アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Hauptgebäude"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でHAUPTGEBÄUDEの発音

Hauptgebäude  Ha̲u̲ptgebäude [ˈha͜uptɡəbɔ͜ydə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

HAUPTGEBÄUDEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でHAUPTGEBÄUDEはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Hauptgebäude»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのHauptgebäudeの定義

関連する建物の中で最も大きな、最も重要な建物です。講堂は、大学の本館にあります。 größtes, wichtigstes Haus von zusammengehörenden GebäudenBeispieldie Aula befindet sich im Hauptgebäude der Universität.

ドイツ語辞典で«Hauptgebäude»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

HAUPTGEBÄUDEと韻を踏むドイツ語の単語


Amtsgebäude
Ạmtsgebäude [ˈamt͜sɡəbɔ͜ydə]
Bahnhofsgebäude
Ba̲hnhofsgebäude [ˈbaːnhoːfsɡəbɔ͜ydə]
Bankgebäude
Bạnkgebäude
Bürogebäude
Büro̲gebäude [byˈroːɡəbɔ͜ydə]
Dienstgebäude
Di̲e̲nstgebäude [ˈdiːnstɡəbɔ͜ydə]
Empfangsgebäude
Empfạngsgebäude
Fabrikgebäude
Fabrikgebäude
Gebäude
Gebä̲u̲de 
Gerichtsgebäude
Gerịchtsgebäude [ɡəˈrɪçt͜sɡəbɔ͜ydə]
Nebengebäude
Ne̲bengebäude
Parlamentsgebäude
Parlamẹntsgebäude [parlaˈmɛnt͜sɡəbɔ͜ydə]
Postgebäude
Pọstgebäude
Regierungsgebäude
Regi̲e̲rungsgebäude [reˈɡiːrʊŋsɡəbɔ͜ydə]
Reichstagsgebäude
Re̲i̲chstagsgebäude
Rückgebäude
Rụ̈ckgebäude
Schulgebäude
Schu̲lgebäude [ˈʃuːlɡəbɔ͜ydə]
Stallgebäude
Stạllgebäude [ˈʃtalɡəbɔ͜ydə]
Verwaltungsgebäude
Verwạltungsgebäude [fɛɐ̯ˈvaltʊŋsɡəbɔ͜ydə]
Wirtschaftsgebäude
Wịrtschaftsgebäude [ˈvɪrtʃaft͜sɡəbɔ͜ydə]
Wohngebäude
Wo̲hngebäude [ˈvoːnɡəbɔ͜ydə]

HAUPTGEBÄUDEのように始まるドイツ語の単語

Hauptgang
Hauptgedanke
Hauptgefahr
Hauptgefreite
Hauptgefreiter
Hauptgegenstand
Hauptgegner
Hauptgegnerin
Hauptgericht
Hauptgeschäft
Hauptgeschäftsführer
Hauptgeschäftsführerin
Hauptgeschäftsstraße
Hauptgeschäftszeit
Hauptgesellschafter
Hauptgesellschafterin
Hauptgesprächsthema
Hauptgewicht
Hauptgewinn
Hauptgewinner

HAUPTGEBÄUDEのように終わるドイツ語の単語

Abfertigungsgebäude
Backsteingebäude
Bibliotheksgebäude
Fabriksgebäude
Gedankengebäude
Gefängnisgebäude
Grubengebäude
Hintergebäude
Hofgebäude
Justizgebäude
Konsulatsgebäude
Lehrgebäude
Lügengebäude
Quergebäude
Seitengebäude
Tagungsgebäude
Universitätsgebäude
Vordergebäude
Weltgebäude
Zollgebäude

ドイツ語の同義語辞典にあるHauptgebäudeの類義語と反意語

同義語

«Hauptgebäude»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

HAUPTGEBÄUDEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Hauptgebäudeを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのHauptgebäudeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Hauptgebäude»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

主楼
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

edificio principal
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

main building
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

मुख्य भवन
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

المبنى الرئيسي
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Главное здание
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

edifício principal
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

মূল ভবনের
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

bâtiment principal
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

bangunan utama
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Hauptgebäude
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

