"Behinderter"辞典でのドイツ語の意味

ドイツ語でBEHINDERTERの発音

Behinderter  Behịnderter [bəˈhɪndɐtɐ]

ドイツ語でBEHINDERTERはどんな意味ですか？

身体障害

Behinderung

障害とは、障壁の克服をより困難または不可能にする、不利な環境、社会、またはその他の要因および障害者の特性の相互作用によって引き起こされる、人の社会的および経済的参加または参加の永続的で重大な障害を指す。 障害のある人の環境では、日常的な物や設備、あるいは設備の欠如、そして他人の態度が妨げになっています。 客観的な障壁は、ユニバーサルデザインの欠如によって閉塞性の性質を保持することが多く、大規模な人口や多数の人口に影響を与えるだけでなく、 障害者の名前から得られるハンディキャップは、画角に応じて使用することができます。▪会社の視点から見ると、職場でもありますが、医療的視点からは州ごとに障害者のアクセシビリティのための国際サイン...

Behinderung bezeichnet eine dauerhafte und gravierende Beeinträchtigung der gesellschaftlichen und wirtschaftlichen Teilhabe bzw. Teilnahme einer Person, verursacht durch das Zusammenspiel ungünstiger Umwelt-, sozialer oder anderer Faktoren und solcher Eigenschaften der behinderten Person, welche die Überwindung der Barrieren erschweren oder unmöglich machen. Behindernd wirken in der Umwelt des behinderten Menschen sowohl Alltagsgegenstände und Einrichtungen – oder das Fehlen von Einrichtungen – als auch die Einstellung anderer Menschen. Gegenständliche Barrieren erhalten ihre behindernde Eigenschaft oft durch mangelnde Verbreitung von universellem Design, welches nicht nur Bedürfnisse zahlenmäßig großer oder sonst wie einflussreicher Bevölkerungsgruppen berücksichtigt. Das Partizip behindert, von dem die Personenbezeichnung Behinderte abgeleitet ist, kann abhängig vom Blickwinkel benutzt werden: ▪ als Vorgangspassiv aus Sicht der Gesellschaft ▪ aber auch als Zustandspassiv aus medizinischer Sicht Internationales Zeichen für eine Zugangsmöglichkeit für behinderte Menschen...

ドイツ語辞典でのBehinderterの定義

身体的、精神的に障害を持つ人の例。

behinderte PersonBeispielgeistig, körperlich, psychisch Behinderte.

BEHINDERTERの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のBehinderterを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのBehinderterの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Behinderter»という単語です。

• ドイツ語翻訳家 - 中国語: 残
• ドイツ語翻訳家 - スペイン語: discapacitado
• ドイツ語翻訳家 - 英語: disabled
• ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語: विकलांग
• ドイツ語翻訳家 - アラビア語: معاق
• ドイツ語翻訳家 - ロシア語: инвалид
• ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語: inválido
• ドイツ語翻訳家 - ベンガル語: অক্ষম
• ドイツ語翻訳家 - フランス語: handicapé
• ドイツ語翻訳家 - マレー語: kurang upaya
• ドイツ語: Behinderter
• ドイツ語翻訳家 - 日本語: 使用禁止
• ドイツ語翻訳家 - 韓国語: 장애인
• ドイツ語翻訳家 - ジャワ語: dipatèni
• ドイツ語翻訳家 - ベトナム語: tàn tật
• ドイツ語翻訳家 - タミル語: ஊனமுற்றோர்
• ドイツ語翻訳家 - マラーティー語: अक्षम
• ドイツ語翻訳家 - トルコ語: engelli
• ドイツ語翻訳家 - イタリア語: disabile
• ドイツ語翻訳家 - ポーランド語: niepełnosprawny
• ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語: інвалід
• ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語: invalid
• ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語: ανάπηρος
• ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語: gestremde
• ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語: inaktiverad
• ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語: deaktivert

ドイツ語での«BEHINDERTER»の引用

Behinderterという言葉で有名な引用文や文章

1

Jean Baudrillard

Der virtuelle Mensch, bewegungslos vor seinem Computer, macht Liebe per Bildschirm und hält seine Vorlesungen per Telefonkonferenz. Er wird ein Bewegungsbehinderter, und zweifellos auch ein geistig Behinderter.

2

Gustave Flaubert

Bucklige: Man sage: ein Behinderter, das ist höflicher.

«BEHINDERTER»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からBehinderterの使いかたを見つけましょう。Behinderterに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Die schulische Integration Behinderter in internationaler ...

Diplomarbeit aus dem Jahr 2003 im Fachbereich Padagogik - Heilpadagogik, Sonderpadagogik, Note: 1,3, Universitat Kassel (Berufsbildungs-, Sozial- und Rechtswissenschaften), Sprache: Deutsch, Anmerkungen: Vergleich der Integration ...

Brigitte Frehen, 2007

SGB IX - Rehabilitation und Teilhabe behinderter Menschen: ...

" Socialnet "Dieser nützliche Fachratgeber hilft, alle Leistungen zu kennen und voll auszuschöpfen." Berliner Behinderten Zeitung

Horst Marburger, 2001

Zur Alltagsaktivität körperlich behinderter Menschen

In der Auseinandersetzung mit dem Thema „Behinderung“ machte ich persönlich die Erfahrung, dass der Begriff „behindert“ oft zu einer Sicht des Menschen führt, bei der dieser eingeschränkt bzw. passiv wahrgenommen wird.

