アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Geisteskrankheit"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でGEISTESKRANKHEITの発音

Geisteskrankheit  [Ge̲i̲steskrankheit] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GEISTESKRANKHEITの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でGEISTESKRANKHEITはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Geisteskrankheit»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Geisteskrankheit

精神的な病気

Geisteskrankheit

精神障害または精神障害の下では、社会で受け入れられない行動の形で表現されるさまざまな行動パターンや疾病が表現されています。 国家薬。 精神障害は、あらゆる種類の精神障害、より具体的には精神病の上位概念として理解することができ、 臨床的により顕著な症状およびむしろ好ましくない予後を有する疾患群として同定される。 医学的および心理的言語の使用において、精神疾患の概念は、今日、明確な困難のためにほとんど使用されていない。 今日、精神障害の代わりに、精神障害または精神病のより中立的な話があります。 しかし、歴史的遺産は、この演説でそれ自体が感じられます。 またチャップ。 概念の歴史的なルーツ。 精神疾患のうち、精神疾患は外界感情精神病と定義され、精神的弱さは臨床的には弱い症状を伴う障害として定義された。 Unter Geisteskrankheiten oder Geistesstörungen wurden unterschiedliche Verhaltensbilder und Krankheiten zusammengefasst, die sich durch Verhaltensformen ausdrücken, die in der Gesellschaft nicht akzeptiert werden, siehe Kap. Staatsmedizin. Geisteskrankheiten können als Oberbegriff für jede Art von seelischer Störung verstanden werden oder spezieller als Psychose, d.h. als Krankheitsgruppe mit klinisch stärker ausgeprägter Symptomatik und eher ungünstiger Prognose. Im medizinischen und psychologischen Sprachgebrauch findet der Begriff Geisteskrankheit heute wegen definitorischer Schwierigkeiten kaum noch Verwendung. Man spricht heute anstelle von Geisteskrankheiten neutraler von psychischen Störungen oder seelischen Krankheiten. Aber noch in dieser Wortwahl macht sich das historische Erbe bemerkbar, vgl. auch Kap. Historische Wurzeln des Begriffs. Von den Geisteskrankheiten wurden die Gemütskrankheiten als umschriebene affektive Psychose und die Geistesschwäche als Störung mit klinisch schwächer ausgeprägter Symptomatik abgegrenzt.

ドイツ語辞典でのGeisteskrankheitの定義

精神病精神遅滞。 Psychose geistige Behinderung.
ドイツ語辞典で«Geisteskrankheit»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

GEISTESKRANKHEITと韻を踏むドイツ語の単語


Autoimmunkrankheit
Autoimmu̲nkrankheit
Berufskrankheit
Beru̲fskrankheit [bəˈruːfskraŋkha͜it]
Blauzungenkrankheit
Bla̲u̲zungenkrankheit
Darmkrankheit
Dạrmkrankheit [ˈdarmkraŋkha͜it]
Erbkrankheit
Ẹrbkrankheit [ˈɛrpkraŋkha͜it]
Geschlechtskrankheit
Geschlẹchtskrankheit [ɡəˈʃlɛçt͜skraŋkha͜it]
Hautkrankheit
Ha̲u̲tkrankheit [ˈha͜utkraŋkha͜it]
Herzkrankheit
Hẹrzkrankheit [ˈhɛrt͜skraŋkha͜it]
Infektionskrankheit
Infektio̲nskrankheit [ɪnfɛkˈt͜si̯oːnskraŋkha͜it]
Kinderkrankheit
Kịnderkrankheit [ˈkɪndɐkraŋkha͜it]
Krankheit
Krạnkheit 
Lungenkrankheit
Lụngenkrankheit [ˈlʊŋənkraŋkha͜it]
Nierenkrankheit
Ni̲e̲renkrankheit [ˈniːrənkraŋkha͜it]
Reisekrankheit
Re̲i̲sekrankheit [ˈra͜izəkraŋkha͜it]
Schlafkrankheit
Schla̲fkrankheit [ˈʃlaːfkraŋkha͜it]
Schlankheit
Schlạnkheit
Seekrankheit
Se̲e̲krankheit [ˈzeːkraŋkha͜it]
Vergilbungskrankheit
Vergịlbungskrankheit
Volkskrankheit
Vọlkskrankheit [ˈfɔlkskraŋkha͜it]
Zuckerkrankheit
Zụckerkrankheit [ˈt͜sʊkɐkraŋkha͜it]

