"Durchfall"辞典でのドイツ語の意味

ドイツ語でDURCHFALLの発音

Durchfall  [Dụrchfall ]

ドイツ語でDURCHFALLはどんな意味ですか？

下痢

Durchfall

下痢は、液体の重症度によって定義され、これは、短すぎたり長すぎたりする。 下痢は多くの病気の症状である可能性があります。 世界的には、毎年約40億人の人々が下痢の影響を受け、その結果から750万人が死亡する。 便の正常な頻度と一貫性は、人によって異なります。 「正常な」排便の主観的評価もまた非常に異なっている。 成人の下痢の医学的定義として、1日あたり3回以上の排便と高い含水量を伴う250g以上の総重量。 急性下痢は通常軽度であり、さらなる処置なしに治癒する。 しかし、重度の長期の下痢は、水/電解質の損失のために危険であり、治療を必要とする。 下痢と区別するためには、偽小児があり、 例えば、過敏性腸症候群との関連で。 便の頻度と含水量は増加するが、便の重量は異常に増加しない。

Als Durchfall wird die je nach Schwere kürzer oder auch lang anhaltende Abgabe von zu flüssigem Stuhl bezeichnet. Durchfall kann ein Symptom vieler Erkrankungen sein. Weltweit erkranken pro Jahr schätzungsweise rund vier Milliarden Menschen an Durchfall, 7,5 Millionen Menschen sterben an den Folgen. Die normale Frequenz und Konsistenz des Stuhlgangs unterscheiden sich zwischen verschiedenen Menschen. Auch die subjektive Einschätzung, was „normaler“ Stuhlgang sei, unterscheidet sich stark. Als medizinische Definition von Durchfall bei Erwachsenen gilt ein Stuhlgewicht von insgesamt über ca. 250 g bei mehr als drei Stuhlgängen pro Tag und hohem Wasseranteil. Ein akuter Durchfall verläuft meist leicht und heilt ohne weitere Maßnahmen ab. Schwerer und länger andauernder Durchfall dagegen kann aufgrund des Wasser-/Elektrolytverlustes gefährlich sein und einer Therapie bedürfen. Von der Diarrhö abzugrenzen ist die Pseudodiarrhö, z. B. im Rahmen eines Reizdarmsyndroms. Dabei sind zwar Stuhlfrequenz und Wassergehalt gesteigert, das Stuhlgewicht aber nicht krankhaft erhöht.

ドイツ語辞典でのDurchfallの定義

低粘度の便の迅速かつ頻繁な排泄; 下痢の下痢の例は、重篤な下痢に関連する疾患を有する。

schnelle und häufige Ausscheidung von dünnflüssigem Stuhl; DiarrhöBeispieleDurchfall bekommen, habeneine mit schweren Durchfällen einhergehende Krankheit.

ドイツ語で«DURCHFALL»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Durchfall»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

Durchfallのドイツ語での同義語

Aufsitzer · Bauchlandung · Blamage · Darmkatarrh · Debakel · Diarrhö · Dünner · Dünnpfiff · Dünnschiss · Durchmarsch · Dysenterie · Enttäuschung · Fehlschlag · Fiasko · Flitzeritis · Lienterie · Misserfolg · Niederlage · Reinfall · Scheißerei · Scheißeritis · Schiffbruch · Schlappe · Zusammenbruch

DURCHFALLの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のDurchfallを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのDurchfallの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Durchfall»という単語です。

