"Frisé"辞典でのドイツ語の意味

FRISÉの語源

französisch.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ドイツ語でFRISÉの発音

Frisé  […ˈzeː]

ドイツ語でFRISÉはどんな意味ですか？

ドイツ語辞典でのFriséの定義

シルク製のフリルまたはテリー布。

Kräusel- oder Frottierstoff aus seide.

FRISÉの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のFriséを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのFriséの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Frisé»という単語です。

• ドイツ語翻訳家 - 中国語: 雄犬
• ドイツ語翻訳家 - スペイン語: frise
• ドイツ語翻訳家 - 英語: Frize
• ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語: frize
• ドイツ語翻訳家 - アラビア語: فرايز
• ドイツ語翻訳家 - ロシア語: фриз
• ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語: Frise
• ドイツ語翻訳家 - ベンガル語: Frize
• ドイツ語翻訳家 - フランス語: Frize
• ドイツ語翻訳家 - マレー語: frize
• ドイツ語: Frisé
• ドイツ語翻訳家 - 日本語: フリーゼ
• ドイツ語翻訳家 - 韓国語: 프리지아
• ドイツ語翻訳家 - ジャワ語: Frize
• ドイツ語翻訳家 - ベトナム語: frise
• ドイツ語翻訳家 - タミル語: Frize
• ドイツ語翻訳家 - マラーティー語: Frize
• ドイツ語翻訳家 - トルコ語: Frise
• ドイツ語翻訳家 - イタリア語: Frise
• ドイツ語翻訳家 - ポーランド語: Frise
• ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語: фриз
• ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語: Frise
• ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語: Βόρια
• ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語: Frise
• ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語: Frise
• ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語: Frise

«FRISÉ»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からFriséの使いかたを見つけましょう。Friséに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Neugermanistische Editoren im Wissenschaftskontext: ...

73 Das Zweite Buch brachte Frisé in einer kontinuierlichen Kapitelfolge von Nr. 1 bis Nr. 128. Die Kapitel Nr. 1–38 waren im Dezember 1932 von Musil autorisiert in Druck gegangen. Kapitel 39–46, die Frisé so edierte wie Martha Musil, bilden ...

Roland S. Kamzelak, Rüdiger Nutt-Kofoth, Bodo Plachta, 2011

"Experimentierfeld des Seinkönnens", Dichtung als ...

Herausgegeben von Adolf Frisé. Reinbek bei Hamburg 1955. -: Die Verwirrungen des Zöglings Törleß. Reinbek bei Hamburg 1955. -: Tagebücher Bd. I. Hrsg. v. Adolf Frisé. Reinbek bei Hamburg 1976. -: Tagebücher Bd. II. Anmerkungen ...

Andrea Pelmter, 2008

Literatur und Literaturwissenschaft auf dem Weg zu den neuen ...

Übrigens konnte der Co-Autor Frisé das von ihm aufgefundene »System« der Hefte auch nur scheinbar integral in Buchform abdrucken. Der Band Tagebücher ist ergänzt um einen zweiten Band Anmerkungen, Anhang, Register, in dem ...

Michael Stolz, Lucas Marco Gisi, Jan Loop, 2007

2001/2002

Mai 2003 ist Adolf Frisé im Alter von fast 93 Jahren in Bad Homburg vor der Höhe gestorben. 1910 in Euskirchen geboren und in Viersen am Niederrhein aufgewachsen, dürfte er einer der letzten Zeitgenossen gewesen sein, der Musil noch ...

Matthias Luserke-Jaqui, Rosmarie Zeller, 2003

Robert Musil - Essayismus als Selbstreflexion der Moderne

XIII. Siglen. Robert Musil: Briefe 1901–1942. Hrsg. v. Adolf Frisé unter Mithilfe v. Murray G. Hall. Reinbek bei Hamburg 1981. Robert Musil: Briefe 1901–1942. Kommentar, Register. Hrsg. v. Adolf Frisé unter Mithilfe v. Murray G. Hall. Reinbek ...