Nadine Goetz, 2007

Integration behinderter Kinder in die Grundschule

Diplomarbeit aus dem Jahr 2004 im Fachbereich Padagogik - Heilpadagogik, Sonderpadagogik, Note: 1,0, Hochschule Bremen, Sprache: Deutsch, Anmerkungen: In der vorliegenden Diplomarbeit geht es um die Frage, ob und unter welchen Umstanden die ...

Simone Menzer, 2007

Integrative Erziehung behinderter Kinder im Elementarbereich

Diplomarbeit aus dem Jahr 1987 im Fachbereich Padagogik - Kindergarten, Vorschule, fruhkindl.

Brigitte Halfkann, 2008

Sexualität geistig Behinderter: behinderte Sexualität? ; ...

Es gilt herauszustellen, welche Möglichkeiten ein Mensch mit geistiger Behinderung überhaupt hat und welche Barrieren er beim Ausleben seiner Sexualität überwinden muss.Es bleibt die zentrale Frage zu klaren, ob die ...

Angela Moll, 2010

Väter behinderter Kinder - Situation, Beratungs- und ...

Examensarbeit aus dem Jahr 2007 im Fachbereich Padagogik - Heilpadagogik, Sonderpadagogik, Note: 1,0, Padagogische Hochschule Ludwigsburg (Institut fur sonderpadagogische Forderschwerpunkte), 104 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: ...

Felix Heinrich, 2007

Integration behinderter Kinder in Regelschulen

Behinderte Menschen gehören in unserer Gesellschaft einer Randgruppe an, die größtenteils Isolierung erfährt und meist lebenslang benachteiligt ist.

Antje Minde, 2005

Integration behinderter Kinder in Regeleinrichtungen

Während meiner Zivildienstzeit beim Deutschen Roten Kreuz war ich unter anderem im Fahrdienst eingesetzt.

Ulrich Ramp, 2004

Diskriminierung psychisch Behinderter durch Exklusion am ...

Der allgemeine Gleichheitsgrundsatz aus Art. 3 Abs. 1 bis 3 des Grundgesetzes der Bundesrepublik Deutschland ist ein Grundbestandteil der Verfassung und gilt als rechtsstaatliches Prinzip in allen Rechtsbereichen.

Burkhard Schröter, 2010

用語«BEHINDERTER»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からBehinderterという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Geistig behinderter Mann in Spandau vermisst

Personenfahndung Geistig behinderter Mann in Spandau vermisst. 0. 0. Seit dem 30. Juni wird der 37-jährige Marcel R. vermisst. Er wurde zuletzt am Rathaus ... «Berliner Morgenpost, 7月 16»

Protestaktion behinderter Menschen in Berlin / Teilhabegesetz darf ...

"Das Bundesteilhabegesetz darf keine Verschlechterungen für behinderte Menschen bringen und muss einen entscheidenden Beitrag zur Umsetzung der ... «Finanzen.net, 6月 16»

Hilfsbereites NÖ – Verein Eltern behinderter Kinder im Raum Melk

Der Verein „Eltern behinderter Kinder im Raum Melk“ hat seinen Sitz in St. Leonhard am Forst und erstreckt seine Tätigkeit auf den Raum Melk. Der Verein ... «Radio Arabella, 6月 16»

Facebook: Schülerin wegen Lehrer-Beleidigung verurteilt

"Behinderter Lehrer ever" - so hatte eine 14-Jährige ihren Lehrer auf Facebook beleidigt. Jetzt ist sie ... Dazu hatte sie geschrieben: "Behinderter Lehrer ever". «SPIEGEL ONLINE, 6月 16»

Adolf Hitlers behinderter Bruder war jünger

Jahrzehntelang lagen Hitler-Biografen in einem Detail falsch: Als Kleinkind erlebte Adolf Hitler den Tod seines Bruders Otto, der mit einem Wasserkopf zur Welt ... «SPIEGEL ONLINE, 5月 16»

"Behinderter Lehrer" - Schülerin wegen Facebook-Post von Lehrer ...

Eine 14- jährige Schülerin aus Deutschland muss sich wegen eines beleidigenden Facebook- Postings vor Gericht verantworten. Als Kläger tritt der Lehrer des ... «Krone.at, 5月 16»

Beleidigung auf Facebook: Lehrer bringt Schülerin vor Gericht

Das Foto hatte sie heimlich im Unterricht aufgenommen, "Behinderter Lehrer ever", schrieb sie auf Facebook dazu: Wegen dieses Eintrags muss sich eine ... «SPIEGEL ONLINE, 5月 16»

Prozess um angebliche Vergewaltigung von behinderter Tochter

Kiel (dpa/lno) - Für die angebliche Vergewaltigung seiner geistig behinderten Tochter steht ein 52-jähriger Familienvater aus dem Kreis Plön seit Montag vor ... «DIE WELT, 5月 16»

Warnstreiks - Streikende auch beim Club Behinderter und ihrer ...

Auch ein Besuch beim Club Behinderter und ihrer Freunde (CeBeeF) gehörte am Donnerstag zum Warnstreikprogramm von Verdi. Aufgerufen worden waren ... «Frankfurter Rundschau, 4月 16»

Drei Polizeibeamte bei Einsatz durch Messerstiche erheblich verletzt

Ein 47-jähriger geistig Behinderter und mit 150 Kilogramm Gewicht äußerst kräftiger Mann hat am frühen Abend in Großenlüder-Bimbach (Kreis Fulda) drei ... «Osthessen News, 2月 16»