アプリをダウンロードする
educalingo
Durchfahrtshöhe

"Durchfahrtshöhe"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でDURCHFAHRTSHÖHEの発音

Dụrchfahrtshöhe [ˈdʊrçfaːɐ̯t͜shøːə]


DURCHFAHRTSHÖHEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でDURCHFAHRTSHÖHEはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのDurchfahrtshöheの定義

誰かが通過する開口部の高さ2.3 mの最大のヘッドルーム - ©fotandy - Fotolia.com Fotolia.comの最大ヘッドルーム2.3 m - ©fotandy - Fotolia.com


DURCHFAHRTSHÖHEと韻を踏むドイツ語の単語

Anhöhe · Augenhöhe · Bergeshöhe · Brusthöhe · Einkommenshöhe · Fallhöhe · Flughöhe · Gesamthöhe · Hubhöhe · Mannshöhe · Meereshöhe · Milliardenhöhe · Millionenhöhe · Mittagshöhe · Passhöhe · Schadenshöhe · Schneehöhe · Schulterhöhe · Seehöhe · Tonhöhe

DURCHFAHRTSHÖHEのように始まるドイツ語の単語

Durchfahrgleis · Durchfahrt · Durchfahrtsgleis · Durchfahrtsrecht · Durchfahrtsstraße · Durchfahrtsverbot · Durchfall · durchfallen · Durchfaller · Durchfallerin · Durchfallerkrankung · Durchfallquote · durchfärben · Durchfärbung

DURCHFAHRTSHÖHEのように終わるドイツ語の単語

Absprunghöhe · Auflagehöhe · Auflagenhöhe · Bahnhöhe · Firsthöhe · Kniehöhe · Kopfhöhe · Maximalhöhe · Mindesthöhe · Normalhöhe · Pegelhöhe · Polhöhe · Rekordhöhe · Schadenhöhe · Scheitelhöhe · Schrifthöhe · Sprunghöhe · Steighöhe · Taillenhöhe · Torhöhe

ドイツ語の同義語辞典にあるDurchfahrtshöheの類義語と反意語

同義語

«Durchfahrtshöhe»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

DURCHFAHRTSHÖHEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Durchfahrtshöheを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのDurchfahrtshöheの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Durchfahrtshöhe»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

净空
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

El espacio libre
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

Headroom
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

हेडरूम
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

الإرتفاع
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

габаритная высота
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

headroom
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

headroom
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Headroom
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

ketinggian
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Durchfahrtshöhe
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

ヘッドルーム
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

헤드 룸
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

headroom
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

headroom
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

தெளிவிற்கும்
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

मोठ्या वाहनांना पुलाखालून जाण्यासाठी असणारी पुरेशी जागा
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

kafa boşluğu
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

headroom
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

nadproża
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

габаритна висота
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Marjă
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Χώρος για το κεφάλι
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

kopruimte
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

ståhöjd
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

takhøyde
5百万人のスピーカー

Durchfahrtshöheの使用傾向

傾向

用語«DURCHFAHRTSHÖHE»の使用傾向

Durchfahrtshöheの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Durchfahrtshöhe»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Durchfahrtshöheに関するニュースでの使用例

例え

«DURCHFAHRTSHÖHE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からDurchfahrtshöheの使いかたを見つけましょう。Durchfahrtshöheに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Technische und logistische Konzepte zur Steigerung des ...
Brückendurchfahrtshöhen im Bereich Main/Main-Donau-Kanal: Die geringste Durchfahrtshöhe im Bereich des Mains und des Main-Donau-Kanals bis zum Unterwasser der Schleuse Bamberg beträgt bei HSW 6,40m. Ausnahmen bilden die ...
Willibald A. Günthner, 1999
2
Rechtsprechung zur groben Fahrlässigkeit (§ 61 VVG) in der ...
LG Darmstadt 11.10.1994 SP 95, 251 Ja: fährt der Lkw-Fahrer, obwohl für ihn deutlich eine Begrenzung der Durchfahrtshöhe auf 3,90 m vorlag, in eine Unterführung ein, ohne die genaue Höhe seines Fahrzeugs zu kennen, handelt er auch in ...
Dieter Hack, 1999
3
RFID in der Baulogistik: Forschungsbericht zum Projekt ...
Durchfahrtshöhe: Durchfahrtsbreite: Abb. 5-8: Mindestabmessungen für Baustellenzufahrten (Durchfahrtsbreite) Frage 7 Haben. Abb. 5-7: Mindestabmessungen für Baustellenzufahrten (Durchfahrtshöhe) Abb. 5-15: Einschätzung zur ...
Manfred Helmus, Anica Meins-Becker, Lars Laußat, 2009
4
Rhein-Main-Mosel-Kreuzfahrten: zwischen Basel und Amsterdam, ...
Mit einer Wassertiefe von fast 4 Metern, einer Breite von 100 Metern und einer Durchfahrtshöhe der Brücken von 9 Metern ist der Kanal für Kreuzfahrtschiffe und Schubtransportschiffe geeignet. Kreuzung Lek und Kanal □ ▻ 61,9–61,5 ...
Annette Lorenz, Siegfried Maier-Lutz, 2010
5
Ostfriesland und das Land Oldenburg im Schutz der Deiche und ...
Die lichte Durchfahrtshöhe unter Tor und Betriebsbrücke beträgt 5,75 m bei MThw. Diese Öffnung soll nur von Binnenschiffen auf der Fahrt in Richtung Leer/ Pa- penburg passiert werden. Ein Brückenpegel stromab des Sperrwerks zeigt dem ...
Christoph Ohlig, 2005
6
Landratten unterwegs auf der Donau: 2.500 km von Beingries ...
Durchfahrtshöhe maximal zwei Meter. Wir kehren um, beraten und fahren wieder hin. Zu! Laster donnern über die Brücke, zwei Meter sind zu niedrig für uns. Wir hupen. Nichts. Wir ziehen Kreise und warten. Nichts passiert. Die Brücke bleibt ...
Bernd Majewski, 2013
7
Stahlbau: Teil 1: Grundlagen
Spannweite 1280 m. Pylonenspitzen 228 т über dem Wasser, Durchfahrtshöhe 67 m. 2 Tragkabel mit 924 mm Durchmesser, bestehend aus je 27572 Einzeldrähten. Gesamtlänge der Einzeldrähte: 128748 km, Ё Ё 1280 Ё Ё Kabelgewichtz tO.
Ulrich Krüger, 2008
8
Bericht über Danzigs Handel, Gewerbe, und Schiffahrt
Bei der empfohlenen und zur Ausführung kommenden Durchfahrtshöhe von 4,08 m ergiebt sich für die Anfahrtsrampen eine Steigung von 1:40. — Auch für die Lage der während des Baues zu errichtenden Nothbrücke haben wir dem ...
Danzig (Germany). Kaufmannschaft, 1800
9
Berlin 1895-1900
Die Domini-raue der Ladeftraße liegt unter der Brücke auf + 32-10111 über dhbl„ die lichte Durchfahrtshöhe iiber diefer Straße beträgt 3-80 w. Da der Strom nur mit einer einzigen Öffnung überbrückt werden follte, fo konnte aus wirtfchaftlichen  ...
Magistrat der Stadt Berlin, 2012
10
List, Vahrenwald, Vinnhorst: Drei hannoversche Stadtteile ...
Die Durchfahrtshöhe betrug 4,98 m. Neue Brücke: Baujahr 1980/81, stählerne Stabbogenbrücke mit durchgehendem Schotterbett. Die Stützweite beträgt 57,50 m und die Durchfahrtshöhe 5,42 m. Die Kosten für die neue Brücke betrugen 13  ...
Wolfgang Leonhardt, 2011

