アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Fasti"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

FASTIの語源

lateinisch; »Spruchtage«.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ドイツ語でFASTIの発音

Fasti  [Fạsti] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ドイツ語でFASTIはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Fasti»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

Fasti

Fasti

Fastiはもともとローマの「試行のリスト」であり、後にFeriaeに追加されました。 プロセスの過程で、初期のカレンダーが出現し、特別なイベントが追加されました。 fariの概念は、fasと結びついています。 これらのfastiは、これらのnefastiの日とは正反対です。 praetorは、神の裁きによれば、これを速く保つことが許されました。 このリストはもともと伯爵夫人にのみアクセス可能でしたが、 アウディウス・クラウディウス・カエカスの筆記者、グネウス・フラヴィウス。 Ovidは西暦2年から8年の間に同じ名前の作品を書いた。 ローマの祭典は神話の背景と儀式で描かれていました。 12冊の本が計画されたが、6冊しか完成しなかった。 聖職者たちは、週の毎日のために手紙A-Hを出しました。 Die Fasti waren ursprünglich eine römische „Liste der Gerichtstage“, der später weitere Feriae zugefügt wurden. Im Verlauf bildete sich unter Ergänzung besonderer Ereignisse ein früher Kalender heraus. Abgeleitet ist der Begriff von fari, welches wiederum mit fas in Verbindung steht. Dies fasti sind im Gegensatz zu dies nefasti Tage, an denen Recht gesprochen wird. An dies fasti durfte ein Prätor gemäß göttlichem Recht Gericht halten. Dieses Verzeichnis war ursprünglich nur den Patriziern zugänglich und wurde erst 305 v. Chr. durch Gnaeus Flavius, den Schreiber von Appius Claudius Caecus, veröffentlicht. Ovid schrieb ein gleichnamiges Werk zwischen 2 und 8 n. Chr. Es handelte sich um einen poetischen Festkalender, der in elegischen Distichen verfasst war. Darin wurden die römischen Feste mit ihren mythologischen Hintergründen und kultische Rituale beschrieben. Es waren zwölf Bücher geplant, jedoch wurden nur sechs vollendet. Die Pontifices vergaben für jeden Wochentag die Buchstaben A–H.

ドイツ語辞典でのFastiの定義

州と司法上の問題が解決できる古代ローマ時代の日々。 Tage des altrömischen Kalenders, an denen staatliche und gerichtliche Angelegenheiten erledigt werden durften.
ドイツ語辞典で«Fasti»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

FASTIと韻を踏むドイツ語の単語


Asti
Ạsti
Corpus Christi
Cọrpus Chrịsti
Ersti
E̲rsti
Fusti
Fụsti
Gusti
Gụsti
Imitatio Christi
Imita̲tio Chrịsti
Knasti
Knạsti
Käserösti
Kä̲serösti
Lacrima Christi
La̲crima Chrịsti
Lacrimae Christi
Lacrimae Christi
Pax Christi
Pạx Chrịsti
Presti
Prẹsti
Rösti
Rö̲sti
Spasti
Spạsti
Testi
Tẹsti
Xysti
Xỵsti
sapristi
saprịsti

FASTIのように始まるドイツ語の単語

Fastelabend
fasten
Fastenalmosen
Fastenkur
Fastenmonat
Fastenpredigt
Fastensonntag
Fastenspeise
Fastentuch
Fastenzeit
fastidiös
Fastidium
Fastnacht
Fastnachtball
Fastnachter
Fastnachterin
fastnächtlich
Fastnachtsball
Fastnachtsbrauch
Fastnachtsdienstag

FASTIのように終わるドイツ語の単語

Cincinnati
Conti
Djibouti
Forti
Graffiti
Gujarati
Haiti
Inti
Kiribati
Multi
Nati
Piatti
Santi
Spaghetti
Tahiti
Vati
Yeti
avanti
ti
tutti

ドイツ語の同義語辞典にあるFastiの類義語と反意語

同義語

«Fasti»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

FASTIの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Fastiを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのFastiの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Fasti»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

FASTI
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Fastos
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Fasti
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