本館
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

본관
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

bangunan utama
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

tòa nhà chính
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

முக்கிய கட்டிடம்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

मुख्य इमारत
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

ana bina
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

edificio principale
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

główny budynek
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

головна будівля
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

clădirea principală
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

κεντρικό κτίριο
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

hoofgebou
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

huvudbyggnaden
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

hoved~~POS=TRUNC bygningen~~POS=HEADCOMP
5百万人のスピーカー

Hauptgebäudeの使用傾向

傾向

用語«HAUPTGEBÄUDE»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
78
/100
上記の地図は、各国での用語«Hauptgebäude»の使用頻度を示しています。
Hauptgebäudeの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Hauptgebäude»で最も広く使用されている表現です。

用語«HAUPTGEBÄUDE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Hauptgebäude»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Hauptgebäude»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Hauptgebäudeに関するニュースでの使用例

例え

«HAUPTGEBÄUDE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からHauptgebäudeの使いかたを見つけましょう。Hauptgebäudeに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Palast der Wissenschaft: ein historischer Spaziergang durch ...
ein historischer Spaziergang durch das Hauptgebäude der Alma Mater Rudolphina Vindobonensis. 12. Aus der Universitätschronik 1848-2006 Literatur und Quellen. 1848 Oktober Niederschlagung der Revolution, Verlust der „Alten ...
‎2007
2
Kunst- und Gewerbeblatt des Polytechnischen Vereins für das ...
teldächern gegen Süd, und Nord.. unter .fich und-bon den Hjntergebäudeu zu 210* und zu 75*. vermindern fich nm die Hälfmder Normalbreite der Hauptgebäude, nämlich: um 25 Fuß uubefchadet der vorgefchriebenen Beleuchtungeu.
Polytechnischer Verein für das Königreich Bayern, 1829
3
Monatsblatt für Bauwesen und Landesverschönerung
Da? zur Einsperrung schwerer Verbrecher ersorderliche Cen- tralgesängniß in Kaiserslautern ist ebensalls seiner Vollendung nahe. Dasselbe besteht in einem Hauptgebäude zur Ausbewahrung der Verbrecher, aus dem der Verwaltung der  ...
4
Ratgeber Bauabwicklung, Band 1: Aufgaben der Bauüberwachung, ...
Vergabeeinheit /Teilleistun Vormauerungen+Aussp. schließen, Wandputz im Anbau lnnenwandputz Hauptgebäude Vollwärmedämmsystem Hauptgebäude Au ßenverblendmauerwerk Anbau Abbau Fassadenqerüst Hauptgebäude aa 32 44 ...
Markus Haupts, 2011
5
Dialog Beruf 1: Deutsch als Fremdsprache für die Grundstufe. ...
Lösungen: Übung 22 a) ja, Vorgang da - ja, € 70, — Lage genauso ruhig - Frühstück zusammen Schlüssel an der Rezeption im Nebengebäude Bad - Saunabenutzung kostenlos für alle - Übung 23 Für die Gäste im Hauptgebäude beträgt der ...
Norbert Becker, Jörg Braunert, Karl-Heinz Eisfeld, 1997
6
Vorträge über Bahnhöfe und Hochbauten auf ...
6) Das Hauptgebäude ist wo möglich auf die der nächsten Stadt oder Ortschaft zugewendete Seite zu legen und wo möglich so, dass ein Ueberschreiten der Geleise nicht nöthig ist, wenn man zu demselben von der betreffenden Stadt oder ...
Eduard Schmitt, 1872
7
Die Festungspläne des preussischen Kriegsministeriums: ein ...
1:200; 94 x 62 cm Bl. 2: Hauptgebäude - Grundriss eines Stockwerkes. 87,5 x 65 cm Bl. 4: Hauptgebäude - Grundriss Kellergeschoß. 1:100; 84x60,5 cm Bl. 5: Hauptgebäude - Grundriss Erdgeschoß. 1:100; 86 x 64,5 cm Bl. 6: Hauptgebäude ...
Winfried Bliss, 2008
8
Allgemeine Bauzeitung ...: Österreichische ...
Außer den gewöhnlichen Räumen für den Verkehr auf der Eisenbahn enthält das Hauptgebäude zwei Zimmer (14 und 15) für die fürstliche Familie, zu welchen ein eigenes geräumiges Vestibule (13) führt, und für welche eine eigene offene ...
Austria. Ministerium des Innern, Austria. Finanz-ministerium, Austria. Eisenbahn-ministerium, 1851
9
Landtags-Acten
W Dresden. Dresden. Zürich. (Altes Gebäude.) (Neubau.) 1846. (1862.) 1. Flächeninhalt des Bauplaßes 17,83875 [JU, -- - 2. Bebaute Fläche: a) Hauptgebäude . 4194-0 - i 5.785 [JW. b) Laboratoriumsgebäude. 1226-0 - f 1- 161 IU* f 1.438 : 3.
Sachsen Landtag, 1873
10
Württembergische Jahrbücher für Statistik und Landeskunde
Januar zerstörte das Feuer zu Gosheim, O.A. Spaichingen, 3 Hauptgebäude. Am 12. Februar wurden bei einem Brandfall in Holzheim, O.A. Göppingen, 1 Hauptgebäude zerstört und 4 weitere, sowie 1 Nebengebäude stark beschädigt. Den 7.
Württemberg (Germany). Statistisches Landesamt, Memminger (v.), 1854

