アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Hauptlauf"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でHAUPTLAUFの発音

Hauptlauf  [Ha̲u̲ptlauf] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

HAUPTLAUFの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でHAUPTLAUFはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Hauptlauf»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Hauptlauf

メインの実行

Hauptlauf

メイン・ランはサプライ・チェーンの一部であり、多くの個々の出荷が運送業者によって結合されて集合貨物を形成する。 バルク貨物は、トラック、列車、内陸水路、海上船舶または航空機に積み込まれ、受付に輸送されます。 メイン走行は、第三者運送業者またはセルフサービスの運送業者によって行われます。 メイン走行は、トラックが輸送エージェントを離れる瞬間から始まります。 一般的には、小規模の都市交通機関や物流車両では、プリ・ポストプロダクションが行われますが、メイン走行は輸送能力の高い長距離車両によって行われます。 組み合わされた輸送において、主要な流れは輸送の連鎖とも呼ばれる。 ここでは、送信元端末への事前実行は、トラックによって実行され、その後、主端末は、鉄道車両、内陸または海上の船舶によってソース端末から目的地端末へ、次に目的地端末からトラックによって受信機までのトレーラによって実行される。 Der Hauptlauf ist ein Abschnitt der Lieferkette, bei dem viele Einzelsendungen vom Versandspediteur zu einer Sammelladung zusammengefasst werden. Die Sammelladung wird auf einen LKW, einen Zug, ein Binnenschiff, Seeschiff oder Flugzeug verladen und zum Empfangsspediteur befördert. Der Hauptlauf wird entweder von einem fremden Frachtführer oder vom Versandspediteur im Selbsteintritt vollzogen. Der Hauptlauf beginnt in dem Moment, in dem der LKW den Versandspediteur verlässt. Während Vor- und Nachlauf in der Regel mit kleineren Nahverkehrs- und Distributionsfahrzeugen durchgeführt werden, erfolgt der Hauptlauf mit Fahrzeugen des Fernverkehrs, welche über eine größere Transportkapazität verfügen. Auch im kombinierten Verkehr wird in der Abfolge der Transportkette von einem Hauptlauf gesprochen. Hier erfolgt der Vorlauf zum Quellterminal per LKW, dann der Hauptlauf vom Quellterminal zum Zielterminal mittels Schienenfahrzeug, Binnen- oder Seeschiff, und anschließend der Nachlauf vom Zielterminal zum Empfänger wieder per LKW.

ドイツ語辞典でのHauptlaufの定義

最初の使用可能な蒸留液。 楽しいブランド競争の決定的な実行運送業者の端末から運送業者の端末への貨物の輸送。 最初の使用可能な蒸留液。 消耗品ブランドUseChemie。 das erste verwendbare Destillat; genussfähiger Brand den Wettbewerb entscheidender Lauf Transport von ladungen vom Umschlagplatz des Versandspediteurs zum Umschlagsplatz des Empfangsspediteurs. das erste verwendbare Destillat; genussfähiger Brand GebrauchChemie.
ドイツ語辞典で«Hauptlauf»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

HAUPTLAUFと韻を踏むドイツ語の単語


Ablauf
Ạblauf 
Amoklauf
A̲moklauf
Durchlauf
Dụrchlauf
Eiskunstlauf
E̲i̲skunstlauf [ˈa͜iskʊnstla͜uf]
Fristablauf
Frịstablauf
Kreislauf
Kre̲i̲slauf 
Kunstlauf
Kụnstlauf
Lebenslauf
Le̲benslauf 
Pflichtlauf
Pflịchtlauf [ˈp͜flɪçtla͜uf]
Rollkunstlauf
Rọllkunstlauf
Rotlauf
Ro̲tlauf
Rüstungswettlauf
Rụ̈stungswettlauf
Schrotlauf
Schro̲tlauf
Suchlauf
Su̲chlauf
Testlauf
Tẹstlauf [ˈtɛstla͜uf]
Umlauf
Ụmlauf
Verlauf
Verla̲u̲f [fɛɐ̯ˈla͜uf]
Weltlauf
Wẹltlauf [ˈvɛltla͜uf]
Wettlauf
Wẹttlauf [ˈvɛtla͜uf]
Zeitlauf
Ze̲i̲tlauf

