アプリをダウンロードする
educalingo
Harmonik

"Harmonik"辞典でのドイツ語の意味

辞典

HARMONIKの語源

lateinisch harmonice < griechisch harmonikḗ.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ドイツ語でHARMONIKの発音

Harmo̲nik


HARMONIKの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でHARMONIKはどんな意味ですか?

高調波

高調波は、音楽理論と実践の包括的な用語です。 通常の表記のリズムの水平成分に関連して、音楽の垂直成分とも呼ばれる、トーンの調和を表しています。 古代のハーモニーは完全に健全なシステムの理論と一致しています。 マルチボイス音楽の開発以来、ハーモニーの重要性はますます異なるボイスの同時調和に限定されてきた。 この優勢な狭義の意味において、ハーモニーはヨーロッパ中世の初期の多声からアヴァンギャルドの音の構造に至るまで、音楽のハーモナイゼーションのあらゆる様式を取り入れています。 したがって、高調波のように、高調波は主に西ヨーロッパの開発です。 対照的に、「調波(harmonics)」という用語は、コードの形状と調音空間の体系的な記録と、D主要な小音の期間における音楽の伝統的な仕様の意味における音響接続の正しい処理のための方法論的指示とを指す。

ドイツ語辞典でのHarmonikの定義

調和の教義。

HARMONIKと韻を踏むドイツ語の単語

Avionik · Bionik · Bordelektronik · Chronik · Elektronik · Enharmonik · Familienchronik · Fotonik · Kanonik · Mechatronik · Mikroelektronik · Mnemonik · Optoelektronik · Pentatonik · Phonik · Pneumonik · Symphonik · Tektonik · Unterhaltungselektronik · Weltchronik

HARMONIKのように始まるドイツ語の単語

Harmlosigkeit · Harmonie · Harmoniebedürfnis · harmoniebedürftig · Harmonielehre · Harmoniemusik · Harmonieorchester · harmonieren · Harmonika · harmonikal · Harmonikatür · Harmoniker · harmonisch · Harmonische · harmonisieren · Harmonisierung · harmonistisch · Harmonium · Harmonogramm · Harmost

HARMONIKのように終わるドイツ語の単語

Adaptronik · Architektonik · Bildchronik · Bilderchronik · Diakonik · Diatonik · Geotektonik · Hedonik · Hydroponik · Lakonik · Molekularelektronik · Nukleonik · Optronik · Plattentektonik · Quantenelektronik · Reimchronik · Seismotektonik · Sinfonik · Stadtchronik · Thermotronik

ドイツ語の同義語辞典にあるHarmonikの類義語と反意語

同義語

«Harmonik»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

HARMONIKの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Harmonikを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのHarmonikの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Harmonik»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

armonizar
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

harmonize
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

मिलाना
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

توافق
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

гармонизировать
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

harmonizar
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

মিল করা
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

harmoniser
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

menyelaraskan
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Harmonik
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

ハーモナイズ
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

조화
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Atmosfer
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

dung hòa
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

இயைந்துச்
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

मेळ घालणे
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

uyum sağlamak
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

armonizzare
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

harmonizować
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

гармонізувати
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

armoniza
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

εναρμόνιση
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

harmoniseer
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

harmonisera
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

harmon
5百万人のスピーカー

Harmonikの使用傾向

傾向

用語«HARMONIK»の使用傾向

Harmonikの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Harmonik»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Harmonikに関するニュースでの使用例

