アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Druidin"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でDRUIDINの発音

Druidin  [Drui̲din] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DRUIDINの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でDRUIDINはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Druidin»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Druidin

ドルイド

Druidin

ドルイドはドルイドという言葉の女性形であり、ケルト族の宗教崇拝者であり、ケルト族の僧侶、崇拝者、または魔女である。 その言葉はおそらくケルト語* dru-iddid-esから派生したものです。 ドルイドの地位と機能は、古代ギリシア人とローマ人の著者と、その後の宗教史の研究の両方に記載されています。 彼らはまた、新古典主義と現代のファンタジー文学における確固たる地位を占めています。 ドルイド... Druidin ist die weibliche Form des Wortes Druide und bezeichnet eine keltische Priesterin, Seherin oder Zauberin als Kultoffiziantin der Keltischen Religion. Das Wort ist vermutlich vom keltischen *dru-ṷid-es hergeleitet. Sowohl bei den antiken griechischen und römischen Autoren als auch in späteren religionsgeschichtlichen Werken ist der Stand und die Funktion der Druidinnen beschrieben. Auch im Neuheidentum und in der modernen Fantasy-Literatur nehmen sie einen festen Platz ein. Druidin...

ドイツ語辞典でのDruidinの定義

女性形態からドルイドへ。 weibliche Form zu Druide.
ドイツ語辞典で«Druidin»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

DRUIDINと韻を踏むドイツ語の単語


Acridin
Acridi̲n, Akridi̲n
Benzidin
Benzidi̲n
Chrysoidin
Chrysoidi̲n
Elaidin
Elaidi̲n
Gepidin
Gepi̲din
Guanidin
Guanidi̲n
Heidin
He̲i̲din [ˈha͜idɪn]
Hesperidin
Hesperidi̲n
Histidin
Histidi̲n
Hominidin
Homini̲din
Hämatoidin
Hämatoidi̲n
Invalidin
Invali̲din 
Jesidin
Jesi̲din, Jezi̲din […z…]
Kantharidin
Kantharidi̲n, Cantharidi̲n
Pyridin
Pyridi̲n
Pyrimidin
Pyrimidi̲n
Sanidin
Sanidi̲n
Spermidin
Spermidi̲n
Toluidin
Toluidi̲n
Xylidin
Xylidi̲n

DRUIDINのように始まるドイツ語の単語

Drud
Drude
Drudel
drudeln
Drudenfuß
Drudenstein
druff
Drugstore
Druide
Druidenorden
druidisch
drum
Drum ´n´ Bass
Drum und Dran
Drumband
drumbinden
Drumcomputer
drumherum
drumlegen
Drumlin

DRUIDINのように終わるドイツ語の単語

Aladin
Freundin
Frühinvalidin
Gliadin
Godin
Gospodin
Grenadin
Hündin
Kriegsinvalidin
Kundin
Ladin
Odin
Paladin
Prostaglandin
Rodin
Saladin
Sardin
Seleukidin
Seleuzidin
Sportinvalidin

ドイツ語の同義語辞典にあるDruidinの類義語と反意語

同義語

«Druidin»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

DRUIDINの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Druidinを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのDruidinの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Druidin»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

德鲁伊
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

druida
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Druid
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

ड्र्यूड
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

الكاهن
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

друид
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

druida
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

Druid ব্যবহার
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

druide
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Druid
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Druidin
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

ドルイド
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

드루이드
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Druid
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Druid
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

பாதிரி
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

ख्रिस्तपूर्व काळातील धर्मोपदेशक
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Büyücü
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

druido
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

druid
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

друїд
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

druid
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

ιερέας των κελτών
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Druid
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

druid
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Druid
5百万人のスピーカー

Druidinの使用傾向

傾向

用語«DRUIDIN»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
65
/100
上記の地図は、各国での用語«Druidin»の使用頻度を示しています。
Druidinの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Druidin»で最も広く使用されている表現です。

用語«DRUIDIN»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Druidin»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Druidin»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Druidinに関するニュースでの使用例

