アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Geistesheroe"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でGEISTESHEROEの発音

Geistesheroe  [Ge̲i̲stesheroe] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GEISTESHEROEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でGEISTESHEROEはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Geistesheroe»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのGeistesheroeの定義

知的巨人。 Geistesgröße.

ドイツ語辞典で«Geistesheroe»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

GEISTESHEROEと韻を踏むドイツ語の単語


Heroe
Hero̲e

GEISTESHEROEのように始まるドイツ語の単語

Geistesgegenwart
geistesgegenwärtig
Geistesgeschichte
geistesgeschichtlich
geistesgestört
Geistesgestörte
Geistesgestörter
Geistesgestörtheit
Geistesgröße
Geisteshaltung
Geistesheroin
Geistesheros
Geisteskraft
geisteskrank
Geisteskranke
Geisteskranker
Geisteskrankheit
Geistesleben
Geistesrichtung
Geistesriese

GEISTESHEROEのように終わるドイツ語の単語

Aloe
Apnoe
Bad Oldesloe
Benzoe
Canoe
Chloe
Defoe
Diploe
Dyspnoe
Itzehoe
Kalanchoe
Laboe
Oboe
Oinochoe
Orange Pekoe
Pekoe
Poe
Robinson Crusoe
Schlafapnoe
Zoe

ドイツ語の同義語辞典にあるGeistesheroeの類義語と反意語

同義語

«Geistesheroe»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

GEISTESHEROEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Geistesheroeを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのGeistesheroeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Geistesheroe»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

精神英雄
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

espíritu Heroe
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Spirit Heroe
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

आत्मा heroe
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

روح الأبطال
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Дух Heroe
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

espírito Heroe
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

আত্মা Heroe
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

esprit Heroe
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

semangat Heroe
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Geistesheroe
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

スピリット英雄
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

성령 Heroe
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Roh Heroe
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Thần Anh hùng
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

ஆவியின் Heroe
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

आत्मा Heroe
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Ruh Heroe
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Spirit Heroe
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Duch Bohaterowi
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

дух Heroe
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

spirit Escapar
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

πνεύμα Ηρώων
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Gees Heroe
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Spirit Heroe
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Spirit Helt
5百万人のスピーカー

Geistesheroeの使用傾向

傾向

用語«GEISTESHEROE»の使用傾向

0
100%
頻度
使われません
2
/100
上記の地図は、各国での用語«Geistesheroe»の使用頻度を示しています。
Geistesheroeの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Geistesheroe»で最も広く使用されている表現です。

用語«GEISTESHEROE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Geistesheroe»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Geistesheroe»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Geistesheroeに関するニュースでの使用例

例え

«GEISTESHEROE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からGeistesheroeの使いかたを見つけましょう。Geistesheroeに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Mensch und Welt: Philosophie in evolutionärer Perspektive
Wir Erdbewohner hingegen befinden uns in der Mitte. Wir sind physisch wie geistig bloß Mittelmaß.102 Wer, wie Newton, auf der Erde ein Geistesheroe ist, nähme auf dem Saturn gleichwohl nur den Rang eines Affen ein. Ist es da ein Trost, ...
Wolfgang Welsch, 2012
2
Rückläufiges deutsches Wörterbuch: Handbuch der Wortausgänge ...
... Dyspnoe Eupnoe Herve Geistesheroe /'ЬФ:э/ FV Bö Böe Windböe Sturmböe AV /-'рФ:/; /farmako'poze/ Pharmakopöe AV /-'рФ:/ /epo'po:a/ Epopöe /ja'lazpo/ Jalape Schrape Kiepe Tragekiepe Dunstkiepe piepe Gepiepe schnurzpiepe Wiepe ...
Gustav Muthmann, 2001
3
Heraldik in Diensten der Shakespeare-Forschung: Selbststudien
... Frage auf, die leider kaum jemals genügend beantwortet werden wird, die Frage, auf welchen Wegen ein solcher Geistesheroe zu seiner Grösse gelangt sein konnte? Die Blätter seiner Lebensgeschichte, von seiner Taufe an bis zu der Zeit, ...
Alfred von Mauntz, 2012
4
Dänemark und Norwegen in Europa: geistesgeschichtliche und ...
Shakespeare war groß und klein zugleich: ein Geistesheroe, der innerhalb weniger Jahre einen ganzen Kosmos von unsterblichen Bühnengestalten geschaffen hat; und gleichzeitig ein Mensch, der litt und liebte wie viele andere, aus seinem ...
Josef Rattner, Gerhard Danzer, 2004
5
Erlebnis und Metaphysik
Wie Böhme jubelt auch ihm kein ebenbürtiger Geistesheroe in seinem Mutterlande zu, ja es haßt und verstößt ihn beinah (den Lövenix). Aber auch der Durchbruch zu Europa scheint zu mißlingen. „Unbequem ist mir's, klagt er, daß ich nicht in ...
Hugo Fischer, 2012
6
Geschichte der Sexualwissenschaft
... ein Geheimer Sanitätsrat und »objektiver Wahrheitssucher« (Moll 1926/27b: 323), der nach eigenem Verständnis voraussetzungslos, zweckfrei und jenseits jeder Tendenz seine Wissenschaft betrieb, trat mit großer Schärfe als Geistesheroe ...
Volkmar Sigusch, Günter Grau, 2008
7
Deutscher Sprachwart: Zeitschrift für Kunde und Kunst der ...
GeisteSheroe ; Privatezistenz (fehlen bei S.). — Wir können dem von letzterm ( vom Familienleben) entworfenen Bilde noch hinzu» fügen, daß eine Vergleichung der Privat» und besonders der Familienverhältnisse unserer Gei» stesheroen ...
8
Deutsche Erinnerungsorte
Vom Typus her scheint Friedrich geradezu eine Idealverkörperung eines bürgerlichen Helden, der nach dem Tode des klassischen Helden vor allem als Geistesheroe und Künstler firmiert. Der klassische Held, so Hegel, setzt sein Recht aus ...
Etienne François, 2009
9
Gardasee, Verona, Trentino, Mantua: Kunst und Geschichte im ...
Gabriele d'Annunzio, Sohn reicher Eltern, war Dichter und Literat, Kriegsverherrlicher und Sa- lonlöwe, Nationalist und rastloser Frauenjäger – in dieser Mischung wurde er als größter italienischer Geistesheroe von den Faschisten Mus- ...
Walter Pippke, Ida Leinberger, 2006
10
Aristokraten aus Not und ihre "Philosophie der zu hoch ...
... Napoleon, sie werden allenfalls als Beispiele homosexueller Überkompensation erwähnt, sondern August Graf von Piaten, Stifter, Schiller, Kleist u.a. Goethe war ein Held im Sinne eines Strebens zur sittlichen Mitte und ein „Geistesheroe".
Jan Steinhaussen, 2001

