アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Ehekrise"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でEHEKRISEの発音

Ehekrise  E̲hekrise [ˈeːəkriːzə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

EHEKRISEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でEHEKRISEはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Ehekrise»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのEhekriseの定義

結婚の危機。 Krise in der Ehe.

ドイツ語辞典で«Ehekrise»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

EHEKRISEと韻を踏むドイツ語の単語


Bankenkrise
Bạnkenkrise
Dauerkrise
Da̲u̲erkrise [ˈda͜uɐkriːzə]
Energiekrise
Energi̲e̲krise [enɛrˈɡiːkriːzə]
Epikrise
Epikri̲se
Eurokrise
E̲u̲rokrise
Finanzkrise
Finạnzkrise [fiˈnant͜skriːzə]
Finanzmarktkrise
Finạnzmarktkrise
Identitätskrise
Identitä̲tskrise [idɛntiˈtɛːt͜skriːzə]
Konjunkturkrise
Konjunktu̲rkrise
Kreditkrise
Kreditkrise
Lebenskrise
Le̲benskrise [ˈleːbn̩skriːzə]
Regierungskrise
Regi̲e̲rungskrise [reˈɡiːrʊŋskriːzə]
Schuldenkrise
Schụldenkrise [ˈʃʊltn̩kriːzə]
Sinnkrise
Sịnnkrise [ˈzɪnkriːzə]
Staatskrise
Sta̲a̲tskrise [ˈʃtaːt͜skriːzə]
Vertrauenskrise
Vertra̲u̲enskrise [fɛɐ̯ˈtra͜uənskriːzə]
Weltwirtschaftskrise
Wẹltwirtschaftskrise
Wirtschaftskrise
Wịrtschaftskrise [ˈvɪrtʃaft͜skriːzə]
Währungskrise
Wä̲hrungskrise [ˈvɛːrʊŋskriːzə]
Ölkrise
Ö̲lkrise [ˈøːlkriːzə]

EHEKRISEのように始まるドイツ語の単語

Ehejahr
Ehejoch
Ehejubiläum
Ehekandidat
Ehekandidatin
Eheknochen
Ehekonflikt
Ehekrach
Ehekredit
Ehekreuz
Ehekrieg
Ehekrüppel
Eheleben
Eheleute
ehelich
ehelichen
Ehelicherklärung
Ehelichkeit
Ehelichkeitserklärung
Eheliebster

EHEKRISEのように終わるドイツ語の単語

Brise
Diakrise
Entreprise
Erdölkrise
Ernährungskrise
Formkrise
Führungskrise
Golfkrise
Hungerkrise
Kabinettskrise
Koalitionskrise
Krise
Nervenkrise
Prise
Pseudokrise
Reprise
Strukturkrise
Synkrise
Versorgungskrise
Weltkrise

ドイツ語の同義語辞典にあるEhekriseの類義語と反意語

同義語

«Ehekrise»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

EHEKRISEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Ehekriseを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのEhekriseの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Ehekrise»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

婚姻危机
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

crisis matrimonial
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

marital crisis
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

वैवाहिक जीवन में संकट
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

أزمة الزوجية
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

семейный кризис
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

crise conjugal
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

বৈবাহিক সঙ্কট
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

crise conjugale
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

krisis perkahwinan
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Ehekrise
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

夫婦の危機
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

결혼 위기
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

nyata
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

cuộc khủng hoảng hôn nhân
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

திருமண நெருக்கடி
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

वैवाहिक संकट
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

medeni kriz
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

crisi coniugale
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

kryzys małżeński
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

сімейну кризу
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

criza maritale
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

συζυγική κρίση
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

huweliksprobleme krisis
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

äktenskaplig kris
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

ekteskapelig krise
5百万人のスピーカー

Ehekriseの使用傾向

傾向

用語«EHEKRISE»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
66
/100
上記の地図は、各国での用語«Ehekrise»の使用頻度を示しています。
Ehekriseの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Ehekrise»で最も広く使用されている表現です。

用語«EHEKRISE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Ehekrise»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Ehekrise»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Ehekriseに関するニュースでの使用例

