"Robinson Crusoe"辞典でのドイツ語の意味

ドイツ語でROBINSON CRUSOEの発音

Robinson Crusoe  Ro̲binson Cru̲soe [- …zo] 

ドイツ語でROBINSON CRUSOEはどんな意味ですか？

ロビンソンクルーソー

Robinson Crusoe

ロビンソン・クルーソー（Robinson Crusoe）は、ダニエル・デポエ（Daniel Defoe）の小説で、数年前に島に漂着した船員のことを難破船の男として伝えています。 この本は1719年に登場し、最初の英語小説と見なされています。 島に閉じ込められている文学のモチーフは、Robinsonadeとも呼ばれています。 英語原作の完全なタイトルは、ヨークのロビンソン・クルーソーの生命と奇妙な驚くべき冒険、マリナー：誰もがワトソン川の口の近くのアメリカ沿岸の無人島に8年と20年住んでいた オロノークの ShipwreckがShoreに乗っていたので、 彼はどうやって海賊たちがどうやって不思議に配達したのか、 彼自身によって書かれています。 1719年4月25日に初めて出版された後、同じ年の3つのエディションが登場し、20世紀のロビンソンクルーソーの遠い冒険が続きました。

Robinson Crusoe ist ein Roman von Daniel Defoe, der die Geschichte eines Seemannes erzählt, der mehrere Jahre auf einer Insel als Schiffbrüchiger verbringt. Das Buch erschien 1719 und gilt als der erste englische Roman. Das literarische Motiv des Eingeschlossenseins auf einer Insel bezeichnet man nach ihm auch als Robinsonade. Der vollständige Titel des englischen Originals lautet: The Life and Strange Surprizing Adventures of Robinson Crusoe of York, Mariner: Who lived Eight and Twenty Years, all alone in an un-inhabited Island on the Coast of America, near the Mouth of the Great River of Oroonoque; Having been cast on Shore by Shipwreck, wherein all the Men perished but himself. With An Account how he was at last as strangely deliver'd by Pirates. Written by Himself. Der große Erfolg des Buches – nach der Erstveröffentlichung am 25. April 1719 erschienen noch selbigen Jahres drei weitere Auflagen – führte zur Fortsetzung The Farther Adventures of Robinson Crusoe vom 20.

ドイツ語辞典でのRobinson Crusoeの定義

Daniel Defoeの小説の英雄。

Held in einem Roman von Daniel Defoe.

ROBINSON CRUSOEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のRobinson Crusoeを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのRobinson Crusoeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Robinson Crusoe»という単語です。

• ドイツ語翻訳家 - 中国語: 鲁滨逊漂流记
• ドイツ語翻訳家 - スペイン語: Robinson Crusoe
• ドイツ語翻訳家 - 英語: Robinson Crusoe
• ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語: रॉबिन्सन क्रूसो
• ドイツ語翻訳家 - アラビア語: روبنسون كروزو
• ドイツ語翻訳家 - ロシア語: Робинзон Крузо
• ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語: Robinson Crusoe
• ドイツ語翻訳家 - ベンガル語: রবিন্সন ক্রুসো
• ドイツ語翻訳家 - フランス語: Robinson Crusoe
• ドイツ語翻訳家 - マレー語: Robinson Crusoe
• ドイツ語: Robinson Crusoe
• ドイツ語翻訳家 - 日本語: ロビンソン・クルーソー
• ドイツ語翻訳家 - 韓国語: 로빈슨 크루소
• ドイツ語翻訳家 - ジャワ語: Robinson Crusoe
• ドイツ語翻訳家 - ベトナム語: Robinson Crusoe
• ドイツ語翻訳家 - タミル語: ராபின்சன் Crusoe
• ドイツ語翻訳家 - マラーティー語: रॉबिन्सन Crusoe
• ドイツ語翻訳家 - トルコ語: Robinson Crusoe
• ドイツ語翻訳家 - イタリア語: Robinson Crusoe
• ドイツ語翻訳家 - ポーランド語: Robinson Crusoe
• ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語: Робінзон Крузо
• ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語: Robinson Crusoe
• ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語: Ροβινσώνας Κρούσος
• ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語: Robinson Crusoe
• ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語: Robinson Crusoe
• ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語: Robinson Crusoe

ドイツ語での«ROBINSON CRUSOE»の引用

Robinson Crusoeという言葉で有名な引用文や文章

1

Renzo Piano

Ich bin Robinson Crusoe, ich betrete immer wieder neue Inseln. Heute baue ich eine Kirche, morgen ein Museum.

«ROBINSON CRUSOE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からRobinson Crusoeの使いかたを見つけましょう。Robinson Crusoeに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Intersubjektivität oder Robinson Crusoe

Die in diesem Band dokumentierten Beiträge, die sich auf die Jahrestagung der Deutschen Gesellschaft für Individualpsychologie (DGIP) 2009 in Mainz beziehen, reflektieren intersubjektives Geschehen in zwischenmenschlichen Konflikten und ...

Pit Wahl, Heiner Sasse, Ulrike Lehmkuhl, 2010

Robinson Crusoe:

Der Autor der Nacherzählung ist Dirk Walbrecker, geboren in Wuppertal, Wahl-Münchener, Studium der Literatur- und Theaterwissenschaft, Regie-Assistent, Aufnahmeleiter, Drehbuchschreiber, Kinder- und Jugendbuchautor mit zahlreichen ...

Dirk Walbrecker, 2010

Eine Reise Nach Der Robinson-Crusoe-Insel

Der Autor Alexander Ermel schwarmt: Ein wonniger Schauer des Entzucken strahlte aus den Augen der Passagiere.

