アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Grabpflege"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でGRABPFLEGEの発音

Grabpflege  [Gra̲bpflege] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRABPFLEGEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でGRABPFLEGEはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Grabpflege»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのGrabpflegeの定義

墓の世話。 Pflege eines Grabes.

ドイツ語辞典で«Grabpflege»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

GRABPFLEGEと韻を踏むドイツ語の単語


Altenpflege
Ạltenpflege
Augenpflege
A̲u̲genpflege
Denkmalpflege
Dẹnkmalpflege [ˈdɛŋkmaːlp͜fleːɡə]
Fußpflege
Fu̲ßpflege [ˈfuːsp͜fleːɡə]
Gesichtspflege
Gesịchtspflege [ɡəˈzɪçt͜sp͜fleːɡə]
Haarpflege
Ha̲a̲rpflege [ˈhaːɐ̯p͜fleːɡə]
Handpflege
Hạndpflege [ˈhantp͜fleːɡə]
Hauskrankenpflege
Ha̲u̲skrankenpflege
Hautpflege
Ha̲u̲tpflege [ˈha͜utp͜fleːɡə]
Hundepflege
Hụndepflege
Intensivpflege
Intensi̲vpflege
Krankenpflege
Krạnkenpflege [ˈkraŋkn̩p͜fleːɡə]
Körperpflege
Kọ̈rperpflege 
Modellpflege
Modẹllpflege
Mundpflege
Mụndpflege [ˈmʊntp͜fleːɡə]
Pflege
Pfle̲ge 
Rasenpflege
Ra̲senpflege
Schönheitspflege
Schö̲nheitspflege [ˈʃøːnha͜it͜sp͜fleːɡə]
Tagespflege
Ta̲gespflege
Zahnpflege
Za̲hnpflege [ˈt͜saːnp͜fleːɡə]

GRABPFLEGEのように始まるドイツ語の単語

Grabinschrift
Grabkammer
Grabkirche
Grabkreuz
Grablege
Grablegung
Grablicht
Grabmal
Grabmonument
Grabnische
Grabplatte
Grabpredigt
Grabraub
Grabräuber
Grabräuberin
Grabrede
grabschänderisch
Grabschändung
Grabschaufel
Grabscheit

GRABPFLEGEのように終わるドイツ語の単語

Armenpflege
Brutpflege
Familienpflege
Gartenpflege
Gesundheitspflege
Hauspflege
Heimatpflege
Imagepflege
Intimpflege
Jugendpflege
Kirchenpflege
Kontaktpflege
Landespflege
Landschaftspflege
Nagelpflege
Rechtspflege
Säuglingspflege
Traditionspflege
Wagenpflege
Wohlfahrtspflege

ドイツ語の同義語辞典にあるGrabpflegeの類義語と反意語

同義語

«Grabpflege»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

GRABPFLEGEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Grabpflegeを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのGrabpflegeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Grabpflege»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

严重的护理
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

cuidado de la tumba
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

grave care
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

कब्र की देखभाल
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

الرعاية خطيرة
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

могилой уход
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

sepultura cuidados
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

কবর যত্ন
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

soins tombe
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

penjagaan kubur
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Grabpflege
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

墓ケア
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

무덤 관리
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

care kuburan
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

chăm sóc mộ
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

கல்லறை பராமரிப்பு
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

गंभीर काळजी
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

mezar bakımı
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

tomba cura
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

grób opieki
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

могилою догляд
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

de îngrijire grave
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

τάφο φροντίδα
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

graf sorg
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

grav vård
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

grav omsorg
5百万人のスピーカー

Grabpflegeの使用傾向

傾向

用語«GRABPFLEGE»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
83
/100
上記の地図は、各国での用語«Grabpflege»の使用頻度を示しています。
Grabpflegeの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Grabpflege»で最も広く使用されている表現です。

用語«GRABPFLEGE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Grabpflege»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Grabpflege»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Grabpflegeに関するニュースでの使用例

例え

«GRABPFLEGE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からGrabpflegeの使いかたを見つけましょう。Grabpflegeに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Richtig handeln im Trauerfall: Vorsorge treffen zu Lebzeiten ...
Nicht zu bezahlen hat er die künftige Grabpflege (BGH, FamRZ 1973/620, OLG Oldenburg FamRZ 1992/ 987). Die früher vertretene Ansicht, er müsse für ein Jahr die Grabpflege bezahlen, hat sich nicht durchgesetzt. Die Reisekosten der ...
Günter Mayer, 2011
2
Der letzte Weg: Tod, Begräbnis, Erbe : alle notwendigen ...
Der letzte Weg Die vorgenannte Formulierung können Sie verwenden, wenn Sie bereits selbst einen Geldbetrag für die spätere Grabpflege zur Seite gelegt haben. Wenn Sie eine bestimmte Person mit der Grabpflege betrauen und ihr vor der ...
Klaus Becker, Bernhard F. Klinger, 2012
3
Beerdigung - leicht gemacht: Ratgeber im Trauerfall - ...
Das Buch hat drei Ziele: a) Bei einem Todesfall ist dieses Buch als E-Book ein schnell verfügbarer Ratgeber.
Manfred Alberti, 2013
4
Die letzten Räume: Sterbe- und Bestattungskultur im ...
Das Blatt verknüpft dezent formulierte, kommerzielle Interessen mit gestalterischen Ratschlägen zur Grabpflege bis hin zu Berichten über die Symbolik der Grabpflanzen.73 Dabei finden sich Formulierungen, die romantisch anmutende ...
Wolfgang Stöcker, 2006
5
Schenken und Erben ohne Finanzamt: Strategien, Konzepte, ...
1⁄2 Kosten für die übliche Grabpflege 1⁄2 Kosten, die dem Erwerber unmittelbar im Zusammenhang mit der Abwicklung, Regelung oder Verteilung des Nachlasses entstehen 1⁄2 Kosten, die dem Erben entstehen, um den Nachlass zu ...
Irmelind R. Koch, 2005
6
Vorsorge für den Todesfall: Testament - Schenkung - ...
Grabpflege Im Falle einer Erdbestattung sollte auch die Grabpflege vorsorglich geregelt werden, damit das eigene Grab mit der Zeit nicht verwahrlost. Ein Grab ist auf den österreichischen Friedhöfen grundsätzlich binnen eines halben Jahres ...
Werner Kilian, Marcel Gall, Andreas Tschugguel, 2013
7
Verfügungsverhalten von Erblassern: eine empirische ...
X. In%AG- X. Bezirk In % Aufc\ lagcninhalt ^\ Amtsgerichtsbezirk Absolut Potsdam Neuruppin ' — ^11,4 24,2^\ Lübben 1,4 Summe ^^100 42,4^\ Beerdigung 61 54,5 ^\ 8 1 5.0 \ 70 \33,3 7,1 ^\ ^\25,0 18,2^\ ^\41,7 50,0^\ 100 Grabpflege 8 6 10 24 ...
Gabriele Metternich, 2010
8
Das Erbe der "Helden": Grabkult der Konso und ...
Grabpflege. und. kulturell-emotionale. Beziehung. zu. den. Totenmalen. Bei dem Besuch im heiligen Hain des poqalla der Kala-Lineage erklärte mir dieser, dass eine einmal aufgestellte Gruppe oder Figur weder besucht noch wieder ...
Nicole Poissonnier, 2009
9
Welten der Seele: Trancebotschaften eines Mediums
... erwecken können. Aber wir sagen dir, selbst unter diesen ist es sehr selten. Grabpflege dient den Überlebenden, nicht den Verstorbenen. Grabpflege dient den Überlebenden dazu, die Verstorbenen im Gedächtnis zu behalten und ihre ...
Varda Hasselmann, Frank Schmolke, 2013
10
Entscheidungen in Kirchensachen Bd 3 1955/56
26 Eine Kirchengemeinde ist grundsätzlich rechtlich nicht gehindert, sich unter Ausschluß von Berufsgärtnern die Grabpflege auf ihrem Friedhof durch eine Bestimmung der Friedhofsordnung vorzubehalten, auch wenn durch ihre Gärtnerei ...
De Gruyter Rechtswissenschaften Verlags GmbH, Walter De Gruyter Incorporated, 1965

用語«GRABPFLEGE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からGrabpflegeという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Wem obliegt die Grabpflege?
Doch wer ist rechtlich eigentlich dazu verpflichtet, die Grabpflege zu übernehmen oder zu bezahlen, nachdem die Erben sich um die Beerdigung gekümmert ... «MotorZeitung.de, 9月 16»
2
Warum die Grabpflege nicht mehr wie früher ist
Einige Menschen, sagt Andrea Krämer, wollen heute ihren Hinterbliebenen die Grabpflege ersparen und treffen bereits vor ihrem Tod Vorkehrungen. «Echo-online, 7月 16»
3
Neue Bestattungsmöglichkeiten : Grabpflege jeweils inklusive
Friedhofsgärtner Hendrik Schlott (kleines Bild) informiert über die neuen Möglichkeiten: unter anderem wurde inzwischen ein zweiter „Garten der Erinnerung“ ... «Westfälische Nachrichten, 6月 16»
4
Grabpflege - Rehe auf dem Friedhof
Nachdem Rehe den Blumen-Grabschmuck auf einem Friedhof gefressen haben, muss eine Kirchengemeinde im ostfriesischen Leer für den Schaden ... «Süddeutsche.de, 6月 16»
5
Friedwald in Hangelsberg: Wo die Natur die Grabpflege übernimmt
„Die Grabpflege übernimmt hier die Natur“, sagt Weber. Genau das ist es auch, was viele Leute wollen. Sie suchen einen Ort, an dem sie sich – in schöner ... «Berliner Zeitung, 6月 16»
6
Soldaten werden für Grabpflege geehrt
Am Dienstag sind zehn Soldaten aus Luttmersen für ihren Arbeitseinsatzes auf einem Friedhof in Frankreich geehrt worden. Dort sind mehr als 15.000 Tote aus ... «Hannoversche Allgemeine, 12月 15»
7
Grabpflege: Um Ostern beginnt die Zeit von ...
Die Gärtnerin erwirtschaftet einen großen Teil ihres Einkommens mit der Grabpflege. "Rund 60 Prozent machen das privat selber. Wenn die Angehörigen weiter ... «Südwest Presse, 3月 15»
8
Kirche erbt Vermögen, kümmert sich aber nicht um Grabpflege
Kleve/Duisburg/Essen. Eine Kleverin vermacht der katholischen Kirche 480.000 Euro. Weil die kirchlichen Erben sich nicht um die Grabpflege kümmern, klagen ... «Derwesten.de, 1月 15»
9
Bürgerwohnung übernimmt Grabpflege
Die Gruppe, die die Grabpflege übernimmt, setzt sich aus Bürgerwohnungs-Nutzern verschiedenen Alters, vom Schüler bis zum Familienvater zusammen. «Ruhr Nachrichten, 11月 14»
10
Grabpflege hat viele positive Seiten
Köln (dpa/tmn) Die Grabpflege mag manchmal lästig sein, beinhaltet aber auch viele positive Aspekte. Vor allem für Senioren kann sie ein wichtiger Fixpunkt im ... «Ruhr Nachrichten, 11月 14»

参照
« EDUCALINGO. Grabpflege [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/grabpflege>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z