用語«HAUPTGEBÄUDE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からHauptgebäudeという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Wohnpark Hoykenkamp nach halbem Jahr gut ausgelastet
Zwölf von 14 Servicewohnungen und alle zwölf WG-Zimmer im Hauptgebäude des Wohnparks Hoykenkamp sind fünf Monate nach dem Start belegt. „Wir sind ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, 8月 16»
2
Hauptgebäude fällt wohl im September Hotel-Abriss spielt sich ...
Für den Abriss Anke Brauns An der Rückseite des Hotels macht sich schon der Bagger zu schaffen. Für den Abriss des Hauptgebäudes liegen aber noch nicht ... «Nordkurier, 7月 16»
3
Bauernhof-Brand: Feuerwehr konnte Hauptgebäude retten
Das angrenzende Hauptgebäude konnte die Feuerwehr vor dem Übergriff der Flammen schützen. Gegen 1:30 war der Brand unter Kontrolle, um 3:30 Uhr war ... «Salzburger Nachrichten, 7月 16»
4
Eigentümer entscheidet sich für Teilabriss des Reiterhofs
Bei einem Großbrand auf einem Reiterhof in Rahlstedt ist am Montagmorgen das Hauptgebäude zerstört worden. Um kurz nach 9 Uhr wurde der Feuerwehr ein ... «Hamburger Abendblatt, 7月 16»
5
Richtfest VBG-Hauptgebäude: Leuchtturmprojekt für Barmbek und ...
Am heutigen Dienstag, 5. Juli 2016, feierte die gesetzliche Unfallversicherung VBG in Hamburg Richtfest für das neue Hauptgebäude in Barmbek. Der Erste ... «Konii.de, 7月 16»
6
European XFEL weiht Hauptgebäude in Schenefeld ein - 400 Gäste ...
Juni einen wichtigen Meilenstein: die Einweihung des neuen Hauptgebäudes in Schenefeld in Schleswig-Holstein. Rund 400 Gäste, aus Politik, Verwaltung ... «Informationsdienst Wissenschaft, 6月 16»
7
Grünes Licht für neues Hauptgebäude der Raiffeisenbank in Cham
ABSTIMMUNG ⋅ Der alte Bau galt als «Störfaktor»: Jetzt kann das braune Siebzigerjahre-Gebäude der Raiffeisenbank am Bärenkreisel zwei Neubauten ... «Neue Luzerner Zeitung, 6月 16»
8
Flughafen bekommt neues Hauptgebäude
In spätestens acht Jahren will der Salzburger Flughafen das zentrale Hauptgebäude erneuern. Der Bau wird heuer 50 Jahre alt. Trotz mehrmaliger ... «ORF.at, 5月 16»
9
Hauptgebäude der Nordhäuser Kaffeefabrik wird abgerissen
Am Dienstag begannen die gewaltigen Bagger damit, auch das hohe Hauptgebäude, in dem sich die eigentliche Kaffeeproduktion abspielte, Stück für Stück ... «Thüringer Allgemeine, 3月 16»
10
Hauptgebäude direkt am Brückenkopf
Im ersten Schritt soll dafür das Hauptgebäude, das mit seinen elf Geschossen den jetzigen Firmensitz um etwa fünf Meter überragen wird, direkt am Brückenkopf ... «WESER-KURIER online, 2月 16»

参照
« EDUCALINGO. Hauptgebäude [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/hauptgebaude>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z