アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Heimatpflege"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でHEIMATPFLEGEの発音

Heimatpflege  He̲i̲matpflege [ˈha͜imaːtp͜fleːɡə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

HEIMATPFLEGEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でHEIMATPFLEGEはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Heimatpflege»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

Heimatpflege

Heimatpflege

「在宅ケア」という用語は、特に日常の文化、風景、自然の包括的な見地から、家庭としての人間環境の提示とケアを指します。 その起源は、シンプルな農村民の生活様式のロマンチックな理想化と景観と生活様式の工業化に反対する反対運動の国宝としての19世紀にある。 ナショナリスト運動と国家社会主義を通して、彼女は血と土のイデオロギーの枠組みの中で全体主義的受容を経験した。 州の機関、バイエルン州内務省協会などの地方自治体団体、家庭管理者は、今日、伝統的な衣装、習慣、民俗、民俗、モニュメントの保全者を担っています。 Unter Heimatpflege versteht man die Präsentation sowie die Pflege der Lebensumwelt des Menschen als Heimat in umfassender Sicht, vor allem von Alltagskultur, Landschaft und Natur. Ihr Ursprung liegt im 19. Jahrhundert als Volkstumspflege in der romantischen Idealisierung der Lebensweise des einfachen ländlichen Volkes und einer Gegenbewegung gegen die Industrialisierung von Landschaft und Lebensweise. Durch die Völkische Bewegung sowie den Nationalsozialismus erfuhr sie eine totalitäre Rezeption im Rahmen der Blut-und-Boden-Ideologie. Staatliche Institutionen, Heimatvereine, wie der Bayerischer Landesverein für Heimatpflege, und Heimatpfleger sind heutzutage die Träger der Trachten-, Brauch-, Volkstanz-, Volkslied- und Denkmalpflege.

ドイツ語辞典でのHeimatpflegeの定義

環境保護、文化財の世話、習慣による祖国の性格の保存。 Erhaltung des Charakters der Heimat durch Umweltschutz, Pflege der Kulturdenkmäler, Bräuche o. Ä.
ドイツ語辞典で«Heimatpflege»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

HEIMATPFLEGEと韻を踏むドイツ語の単語


Altenpflege
Ạltenpflege
Augenpflege
A̲u̲genpflege
Denkmalpflege
Dẹnkmalpflege [ˈdɛŋkmaːlp͜fleːɡə]
Fußpflege
Fu̲ßpflege [ˈfuːsp͜fleːɡə]
Gesichtspflege
Gesịchtspflege [ɡəˈzɪçt͜sp͜fleːɡə]
Grabpflege
Gra̲bpflege
Haarpflege
Ha̲a̲rpflege [ˈhaːɐ̯p͜fleːɡə]
Hauskrankenpflege
Ha̲u̲skrankenpflege
Hautpflege
Ha̲u̲tpflege [ˈha͜utp͜fleːɡə]
Hundepflege
Hụndepflege
Intensivpflege
Intensi̲vpflege
Krankenpflege
Krạnkenpflege [ˈkraŋkn̩p͜fleːɡə]
Körperpflege
Kọ̈rperpflege 
Modellpflege
Modẹllpflege
Mundpflege
Mụndpflege [ˈmʊntp͜fleːɡə]
Pflege
Pfle̲ge 
Rasenpflege
Ra̲senpflege
Schönheitspflege
Schö̲nheitspflege [ˈʃøːnha͜it͜sp͜fleːɡə]
Tagespflege
Ta̲gespflege
Zahnpflege
Za̲hnpflege [ˈt͜saːnp͜fleːɡə]

HEIMATPFLEGEのように始まるドイツ語の単語

Heimatliebe
heimatliebend
Heimatlied
heimatlos
Heimatlose
Heimatloser
Heimatlosigkeit
Heimatmarkt
Heimatmuseum
Heimatort
Heimatpresse
Heimatprinzip
Heimatrecht
Heimatregion
Heimatschein
Heimatschuss
Heimatschutztruppe
Heimatsprache
Heimatstaat
Heimatstadt

HEIMATPFLEGEのように終わるドイツ語の単語

Armenpflege
Brutpflege
Familienpflege
Gartenpflege
Gesundheitspflege
Handpflege
Hauspflege
Imagepflege
Intimpflege
Jugendpflege
Kirchenpflege
Kontaktpflege
Landespflege
Landschaftspflege
Nagelpflege
Rechtspflege
Säuglingspflege
Traditionspflege
Wagenpflege
Wohlfahrtspflege