इतिवृत्त
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

FASTI
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

анналы
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Fasti
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

Fasti
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Fastes
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

kronika
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Fasti
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

Fasti
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

FASTI
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Fasti
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

niên biểu
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

Fasti
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Fasti
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

FASTI
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Fasti
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

fasti
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

аннали
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Fasti
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Fasti
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

FASTI
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Fasti
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Fasti
5百万人のスピーカー

Fastiの使用傾向

傾向

用語«FASTI»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
78
/100
上記の地図は、各国での用語«Fasti»の使用頻度を示しています。
Fastiの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Fasti»で最も広く使用されている表現です。

用語«FASTI»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Fasti»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Fasti»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Fastiに関するニュースでの使用例

例え

«FASTI»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からFastiの使いかたを見つけましょう。Fastiに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Fasti sacerdotum:
3 Teilbände: Teil 1: Jahres- und Kollegienlisten Teil 2: Biographien (unter Mitarbeit von Anne Glock) Teil 3: Quellenkunde und Organisationsgeschichte, Bibliographie, Register Dieses religionsgeschichtliche Grundlagenwerk leistet eine ...
Jörg Rüpke, 2005
2
Die archaische Literatur: von den Anfängen bis Sullas Tod : ...
Fasti consulares, Fasti Latini Lit.l: Edd:ClL I2; A. Degrassi, Inscr. It. XIII 1, 1947; XIII 2, 1963; Id., Fasti Capitolini, Turin 1954. - FLU. : G. De Sanctis, Storia dei Romani, 1 , Turin u. a. 1 907, 1-49; G. Schön, s. v. fasti, RE VI 2, 1 909, 2015- 2046; ...
Werner Suerbaum, Jürgen Blänsdorf, 2002
3
Sternbilder und Sterndaten in den Fasti Ovids
Fasti. und. aktuelle. Diskussion. Quintilian schreibt in der Institutio Oratoria 1.4.4, dass Poesie nicht ohne Kenntniss der Astronomie verstanden werden kann: nec, si rationem siderum ignoret, poetas intelligat, qui (ut alia omittam) totiens ortu ...
Nicole Romig, 2013
4
Geschichte der Römischen Literatur: enthaltend die erste ...
139 E. 13) S. die Hauptschrift: Fasti Consull. Capitoll. recens. J. C. M. Laurent. Altonue. 1833. 8. und W. Henzen in dem Corp. Inscr. Latt. I. p. 413 fi'. Vergl. auch die not. 17 citirtcn Werke. 14) Doctr. Tempp. IX. 51. Vergl. Ideler a. a. O. II. p. 198.
Johann Christian Felix Bähr, 1869
5
Handbuch Der Classischen Bibliographie...
S. auch Gnomici poetae. THEON ALEXANDRINUS. Theonis fasti Graeci priores, nunc primum editi e MS. Saviliano et ejusd. fragm. in npoxdpovg Ptole- maei xavovag e MS. Barocciano — in Hr. Dodwclli appendice ad dissertate Cyprianicas.
Franz Ludwig Anton Schweiger, 2011
6
Handbuch der classischen Bibliographie: Th., 1. Abt. ...
Regum, Consilium, Dictatorum ac Censorum Romanorum Fasti una , cum Triumphis actis a Romülo Rege usque ad Ti. Caesarem , Carolo Sigonio auctore. Eiusd. de nominibus Romanorum liber. Ka- lendarium uetus Komanum e mar- more ...
Franz Ludwig Anton Schweiger, 1832
7
Fasti Archaeologici:
Annual bulletin of classical archaeology.
8
Handbuch der classischen Bibliographie: th., 1. abt. ...
16 S. FASTI CAPITOLINI. Consilium, Dictatorum, Censorumcjue Roman, series una cum ipsoruui triumphis quae marmoribus sculpta in foro reperta est et in Capito- Jium translata (с. Barth. Marliuno) 8. Romae 1549. Erste Ausgabe. Edid.
Franz Ludwig Anton Schweiger, 1832
9
Real-encyclopädie der classischen alterthumswissenschaft...
... oon9lr.8. inb sieHei<f;t (f. ©.1112. 51. *u.**) «tuber »on «Иг. 10., fecr)emal trib. mil. ios. pot., i;áiu!¡di Ьав erfte 9M mit ЭТг. 11. im 3. 352 b. 2t (Fasti cap. i. 81». V, 8.); fobann im 3. 356 (Fasti cap. 81». V, 14. $>iob. XIV, 82.), rittene (8ie. V, 24.) ...
August Friedrich von Pauly, Christian Walz, Wilhelm Sigismund Teuffel, 1832
10
Kalender und Öffentlichkeit: die Geschichte der ...
Kapitel Kaiserzeitliche Kalender außerhalb Roms 4.1 Sabini: Fasti Sabini Der genaue Herkunftsort dieser im Sabinerland 1795 gefundenen Marmorfasten ist unbekannt.1 Sie enthalten den größeren Teil von September und Oktober. Aufgrund ...
Jörg Rüpke, 1995