例え

«DRUIDIN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からDruidinの使いかたを見つけましょう。Druidinに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Abhandlung über einen im Fürstenthum Eichstädt entdeckten ...
Führte nicht Mesyas, der König der Semnonen, die Druidin Ganna mit sich zu dem Kaiser Domi- zian >>), und überhäufte der Kaiser die Druidin nicht wie den König mit allen Ehrenbezeigungen ? Fragte nicht der Kaiser Aurelian die Drui- ...
Franz Anton Mayer, 1836
2
Der Fluch der Druidin: Roman
Und so sendet er seinen besten Krieger aus, Nando. Dessen düstere Seele zieht Sumelis rasch in ihren Bann ... Der Fluch der Druidin von Birgit Jaeckel: im eBook erhältlich!
Birgit Jaeckel, 2010
3
Abhandlung über einen im Fürstenthume Eichstädt entdeckten ...
„Hand zn ermorden- als damit er die Vorfage „der Druidin erfüllte„ und feine Qbergewalt* „ficherte." Glaubte der feine Dichter Anfonins nicht -)„ daß er feinen zwei Landsmännern Attqu Patera und Phöbitins- Profefforen zu Bourdeam: kein ...
Franz-Anton Mayer, 1836
4
Lehrbuch der religionsgeschichte und mythologie der ...
Für lehrer, studirende und die obersten klassen der gymnasien verfasst Karl Eckermann. pridius spricht von einer Druidin, welche den Alexander Seve- rus mit den prophetischen Worten „vuäus neo viclorium »pe» ro» „«« t« iniliti tu« « roäa»" ...
Karl Eckermann, 1848
5
Sitten und Sagen
Eine weitere Frage wäre, ob und in wie weit die keltische Druidin an dieser Benennung Antheil habe? Ich möchte beyde strenge sondern, und für die Druidin das ganze Amt der Here in Anspruch nehmen; dieses würde die Gleichstellung von ...
Franz Xaver von Schönwerth, 1857
6
Aus der Oberpfalz- Sitten und Sagen
Eine weitere Frage wäre, ob und in wie weit die keltische Druidin an dieser Benennung Antheil habe? Jch möchte beyde strenge sondern, und für die Druidin das ganze Amt der Here in Anspruch nehmen; dieses würde die Gleichstellung von ...
Franz Xaver von Schönwerth, 1857
7
Lehrbuch der Religionsgeschichte und Mythologie der ...
pridius spricht von einer Druidin, welche den Alexander Seve- rus mit den prophetischen Worten „vullus nee viclori»,» spe- res ue« te militi tu« «retlas" begrüßte.^) Uebrigens war die Prophczeihung in Gallischer Sprache abgefaßt.
Karl Eckermann, 1846
8
Lehrbuch der Religionsgeschichte und Mythologie der ...
pridius spricht von einer Druidin, welche den Alexander Seve rus mit den prophetischen Worten „vac!»» noe vietoriam «pe- ,o» uoo te militi tun «re仫" begrüßte. >) Uebrigens war dit Prophezcihung in Gallischer Sprache abgefaßt.
Willigis Eckermann, 1848
9
Die Seeleninsel
Die junge Druidin hielt einen Augenblick inne und blinzelte in die aufgehende Sonne. Dann setzte sie ihren Weg fort und strich mühelos durchs Gelände. Sie sprang mit Leichtigkeit über hervorstehende Wurzeln, wich Dornenge- strüpp mit  ...
Christina Pollak-Tremel, 2001
10
Lucien: Fluch des Blutes ; ein historisch-erotischer ...
Eines Tages verschwindet sie scheinbar spurlos. Carrie und Lucien sind verzweifelt, bis sie herausfinden, dass Muriel von der alten Druidin in die Vergangenheit entführt wurde. Mithilfe eines Schamanen reisen auch sie in die Vergangenheit, ...
Samara Fraser, 2005

用語«DRUIDIN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からDruidinという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Katharina Neubacher: Die Gefährtin des Miraculix
Mit zwei weiteren Führerinnen begleitet die „Druidin“ Marieculix ihre Besucher auf dem Kelten.Baum.Weg und beim Keltenhaus zurück in die Eisenzeit vor 2000 ... «nachrichten.at, 6月 16»
2
Kreis Neuburg-Schrobenhausen: Junges Brautpaar aus Kreis ...
Ein Augsburger Brautpaar feiert Hochzeit - mit dabei eine Druidin und ein heiliger Steinkreis. Die keltische Hochzeitszeremonie bei Schrobenhausen dürfte ... «Augsburger Allgemeine, 5月 16»
3
Crowfall: Der Druide ist der Heiler in einem MMORPG ohne Heiler
Die Druidin – momentan gibt es es nur eine weibliche Form – soll noch während der Hungerdom- und “Riskanten Belagerung”-Phasen eingeführt werden. «Mein-MMO.de, 4月 16»
4
Die Druidin aus der Brigittenau
Sie ist eine Art moderne Druidin, das junge und weibliche Pendant des alten Miraculix, dem Wundertrunkhersteller aus der beliebten Comic-Reihe Asterix ... «Wiener Zeitung, 3月 16»
5
Luzerner Theater Norma c Tanja Dorendorf / T+T Fotografie Bild ...
Dieser römische Statthalter hat sich nun eine jüngere Druidin angelacht, sowas untergräbt natürlich auch Norma's Autorität, ist also absolut nicht tolerierbar. «European News Agency, 3月 16»
6
Hearthstone Aggro Druid (wildes Format) Deck Guide - April 2016
... Anregen, Lepragnom und Lebendige Wurzeln. Der Messerjongleur kann je nach Gegner ebenfalls recht hilfreich sein wie die Druidin des Säbelzahns, wobei ... «Eurogamer.de, 2月 16»
7
Bedburg-Hau-Moyland: Joseph Beuys und die Zauberin
... die Figuren aus anderen wundersamen Geschichten. Wie die "Zauberin". Oder die "Druidin". Oder die "Schamanin". Und nicht zuletzt die "Norne mit Tierkopf". «RP ONLINE, 9月 15»
8
Haiterbach: Das Handwerken hat es ihr angetan
In ihrem Keltengewand wirkt Grenzendorf wie eine Druidin. Und sicherlich würde manch hart gesottener Neuzeit-Kelte durchaus behaupten, es sei ein ... «Schwarzwälder Bote, 7月 15»
9
John-Sinclair-Erfinder Helmut Rellergerd im Interview
Es geht um eine Druidin, deren Körper voller wundersamer Zeichen ist. Ich bin auf die Idee gekommen, als ich die Oper "Norma" von Vincenzo Bellini gehört ... «SPIEGEL ONLINE, 1月 15»
10
OnlineWelten / Video des Tages / News / WoW: Warlords of Draenor ...
Angelehnt an das kommende Add-on World of Warcraft: Warlords of Draenor hat die YouTuberin Amenitra Die Druidin den Song textlich an die WoW-Welt ... «OnlineWelten.com, 11月 14»

参照
« EDUCALINGO. Druidin [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/druidin>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z