ドイツ語の同義語辞典にあるHeimatpflegeの類義語と反意語

同義語

«Heimatpflege»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

HEIMATPFLEGEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Heimatpflegeを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのHeimatpflegeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Heimatpflege»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

Heimatpflege
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Heimatpflege
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Heimatpflege
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

Heimatpflege
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

Heimatpflege
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Heimatpflege
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Heimatpflege
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

Heimatpflege
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Heimatpflege
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Heimatpflege
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Heimatpflege
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

Heimatpflege
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

Heimatpflege
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Heimatpflege
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Heimatpflege
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

Heimatpflege
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Heimatpflege
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Heimatpflege
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Heimatpflege
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Heimatpflege
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Heimatpflege
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Heimatpflege
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Heimatpflege
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Heimatpflege
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Heimatpflege
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Heimatpflege
5百万人のスピーカー

Heimatpflegeの使用傾向

傾向

用語«HEIMATPFLEGE»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
77
/100
上記の地図は、各国での用語«Heimatpflege»の使用頻度を示しています。
Heimatpflegeの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Heimatpflege»で最も広く使用されている表現です。

用語«HEIMATPFLEGE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Heimatpflege»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Heimatpflege»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Heimatpflegeに関するニュースでの使用例

例え

«HEIMATPFLEGE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からHeimatpflegeの使いかたを見つけましょう。Heimatpflegeに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Agrarideologie und Sozialreform im Deutschen Kaiserreich: ...
X. Berichte. von. den. Hauptversammlungen. und. Geschäftsberichte. des. Deutschen. Vereins. für. ländliche. Wohlfahrts-. und. Heimatpflege. Bericht über die erste Hauptversammlung des Ausschusses für Wohlfahrtspflege auf dem Lande, ...
Georg Stöcker, 2011
2
Bayerische Bibliographie. 1977-1979.
Generaldirektion der Bayerischen Staatlichen Bibliotheken,. Heimatpflege Häuser, Hausformen. Volkskunde München. - In: Bayer. Jahrbuch f. Volkskunde. 1976/77 (1978) S. I-XII 2224 Spieß, Balthasar: Volksthümliches aus dem ...
Generaldirektion der Bayerischen Staatlichen Bibliotheken,, 1986
3
1994
In: Pommersche Heimatpflege l (1930), S. 36. Bethe, Hellmuth: Die pommerschen Heimatmuseen [Auflistung und Charakterisierung]. In: Pommersche Heimatpflege 4 (1933), S. llOf., 153-156 und 223-226. Burkhardt, R[ obert]: Heimatmuseum ...
‎1994
4
Stadtgeschichte in der NS-Zeit: Fallstudien aus ...
Vor der Mitgliederversammlung des Schwäbischen Museumsverbandes, die sich 1932 Kemp- ten als Tagungsort gewählt hatte," legte Otto Merkt seine Grundsätze einer „Heimatpflege in der Stadt" dar - so der Titel des in der regionalen und ...
Detlef Schmiechen-Ackermann, 2005
5
Zwischen Gesinnungs- und Sachbildung
Politik, Wirtschaft, Kultur, 2 Bde., München 1950 und 1951. Bayerischer Landesverein für Heimatpflege (Hg.): Heimat erleben – bewahren – neu schaffen . Kultur als Erbe und Auftrag. 100 Jahre Bayerischer Landesverein für Heimatpflege e.
Fenn, Monika
6
Westfalenbilder und Westfalenbewußtsein
In: Heimatpflege in Westfalen 8,2 (1995), S. 12-13. „Regionale Kulturpolitik". In: Heimatpflege in Westfalen 10,6 (1997), S. 18-19. „Regionale Kulturpolitik". In: Heimatpflege in Westfalen 1 1,2 (1998), S. 7-8. „2. Westfalenforum in Münster".
Sebastian Scharte
7
Ethnische Gewissheiten: die Ordnung des Regionalen im ...
Dies galt sowohl für die schu- 59 Vgl. Merkt, Heimatpflege; der Vortrag wurde in der Presse z. T. im Wortlaut nachgedruckt und erfuhr überdies nach der Veröffentlichung eine breite Resonanz, vgl. z.B. Vorarlberger Tagblatt, v. 27.6. 1933 ...
Martina Steber, 2010
8
Die WachsenburgSammlungen
In: Jahr-Buch 1907/08 Hrsg. von der Thüringer Vereinigung für Heimatpflege. Erfurt: Thüringer Vereinigung für Heimatpflege 1907/08, S. 142. Anonym: Aus dem Herzogtum Gotha. In: Jahr-Buch 1909. Hrsg. von der Thüringer Vereinigung für ...
Andrea Geldmacher
9
Bamberg in der frühen Neuzeit : neue Beiträge zur Geschichte ...
Zeitschrift für volkstümliche Heimatpflege“,7 die „Fränkischen Blätter für Geschichtsforschung und Heimatpflege“8 sowie „Fränkisches Land in Kunst, Geschichte und Volkstum“9. Gedruckt wurden sie als Beilagen in den Tageszeitungen ...
Mark Häberlein, 2008
10
Ein gutes Dutzend: Geschichten und Gedichte aus 12 ...
Ein. Wort. zu. uns. Der Arbeitskreis Heimatpflege Regierungsbezirk Karlsruhe e. V. Der Arbeitskreis Heimatpflege Regierungsbezirk Karlsruhe e.V. wurde im Jahr 1984 gegründet. Er koordiniert und verstärkt die Zusammenarbeit der auf dem ...
Rudolf Stähle, 2000