Alexander Ermel, 2013

Das Inselmotiv in Daniel Defoes Robinson Crusoe: Exil oder Asyl?

Studienarbeit aus dem Jahr 1998 im Fachbereich Anglistik - Literatur, Note: 1,0, Universitat Bielefeld (Fakultat fur Linguistik und Literaturwissenschaft), Veranstaltung: Daniel Defoes Robinson Crusoe und seine Rezeption im 18.

Anke Grundmann, 2007

Daniel Defoes "Robinson Crusoe" verglichen mit Johann W. ...

Studienarbeit aus dem Jahr 2004 im Fachbereich Germanistik - Komparatistik, Vergleichende Literaturwissenschaft, Note: 1,5, Universitat Flensburg, 21 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Anmerkungen: Einzeiliger Zeilenabstand, ...

Julia Bremer, 2007

Daniel Defoes "Robinson Crusoe" - ein Klassiker der Kinder- ...

Studienarbeit aus dem Jahr 2008 im Fachbereich Padagogik - Wissenschaft, Theorie, Anthropologie, Note: 1,3, Ruprecht-Karls-Universitat Heidelberg (Institut fur Bildungswissenschaft (IBW) ), Veranstaltung: Klassiker der Kinder- und ...

Nadine Heinkel, 2010

Robinson Crusoe

Robinson Crusoe. Lrstes Kapitel. Robinson Erusor im ölterlichen Hause. ^^ obinson Crusoe wurde im Iahre 1632 in der Stadt Jork in England von angesehenen und wohlhabenden Eltern geboren. Sein Vater war Kaufmann und hatte sein ...

Daniel Defoe, Karl Böttger, O. L. Heubner, 1855

Der vollständige Robinson Crusoe: Neu nach dem englischen ...

Iuhalts'Verzeichniß. des. zweiten. Bündchens. ' Seite, XXI, Die Freibeuter 3 XXII, Robinson« Abreise . 3« XXIII, Reisen .' ^? XXIV, Aufenthalt in England . <w XXV, Neue Seereis« ...... ?» XXVI, Ankunft aus der Insel ?7 XXVII, Geschichte der ...

Daniel Defoe, Alexander Selkirk, 1829

Robinson Crusoe (Illustrierte Ausgabe)

Daniel Defoe. derselben immer gute Ordnung, weil ich sie, wie ich schon erwähnt, als meinen Landsitz betrachtete. Nachdemich über den Zaun gestiegen ,legte ich mich in den Schatten nieder, ummeine müden Gliederauszuruhen, und  ...

Daniel Defoe, 2011

"I am very seldom idle..." - Daniel Defoes Robinson Crusoe ...

Studienarbeit aus dem Jahr 2006 im Fachbereich Anglistik - Literatur, Note: 1,0, Justus-Liebig-Universitat Giessen (Institut fur Anglistik), Veranstaltung: Proseminar "Daniel Defoe," 13 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, ...

Tobias Gabel, 2007

用語«ROBINSON CRUSOE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からRobinson Crusoeという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Robinson Crusoe: Cast away

I am convinced that it must have involved long nights of hard work to make a film as dull as Robinson Crusoe from a story that bursts with adventure, and draws ... «The Hindu, 9月 16»

Crusoe's Island by Andrew Lambert review – Robinson Crusoe as ...

The title page to the first edition of The Life and Strange Surprizing Adventures of Robinson Crusoe of York, Mariner (1719) declares the island in question ... «The Guardian, 9月 16»

Robinson Crusoe, a fantástica aventura de um empreendedor ...

Quando o capitalismo se desenvolveu, tornou-se adulto e próspero, Robinson Crusoe transformou-se num livro para crianças. Passada a infância, o ... «Sul21, 9月 16»

The Wild Life

There have been several attempts to revisit Robinson Crusoe from the point of view of loyal sidekick Friday, but up until now, no one has tried to tell the story ... «A.V. Club, 9月 16»

How Robinson Crusoe inspired travel junkie in Nargis Fakhri

Nargis Fakhri, who is currently in New York preparing for a Hollywood film, says reading Robinson Crusoe was her first tryst with the magical experience of world ... «The Indian Express, 8月 16»

Film des Videokünstlers Omer Fast - Gestrandet wie Robinson Crusoe

Omer Fast ist ein gefeierter Videokünstler, aufgewachsen in Israel und den USA, seit ein paar Jahren lebt er in Berlin. Nun kommt "Remainder" in die deutschen ... «Deutschlandfunk, 5月 16»

Daniel Defoe: "Robinson Crusoe"

Ein Roman aus England steht am Anfang der modernen europäischen Erzählliteratur: Daniel Defoes "Robinson Crusoe", geschrieben 1719 von einem fast ... «NDR.de, 5月 16»

Robinson Crusoe 3D Review

Brussels-based animation studio nWave Pictures are fighting back against Instagram's cute cat propaganda this spring with the cinematic release of Robinson ... «HeyUGuys, 5月 16»

Estreia esta quinta-feira: «Robinson Crusoe»

Depois de uma violenta tempestade, Terça-feira e seus amigos dão de caras com uma criatura estranha: Robinson Crusoé. Terça-feira vê imediatamente em ... «Diário Digital, 4月 16»

Wie Robinson Crusoe: Diese Verschollenen haben überlebt

Schiffsmotoren, Radar, Mobilfunk, GPS und Satellitenkameras – kann man in unserem Jahrhundert auf Reisen überhaupt noch verloren gehen wie die ... «Web.de, 2月 16»