アプリをダウンロードする
educalingo
Digitalbox

"Digitalbox"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でDIGITALBOXの発音

Digita̲lbox


DIGITALBOXの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でDIGITALBOXはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのDigitalboxの定義

デジタルラジオやテレビ番組の受信を可能にするアナログTV用アクセサリ。


DIGITALBOXと韻を踏むドイツ語の単語

Einzelbox · Jewelbox · Kühlbox · Mailbox · Toolbox · Zahlbox

DIGITALBOXのように始まるドイツ語の単語

Digital Immigrant · Digital Native · Digital versatile Disc · Digital-analog-Konverter · Digital-TV · Digitalanzeige · Digitaldarstellung · Digitaldrucker · Digitalfernsehen · Digitalfoto · Digitalgröße · Digitalis · Digitalisat · Digitalisglykosid · digitalisieren · Digitalisierer · Digitalisiererin · Digitalisiertablett · Digitalisierung · Digitalisierungsbefehl

DIGITALBOXのように終わるドイツ語の単語

Blackbox · Bluebox · Crashbox · Dialogbox · Inbox · Infobox · Jukebox · Lautsprecherbox · Lunchbox · Mautbox · Musicbox · Musikbox · Rindbox · Satellitenbox · Schlägerbox · Skinnerbox · Standbox · Stereobox · Telebox · out of the box

ドイツ語の同義語辞典にあるDigitalboxの類義語と反意語

同義語

«Digitalbox»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

DIGITALBOXの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Digitalboxを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのDigitalboxの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Digitalbox»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

Digitalbox
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

DigitalBox
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

Digitalbox
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

DIGITALBOX
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

Digitalbox
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

DIGITALBOX
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

DIGITALBOX
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

Digitalbox
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Digitalbox
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Digitalbox
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Digitalbox
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

Digitalbox
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

Digitalbox
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Digitalbox
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Digitalbox
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

Digitalbox
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Digitalbox
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

DIGITALBOX
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Digitalbox
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

DIGITALBOX
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

DIGITALBOX
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Digitalbox
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Digitalbox
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Digitalbox
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Digitalbox
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Digitalbox
5百万人のスピーカー

Digitalboxの使用傾向

傾向

用語«DIGITALBOX»の使用傾向

Digitalboxの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Digitalbox»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Digitalboxに関するニュースでの使用例

例え

«DIGITALBOX»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からDigitalboxの使いかたを見つけましょう。Digitalboxに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Digitales Fernsehen in Deutschland: Medienpolitische und ...
Warum soll sich der deutsche Zuschauer einen Film über eine Digitalbox holen, wenn er sie analog in allen Kanälen angeboten kriegt? Warum soll er sich Sport über eine Digitalbox holen, wenn er ihn überall in den analogen Angeboten ...
Frank Zervos, 2003
2
Höhenluft: Mertesgeschichten
IchsagezudemBerater,Jungweeßtewat?Ichbaudieganzen Wertsachen wie Computer, Digitalbox, Indianerschmuck, NerzundChinchillapelzimWohnzimmeralsScheiterhaufen auf, vor dem Kamin, und schreib einen Begleitbrief: Meine Herren, ...
Horst Wolf Müller, 2011
3
Hybrid-Fernsehen: Ein Vergleich der internationalen ...
... seine so genannte „T-Box“ ein. Diese Digitalbox ermöglicht ihren Nutzern den interaktiven Umgang mit dem Fernsehprogramm, indem es ihnen Aufzeichnungen, Stopps und Rückläufe innerhalb des frei empfangbaren Programmes erlaubt.
Sarah Asic, 2014
4
Informiertes Wissen: eine Wissenssoziologie der ...
Mit dem Telefonapparat kann man die Stereoanlage fernbedienen. Eine Digitalbox entschlüsselt nicht nur das digital übertragene Fernsehen, sondern eignet sich auch zum Empfang von Fax und ermöglicht Dienste wie Email und Internet.
Nina Degele, 2000
5
S.T.I.N.K.B.O.M.B.E. oder Agent Archie jagt Dr. Doom
>>Ich weiß vielleicht nicht viel über Handys, aber ich könnte nicht ohne meine Digitalbox leben. Ich habe noch keine Folge von Kunst 8 Krempel verpasst. Und Britain's Next Topfrnodell soll auch krass sein. Ich muss mir das mal angucken.
Rob Stevens, 2013
6
Frauenheld: Roman
Meine Premium-Digitalbox schreibt in großen Buchstaben auf den Schirm, dass das Signal nicht entschlüsselt werden könne. Warum nicht? Ich kontrolliere die Anschlüsse. Vielleicht hat Jule aus Rache einen Stecker rausgezogen?
Lutz Schebesta, 2012
7
Die Schatten und der Regen: Roman
Rune sitzt im Wohnzimmer und sieht sich ein Fußballspiel an, als wir ankommen. Sie haben sich eine Digitalbox angeschafft, und offensichtlich werden tagein, tagaus Fußballspiele übertragen. Er steht nicht vom Sessel auf, als er mich sieht,  ...
Håkan Nesser, 2005
8
Automatisieren mit SIMATIC
Eine Digitalbox kann einen oder zwei Eingangswerte verarbeiten und das Ergebnis am Ausgang zur Verfügung stellen. Bild 4.14 Beispiel für digitale Funktionen in der Programmiersprache FUP Bild 4.15 Beispiel für die Programmierung ...
Hans Berger, 2010
9
Schweden: Eine Nachbarschaftskunde
Im Fernsehen stehen die beiden öffentlich-rechtlichen Programme SVT1 und S VT 2 zur Auswahl, die mit den Privatsendern TV3, TV4 und Kanal 5 das Angebot dominieren - diese fünf Programme sind per Digitalbox empfangbar.
Agnes Bührig, Alexander Budde, 2007
10
Handbuch International Business: Strategie, Praxis, ...
400V Samsung 4P" LCD - Qtroliat LE40M86BDX LE40M66 är en kanon-TV fra*n Samsung med full HD-upplösning och inbyggd digitalbox. Abb. 3: ELKJOP Online-Shop in Schweden ELKJOP gehört zur Unternehmensgruppe DSG ...
Susanne Czech-Winkelmann, 2008