• ドイツ語翻訳家 - 中国語: 腹泻
• ドイツ語翻訳家 - スペイン語: diarrea
• ドイツ語翻訳家 - 英語: diarrhea
• ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語: दस्त
• ドイツ語翻訳家 - アラビア語: الإسهال
• ドイツ語翻訳家 - ロシア語: понос
• ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語: diarréia
• ドイツ語翻訳家 - ベンガル語: অতিসার
• ドイツ語翻訳家 - フランス語: diarrhée
• ドイツ語翻訳家 - マレー語: cirit-birit
• ドイツ語: Durchfall
• ドイツ語翻訳家 - 日本語: 下痢
• ドイツ語翻訳家 - 韓国語: 설사
• ドイツ語翻訳家 - ジャワ語: diare
• ドイツ語翻訳家 - ベトナム語: bệnh tiêu chảy
• ドイツ語翻訳家 - タミル語: வயிற்றுப்போக்கு
• ドイツ語翻訳家 - マラーティー語: अतिसार
• ドイツ語翻訳家 - トルコ語: ishal
• ドイツ語翻訳家 - イタリア語: diarrea
• ドイツ語翻訳家 - ポーランド語: biegunka
• ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語: пронос
• ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語: diaree
• ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語: διάρροια
• ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語: diarree
• ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語: diarré
• ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語: diaré

«DURCHFALL»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からDurchfallの使いかたを見つけましょう。Durchfallに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Mein Testament für Gesunde und Kranke

Der Durchfall tritt sehr häufig ein, wenn man kalte Getränke zu sich nimmt, bei großer Hitze ziemlich viel kaltes Wasser oder ungegorenes Bier, vor allem aber, wenn man Most trinkt oder unreifes Obst genießt. Dadurch gibt es im Magen eine  ...

Sebastian Kneipp, 1997

Taschenatlas Pathophysiologie

162 Durchfall Von Durchfall oder Diarrhö spricht man, o3 wenn der Stuhl seine normale Festigkeit ver- -g liert, was gewöhnlich mit einem Anstieg von -[ Stuhlgewicht (Mann > 235, Frau > 175 g/d) E und -frequenz (>2/d) einhergeht. Durchfall nj ...

Stefan Silbernagl, 2009

Homöopathische Akutbehandlung

Durchfall, der vielerlei Ursachen haben kann, stellt einen Versuch des Körpers dar, bestimmte Gift- oder Schadstoffe loszuwerden. Fast jeder Mensch leidet irgendwann einmal an akutem Durchfall, der aber normalerweise von selbst wieder ...

Thomas Kruzel, 2006

Ueber den Durchfall der Kinder

Stoll unterscheidet sieben Arten: 1. den Durchfall, welcher in Folge schlechter Mutter- oder Ammenmilch entsteht. 2. Die Diarrh. saburralis. 3. Durchfall aus Erschlaffung , hierher rechnet er den lange andauernden Durchfall nach der Zahnung, ...

C. F. Eichstedt, 1852

Früchte aus dem Morgenlande oder Reise-Erlebnisse: nebst ...

'labil Loh-poll, 801c0ur, Durchfall. korcul. olarac. oem., Durchfall, h. g. Harrleiblgleit, g. n. krno.'o)-lr. Lk., Hartleibigl'elt, b. g. Durchfall. g. n, kqll. oem., Durchfall mit Rollern. Ruhr. [zt-711. oem. roatum, Durchfall. Full() kal-ac., Durchfall. [Fr-ecm.

Johann Martin Honigberger, 1851

Gastrointestinaltrakt: Leber, Pankreas und biliäres System ; ...

2.2 Problemstellung 2 Durchfall 2.1 Begriffe Durchfall (synonym Diarrhö): Darunter versteht man eine erhöhte Stuhlfrequenz oder Stuhlmenge oder eine verminderte Stuhlkonsistenz. Als normal gelten eine Frequenz von 3-mal pro Woche bis ...

Berthold Block, 2006

Natural dog food: Rohfütterung für Hunde ; ein praktischer ...

Fast jeder Hund hat mindestens einmal in seinem Leben unter Durchfall zu leiden. Einige Hunde neigen dazu, hin und wieder Durchfall zubekommen. Gründe dafür gibt es viele. Außer bei chronischem Durchfall, der länger als 14 Tage anhält ...

Susanne Reinerth, 2005

Durchfall - Diarrhoe behandeln mit Homöopathie und Biochemie ...