GEISTESKRANKHEITのように始まるドイツ語の単語

Geistesgestörtheit
Geistesgröße
Geisteshaltung
Geistesheroe
Geistesheroin
Geistesheros
Geisteskraft
geisteskrank
Geisteskranke
Geisteskranker
Geistesleben
Geistesrichtung
Geistesriese
Geistesriesin
Geistesschärfe
Geistesschwäche
Geistesstärke
Geistesströmung
Geistestat
Geistestätigkeit

GEISTESKRANKHEITのように終わるドイツ語の単語

Alkoholkrankheit
Alzheimerkrankheit
Augenkrankheit
Autokrankheit
Bluterkrankheit
Creutzfeldt-Jakob-Krankheit
Flinkheit
Frauenkrankheit
Höhenkrankheit
Immunschwächekrankheit
Keckheit
Legionärskrankheit
Nervenkrankheit
Parkinsonkrankheit
Pilzkrankheit
Schaufensterkrankheit
Stoffwechselkrankheit
Tropenkrankheit
Viruskrankheit
Zivilisationskrankheit

ドイツ語の同義語辞典にあるGeisteskrankheitの類義語と反意語

同義語

«Geisteskrankheit»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

GEISTESKRANKHEITの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Geisteskrankheitを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのGeisteskrankheitの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Geisteskrankheit»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

精神病
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

enfermedad mental
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

mental illness
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

मानसिक बीमारी
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

المرض العقلي
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

психическое заболевание
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

doença mental
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

মানসিক অসুস্থতা
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

maladie mentale
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

penyakit mental
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Geisteskrankheit
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

精神的な病気
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

정신 질환
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

penyakit mental
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

bệnh tâm thần
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

மன நோய்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

मानसिक आजार
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

akıl hastalığı
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

la malattia mentale
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

choroba psychiczna
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

психічне захворювання
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

boli psihice
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

ψυχική ασθένεια
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

geestesongesteldheid
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

psykisk sjukdom
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

psykisk sykdom
5百万人のスピーカー

Geisteskrankheitの使用傾向

傾向

用語«GEISTESKRANKHEIT»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
68
/100
上記の地図は、各国での用語«Geisteskrankheit»の使用頻度を示しています。
Geisteskrankheitの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Geisteskrankheit»で最も広く使用されている表現です。

用語«GEISTESKRANKHEIT»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Geisteskrankheit»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Geisteskrankheit»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Geisteskrankheitに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«GEISTESKRANKHEIT»の引用

Geisteskrankheitという言葉で有名な引用文や文章
1
Alfred Adler
Überkompensation des Minderwertigkeitsgefühls führt zu Ehrgeiz, Herrschsucht, Machtstreben. Oberstes Ziel ist das Gemeinschaftsgefühl. Scheitert die Kompensation, folgt Absinken in die Geisteskrankheit.
2
Ambrose Bierce
Liebe, die [Subst.], ist eine vorübergehende Geisteskrankheit, die durch Heirat heilbar ist.
3
Karl Kraus
Psychoanalyse ist jene Geisteskrankheit, für deren Therapie sie sich hält.
4
Muammar al-Gaddafi
Die Meinungsfreiheit ist ein Grundrecht eines jeden Menschen, auch dann, wenn er sich unvernünftig verhält und so seine - oder ihre - Geisteskrankheit zum Ausdruck bringt.
5
Muriel Spark
Erotische Liebe ist eine Geisteskrankheit.
6
Norbert Bolz
Der fanatische Feminismus ist eine psychische Epidemie, eine Geisteskrankheit, die aufgrund ihrer massenweisen Verbreitung in gewissen Medien und Bildungsanstalten als neue Form von Intelligenz gefeiert wird.
7
Theodor Heuss
Jagd ist nur eine feine Umschreibung für besonders feigen Mord am chancenlosen Mitgeschöpf. Die Jagd ist eine Nebenform menschlicher Geisteskrankheit.
8
Thomas Hürlimann
Die Schizophrenie als Geisteskrankheit wurde in Zürich entdeckt, das kann kein Zufall sein.
9
Theodor Heuss
Jägerei ist eine Nebenform von menschlicher Geisteskrankheit, von der ich nie befallen war. Aber: sie ist. Auch Diplomaten und deutsche Staatsmänner, die dafür gelten, die sich dafür halten, sind anfällig.
10
Ambrose Bierce
Liebe: Eine vorübergehende Geisteskrankheit, die durch Heirat heilbar ist oder dadurch, dass man den Patienten den Einflüssen entzieht, unter denen er von der Krankheit befallen wurde.