用語«DURCHFAHRTSHÖHE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からDurchfahrtshöheという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Endstation oder Notlösung?
Sie wie früher soll es wieder sein: 3,3 Meter Durchfahrtshöhe sind anzustreben. ... Großalbershof und Iber ihre alte Durchfahrtshöhe zurückzubekommen: "Aus ... «Onetz.de, 7月 16»
2
Berlin-Steglitz: BVG-Doppeldeckerbus rammt Brücke - S-Bahn ...
... unterwegs und achtete offenbar nicht auf entsprechende Warnschilder zur Durchfahrtshöhe, wie eine Sprecherin der BVG sagte. Nähere Angaben machte die ... «Berliner Zeitung, 6月 16»
3
Kanton saniert Kreuzung an der Seestrasse
Der Kanton plant besseren Fussgängerschutz und die Anhebung der Durchfahrtshöhe der SBB-Unterführung auf Normhöhe bei der Kreuzung ... «Zürichsee-Zeitung, 6月 16»
4
Brücke ist zwei Zentimeter zu niedrig
Auf der Straße „Im Tempel“, direkt an der Einfahrt zum dortigen Parkplatz, fehlen laut Verwaltung zwei Zentimeter zur vorgeschriebenen Durchfahrtshöhe von 4 ... «Meinerzhagener Zeitung, 4月 16»
5
Nadelöhr Kattwykbrücke bleibt wochenlang dicht
Auch für den Schiffsverkehr im Hafen sei die Hubbrücke mit ihren 53 Metern Durchfahrtshöhe von entscheidender Bedeutung, teilte ein Polizeisprecher bereits ... «NDR.de, 3月 16»
6
Lösung für Navi-Falle ist gefunden
Für Durchfahrtshöhen von Bogenbrücken gelten nämlich ganz besondere Regelungen. Deren Durchfahrtshöhe orientiert sich an der sogenannten „lichten ... «Siegener Zeitung, 3月 16»
7
Mitte März geht es unter den Brücken weiter
Die Unterführungen an der Berkacher Straße sind bisher noch für 3,80 Meter Durchfahrtshöhe freigegeben, die Straße ist aber so viel tiefer gelegt worden, dass ... «Südwest Presse, 2月 16»
8
POL-AA: Rems-Murr-Kreis: Gleich zwei Lkw-Fahrer missachteten ...
Bei der dortigen Bahnunterführung missachtete er die vorgeschriebene Durchfahrtshöhe, die dort auf zwei Meter begrenzt ist und stieß beim Einfahren mit dem ... «Presseportal.de, 10月 15»
9
Lkw klemmt unter Brücke | Das hätte fast gepasst
Der 24 Jahre alte Fahrer des Sattelzuges verschätzte sich offensichtlich mit der Durchfahrtshöhe (3,50 Meter) und blieb hängen. Der Auflieger wurde dabei ... «BILD, 9月 15»
10
Brücken-Crash | Tieflader hat zu hoch gestapelt
Die Durchfahrtshöhe von 4 Metern hatte nicht gereicht. Der Ausleger des Baufahrzeuges krachte gegen die Unterführung. Der Bagger rutschte daraufhin von ... «BILD, 8月 15»
参照
« EDUCALINGO. Durchfahrtshöhe [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/durchfahrtshohe>. 9月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA