アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Hauptgeschäftsstraße"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でHAUPTGESCHÄFTSSTRASSEの発音

Hauptgeschäftsstraße  [Ha̲u̲ptgeschäftsstraße] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

HAUPTGESCHÄFTSSTRASSEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でHAUPTGESCHÄFTSSTRASSEはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Hauptgeschäftsstraße»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのHauptgeschäftsstraßeの定義

中央の通りには大規模なお店や百貨店があります。 zentral gelegene Straße mit großen Läden und Kaufhäusern in einer Stadt.

ドイツ語辞典で«Hauptgeschäftsstraße»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

HAUPTGESCHÄFTSSTRASSEと韻を踏むドイツ語の単語


Bergstraße
Bẹrgstraße
Bundesstraße
Bụndesstraße 
Dorfstraße
Dọrfstraße [ˈdɔrfʃtraːsə]
Einbahnstraße
E̲i̲nbahnstraße 
Einkaufsstraße
E̲i̲nkaufsstraße
Hauptstraße
Ha̲u̲ptstraße 
Hochstraße
Ho̲chstraße [ˈhoːxʃtraːsə]
Landesstraße
La̲ndesstraße
Landstraße
Lạndstraße 
Milchstraße
Mịlchstraße
Nebenstraße
Ne̲benstraße 
Römerstraße
Rö̲merstraße
Salzstraße
Sạlzstraße [ˈzalt͜sʃtraːsə]
Schnellstraße
Schnẹllstraße 
Seitenstraße
Se̲i̲tenstraße 
Straße
Stra̲ße 
Uferstraße
U̲ferstraße [ˈuːfɐʃtraːsə]
Umgehungsstraße
Umge̲hungsstraße
Wasserstraße
Wạsserstraße [ˈvasɐʃtraːsə]
Weinstraße
We̲i̲nstraße [ˈva͜inʃtraːsə]

HAUPTGESCHÄFTSSTRASSEのように始まるドイツ語の単語

Hauptgebäude
Hauptgedanke
Hauptgefahr
Hauptgefreite
Hauptgefreiter
Hauptgegenstand
Hauptgegner
Hauptgegnerin
Hauptgericht
Hauptgeschäft
Hauptgeschäftsführer
Hauptgeschäftsführerin
Hauptgeschäftszeit
Hauptgesellschafter
Hauptgesellschafterin
Hauptgesprächsthema
Hauptgewicht
Hauptgewinn
Hauptgewinner
Hauptgewinnerin

HAUPTGESCHÄFTSSTRASSEのように終わるドイツ語の単語

Dammstraße
Europastraße
Fernverkehrsstraße
Gemeindestraße
Hauptverkehrsstraße
Heerstraße
Küstenstraße
Panoramastraße
Poststraße
Querstraße
Ringstraße
Seestraße
Seidenstraße
Siegerstraße
Spielstraße
Staatsstraße
Verbindungsstraße
Waschstraße
Wohnstraße
Zufahrtsstraße

ドイツ語の同義語辞典にあるHauptgeschäftsstraßeの類義語と反意語

同義語

«Hauptgeschäftsstraße»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

HAUPTGESCHÄFTSSTRASSEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Hauptgeschäftsstraßeを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのHauptgeschäftsstraßeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Hauptgeschäftsstraße»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

主要购物街
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

La principal calle comercial
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Main shopping street
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

मुख्य खरीदारी सड़क
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

شارع التسوق الرئيسي
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Главная торговая улица
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Principal rua de compras
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

প্রধান শপিং রাস্তায়
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

rue commerçante principale
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

jalan membeli-belah utama
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Hauptgeschäftsstraße
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

メインショッピングストリート
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

주요 쇼핑 거리
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

shopping werna utama
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

đường phố mua sắm chính
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

பிரதான கடைதெரு
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

मुख्य खरेदी रस्त्यावर
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Ana alışveriş caddesi
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Principale via dello shopping
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Główna ulica handlowa
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Головна торгова вулиця
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

stradă comercială
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Τον κεντρικό εμπορικό δρόμο
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Belangrikste winkelstraat
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Stora shoppinggator
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Viktigste handlegate
5百万人のスピーカー

Hauptgeschäftsstraßeの使用傾向

傾向

用語«HAUPTGESCHÄFTSSTRASSE»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
34
/100
上記の地図は、各国での用語«Hauptgeschäftsstraße»の使用頻度を示しています。
Hauptgeschäftsstraßeの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Hauptgeschäftsstraße»で最も広く使用されている表現です。

用語«HAUPTGESCHÄFTSSTRASSE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Hauptgeschäftsstraße»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Hauptgeschäftsstraße»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Hauptgeschäftsstraßeに関するニュースでの使用例

例え

«HAUPTGESCHÄFTSSTRASSE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からHauptgeschäftsstraßeの使いかたを見つけましょう。Hauptgeschäftsstraßeに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
BaunutzungsVO: Handkommentar
Beispiel 1 Im Ortskern einer Mittelstadt ist die typische Kerngebietsnutzung entsprechend §7 auf die Grundstücke beidseits der Hauptgeschäftsstraße beschränkt. Die von den Parallel- straßen erschlossenen Grundstücke entsprechen nach ...
Grigoleit Boeddinghaus, 2014
2
Baunutzungsverordnung: BauNVO ; Kommentar
Beispiel 1: Im Ortskern einer Mittelstadt ist die typische Kerngebietsnutzung entsprechend §7 auf die Grundstücke beidseits der Hauptgeschäftsstraße beschränkt. Die von den Parallelstraßen erschlossenen Grundstücke entsprechen nach der ...
Gerhard Boeddinghaus, 2005
3
Harth, Wolfsburg:
Entsprechend entwickelte sich zunächst einmal der Schachtweg (die Straße, die von der Stadt direkt ins Werk führte) zur Hauptgeschäftsstraße, wenn dort auch nur Verkaufsbaracken entstanden: In den 1950er Jahre vollzog sich allmählich ...
Ulfert Herlyn, Gitta Scheller, Wulf Tessin, 2009
4
Baedeker Reiseführer E-Book PDF Belgien
10.00-17.00 Uhr, Eintritt: 8 €‚ www.museumplantinmoretusbe RECHTS UND LINKS DER MEIR Die Straße Meir ist die Antwerpener Hauptgeschäftsstraße. Sie be— ginnt am Torengebouw und führt am ehemaligen Königlichen Palast ...
5
Zeitsprünge Weißenfels
In den Jahren 1999 und 2000 wurde die 250 Meter lange Jüdenstraße, die Hauptgeschäftsstraße unserer Stadt, von Grund auf neu gestaltet. Sie verfügt über eine geschlossene, städtebaulich sowie kunstgeschichtlich wichtige Bebauung aus ...
Gerhard Bach, 2009
6
China: der Reiseführer vom Spezialisten
Westen absteigt, gelangt zur zweitürmigen katholischen Kirches von 1934 und weiter zur Hauptgeschäftsstraße“ des kolonialen Qingdao, der ehemaligen Friedrichstraße, an der sich kleine alte und riesige neue Gebäude gegenüberstehen.
Hans-Wilm Schütte, 2012
7
Prozesse Der Integration und Ausgrenzung: Türkische ...
Zentrum des Quartiers ist die Hauptgeschäftsstraße mit regem Betrieb. Allerdings sind die Nutzungsmöglichkeiten auf der Limmerstraße überwiegend mit Konsum verbunden, obwohl es auch einige öffentliche Parkbänke gibt. Die wenigen ...
Norbert Gestring, Andrea Janßen, Ayca Polat, 2006
8
Nachwehen - Tagebucheintragungen 1974-2008
Weiter ging der Spaziergang auf die Hauptgeschäftsstraße, »Boulevard Stefan cel Mare«, ein König aus dem 15. Jahrhundert, dessen Denkmal an der Ecke des Parks, beim Parkausgang, stand. An mehreren Stellen auf der Straße standen ...
Sándor Nemes, 2008
9
Lernziel Deutsch, Grundstufe : Deutsch als Fremdsprache. 1 : ...
... ergänzt den Tafelanschrieb: r Pullover r Rock e Bluse s Hemd Kettenübung Sl: Was brauchen Sie? S2: ... L: Monika will einen Pullover kaufen. Deshalb fährt sie in die Stadt. ... ist eine Stadt. Hier ist die . . . (nennt die Hauptgeschäftsstraße).
‎1983
10
Oudria: ein schwäbischer Kriminalroman
Kapitel 2 „Kannst du mal kurz da vorne an der Metzgerei halten“, sagte Ilona zu Karl-Heinz, der sich interessiert die historischen Fachwerkhäuser entlang der Bad-Mörschauer Hauptgeschäftsstraße betrachtete und aus dem Staunen nicht ...
Frank Borchert, 2002

用語«HAUPTGESCHÄFTSSTRASSE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からHauptgeschäftsstraßeという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Köln: Nach Großdemos regt sich Protest in Deutz
Weil die Deutzer Freiheit, die Hauptgeschäftsstraße des Stadtteils, kaum erreichbar sei, hätten Geschäftsleute an Demonstrationstagen einen Kundenrückgang ... «Kölnische Rundschau, 9月 16»
2
Schermbeck: Schermbecks Mittelstraße Freitagabend autofrei
Für die zweite Auflage des "Heimat shoppen" war die Hauptgeschäftsstraße zwischen Schienebergstege und Ludgeruskirche beim Start ins Wochenende für ... «RP ONLINE, 9月 16»
3
Stromausfall in der Mülheimer Innenstadt
Ausgerechnet in der Hauptgeschäftsstraße der Innenstadt fiel der Strom aus. Zum Glück nur für etwa eine halbe Stunde. (Foto: MW/Archiv). Mülheim an der ... «Lokalkompass.de, 9月 16»
4
Junger radikaler Moslem identifiziert
Sein Sohn hatte in Verviers in der Hauptgeschäftsstraße das Hassvideo gedreht. Jetzt fahndet die Polizei nach Komplizen des jungen Mannes. Ob der ... «WDR Nachrichten, 8月 16»
5
Nicht in Berlin Schwedens drittgrößte Stadt war lange trostlos. Dank ...
Jedenfalls nicht in der Hauptgeschäftsstraße, wo er nun sein Restaurant Jasmin Al Sham betreibt. Syrische Sackpfeifen, Trommeln und Tänze kündeten am ... «Freitag - Das Meinungsmedium, 6月 16»
6
Bahnhofstraße: Die Bagger kommen im Mai
Die Bahnhofstraße ist die Hauptgeschäftsstraße in Treysa und leidet aktuell noch unter verschiedenen baulichen Mängeln. Eine Umgestaltung, auch zur ... «nh24.de, 4月 16»
7
In 50 Jahren hat sich der Steinweg in Stolberg sehr verändert
... unter anderem geschuldet, dass der Steinweg heute nur noch wenige Geschäfte aufweist und seine frühere Funktion als Hauptgeschäftsstraße verloren hat. «Aachener Zeitung, 4月 16»
8
Europacity in Berlin: Am Hauptbahnhof wächst eine neue Stadt
Dies hier wird ein „Boulevard“ und eine „Hauptgeschäftsstraße“, so das erklärte Planungsziel. Mit „wirklich urbanem Leben“ rechnet Markus Diekow vom ... «Tagesspiegel, 3月 16»
9
Einzelhandel in Treysa kämpft mit Leerstand
Nach wie vor sei die Bahnhofstraße die Hauptgeschäftsstraße. „Eine Vielfalt an Geschäften wird es am Marktplatz nicht geben, hierfür sind die Ladenlokale zu ... «HNA.de, 1月 16»
10
Hereinspaziert in Hennigsdorf
Oft über die Zeit, als die Hauptstraße wirklich noch Hauptstraße, eben die Hauptgeschäftsstraße des Ortes war. Damals, als die Hennigsdorfer vorbei an Noten- ... «Märkische Allgemeine Zeitung, 9月 15»

参照
« EDUCALINGO. Hauptgeschäftsstraße [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/hauptgeschaftsstrabe>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z