HAUPTLAUFのように始まるドイツ語の単語

Hauptkasse
Hauptkatalog
Hauptkennzeichen
Hauptkerl
Hauptkommissar
Hauptkommissarin
Hauptkonkurrent
Hauptkonkurrentin
Hauptkontingent
Hauptlast
Hauptlehrer
Hauptlehrerin
Hauptleitung
Hauptleute
Häuptling
häuptlings
Hauptmacher
Hauptmacherin
Hauptmacht
Hauptmahlzeit

HAUPTLAUFのように終わるドイツ語の単語

Anlauf
Auflauf
Auslauf
Bachlauf
Eisschnelllauf
Handlauf
Jahresverlauf
Kühlkreislauf
Langlauf
Perchtenlauf
Probelauf
Programmablauf
Skilanglauf
Tagesverlauf
Vorlauf
Zeitablauf
Zulauf
vollauf
wohlauf
Überlauf

ドイツ語の同義語辞典にあるHauptlaufの類義語と反意語

同義語

«Hauptlauf»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

HAUPTLAUFの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Hauptlaufを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのHauptlaufの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Hauptlauf»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

主运行
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

pista principal
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

main run
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

मुख्य रन
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

شوط الرئيسي
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

основной пробег
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

run principal
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

প্রধান রান
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

course principale
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

jangka utama
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Hauptlauf
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

メインの実行
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

주요 실행
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

roto utama
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

chạy chính
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

முக்கிய ரன்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

मुख्य धाव
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

ana çalışma
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

ciclo principale
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

główny bieg
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

основний пробіг
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

alerga principal
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

κύρια λειτουργία
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

hoof run
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

huvud~~POS=TRUNC run
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

hoved~~POS=TRUNC run
5百万人のスピーカー

Hauptlaufの使用傾向

傾向

用語«HAUPTLAUF»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
74
/100
上記の地図は、各国での用語«Hauptlauf»の使用頻度を示しています。
Hauptlaufの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Hauptlauf»で最も広く使用されている表現です。

用語«HAUPTLAUF»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Hauptlauf»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Hauptlauf»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Hauptlaufに関するニュースでの使用例