Birgit Nübel, 2006

2009/2010

Adolf Frisé. Reinbek b. Hamburg 1978. [Zitiert als GW mit arabischer Bandzählung] Bd. 1–5: Der Mann ohne Eigenschaften Bd. 6: Prosa und Stücke Bd. 7: Kleine Prosa. Aphorismen. Autobiographisches Bd. 8: Essays und Reden Bd. 9: Kritik ...

Norbert Christian Wolf, Rosmarie Zeller, 2011

Musil-forum 2009/2010: Studien Zur Literatur Der Klassischen ...

Adolf Frisé. Reinbek b. Hamburg 1978. [Zitiert als GW mit arabischer Bandzählung] Bd. 1–5: Der Mann ohne Eigenschaften Bd. 6: Prosa und Stücke Bd. 7: Kleine Prosa. Aphorismen. Autobiographisches Bd. 8: Essays und Reden Bd. 9: Kritik ...

Norbert Christian Wolf, Rosmarie Zeller, 2011

Der "bewusste Utopismus" im Mann ohne Eigenschaften von ...

Hrsg. von Adolf Frisé. Neudurchgesehene und verbesserte Ausgabe 1978. Sonderausgabe. 2 Bde. Reinbek b. Hamburg: Rowohlt 1987 [Text- und seitenidentisch mit Bd. 1-5 der Gesammelten Werke] Ders.: Gesammelte Werke. Hrsg. von ...

Chi-yŏng Sin, Jiyoung Shin, 2008

Handbuch der Nachlässe und Sammlungen österreichischer Autoren

Hrsg. von Adolf Frisé, 2 Bände. Reinbek bei Hamburg: Rowohlt 1976; ders.: Briefe 1901-1942. Hrsg. von Adolf Frisé. Unter Mithilfe von Murray G. Hall, 2 Bände. Reinbek bei Hamburg: Rowohlt 1981. Die Tagebücher und Nachlaßmanuskripte, ...

Murray G. Hall, Gerhard Renner, 1995

Sigmund Freud und das Wissen der Literatur

Adolf Frisé. Reinbek bei Hamburg. Musil, Robert (1980): Beitrag zur Beurteilung der Lehren Machs. Und Studien zur Technik und Psychotechnik. Reinbek bei Hamburg. Musil, Robert (1981): Briefe 1901-1942. 2 Bde. Hg. v. Adolf Frisé.

Peter-André Alt, Thomas Anz, 2008

用語«FRISÉ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からFriséという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Buscan a un perrito Bichón Frisé que se perdió hoy en el centro

Un perrito de raza Bichón Frisé se perdió hoy en la calle General Güemes al 1150. sus dueños lo están buscando por todos lados y gratificarán a quien les ... «El Tribuno.com.ar, 8月 16»

Notfall im Passauer Tierheim!: Wer rettet den kleinen Bichon Frisé ...

Der kleine Bichon Frisé Jacky sucht einen ganz besonderen Platz bei einfühlsamen, lieben Menschen. Er ist aufgeschlossen, lebenslustig und geht brav an der ... «FOCUS Online, 7月 16»

Principales diferencias entre Bichón Frisé y Bichón Maltés

Entre las razas caninas encontramos algunas enormemente parecidas. Es el caso, por ejemplo, del Bichón Maltés y el Bichón Frisé. Ambos son pequeños, de ... «Mundo Perros, 11月 15»

Cats versus dogs - why George was right to banish the tabby ...

... its claws down the plushly flocked family wallpaper or ripping holes in his fiscal policy but because it was proprtedly proving a menace to his Bichon Frisé. «Telegraph.co.uk, 11月 14»

Bichon Frisé – gelockter Schoßhund

Haltungsempfehlung: Der Bichon Frisé kann in der Wohnung gehalten werden – braucht jedoch wie jede Hunderasse regelmäßig Auslauf. Er ist leicht erziehbar ... «DeineTierwelt Blog, 11月 13»