アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Koalitionskrise"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でKOALITIONSKRISEの発音

Koalitionskrise  [Koalitio̲nskrise] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KOALITIONSKRISEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でKOALITIONSKRISEはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Koalitionskrise»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのKoalitionskriseの定義

既存の連合が崩壊する恐れがある段階。 Phase, in der eine bestehende Koalition zu zerbrechen droht.

ドイツ語辞典で«Koalitionskrise»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

KOALITIONSKRISEと韻を踏むドイツ語の単語


Bankenkrise
Bạnkenkrise
Dauerkrise
Da̲u̲erkrise [ˈda͜uɐkriːzə]
Ehekrise
E̲hekrise [ˈeːəkriːzə]
Energiekrise
Energi̲e̲krise [enɛrˈɡiːkriːzə]
Epikrise
Epikri̲se
Eurokrise
E̲u̲rokrise
Finanzkrise
Finạnzkrise [fiˈnant͜skriːzə]
Finanzmarktkrise
Finạnzmarktkrise
Identitätskrise
Identitä̲tskrise [idɛntiˈtɛːt͜skriːzə]
Kreditkrise
Kreditkrise
Lebenskrise
Le̲benskrise [ˈleːbn̩skriːzə]
Regierungskrise
Regi̲e̲rungskrise [reˈɡiːrʊŋskriːzə]
Schuldenkrise
Schụldenkrise [ˈʃʊltn̩kriːzə]
Sinnkrise
Sịnnkrise [ˈzɪnkriːzə]
Staatskrise
Sta̲a̲tskrise [ˈʃtaːt͜skriːzə]
Vertrauenskrise
Vertra̲u̲enskrise [fɛɐ̯ˈtra͜uənskriːzə]
Weltwirtschaftskrise
Wẹltwirtschaftskrise
Wirtschaftskrise
Wịrtschaftskrise [ˈvɪrtʃaft͜skriːzə]
Währungskrise
Wä̲hrungskrise [ˈvɛːrʊŋskriːzə]
Ölkrise
Ö̲lkrise [ˈøːlkriːzə]

KOALITIONSKRISEのように始まるドイツ語の単語

Koalitionsabsprache
Koalitionsaussage
Koalitionsausschuss
Koalitionsbildung
koalitionsfähig
Koalitionsfrage
Koalitionsfraktion
Koalitionsfreiheit
Koalitionsgespräch
Koalitionskrieg
Koalitionspakt
Koalitionspartei
Koalitionspartner
Koalitionspartnerin
Koalitionspolitiker
Koalitionspolitikerin
Koalitionsrecht
Koalitionsregierung
Koalitionsrunde
Koalitionsvereinbarung

KOALITIONSKRISEのように終わるドイツ語の単語

Brise
Diakrise
Entreprise
Erdölkrise
Ernährungskrise
Formkrise
Führungskrise
Golfkrise
Hungerkrise
Kabinettskrise
Konjunkturkrise
Krise
Nervenkrise
Prise
Pseudokrise
Reprise
Strukturkrise
Synkrise
Versorgungskrise
Weltkrise

ドイツ語の同義語辞典にあるKoalitionskriseの類義語と反意語

同義語

«Koalitionskrise»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

KOALITIONSKRISEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Koalitionskriseを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのKoalitionskriseの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Koalitionskrise»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

联盟危机
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

crisis de la coalición
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

coalition crisis
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

गठबंधन संकट
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

أزمة ائتلافية
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

коалиция кризис
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

crise coalizão
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

জোট সঙ্কট
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

crise de la coalition
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

krisis gabungan
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Koalitionskrise
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

連立政権の危機
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

연합 위기
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

krisis koalisi
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

cuộc khủng hoảng liên minh
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

கூட்டணி நெருக்கடி
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

युती संकट
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

koalisyon krizi
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

crisi di coalizione
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

kryzys koalicyjny
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

коаліція криза
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

criza de coaliție
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

κρίση συνασπισμού
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

koalisie krisis
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

koalition kris
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

koalisjon krise
5百万人のスピーカー

Koalitionskriseの使用傾向

傾向

用語«KOALITIONSKRISE»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
40
/100
上記の地図は、各国での用語«Koalitionskrise»の使用頻度を示しています。
Koalitionskriseの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Koalitionskrise»で最も広く使用されている表現です。

用語«KOALITIONSKRISE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Koalitionskrise»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Koalitionskrise»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Koalitionskriseに関するニュースでの使用例

例え

«KOALITIONSKRISE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からKoalitionskriseの使いかたを見つけましょう。Koalitionskriseに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Regieren in Nordrhein-Westfalen: Strukturen, Stile und ...
Ende Mai schaltete sich die Bundes-SPD erstmals öffentlich in die Koalitionskrise ein. Der Vorsitzende der SPD-Bundestagsfraktion und ehemalige NRW- Landesvorsitzende Franz Müntefering wiederholte mehrmals die Ansicht, dass ein ...
Karl-Rudolf Korte, Martin Florack, Timo Grunden, 2006
2
Tagesberichterstattung in Zeitung und Fernsehen: ...
Badisches Tagblatt: "Regierung: Koalitionskrise steht nicht bevor" 5. Badische Zeitung: "Kiesinger: Kein Grund zur Koalitionskrise" 6. Berliner Morgenpost: " Koalitionsgespräch vor Entscheidung über Lücke-Rücktritt" 7. B.Z.: "Paul Lücke und ...
Michael-Andreas Schmidt, 1979
3
Zur komplementaritat der tagesberichterstattung in fernsehen ...
Badisches Tagblatt: "Regierung: Koalitionskrise steht nicht bevor" 5. Badische Zeitung: "Kiesinger: Kein Grund zur Koalitionskrise" 6. Berliner Morgenpost: " Koalitionsgespräch vor Entscheidung über Lücke-Rücktritt" 7. B.Z.: "Paul Lücke und ...
Michael-andreas Schmidt, 1971
4
Authentische Spuren: Begegnungen mit Personen der Zeitgeschichte
3) Mitte Mai 1953 zog in Stuttgart die schwerste Koalitionskrise herauf, da Reinhold Maier, wie das so oft in der Geschichte der Liberalen verzeichnet steht, im Bundesrat prompt umgefallen war und mit einigen Wenns und Abers Adenauer ...
Klaus Peter Schulz, 1993
5
Schwarzbuch Waffenhandel: Wie Deutschland am Krieg verdient
Am 20. Oktober 1999 genehmigte der BSR mehrheitlich den Export des Testpanzers undlöstedamit eineschwere Koalitionskrise aus.Auf die diesbezügliche Frageeines Journalisten reagierte JoschkaFischermit dem Eingeständnis,dass viele ...
Jürgen Grässlin, 2013
6
Peer Steinbrück: Biografie
>>Wir haben keine Koalitionskrise«, spotten die Grünen über die Regierung, » wir sind eine Koalitionskrise.« Am Dienstagvormittag tagen die Fraktionen des Land— tages. Die Koalitionsfraktionen segnen hier gewöhnlich die Regierungs — ...
Daniel Friedrich Sturm, 2013
7
Die Kabinettsprotokolle der Bundesregierung: 1956
Febr. in einem nicht zur Veröffentlichung bestimmten Schreiben an seine Mitglieder als Hintergrund der Koalitionskrise die Majorisierung durch die CDU auf Bundesebene angegeben. Die FDP in Nordrhein-Westfalen sei „aus christlicher, ...
‎1998
8
Die Zeitlichkeit der Politik
Das entscheidende Kriterium für die Zuordnung einer Koalitionskrise als einer Parteien-, Regierungs- usw. Krise ist durch die erwähnte Versoziali- sierung bzw. Systemisierung von Gemeinsinn vorgegeben. Danach ist entscheidend die ...
Heinrich Busshoff
9
Der Bundeskanzler im Spannungsfeld zwischen ...
Die Koalitionskrise ist im Grunde eine Kanzlerkrise. Die Forderung nach Ablösung des Kanzlers steht seit ... latente Nachfolgefrage wird immer dann akut, wenn eine Koalitionskrise Kanzlerautorität verlangt. In der Union gibt es zwar viele ...
Evelyn Schmidtke, 2001
10
Geschichte der Bundesrepublik Deutschland: von der Gründung ...
47 Archiv der Gegenwart, 1982, S. 25960. 48 Zit. nach: Klaus Bohnsack, Die Koalitionskrise 1981/82 und der Regierungswechsel 1982, in: Zeitschrift für Parlamentsfragen, 14. Jg. (1983), S. 22. 49 Archiv der Gegenwart, 1982, S. 25 960.
Manfred Görtemaker, 1999

用語«KOALITIONSKRISE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からKoalitionskriseという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
SPÖ - ÖVP: Die Koalitionskrise im Wortlaut
Ob Maschinensteuer, Mindestsicherung, CETA, TTIP oder ORF-Personalia: Von dem frischen Wind, den Kanzler Kern bei seinem Amtsantritt versprochen hat, ... «Kurier, 9月 16»
2
ORF-Personalentscheidungen sorgen für schwere Koalitionskrise
Wien – In der Koalition herrscht schwere Krisenstimmung, und die Bestellung der ORF-Direktoren am Donnerstag senkt die Temperatur Richtung Gefrierpunkt. «derStandard.at, 9月 16»
3
Tschechien: Koalitionskrise wegen geplanter Polizeireform
Prag – In Tschechien ist wegen einer geplanten Polizeireform eine Regierungskrise ausgebrochen. Der sozialdemokratische Innenminister Milan Chovanec will ... «derStandard.at, 6月 16»
4
Israel: Lieberman als neuer Verteidigungsminister vereidigt
Mit der Berufung Liebermans beendet die Regierung eine mehrere Wochen andauernde Koalitionskrise. Naftali Bennett, Vorsitzender der nationalreligiösen ... «ZEIT ONLINE, 5月 16»
5
Koalitionskrise? Da wird das A-Team zur Nebenregierung
Koalitionskrise? Da wird das A-Team zur Nebenregierung. 21.05.16. Die Woche im Rathaus. Koalitionskrise? Da wird das A-Team zur Nebenregierung. «Hamburger Abendblatt, 5月 16»
6
Koalitionskrise: Streit um 10.000 neue Wohnungen
Koalitionskrise: Streit um 10.000 neue Wohnungen. Von Jens Meyer-Wellmann. Jens Kerstan ist verärgert über Stadtentwicklungssenatorin Dorothee ... «Hamburger Abendblatt, 5月 16»
7
Sachsen-Anhalt: Koalitionskrise noch vor der Regierungsbildung?
Es gab von Anfang an einen unangenehmen Beigeschmack: Die rechnerisch möglichen Zweierkoalitionen mit der AfD oder den Linken hatte Ministerpräsident ... «Deutsche Stimme, 4月 16»
8
Rathaus - Streit um Referentenwahl stürzt SPD und CSU in ...
Rathaus Streit um Referentenwahl stürzt SPD und CSU in Koalitionskrise. Süddeutsche Zeitung München Koalitionskrise. "Ich habe für Transparenz gesorgt", ... «Süddeutsche.de, 1月 16»
9
Koalitionskrise in Berlin: Frank Henkel fordert Aufklärung über Czaja ...
30.11.2015 14:11 Uhr. Koalitionskrise in Berlin : Frank Henkel fordert Aufklärung über Czaja-Protokoll. Die SPD-geführte Senatskanzlei hat über CDU-Senator ... «Tagesspiegel, 11月 15»
10
Flüchtlingskrise: SPD gibt de Maizière noch eine Chance
„Wir haben keine Koalitionskrise. Wir haben eine Unionskrise“, sagte Lambrecht. Die parlamentarische Geschäftsführerin zeigte sich vor allem über den ... «DIE WELT, 11月 15»

参照
« EDUCALINGO. Koalitionskrise [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/koalitionskrise>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z