfannkuchen und ...
Markus Volk, 2008
9
Glaubensgenossen in Not: Die Evangelisch-Lutherische Kirche ...
In Ihrer Dienstagsausgabe vom 31. Okt[ober]. 1939, S. 2 schreibt sie unter Rubrik : »Die Umsiedlung in Osteuropa. Die Juden werden bei Lublin angesiedelt. Berlin, 30. Okt[ober]. p[os]t[erior]. Einige Tausend Juden, die in den letzten Jahren ...
Karl-Heinz Fix, 2011
10
Brunftzeit: Warum wir nicht anrufen und andere Männergeheimnisse
Nicht, dass mir das Leben im Umfeld merkwürdiger Namen fremd wäre – meine Eltern heißen Peter und Piper, und unser Nachname lautet Cockey –, aber Humfrey? Sehr seltsam! Sie rieten mir, einen Blick in die Dienstagsausgabe der ...
Humfrey Hunter, 2012

用語«DIENSTAGSAUSGABE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からDienstagsausgabeという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Gutmann will Tankstellennetz in Ostösterreich ausbauen
... der OMV-Gruppe übernehmen, berichtete die "Tiroler Tageszeitung" (Dienstagsausgabe). Derzeit betreibt das Familienunternehmen knapp 80 Tankstellen, ... «derStandard.at, 9月 16»
2
Frontex-Chef fordert Ende des Streits über Flüchtlingspolitik
... sagte der Direktor der europäischen Grenzschutzagentur dem "Handelsblatt" (Dienstagsausgabe). Die EU müsse gewährleisten, dass Schutzbedürftige einen ... «all-in.de - Das Allgäu Online!, 9月 16»
3
Regierung will Gesetz zu Baukrediten nachbessern
... berichtet die "Bild" (Dienstagsausgabe). Koalitionspolitiker sollen in Kürze erste Änderungsvorschläge beraten. Die Regierung sei mit dem Gesetz "übers Ziel ... «all-in.de - Das Allgäu Online!, 9月 16»
4
Hasselfeldt ruft zu Ende der Personaldebatte in der Union auf
Es gibt also keinen Grund für erhitzte Gemüter und wilde Personalspekulationen", sagte Hasselfeldt der "Rheinischen Post" (Dienstagsausgabe). In den meisten ... «FinanzNachrichten.de, 9月 16»
5
VW will bei anstehendem Konzernumbau auf Entlassungen verzichten
Darauf bin ich stolz, und ich möchte das weiterhin so handhaben", sagte Personalvorstand Karlheinz Blessing dem "Handelsblatt" (Dienstagsausgabe). «all-in.de - Das Allgäu Online!, 9月 16»
6
Deutschland: Linnemann wirbt für Schwarz-Gelb auf Bundesebene
... zu geben", sagte der Vorsitzende der Mittelstands- und Wirtschaftsvereinigung von CDU und CSU der "Neuen Osnabrücker Zeitung" (Dienstagsausgabe). «ZEIT ONLINE, 9月 16»
7
CSU erhöht Druck in der Flüchtlingspolitik
CSU-Generalsekretär Andreas Scheuer kündigte in der "Passauer Neuen Presse" (Dienstagsausgabe) an, CSU-Chef Horst Seehofer werde auf einem ... «Merkur.de, 9月 16»
8
SPD will mehr Petitionen von Kindern ermöglichen
... Jugendliche", sagte Stefan Schwartze, SPD-Abgeordneter und Obmann im Petitionsausschuss des Bundestags, der "Rheinischen Post" (Dienstagsausgabe). «all-in.de - Das Allgäu Online!, 8月 16»
9
Merkel beharrt auf ihrem Satz "Wir schaffen das"
Ein Verbot muss juristisch auch Bestand haben", sagte die Kanzlerin der "Passauer Neuen Presse" (Dienstagsausgabe). "Ich habe hier eine klare Meinung: Die ... «DiePresse.com, 8月 16»
10
Beim Füssener Stadtfest wird auf fünf Plätzen gefeiert
Text und Bilder: Katharina Müller. Welche Gruppe den Höhepunkt des Füssener Stadtfestes bildete, erfahren Sie in der Dienstagsausgabe der Allgäuer Zeitung, ... «all-in.de - Das Allgäu Online!, 8月 16»

参照
« EDUCALINGO. Dienstagsausgabe [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/dienstagsausgabe>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z