例え

«EHEKRISE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からEhekriseの使いかたを見つけましょう。Ehekriseに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Macht und Liebe: Wege aus der Ehekrise
Inhaltsübersicht: Einleitung, 1.
Betty Carter, Joan K. Peters, 1997
2
Ehekrise? - Das deutsch-französische Tandem während der ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2007 im Fachbereich Politik - Internationale Politik - Thema: Europaische Union, Note: 1,3, Humboldt-Universitat zu Berlin (Institut fur Sozialwissenschaften), Veranstaltung: Hauptseminar Vertiefungs- und ...
Janin Taubert, 2009
3
Interaktion von Leben und Werk bei Schönberg: analysiert ...
In musikwissenschaftlichen Untersuchungen wurde Schönbergs Ehekrise des Jahres 1908 seit der Mitte der 1980er Jahre zunehmend für die Deutung seiner aus diesem Zeitraum stammenden Musik herangezogen. Dieses Unterfangen ist  ...
Marion Lamberth, 2008
4
Herzensache
Ehe. –. Krise. Es schweigt die Frau nicht eher still, bis dass der Mann tut, was sie will, wenn sie nur die Geschicke lenkt und ihn sehr weit ins Abseits drängt. Da ist doch, wie man klar entnimmt, die Ehekrise vorbestimmt. Doch ist der Mann sehr ...
Erwin Sohnius, 2013
5
Plurale Sozialstrukturanalyse: Eine Handlungstheoretische ...
Dieser wird erst durch Merkmale der Ehe „wegerklärt", die mit der Passung des Frames verbunden sind (z. B. Ehekrise). Insofern kann in einem ersten Schritt die Bedeutung des Framings empirisch nachgewiesen werden. In einem zweiten ...
Jörg Rössel, 2005
6
Liebe dich selbst und freu dich auf die nächste Krise
1. Kapitel. Meine. Ehekrise. war. mein. größtes. Geschenk. Hängen Sie gerade fest? Haben gerade das Gefühl, dass das Leben Ihnen einfach den Boden unter den Füßen wegzieht? Dass alles, woran Sie geglaubt haben, zusammenbricht?
Eva-Maria Zurhorst, Wolfram Zurhorst, 2009
7
Liebe, Sex, Pop, Kosmos
Ehekrise kann natürlich außer durch biorhythmische Dissonanzen auch durch Verhaltensfehler ausgelöst werden. In der Regel handelt es sich dann zu hundert Prozent um egoistische Motive. Schuldzuweisungen in jeder negativen Form ...
Berthold Chales-de Beaulieu, 2010
8
Die literarische Reflexion der Deutschen Einheit und ihrer ...
(Z: 83-84) Dabei bleibt die Ehekrise auch in „[...] den nächsten Tagen [...]" (Z: 84) bestehen, in denen Lobek „[...] eisig Julias Ablehnung [...]" (ebd.) wahrnimmt und darüber hinaus bemerkt: [...] Als wir am darauffolgenden Sonnabendvormittag ...
Sven Bonitz, 2009
9
Wenn 's Nur Noch Kracht
Bernhard Ka, Bernhard KS ̄ner. Bernhard Ka Bernhard Ka Bernhard Ka Bernhard Ka WennWennWennWenn 's nur noch kracht 's nur noch kracht 's nur noch kracht 's nur noch kracht Tipps gegen die Ehekrise Tipps gegen die Ehekrise ...
Bernhard Ka, Bernhard KS ̄ner, 2009
10
Entzweiungen: die Krise der Ehe um 1900
Es ist dann aber eine empirische Frage, ob und wie dies praktisch relevant wird, ob und wie die Ehekrise männliches und weibliches Sein der Einzelnen als solches in Frage stellt. Dass es in den hier untersuchten Fällen die Männer sind,  ...
Caroline Arni, 2004

用語«EHEKRISE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からEhekriseという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Unionsklausur: Überwinden CDU und CSU ihre Ehekrise?
Wie Schwesterparteien wirken CDU und CSU schon lange nicht mehr - eher wie ein Ehepaar im Dauerstreit. Auf einer Klausur wollen die Unionsspitzen ihre ... «tagesschau.de, 6月 16»
2
Gauck zu Besuch in Warschau: Die Ehekrise mit Polen
Wie ein gutes, altes Ehepaar seien Deutsche und Polen, sagt Polens Präsident Duda. Auch bei ihnen hängt manchmal der Haussegen schief. Bundespräsident ... «Handelsblatt, 6月 16»
3
Ägyptens Ehekrise
Die Worte „Ägypten“ und „Ehekrise“ in Zusammenhang gesetzt, rufen Erinnerungen an die beliebten Ramadan-Schmonzetten arabischer Fernsehsender hervor ... «Naher und Mittlerer Osten - Alsharq, 5月 16»
4
Sarah Lombardi und ihr Pietro: Wie man eine Ehekrise herbeischreibt
Derzeit sind Spekulationen im Gange, Pietro (23) und Sarah Lombardi (23, vormals Sarah Engels) könnten mitten in einer handfesten Ehekrise stecken. «klatsch-tratsch.de, 4月 16»
5
Julia Roberts - Ehekrise: Ist ihr Danny bereits ausgezogen?
Angeblich kriselt es heftig in der Vorzeigeehe der Hollywood-Diva. Ihr Mann soll nun ausgezogen sein – in die Villa gegenüber. «BUNTE.de, 4月 16»
6
Letizia von Spanien - Sie nutzte die Ehekrise ihrer Schwiegereltern ...
Felipe und Letizia feierten traditionell Ostern auf Mallorca. Mit ihren Töchtern Sofía, Leonor und Ex-Königin Sofía. Zahlreiche andere Familienmitglieder waren ... «BUNTE.de, 4月 16»
7
Victoria & David Beckham - Ist das der Beweis für die Ehekrise?
Man sagt ihnen schon länger nach, dass es kriseln soll. Jetzt könnte es tatsächlich schlecht um die Ehe von Victoria und David Beckham stehen . «BUNTE.de, 3月 16»
8
Pitt schon ausgezogen: Hinweise verdichten sich: Ehekrise bei ...
Momentan verdichten sich jedoch die Indizien für eine Ehekrise. Nanny-Flirt, eigene Wohnung, Eifersucht: Ist bald Schluss bei Brangelina? In der Öffentlichkeit ... «FOCUS Online, 3月 16»
9
Victoria & David Beckham - Doch Ehekrise? Das sieht alles andere ...
Krise, Liebesglück, Krise ... Bei den Beckhams wechseln die Zeichen ihrer Beziehung so schnell wie das Wetter. Momentan sieht alles danach aus, als würde ... «BUNTE.de, 2月 16»
10
Ehekrise bei Lugners - Was lief da zwischen Cathy und Mr. Probz?
In der Ehe der Lugners kriselt es. Das beweist uns von ATV vorab zugespieltes Videomaterial eines heftigen Streites des Paares in der Opernballnacht (oben ... «Krone.at, 2月 16»

参照
« EDUCALINGO. Ehekrise [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/ehekrise>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z