例え

«HARMONIK»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からHarmonikの使いかたを見つけましょう。Harmonikに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Harmonik und Tonalität: Grundlagen einer neuen Musiktheorie
Diese Arbeit ist keine der üblichen Harmonielehren, sondern der Versuch, die wichtigsten Bereiche der Musiktheorie (Harmonik und Tonalität) ausschließlich systematisch zu begründen.
Wilhelm Paul Becker, 2009
2
Die Harmonik Anton Bruckners
Bruckners Werke zeichnen sich durch viele Komponenten aus, wozu neben der Ausweitung der Sätze vor allem die Instrumentation als nach Außen scheinendes Phänomen und die Harmonik als mehr im Innern wirkendes Gestaltungsmerkmal gehören.
Ekkehard Kreft, 2009
3
Boetius und die griechische Harmonik des Anicius Manlius ...
so weit als thunlich ausgesprochen; die von Fabeln umgebenen Darstellungen ihrer Wirksamkeit helfen jedoch nichts zum Verständniss der griechischen Harmonik, mit welcher wir es hier allein zu thun haben. Fassen wir nun zusammen, was ...
Anicius Manlius Torquatus Severinus Boethius, Oscar Paul, 1872
4
Poetische Harmonik in der Musik Robert Schumanns
Eine zentrale Kategorie der Musikanschauung Robert Schumanns ist das Poetische, das mit technisch-rationalen Phänomenen wie der Harmonik unvereinbar erscheint.
Hubert Mossburger, 2005
5
Die Harmonik bei Frank Martin: Untersuchungen zur Analyse ...
Einleitung Die Harmonik ist in allen Werken Frank Martins, von seinen frühesten Versuchen an bis heute, das wichtigste kompositorische Element. Er nimmt dadurch eine Sonderstellung ein unter den Komponisten seiner Generation, die, um ...
Bernhard Billeter, 1971
6
Der goldene Schnitt und seine Bedeutung für die Harmonik
Helmut Reis. der Vater der Gedanken werden. Zugleich aber heißt es doch auch offen sein für das richtige Grundanliegen; fachwissenschaftliche Borniertheit könnte für große Zusammenhänge blind machen, die doch, gerade bei ...
Helmut Reis, 1990
7
Gesamtanalyse der Harmonik von Richard Wagners Musikdrama ...
II T 223 VI T 226 Harmonik: T 221 = \^ , dann H^E ^A** >1 ^B (E^+TF. 3 Teil 4 T 227-230 Bestätigung von f durch domUmf mit N und »t f. Kadenz 15, T 231-239 10 T nach b Keine Leitmotivik. Harmonik: domUmf von Des, aber T 237-238 mit ( As ...
Horst Scharschuch, 1963
8
Die "musikalische" Akustik als Grundlage der Harmonik und ...
mit ewperimentellen Nachweisen am Klavier Georg Capellen. Musikwissenschaftliche Abhandlungen und Bücher über Musik. Arnold, Yourij v., Die alten Kirchenmodi, historisch und Mark akustisch entwickelt 3. — Bach, Ph. Em., Versuch über ...
Georg Capellen, 1903
9
Weltharmonik
ANHANG. ZUM. V. BUCH. DER. HARMONIK. Den Anhang, den ich oben im Verzeichnis der Kapitel des V. Buches angekündigt habe, darf der Leser im folgenden nicht erwarten : „Eine Amphora sollte es geben, Doch beim Drehen der ...
Johannes Kepler, Max Caspar, 2006
10
Klangdramaturgie: Studien zur theatralen ...
Theodor W. Adorno Über holistische und offene Systeme der Harmonielehre Wagners Harmonik scheint, blickt man zurück auf die mehr als 100jährige Forschungsgeschichte des Themas und auf die Unmengen an Forschungsliteratur, ...
Tobias Janz, 2006

用語«HARMONIK»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からHarmonikという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Ein bewegender Auftritt
In Myanmar sind die Instrumente eher diatonisch gestimmt, entgegen der europäischen Harmonik, als Beispiel dient eine große „pat waing“, das ist ein ... «Derwesten.de, 9月 16»
2
Gustav Mahler: Die zwei blauen Augen von meinem Schatz
Andererseits umschreiben diese Figurationen meist eine bestimmte Harmonik, die sich mit einigen Kniffen in einem a-cappella-Satz umsetzen lassen." Clytus ... «SWR Nachrichten, 8月 16»
3
Rokytno hostilo milovníky harmonik
Rokytno hostilo milovníky harmonik. Rokytno - První Rokytenská harmonika neboli setkání amatérských harmonikářů a heligonkářů se v Rokytně u Nového ... «denik.cz, 7月 16»
4
Otočku sredi jezera zaigralo kar 509 harmonik
Konec tedna je na jezerski promenadi potekal otvoritveni dogodek Poletje na Bledu. Obiskovalci so lahko okušali kulinarične dobrote pod blagovno znamko ... «Slovenske novice, 5月 16»
5
Nekdanja pevka skupine Atomik Harmonik povila deklico
Nekdanja pevka skupine Atomik Harmonik Mateja Vuk je sredi januarja povila deklico Ajdo. Veselo novico je sporočila tudi na facebooku. Mateja, ki dela v vrtcu ... «Slovenske novice, 1月 16»
6
Palmeris Tango-Messe
Gekonnte Anleihen an barocke Kompositionstechniken, raffinierte Harmonik und Rhythmik, dargeboten in abwechslungsreicher Dynamik runden das Bild einer ... «Derwesten.de, 1月 16»
7
HARMONİK BİSTÜRİ İLE KANAMASIZ BADEMCİK AMELİYATI ...
Özel Eskişehir TSG Anadolu Hastanesi Kulak Burun Boğaz Uzmanı Op. Dr. Beklen Sami Üre, harmonik bistürü ile kanamasız bademcik ameliyatlarının ... «Milliyet, 11月 15»
8
Zaigralo bo 23 harmonik
Več kot 30 harmonik, stare slovenske pesmi in vmes nekaj dalmatinskih, “štimunga” iz časov Franca Koširja, na odru pa mladi fantje in dekleta ter številni gostje. «Primorske Novice, 10月 15»
9
Neuss: Orgelmusik zwischen Harmonik und Freiton
Die drei Sätze aus seinem "Livre d'Orgue pour le Magnificat" hatten ebenfalls viele Farben im Wechselbad zwischen warmer Harmonik und freitonaler Ästhetik. «RP ONLINE, 8月 15»
10
Klingende Sommernacht
... schwedischen Jazzkomponisten und Pianisten Nils Lindberg (geb. 1933) an, eine elegische Hymne an unvergängliche Liebe mit dezenter Jazz-Harmonik. «Siegener Zeitung, 7月 15»
参照
« EDUCALINGO. Harmonik [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/harmonik>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA