アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Faschine"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

FASCHINEの語源

italienisch fascina < lateinisch fascina, zu: fascis, ↑Faszes.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ドイツ語でFASCHINEの発音

Faschine  [Faschi̲ne] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FASCHINEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でFASCHINEはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Faschine»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Faschine

Faschine

Faschine

折り畳み機は、長さが数メートルのローラー形状のシュートまたはロッドバンドルであり、主に侵食現象または盛土の防御に使用されています。 したがって、それらは、特に、堤防の建設および水圧工学に使用される。 さらに、潮によって運ばれた堆積物や堆積物を水を落ち着かせることによって水中に運ぶために、ワットのワット数でドラフトを建設するために機械が使用されている。 列に埋められた噴水も排水に使用されます。 Faschinen sind walzenförmige Reisig- bzw. Rutenbündel von einigen Metern Länge, welche in erster Linie zur Abwehr von Erosionserscheinungen bzw. Böschungsbrüchen genutzt werden. Demgemäß finden sie insbesondere beim Bau von Böschungen und im Wasserbau Anwendung, siehe dazu auch Schlacht. Ferner werden Faschinen bei der Landgewinnung im Watt zum Bau der Lahnungen genutzt, um durch Beruhigung der Strömungen die durch die Gezeiten im Wasser transportierten Schwebstoffe zur Sedimentation und Aufschlickung zu bringen. In Reihe eingegrabene Faschinen dienen auch der Drainage.

ドイツ語辞典でのFaschineの定義

小枝の束は、ワイヤーでしっかりと縛られ、銀行などの堤防の固定や固定に使用されます が使用されます。 mit Draht fest zusammengeschnürtes Bündel aus Reisig, das bei der Befestigung und Sicherung der Böschung eines Ufers o. Ä. verwendet wird.
ドイツ語辞典で«Faschine»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

FASCHINEと韻を踏むドイツ語の単語


Baumaschine
Ba̲u̲maschine [ˈba͜umaʃiːnə]
Drehmaschine
Dre̲hmaschine [ˈdreːmaʃiːnə]
Druckmaschine
Drụckmaschine [ˈdrʊkmaʃiːnə]
Eismaschine
E̲i̲smaschine
Fräsmaschine
Frä̲smaschine
Kaffeemaschine
[ˈkafemaʃiːnə]  , [kaˈfeːmaʃiːnə] 
Lichtmaschine
Lịchtmaschine [ˈlɪçtmaʃiːnə]
Maschine
Maschi̲ne [maˈʃiːnə] 
Nähmaschine
Nä̲hmaschine 
Schlagbohrmaschine
Schla̲gbohrmaschine
Schleifmaschine
Schle̲i̲fmaschine [ˈʃla͜ifmaʃiːnə]
Schneidemaschine
Schne̲i̲demaschine [ˈʃna͜idəmaʃiːnə]
Spülmaschine
Spü̲lmaschine 
Suchmaschine
Su̲chmaschine
Sämaschine
Sä̲maschine [ˈzɛːmaʃiːnə]
Waschmaschine
Wạschmaschine 
Werkzeugmaschine
Wẹrkzeugmaschine [ˈvɛrkt͜sɔ͜ykmaʃiːnə]
Zeitmaschine
Ze̲i̲tmaschine [ˈt͜sa͜itmaʃiːnə]
Zerkleinerungsmaschine
Zerkle̲i̲nerungsmaschine
Zugmaschine
Zu̲gmaschine [ˈt͜suːkmaʃiːnə]

FASCHINEのように始まるドイツ語の単語

Faschiermaschine
Faschiertes
Faschinenmesser
Faschinenwall
Fasching
Faschingsball
Faschingsdienstag
Faschingsfest
Faschingskostüm
Faschingskrapfen
Faschingsprinz
Faschingsprinzessin
Faschingsscherz
Faschingstreiben
Faschingsumzug
Faschingszeit
Faschingszug
faschisieren
Faschisierung
Faschismus

FASCHINEのように終わるドイツ語の単語

Bohrmaschine
Catechine
Drillmaschine
Espressomaschine
Fördermaschine
Füllmaschine
Gefriermaschine
Geschirrspülmaschine
Graviermaschine
Hobelmaschine
Küchenmaschine
Mischmaschine
Nebelmaschine
Rechenmaschine
Rennmaschine
Schermaschine
Schreibmaschine
Stanzmaschine
Stickmaschine
Verpackungsmaschine

ドイツ語の同義語辞典にあるFaschineの類義語と反意語

同義語

«Faschine»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

FASCHINEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Faschineを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのFaschineの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Faschine»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

Faschine
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Faschine
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Faschine
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

Faschine
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

Faschine
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Faschine
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Faschine
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

Faschine
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Faschine
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Faschine
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Faschine
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

Faschine
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

Faschine
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Faschine
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Faschine
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

Faschine
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Faschine
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Faschine
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Faschine
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Faschine
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Faschine
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Faschine
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Faschine
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Faschine
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Faschine
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Faschine
5百万人のスピーカー

Faschineの使用傾向

傾向

用語«FASCHINE»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
24
/100
上記の地図は、各国での用語«Faschine»の使用頻度を示しています。
Faschineの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Faschine»で最も広く使用されている表現です。

用語«FASCHINE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Faschine»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Faschine»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Faschineに関するニュースでの使用例