用語«DIGITALBOX»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からDigitalboxという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Tvingas betala tv-avgift – för oanvänd box
Nils Gyllbäck, 28, har en digitalbox som han fått av sin hyresvärd. Men han kan inte använda den eftersom han inte har en tv. Trots det har han fått en räkning ... «Aftonbladet, 11月 15»
2
Nästa Apple TV kan bli en digitalbox
Tanken är att Comcast ska ersätta sin traditionella digitalbox med en kommande modell av Apple TV. På så sätt hoppas båda företagen locka till sig fler kunder. «MacWorld, 3月 14»
3
Frekvensstriden kan tvinga dig att skaffa ny digitalbox
En tredjedel av utrymmet för tv-sändningar riskerar att försvinna och de flesta svenskar som ser på tv via marknätet behöver skaffa ny digital-box. Det kan bli ... «Svenska Dagbladet, 2月 14»
4
Magine köper din digitalbox
För en tid sedan uppmärksammades Magines pr-bluff där de sålde en digitalbox på Blocket för 29 800 kronor. Syftet var att visa på dolda kostnader i samband ... «Dagens Media, 11月 13»
5
Digitalbox returns to Experian QAS data management after 'bad ...
The grass isn't always greener on the other side, as digital marketing firm Digitalbox - which boasts Visa, O2, Mini and P&O among its clients - discovered when ... «Computing, 9月 13»
6
Imperial Bar 1: Digitalbox stellt Bluetooth-Audio-Receiver vor
Mit dem Imperial Bar 1 stellt Digitalbox einen kompakten Audio-Receiver vor, der via Bluetooth für die Übertragung von Musik vom mobilen Abspielgerät zur ... «Digitalfernsehen.de, 2月 13»
7
Imperial HD 5 Twin: Neuer Sat-Receiver von Digitalbox
Mit dem Imperial HD 5 Twin stellt der Empfangsgeräte-Hersteller Digitalbox seiner aktuellen Produktpalette ein weiteres Gerät zur Seite. Mit Twin-Tuner, 4000 ... «Digitalfernsehen.de, 1月 13»
8
Test: Diese Sat-Receiver bringen HDTV ins Wohnzimmer
Mit der Digitalbox lassen sich nur 16 Aufzeichnungen einstellen – da ist die Ausbeute nach einem langen Urlaub etwas dünn. Die anderen Empfänger bieten ... «Welt Online, 2月 12»
9
Digitalbox Humax BXR HD+: Boxers nya flaggskepp
Från Humax kommer nu en sprillans ny Boxergodkänd digitalbox med stöd för DVB-T2 och dubbla tuners. Den nya BXR HD+ har dessutom en hel del andra ... «IDG.se, 3月 11»
10
Din digitalbox kan snart vara värdelös
De senaste tre åren har hundratusentals svenskar tvingats köpa en digital tv-box. Nu tvingas många byta igen, om de vill se de nya kanalerna i det digitala ... «Aftonbladet, 3月 11»
参照
« EDUCALINGO. Digitalbox [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/digitalbox>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA