アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Entwerter"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でENTWERTERの発音

Entwerter  [Entwe̲rter] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ENTWERTERの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でENTWERTERはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Entwerter»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Entwerter

キャンセル機械

Entwerter

設計者は、チケットまたは他のアクセスカードをマークしてその使用時間を記録するために使用される電子的または機械的装置である。 再使用は、例えば、単一のシステムによって防止することができる。 減価償却は、さまざまな方法で実行できます。▪指定された場所でチケットを穿孔します。 ▪段ボールの左側に階段状のエッジの高さの高い部分を打ち抜きます。 このようにして、次の挿入時に次の線を打ち抜くことができます。 ▪チケットの使用は、クレジットカードと同様の磁気ストリップにコード化されています。 ▪通常、電子版または機械版と組み合わせて、通常は日付、時刻、デバイス番号、および場所で構成されるコードを印刷する。 彼らは主に公共交通機関、年間市場、スキーショップ、その他の有料施設で使用されています。 それらは、駅または駅に固定されているか、または車両内に移動可能である。 Ein Entwerter ist eine elektronische beziehungsweise mechanische Anlage, die dazu dient, Fahrkarten oder andere Zutrittskarten zu markieren, um damit den Zeitpunkt ihrer Nutzung zu dokumentieren. Die erneute Verwendung kann beispielsweise mittels einer Vereinzelungsanlage verhindert werden. Die Entwertung kann auf unterschiedliche Weise erfolgen: ▪ Durch Lochung der Fahrkarte an einer dafür vorgesehenen Stelle. ▪ Durch das Wegstanzen eines zeilenhohen Stücks der stufenförmigen Kante links am Karton. So kann beim nächsten Einführen die folgende Zeile bestempelt werden. ▪ Auf einem Magnetstreifen ähnlich einer Kreditkarte wird die Benutzung der Fahrkarte kodiert. ▪ Aufdruck eines Codes, meist bestehend aus Datum, Uhrzeit, Gerätenummer und Standort, oft in Verbindung mit elektronischer oder mechanischer Variante. Verwendung finden Entwerter vor allem im öffentlichen Personennahverkehr, aber auch auf Jahrmärkten, Skianlagen und anderen öffentlich zugänglichen Einrichtungen mit gebührenpflichtiger Nutzung. Sie können entweder stationär an Haltestellen oder Bahnhöfen, oder mobil im Fahrzeug angebracht sein.

ドイツ語辞典でのEntwerterの定義

チケット等の確認のためのオートマット Automat zur Entwertung eines Fahrscheins o. Ä.
ドイツ語辞典で«Entwerter»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ENTWERTERと韻を踏むドイツ語の単語


Alliierter
Allii̲e̲rter
Amputierter
Amputi̲e̲rter
Autoverwerter
A̲u̲toverwerter
Behinderter
Behịnderter [bəˈhɪndɐtɐ]
Converter
Converter
Delegierter
Delegi̲e̲rter [deleˈɡiːɐ̯tɐ]
Digital-analog-Konverter
Digital-analo̲g-Konvẹrter
Hunderter
Hụnderter
Inhaftierter
Inhafti̲e̲rter
Inverter
Invẹrter
Kombinierter
Kombinierter
Konverter
Konvẹrter [kɔnˈvɛrtɐ] 
Organisierter
Organisi̲e̲rter
Reformierter
Reformi̲e̲rter
Schwerbehinderter
Schwe̲rbehinderter
Studierter
Studi̲e̲rter
Telekonverter
Te̲lekonverter
Verlängerter
Verlạ̈ngerter
Versicherter
Versịcherter
Verwerter
Verwe̲rter

ENTWERTERのように始まるドイツ語の単語

Entweder-oder
entwegt
entweichen
Entweichgeschwindigkeit
Entweichung
entweihen
Entweihung
entwenden
Entwendung
entwerfen
Entwerfer
Entwerferin
Entwerfung
entwerten
Entwertung
entwesen
Entwesung
entwickeln
Entwickelung
Entwickler

ENTWERTERのように終わるドイツ語の単語

Arrivierter
Ausgewanderter
Chargierter
Deputierter
Drittplatzierter
Erstplatzierter
Futterverwerter
Gehbehinderter
Geringqualifizierter
Graduierter
Großkopferter
Gscherter
Körperbehinderter
Lernbehinderter
Liierter
Prostituierter
Schwerstbehinderter
Uniformierter
Zweitplatzierter
Zweitplazierter

ドイツ語の同義語辞典にあるEntwerterの類義語と反意語

同義語

«Entwerter»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ENTWERTERの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Entwerterを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのEntwerterの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Entwerter»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

取消机
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

canceladora
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

canceling machine
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

रद्द मशीन
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

آلة إلغاء
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

отменяя машина
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

máquina de cancelamento
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

বাতিল মেশিন
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Machine d´annulation
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

mesin membatalkan
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Entwerter
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

キャンセル機械
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

취소 기계
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

canceling mesin
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

máy hủy
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

ரத்து இயந்திரம்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

रद्द मशीन
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

iptal makinesi
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

macchina annullamento
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

maszyna anulowanie
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

скасовуючи машина
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

mașină de anulare
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

την ακύρωση της μηχανής
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

kanselleer masjien
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

avbryta maskin
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

avbryter maskin
5百万人のスピーカー

Entwerterの使用傾向

傾向

用語«ENTWERTER»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
48
/100
上記の地図は、各国での用語«Entwerter»の使用頻度を示しています。
Entwerterの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Entwerter»で最も広く使用されている表現です。

用語«ENTWERTER»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Entwerter»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Entwerter»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Entwerterに関するニュースでの使用例

例え

«ENTWERTER»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からEntwerterの使いかたを見つけましょう。Entwerterに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Entscheidungen der Verfassungsgerichte der Länder: ...
Aufgrund eines richterlichen Hinweises vom 15.2.2006 wurde von Seiten der Beschwerdeführerin mit Schriftsatz vom 13.3.2006 ergänzend wie folgt vorgetragen: „In der Straßenbahn befanden sich 6 Fahrscheinentwerter. 2 dieser Entwerter ...
Mitgliedern Der Gerichte, 2009
2
Praxis der Schematherapie: Lehrbuch zu Grundlagen, Modell ...
Und jetzt wechseln Sie bitte nochmal auf den Entwerter-Stuhl. Was sagt Ihr jetzt? « P: »Also das ist schon eine Frechheit, was der sich rausnimmt. Wir haben immer auf ihn aufgepasst und jetzt diese Undankbarkeit. Das ist das Letzte!« T: » Was ...
Eckhard Roediger, 2011
3
Entwerter/oder: Die Lust und die Strasse
Graphic works and texts, chiefly in verse. Includes numerous original graphic works and photographic prints, most signed in pencil by the respective artist. Some also dated and/or numbered.
Hartmut Andryczuk, Micha Brendel, Gerhild Ebel, 1996
4
Baden-Württemberg, Berlin, Brandenburg, Bremen, Hamburg, ...
Aufgrund eines richterlichen Hinweises vom 15.2.2006 wurde von Seiten der Beschwerdeführerin mit Schriftsatz vom 13.3.2006 ergänzend wie folgt vorgetragen: „In der Straßenbahn befanden sich 6 Fahrscheinentwerter. 2 dieser Entwerter ...
De Gruyter Rechtswissenschaften Verlags GmbH, Walter De Gruyter Incorporated, 2009
5
Den Alltag belauscht: das richtige Urlaubsbuch
Das fällt auf, wenn ich jetzt an den Entwerter trete. Meine Hemmungen besiegen den guten Willen. Ich bleibe sitzen, werde unruhig, zähle die Stationen, die bis zu meinem Ziel noch verbleiben. Mach' ich's oder schmuggle ich mich durch?
Edith Kattner, 2007
6
Reise zum Schatz im Silbersee: Mit dem Fahrrad auf den ...
Ich schaue mich,auf der Suche nach einem Entwerter,um. “Ich sehe hier keinen Entwerter”, sage ich. “Der steht auf dem Bahnhof. Entwerten Sie gleich, wenn Sie ankommen, dann lasse ich es gut sein.” Ich fühle mich erlöst, aber immer noch ...
Henning Schröder, 2009
7
Theorie und Praxis psychoanalytischer Supervision
Vom Agieren zum Erinnern beim Supervisanden Ich habe mittlerweile verstanden, dass ich für Herrn Z. so etwas wie ein „bedrohlicher Entwerter" seiner Arbeit geworden bin, und mein Bemühen in dieser Phase besteht darin, für den ...
Bernd Oberhoff, 2001
8
Horch und Guck
FHTW&1P<-Qj)£& ^^-^^rO^)^ Ottfried Zielke; Zeichnung auf dem Schuber, Thomas Günther; ENTWERTER! -ODER? Nr. 55, 1994 entweder -oder, Jubiläumsausgabe, Heft 75, März2000. zwischen Dissidenz und Bermudadreieck im Zerrbild ...
9
Erkenntnistheorie
Es gibt einen Entwerter dieser Überzeugung: Sein Freund, der Staatssekretär, war unehrlich ihm gegenüber. Der Entwerter wird selbst wieder dadurch entwertet bzw. entschärft, dass der Minister den Staatssekretär angelogen hat. Wir würden ...
Peter Baumann, 2002
10
Durchgangszimmer Prenzlauer Berg: eine Berliner ...
Ich hatte über Leute, die ich noch aus der Lehre kannte, auch Kontakt zu Uwe Warnke, der die Zeitschrift »Entwerter/Oder« herausgab. Für einige Hefte hatte ich eigene Grußkarten und Postkarten in meinem Fotolabor gemacht. Da wurde ...
Barbara Felsmann, Anett Gröschner, 2012

