"Schlägerbox"辞典でのドイツ語の意味

SCHLÄGERBOXの語源

Lehnübersetzung von englisch-amerikanisch batter's box.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ドイツ語でSCHLÄGERBOXの発音

Schlägerbox  [Schlä̲gerbox]

ドイツ語でSCHLÄGERBOXはどんな意味ですか？

ドイツ語辞典でのSchlägerboxの定義

バットが立っているホームベースの左右に拘束されたフィールド。

umgrenztes Feld links und rechts des Heimbase, in dem der Schläger steht.

SCHLÄGERBOXの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のSchlägerboxを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのSchlägerboxの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Schlägerbox»という単語です。

• ドイツ語翻訳家 - 中国語: 连击的
• ドイツ語翻訳家 - スペイン語: bateador de
• ドイツ語翻訳家 - 英語: batter´s
• ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語: बल्लेबाज के
• ドイツ語翻訳家 - アラビア語: في الخليط
• ドイツ語翻訳家 - ロシア語: бьющего
• ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語: massa de
• ドイツ語翻訳家 - ベンガル語: পিটা এর
• ドイツ語翻訳家 - フランス語: pâte de
• ドイツ語翻訳家 - マレー語: adunan
• ドイツ語: Schlägerbox
• ドイツ語翻訳家 - 日本語: バッター
• ドイツ語翻訳家 - 韓国語: 타자의
• ドイツ語翻訳家 - ジャワ語: giliran kang
• ドイツ語翻訳家 - ベトナム語: bột của
• ドイツ語翻訳家 - タミル語: இடி ன்
• ドイツ語翻訳家 - マラーティー語: पिठात च्या
• ドイツ語翻訳家 - トルコ語: vurucu en
• ドイツ語翻訳家 - イタリア語: battitore di
• ドイツ語翻訳家 - ポーランド語: pałkarza
• ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語: б´є
• ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語: lui aluat
• ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語: κτύπημα του
• ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語: beslag se
• ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語: smet
• ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語: røren

«SCHLÄGERBOX»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からSchlägerboxの使いかたを見つけましょう。Schlägerboxに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Wiegand, Herbert Ernst: Untersuchungen zur kommerziellen ...

Mother's Day). Ledernacken und Schlägerbox weisen die Angabe engl.-amerik. auf, wobei der Terminus Lehnübersetzung im Sinne der o.g. Definition auf Schlägerbox nur zum Teil zutrifft, da der zweite Wortbestandteil nicht übersetzt wurde.

Herbert Ernst Wiegand, 2005

Rückläufiges deutsches Wörterbuch: Handbuch der Wortausgänge ...

... FV Musikbox /'mju:zrk/ Musicbox Rindbox /'d3u:k/ Jukebox Schleifbox Musikbox Einzelbox Zahlbox Kühlbox Stereobox Schlägerbox Lautsprecherbox Gefrierbox paradox Paradox orthodox griechisch-orthodox russisch-orthodox unorthodox ...

Gustav Muthmann, 2001

Untersuchungen zur kommerziellen Lexikographie der deutschen ...

Mother's Day). Ledernacken und Schlägerbox weisen die Angabe engl. -amerik. auf, wobei der Terminus Lehnübersetzung im Sinne der o.g. Definition auf Schlägerbox nur zum Teil zutrifft, da der zweite Wortbestandteil nicht übersetzt wurde.

Herbert Ernst Wiegand, 2005

Im Licht der Sonne: Roman

»Okay, das Matchbeginnt«, sagte sie und schleuderte einen weiteren Lichtball in die imaginäre Schlägerbox. »Das hier habe ich als Kind auch oft gemacht.« Und prompt danebengeworfen, dachte sie.»Wenn ich nachts nicht schlafen konnte ...

Nora Roberts, 2012