«GEISTESKRANKHEIT»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からGeisteskrankheitの使いかたを見つけましょう。Geisteskrankheitに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Die Darstellung von Geisteskrankheit in der erzählenden ...
Bachelorarbeit aus dem Jahr 2010 im Fachbereich Germanistik - Neuere Deutsche Literatur, Note: 1,2, Universitat Rostock, Sprache: Deutsch, Abstract: Die Geisteskrankheit ist seit Anbeginn der Menschheit ein delikates Thema.
Patricia Teslenko, 2011
2
La razón de la sinrazón - Wahnsinn und Geisteskrankheit in ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2001 im Fachbereich Romanistik - Spanische Sprache, Literatur, Landeskunde, Note: 1,3, Humboldt-Universitat zu Berlin (Romanistik), Veranstaltung: Quijote-Lekturen, Sprache: Deutsch, Abstract: 1.
Ulrike Decker, 2007
3
Das Pathologische Bei Goethe Über Geisteskrankheit in ...
Paul Julius M bius (1853-1907) war Neurologe, Psychiater und Wissenschaftspublizist.
Paul Julius Möbius, 2012
4
Die Simulation Von Geisteskrankheit
Part 1, Die Simulation Von Geisteskrankheit In Den Untersuchungsgefangnissen Neapels; Part 2, Wissenschaftliche Erorterungen. This Book Is In German.
Pasquale Penta, Rudolf Ganter, 2010
5
Lehrbuch der Enneagramm-Homöopathie: Band 3: ...
Band 3: Enneagramm-Repertorium Detlef Rathmer. Geisteskrankheit, Wahnsinn - (S) Geisteskrankheit, Wahnsinn - (S) Geisteskrankheit, Wahnsinn — abwechselnd mit — psychischen Symptomen, mit anderen (5) Geisteskrankheit, Wahnsinn ...
Detlef Rathmer, 2013
6
Notizen aus dem Gebiete der Natur-und Heilkunde
Die Umstände, welche sich gewöhnlich auf alle Fälle von Geisteskrankheit beziehen, beziehen sich gewöhnlich auch aus viele andere Krankheiten. Junge Leute und diejenigen, welche gesun» de Eingeweide, starke Nervenkraft und eine ...
Froriep, 1832
7
Die Frage nach dem Sinn des Lebens: über Erkenntnis und ...
Zum einen war Nietzsches Leben für Psychoanalytiker und Psychologen nicht nur ein interessanter Forschungsgegenstand; bisweilen versuchte man in seinen Werken auch Spuren der Geisteskrankheit zu entdecken. Zum anderen bildeten  ...
Fredrik Agell, 2006
8
Man Unknown to Himself:
Gesellschaftliche Krise und Geisteskrankheit Der Zusammenhang von Geisteskrankheit und gesellschaftlichem Niedergang beschäftigte Rush in seinen letzten Lebensjahren aus medizinischer, soziologischer, und vor allem aus ...
Wolf Kindermann, 1993
9
Die Geisteskrankheiten: in Beziehung zur Medizin und ...
Um die Prognose bei der Geisteskrankheit festzustellen , darf man die fünf Arten dieser Krankheit, die ich aufgestellt, nicht vergessen, denn ohne dies würde man auch mich im Widerspruch mit Schriftstellern, deren Art zu sehen ich theile, ...
Jean Étienne Dominique Esquirol, W. Bernhard, 1838
10
Archiv für medizinische Erfahrung: Im Gebiete der ...
__ _—_—_—_-=__—_—::—r:——.p \ l I \ V' l - p a. ' C z = - ‚ Fall einer Geisteskrankheit, mit regelmässiger Abwechselung der Erschei' nungen. ‚ ' ' Mitgetheilt i Herrn iDr. hlansfield zu Braunschweig. ‚ ‚ Wie viel Verborgenes es noch giebt für ...