用語«ENTWERTER»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からEntwerterという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Entwerter und Streifenkarten weg
"Wir haben versucht, klare und faire Tarife zu gestalten", erklärt VOR- Sprecher Georg Huemer. Nach dem Startschuss für die Reform am 1. Juli meldeten sich ... «Krone.at, 7月 16»
2
Ende der Entwerter bringt Ärger
Für Verwirrung sorgen die Pläne des Verkehrsverbundes Ostregion (VOR): Ende des Jahres werden alle Entwerter auf den Bahnsteigen abmontiert. "Aber wo ... «Krone.at, 7月 16»
3
Ticketentwerter: Keiner will zuständig sein
Die Üstra habe ihr mitgeteilt, dass auch die Üstra nicht für die Entwerter am Dollberger ... "Der Mitarbeiter hat mir dann endlich gesagt, dass sie den Entwerter ... «Hannoversche Allgemeine, 7月 16»
4
„Reform gehört eingestampft!“
"Anfang 2017 werden dann die Entwerter in den Regionen abgebaut", meldet der VOR. Für alle Passagiere ohne Tages- , Monats- oder Jahreskarte bedeutet ... «Krone.at, 7月 16»
5
Knöllchen trotz defekten Ticket-Entwerters
... 16.10.2015 00:25 Uhr. Nächster Artikel. Ziehen Obdachlose ins Heiliggeiststift? Einen solchen Entwerter gibt es am Bahnhof Langenhagen-Pferdemarkt. «Hannoversche Allgemeine, 10月 15»
6
Ticket-Entwerter defekt? Öffi-Kunde zahlt Strafe nicht
"Der Entwerter wurde überprüft, es lag kein Defekt vor. Herrn P. wurde als Kompromiss eine 50-Euro-Strafe angeboten", so ein Wiener Linien-Sprecher. «Heute.at, 7月 15»
7
Schwarzfahrt wider Willen? 67-Jährige aus Mainz soll ohne gültiges ...
Die Seniorin ist überzeugt: Ein defekter Fahrkarten-Entwerter ist schuld an der ganzen Misere. Doch die ESWE-Verkehrsgesellschaft, in deren Bus das Unheil ... «Allgemeine Zeitung, 4月 15»
8
Englschalking: 19-Jähriger randaliert an S-Bahnhaltestelle
Englschalking - Nachdem in der Nacht von Freitag auf Samstag an der S-Bahnhaltestelle Englschalking an einem Fahrkartenautomaten und einem -entwerter ... «Abendzeitung München, 1月 15»
9
Waiblingen: „Schwarzfahren“: Dannenmanns Sicht
Um 18.30 Uhr (eine Sekundenanzeige spuckt der Entwerter nicht aus) stempelten die beiden Frauen ihre Mehrfahrtentickets – zu spät, fanden die Kontrolleure, ... «Zeitungsverlag Waiblingen, 11月 14»
10
Böblinger Bahnhof nach dem UmbauSchlangen vor den Automaten
Wer sein Ticket endlich in der Hand hält, muss mit weiteren Schwierigkeiten rechnen: Entwerter für Vierertickets sind nur an einer Seite des Aufgangs zu den ... «Stuttgarter Zeitung, 10月 14»

参照
« EDUCALINGO. Entwerter [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/entwerter>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z