用語«GEISTESHEROE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からGeistesheroeという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Pythagoras: Philosoph, Mathematiker, Forscher
Nicht nur die Antike, auch das Mittelalter und die Frühe Neuzeit zählten Pythagoras zu den größten Geistesheroen aller Zeiten. Der italienische Philosoph ... «FOCUS Online, 7月 16»
2
Gedanken zum Tumult der neuen Rechtsintellektuellen
... Anspruch auf Teilhabe geltend machen könnten. In seinem Schwarzwaldidyll in Badenweiler zeigt sich der Biographist deutscher Geistesheroen fassungslos. «Textem, 4月 16»
3
Kommentar Anti-TTIP-Bewegung Für ein besseres Europa
by Robert Menasse uws usf - Erstmals die Gewerkschaften dabei! ff …ff…ff & JETZT -???¿! Warten - auf - die. GEISTESHEROEN du taz;() Ok - ich hol mir'n coffie ... «taz.de, 2月 16»
4
Philatelie als Kulturwissenschaft : Hohe Schule des ...
Da sind schon einmal drei Geistesheroen des ersten Jahrhundertdrittels beisammen, die den bedruckten Papierzettelchen huldigten. Und drei, die miteinander ... «Tagesspiegel, 2月 16»
5
Studierende und ihre Handys
Stell dich vor die Uni - Überfahrt Innere - Wo ein bekannter Geistesheroe buchlesend. Skulpiert ist - Da - kikeriki - da kommen sie. Niemand spricht mit niemand. «taz.de, 1月 16»
6
Original und Fälschung - Genie als Problem
... auch der Kunstbetrieb sich das Geniekonzept zunutze macht, indem er für die zu verkaufenden Produkte immer neue Schablonen von Geistesheroen entwirft, ... «Freitag - Das Meinungsmedium, 12月 15»
7
Andre Sokolowski
MH: Er gehört zu den großen Geistesheroen, die wir haben, und ist weitegehend unbekannt. Ronald Steckel ist der Ideengeber dieses Films, er hat sich über 30 ... «Freitag - Das Meinungsmedium, 11月 15»
8
Es gibt immer was zu schreiben
Auflage 2003), worin Lehrgebäude und Lebensumstände abendländischer Geistesheroen verständlich dargelegt werden; auf leserfreundlichen 199 Seiten! «DiePresse.com, 10月 15»
9
Es gilt das gestammelte Wort
Ausgerechnet die beiden Geistesheroen Kant und Goethe haben sie als „Schule des Verstellens“ verdächtigt. Und ausgerechnet in der Aufklärung geriet die ... «Psychologie heute, 9月 15»
10
Träger des Ravinci-Preises weist Schillers Nähe zum Trivialen auf
... von Goethe und Schiller als den beiden Geistesheroen, als herausragende Genies die Rede ist, dann entspricht das ganz einem überkommenen Bild.». «Solothurner Zeitung, 9月 15»

参照
« EDUCALINGO. Geistesheroe [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/geistesheroe>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z