例え

«FASCHINE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からFaschineの使いかたを見つけましょう。Faschineに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Lehrbuch der Befestigungskunst und des Festungskrieges: für ...
4^ bis 5' und 3^ bis 4' Länge durch Ringe oder Schleifen befestigt sind. Der längere WUrgestock rnn Taf. VIII. F!g, !t>9 wird mit dem einen Ende auf den Voden gestellt und mit dem andern so »n die Faschine gelehnt, baß da« elftere beim An» ...
Moritz Karl Ernst ¬von Prittwitz und Gaffron, 1865
2
Buschbeck's preussisches Feld-Taschenbuch für Offiziere ...
I. die Lehre dicht neben der Kette umlegt und das erste Band anbringt, zu welchem Zweck er vor dem Würgen an der betreffenden Stelle einen Pfahl senkrecht F von oben nach unten durch die '-^щ^.р^-^гР : í LzX'-^^-: Mitte der Faschine treibt ...
Karl von Helldorff, 1869
3
Anleitung zum Wasserbau: Nach den vorzüglichsten und ...
Da diese an der dem Strome zugekehrten Seite jedesmal beim Herablassen der Faschine herausgezogen werden müssen, so ist es nicht zweckmässig, sie fester einzuschlagen, als gerade erforderlich ist. — Zwei andere Pflöckchen x,x ...
Hermann von Chiolich-Löwensberg, 1864
4
Anleitung zum Wasserbau: 1: Der Strombau
Da diese an der dem Strome zugekehrten Seite jedesmal beim Herablassen der Faschine herausgezogen werden müssen, so ist es nicht zweckmässig, sie fester einzusohlagen, als gerade erforderlich ist. — Zwei andere Pflöckchen x,x ...
‎1864
5
Allgemeine encyclopädie der wissenschaften und künste in ...
Die erfoderliche Menge der Faschinen, und die Zeit, welche man zu ihrer Fertigung bedarf, man muß allezeit eine halbe Stunde auf eine Faschine wenden , gibt die Zahl der aufzuschlagenden Faschinenbänke, um die Arbeit in der gegebenen ...
Johann Samuel Ersch, 1845
6
Entwicklung einer Benchmarking-Methode für die Bewertung der ...
Beim A-Bach und C-Bach wurde als weitere Erosionsschutzmaßnahme eine Faschine eingebracht. Bei beiden Projekten beeinflussen die Kosten für die eingebrachte Faschine maßgeblich die Kosten für den Unterprozess „Umbau ...
Heike Goebel, 2006
7
Handbuch der Feldbefestigungskunst, mit Hinblick auf die bei ...
Da auf diese Weise jedoch die Faschinen an den Enden schwächer werden würden, wie in der Mitte, so muß man dort noch kürzere Zweige einlegen. Hat man auf diese Weise eine Quantität Zweige eingelegt, so wird die Faschine gemessen.
A. Osthoff, 1853
8
Handbuch für die Offiziere der königlich preußischen ...
Faschinen in gerader Richtung, von einem Flügel anfangend, in den Graben legen, die wagerechte „nd gleich hohe Lage aller Grundfaschincn rcvidircn; die einzelnen Faschine» dicht an einander stoßen; festnageln. ««2. Ausgrabe» der Erde ...
‎1860
9
Allgemeine militair-Encyclopädie
Hierbei werden stark abstehende Aeste mit dem Faschinenmesser eingeknickt. Zur Vorbereitung des Nindcns wird eine Würgetette so von unten nach oben um die Faschine gelegt, daß die kurzen Enden der Würgeknüppel auf den Strauch, ...
10
Die Lehre vom Festungskriege
Mle gerade gebogen werben, und diese so lange auf den Seiten unter« gesteckt bleiben, bis die Faschine bis auf da« letzte Piket festgenagelt ist, roenn noch eine neue Grundfaschine daran zu stoßen wäre, indem dieses d^s Anstoßen der  ...
Karl Heinrich Aster, 1835

用語«FASCHINE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からFaschineという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Holzbündel weisen dem Bach den richtigen Weg
Faschinen sind Holzbündel, die dafür sorgen, dass Ufer von Bächen und Flüssen vor Erosion geschützt sind. So sieht es aus, wenn sie gebaut werden (Video: ... «Tierwelt, 4月 16»
2
HOWOLIS -Q- Vegetationsfaschine - der ökologische Schutz im ...
Faschinen aus Holzwolle werden in den USA, dem Mutterland der Holzwolle, seit ... Alle verwendeten Materialien der Faschine sind biologisch abbaubar. «Beschaffungsdienst GaLaBau, 12月 14»
3
Renaturierung für Roda geht weiter: Kleingärtner nicht begeistert in ...
Uwe Graul von der Garten- und Landschaftsbaufirma Uli Rosenkranz aus Eisenberg baut aus Weidenzweigen eine sogenannte Faschine (Bündel), die die Ufer ... «Ostthüringer Zeitung, 5月 13»
4
Knusprige Eier vom Klappspaten
Sie zeigten, wie mit einer Faschine, das sind Reisig- oder Strauchbündel, ein Deich gesichert wird. Sie fängt bei Hochwasser den aufgewühlten Sand wieder ... «HNA.de, 9月 10»
5
Новинка инженеров фирмы QinetiQ (Англия)
Faschine от лат. fascis - связка прутьев, пучок), туго стянутая связка хвороста, используемая главным образом для укрепления откосов гидротехнических ... «Федеральный справочник, 1月 08»

参照
« EDUCALINGO. Faschine [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/faschine>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z