用語«FASTI»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からFastiという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
A Finale Ligure per rivivere i fasti della prima radio privata
Il 10 settembre 2016 seconda serata in Liguria per il ritorno di Radio Milano International, precisamente a Finale Ligure nella splendida e storica piazza Vittorio ... «SavonaNews.it, 8月 16»
2
Barcellona, D'Alessio: “Nessuna pressione per i fasti del passato. Mi ...
Barcellona, D'Alessio: “Nessuna pressione per i fasti del passato. Mi farò giudicare per il lavoro”. Venanzio D'Alessio (Barcellona). 0. CONDIVISIONI. «Messina Sportiva, 8月 16»
3
Fasti "imperiali" sull'isola azzurra, big party al Marina Resort per il ...
I fasti dell'Antica Roma rivissuti sull'isola di Capri nella magica sera del Ferragosto in occasione di un esclusivo big party svoltosi a Villa Marina Resort sotto la ... «Il Denaro, 8月 16»
4
A fasti migliori
Dopo aver reagito bene, l'anno scorso, alla crisi di due anni or sono, il festival Fano Jazz by the Sea 2016 è tornato ai fasti dei giorni migliori, al punto che una ... «Amadeus online, 8月 16»
5
Nell'Antica Roma: 2 agosto, giorni fasti, nefasti, religiosi, Dies Fasti ...
I fasti, i Dies Fasti in lingua latina, erano i giorni dell'anno nei quali, nell'antica Roma, era possibile trattare gli affari pubblici e privati; ad essi erano contrapposti i ... «DiLucca - la TV lucchese sul Digitale Terrestre, 8月 16»
6
Fasti verolani, un centro di emozioni tra cielo e terra
Una frase postata sulla pagina Facebook del Comune insieme a parole di soddisfazione per le prime serate dei Fasti verolani. Ed è proprio così. La città di ... «ciociariaoggi.it, 7月 16»
7
I fasti medievali di Mombaldone
... il fascino suggestivo di un antico mercato e un avvincente combattimento di spade: i Fasti medioevali di Mombaldone rivivono l'ultimo sabato e domenica di ... «Turismo.it, 7月 16»
8
La magia dei Fasti verolani: al via stasera il festival del teatro di strada
Da questa sera sono in programma i Fasti verolani. Il teatro di strada, giunto alla diciassettesima edizione, organizzato dall'amministrazione comunale grazie ... «ciociariaoggi.it, 7月 16»
9
Un orso in marmo per Di Caprio. Vanelli nei fasti del Nikki Beach
Massa Carrara, 28 luglio 2016 - UN ORSO di marmo bianco regalato a Leonardo Di Caprio, battuto all'asta per 580mila euro. l'Ursus arctos horribilis, realizzato ... «La Nazione, 7月 16»
10
Inzaghi 'consola' il Milan: “Mi auguro che possa tornare ai fasti di un ...
Dopo l'esonero da allenatore del Milan, Filippo Inzaghi torna a parlare della sua ex squadra: "C'è malinconia, ma spero che possa tornare a lottare per Scudetto ... «Goal.com, 7月 16»

参照
« EDUCALINGO. Fasti [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/fasti>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z