用語«HEIMATPFLEGE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からHeimatpflegeという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Heimatpflege-Verein Waging sucht noch Artikel für Jahresheft
−Foto: red. Der Verein für Heimatpflege und Kultur Waginger See hat im erweiterten Vorstand das Programm für den Herbst ausgearbeitet. «Heimatzeitung.de, 9月 16»
2
Mit Holzkohle die Liebe zur Heimatpflege befeuern
"Zur Ehre des Köhlerhandwerks und zur Wahrung der Tradition in unserer Heimat" hatte am Wochenende der Geschichts- und Köhlerverein zum 18. Köhlerfest ... «inSüdthüringen.de, 9月 16»
3
Dorfduell mit Heimatpflege
Das Thema Heimat und moderne Heimatpflege steht nach den Worten des Ministers in der Landespolitik derzeit ohnehin auf der Tagesordnung. Gerade habe ... «Norddeutsche Neueste Nachrichten, 8月 16»
4
Nachruf - Heimatpfleger Hans Roth gestorben
Viele Jahre lang war Hans Roth Bayerns oberster Heimatpfleger. Am Dienstag starb er im Alter von 78 Jahren. Am Montag wird er in Laufen beerdigt. «Süddeutsche.de, 8月 16»
5
Eine Million Euro mehr für Heimatpflege in MV
Bildungsminister Mathias Brodkorb (SPD) hat mehr Geld für die Heimatpflege in Mecklenburg-Vorpommern angekündigt. Der bisher geplante Etat werde um ... «NDR.de, 6月 16»
6
Heimatpflege: Albert Theisen unterrichtet in Langenfeld Platt
Langenfeld. Gerät unser lokal sehr eng begrenzter Ortsdialekt - auch Platt genannt - immer mehr in den Hintergrund? Und läuft unsere Muttersprache ... «Rhein-Zeitung, 6月 16»
7
Viele Aktivitäten der Heimatpfleger Mühlendorf
Hornemann. Altena - Es ist wieder viel Leben im Thomas-Morus-Haus. Zu verdanken ist das den Freunden der Heimatpflege in Altena im Stadtteil Mühlendorf. «Meinerzhagener Zeitung, 4月 16»
8
Eine Heimatpflege-Ära endet: Peter Ortner tritt 2017 als Obmann ab
Auf seiner Jahreshauptversammlung wollte der Südtiroler Heimatpflegeverband vor allem die Themen des Erhalts der Kulturlandschaft und des Flughafens in ... «Stol.it, 4月 16»
9
Heimatpflege mit Niveau und vielen Ideen
Die Vorsitzenden Annette Hornecker (rechts) und Annemarie Schmidt ernennten Artur Bury zum Ehrenmitglied. Foto: christa rinklin. EICHSTETTEN. Viel Fleiß ... «Badische Zeitung, 3月 16»
10
Michael Waizenegger ist neuer Chef der Heimatpflege
Leutkirch sz Der angestrebte Generationenwechsel in der Leutkircher Heimatpflege im Amt des 1. Vorsitzenden ist zügig und harmonisch bei der ... «Schwäbische Zeitung, 2月 16»

参照
« EDUCALINGO. Heimatpflege [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/heimatpflege>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z