Ich wünsche Ihnen viel Erfolg bei der Behandlung, Lebensfreude und vor allem Gesundheit. Mehr Informationen zu Ihrer Gesundheit finden Sie in meinen weiteren E-Books und auf meiner Website. Ihr Heilpraktiker Robert Kopf

Robert Kopf, 2013

Der homöopathische Rathgeber bei allen Krankheiten der ...

S. Durchfall weiter unten und Seite 74 u. f. Stuhl, durchfälligcr, gleichsam gegohruer: ipee. Stuhl, durchfälliger, grünlich gelber, schaumiger, von säuerlich fauligem oder Moder -Gerüche: 6v!oo. Stuhl, durchfällig, grün, von Koth und Schleim: ...

Wrelen, 1836

Archiv für die homöopathische Heilkunst

Nachher war er wieder stets gesund bis zum Jahre 1825., wo er im Decembcr auf seiner Reise nach Deutschland bei großer Kälte sich in Warschau einen Durchfall zuzog , und trotz aller angewandten allöovathischen Mittel, wahrend 4 ...

用語«DURCHFALL»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からDurchfallという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Nigeria: Tod durch Durchfall und Mangelernährung

In einem Flüchtlingslager im Nordosten Nigerias sind binnen eines Monats fast 200 Menschen gestorben. Den meisten von ihnen wurden Durchfall und ... «Deutsche Welle, 6月 16»

Durchfall bloß nicht verschweigen

So unangenehm es auch ist, wer ständig unter Durchfall leidet, sollte das Problem nicht für sich behalten. Die Darmbeschwerden können Anzeichen einer ... «t-online.de, 4月 16»

Durchfall und Rotaviren bei Kindern: Training für das Immunsystem

Das Rotavirus ist weltweit die häufigste Ursache für Durchfall im Kindesalter. Bedrohlich wird die Infektion aber erst, wenn der Wasserverlust zu groß ist. «SPIEGEL ONLINE, 3月 16»

Verursacht Durchfall und Erbrechen: Salmonellen nachgewiesen ...

Weil sie Durchfall und Erbrechen verursachen könnte, ruft Kaufland Salami der Eigenmarke zurück. In einigen Packungen der "K-Classic Gourmet Salami 125 ... «FOCUS Online, 2月 16»

Entzündungen und Durchfall: Futtermittelallergie bei Katzen

Das kann eine Unverträglichkeit sein, in manchen Fällen leiden die Tiere aber an einer Allergie. Häufige Symptome sind chronischer Durchfall und Erbrechen. «svz.de, 1月 16»

Chronischer Durchfall: Eisige Stuhltransplantation hilft

Die Darmflora ist eigentlich unser Freund. Siedeln sich jedoch die falschen Bakterien an, kann es zu starkem Durchfall kommen. Studien zeigen, dass ... «SPIEGEL ONLINE, 1月 16»

Reizdarm: Was hilft bei Blähungen, Durchfall, Bauchschmerz?

Ebenfalls einen Versuch wert ist es, zeitweise ein Tagebuch zu führen und zu ergründen, ob sich Bauchschmerzen, Verstopfung oder Durchfall auf bestimmte ... «SPIEGEL ONLINE, 12月 15»

Notfalleinsatz am Hamburger Hauptbahnhof: Flüchtlingskinder mit ...

Mehrere Kinder hätten Fieber und Durchfall gehabt, sagte der Notarzt Rolf Kretschmer, der vor Ort war. Um untersuchen zu können, ob die Kinder an ernsten ... «FOCUS Online, 11月 15»

Schmerzen und Durchfall: Verzicht hilft bei Reizdarmsyndrom

Schmerzen, Blähungen oder Durchfall - anhaltende Bauchbeschwerden machen vielen Menschen Probleme. Auch Durchfälle oder Verstopfung fallen unter das ... «shz.de, 9月 15»

Darmentzündungen: Wenn Bauchkrämpfe und Durchfälle alltäglich ...

Wer häufig von starken Bauchkrämpfen und Durchfall geplagt wird, sollte einen Spezialisten aufsuchen und die Ursachen abklären lassen. Denn hinter den ... «DIE WELT, 8月 15»