用語«GEISTESKRANKHEIT»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からGeisteskrankheitという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Verschwörungstheorien und Geisteskrankheit: Man schafft gerade ...
Glauben Sie etwa auch an Verschwörungstheorien? Dann sind Sie wohl ein Narzisst: Leute, die die Mondlandungen leugnen, sind angeblich eher egoistisch ... «eigentümlich frei, 3月 16»
2
Syphilis: In drei Stadien zur Geisteskrankheit
Ein harter Knoten am Genitale oder im Mund kann auf eine Syphilis hindeuten. Die rasche Therapie verhindert die verheerenden Folgen dieser ... «Neue Zürcher Zeitung, 2月 16»
3
"Sie sind ein Arschloch": Tauber platzt auf Facebook der Kragen
"Sie sind ein Arschloch", schrieb er am Wochenende und setzte noch einen Smiley hinzu, nachdem der Mann Kanzlerin Angela Merkel (CDU) Geisteskrankheit ... «n-tv.de NACHRICHTEN, 1月 16»
4
Das Freiburger Institut für Psychoanalyse und Psychotherapie wird ...
Man erinnere sich: Der österreichischen Schriftsteller Karl Kraus etwa war der Ansicht: "Psychoanalyse ist jene Geisteskrankheit, für deren Therapie sie sich hält ... «Badische Zeitung, 10月 15»
5
Shakespeare: Pinkel-Szene irritiert Besucher
Für Regisseur Marius von Mayenburg, der das Stück selbst übersetzt hat, spricht aus Shakespeares Text Liebe als Form einer Geisteskrankheit. «NDR.de, 10月 15»
6
Streit um Geisteskrankheit von Kinoschützen von Aurora
Am letzten Tag der Beweisaufnahme hatten Anklage und Verteidigung heftig um eine Geisteskrankheit des Täters gestritten. Die Staatsanwaltschaft beharrte ... «Salzburger Nachrichten, 7月 15»
7
Hannah K. schreibt Leserbrief: „Transidentität ist keine ...
Transidentität ist keine Geisteskrankheit, schon gar nicht „ansteckend“, sondern Transmenschen werden so geboren. Viele leiden schwer darunter, dass sie in ... «Thüringische Landeszeitung, 5月 15»
8
Sibylle Berg über die Liebe - Kolumne
Leidenschaft ist eine Art Geisteskrankheit. Sie macht den Menschen unzurechnungsfähig, panisch, manisch-depressiv, obsessiv und handlungsunfähig. «SPIEGEL ONLINE, 2月 15»
9
Sigmund Freud karikiert: Ist Psychoanalyse eine Geisteskrankheit?
"Krank sind die meisten. Aber nur wenige wissen, dass sie sich etwas darauf einbilden können: Das sind die Psychoanalytiker," spottete Karl Kraus und setzte ... «Psychologie aktuell, 2月 15»
10
Depressionen sind KEINE Geisteskrankheit
Dies ist ein kurzer Artikel, den ich der Welt zeigen möchte, weil es mich regelmäßig aufregt, dass es so viele falsche Auffassungen über Depressionen gibt - was ... «Huffington Post Deutschland, 12月 14»

参照
« EDUCALINGO. Geisteskrankheit [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/geisteskrankheit>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z