例え

«HAUPTLAUF»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からHauptlaufの使いかたを見つけましょう。Hauptlaufに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Große Netze der Logistik: Die Ergebnisse des ...
Die Transportkosten in Service-Netzen setzen sich zusammen aus den Vorlauf- Transportkosten, den Hauptlauf-Transportkosten und den Nachlauf-Trans- portkosten [Hei00]. Da bei der hier behandelten Aufgabenstellung ausschließlich der ...
Peter Buchholz, Uwe Clausen, 2009
2
Schienengebundene Linien- und Ringnetzsysteme Im Hauptlauf ...
Das in diesem Buch beschriebene Gesamtsystem KEPTrain ist eine der innovativsten, realisierbaren Ideen der letzten Jahre im Bereich der KEP-Logistik.
Michael Müller, 2011
3
Ermittlung des Kundenwerts im mittelständischen ...
... erl egsktmau,,,, kos egsktmau,,,, psktort,,, H pgsktpre,,,, variable Strecke-2- Kosten einer Sendung für einen Hauptlauf über den CargoLine-Regional-Hub in Göppingen bzgl. t, k und s in Euro gesamte variable Kosten einer Sendung bzgl. t , ...
Marc Traue, 2006
4
Translationsprozessforschung: Stand - Methoden - Perspektiven
5.1-2: Strategienklassifikation nach Krings (1986a) Zur Beschreibung der Makrostrategien nutzt er zunächst ein Dreiphasenmodell, in dem er zwischen der eigentlichen Übersetzungsphase („Hauptlauf“), einer dieser vorausgehenden ...
Susanne Göpferich, 2008
5
Organisation von Logistikservice-Netzwerken: Theoretische ...
Bestimmte Zielterminals können daher über mehrere Wege angefahren werden, nämlich über den Zentral-Knoten, den Orbital-Noten oder direkt. Die Netzwerkstruktur mit den verschiedenen Hauptlauf-Alternativen sind in Abb. 5.12 dargestellt.
Stephan L. K. Freichel, 1992
6
Verrechnungspreissysteme für horizontale ...
... Abgangsspediteurs (Auftragsakquisition und -abwicklung) die Transport- und Umschlagleistungen im Vorlauf, Hauptlauf und Nachlauf.854 Tab. 4-2: Teilprozesszuordnung entsprechend der Hauptlaufstruktur Für die vorliegende Arbeit wird ...
Martina Weddewer, 2007
7
Das Just-in-Time-Konzept für globale Logistikprozesse
Gerade bei intermodalen Transporten über längere Entfernungen kann bei Vor- und Nachlauf eine weitere Unterteilung sinnvoll sein: Zwischen den regionalen Umschlagspunkten und dem Hauptlauf wird dann ein weiterer Wechsel des ...
Rolf Krüger, 2004
8
Verlagerungseffekte im containerbasierten Hinterlandverkehr: ...
Hauptlauf Vorlauf Um-schlag Quelle: in Anlehnung an Schieck (2008), S. 171. Empfänger Absender Um- schlag Im Allgemeinen lässt sich ein mehrgliedriger Transportprozess in die drei Prozessschritte Vorlauf, Hauptlauf und Nachlauf ...
Andreas Deutsch, 2014
9
Funktionaler Analphabetismus in Deutschland. Ergebnisse der ...
Alle 114 im Pretest eingesetzten Items haben eine interne Konsistenz ( Cronbachs Alpha) von Į=.90, reduziert man den Itemsatz auf die im Hauptlauf eingesetzten 72 Items, erreicht man Į=.97. Die Rasch-Homogenität der Items wurde über die ...
Anke Grotlüschen, Wibke Riekmann, 2012
10
Unternehmensübergreifendes Kostenmanagement in intermodalen ...
Ein erster Schritt in Richtung unternehmensübergreifender Identifikation von Kostentreibern kann z.B. über eine bilaterale (d.h. das Eisenbahnverkehrsunternehmen und den Kombi-Operateur umfassende) Auswahl für den Hauptlauf ...
Annette Hoffmann, 2007

用語«HAUPTLAUF»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からHauptlaufという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Ereng gewinnt überlegen
Ist im Hauptlauf der Schnellste im Zielsprint gewesen: Efrem Tadese vom SSV Ulm 1846. Setzte sich überlegen im Hauptlauf bei den Frauen durch: Die ... «Schwäbische Zeitung, 9月 16»
2
Wald 7. Walder Volkslauf wird zur Hitzeschlacht für die Teilnehmer
Der Just for Fun-Lauf führte über 4,4 Kilometer und der Hauptlauf für Männer und Frauen hatte mit 10 Kilometern die größte Distanz. Der Weg führte von ... «SÜDKURIER Online, 9月 16»
3
Erfolgreiche "Nightrun"-Premiere der TSV- Laufgruppe
Nachdem bereits zuvor die Schüler und Junioren starteten, ging`s nun mit dem Hauptlauf los. Den Startschuss gab hierzu Bürgermeister Klaus Schmid. «Wochenblatt.de, 8月 16»
4
Zeller und Weis im Hauptlauf vorne
Anne Zeller und Christian Weis heißen die Sieger des Hauptlaufes über zehn Kilometer (6. Wertungslauf der Cordenka-Laufcup-Serie) bei der neunten Auflage ... «Main-Echo, 7月 16»
5
Fiedler gewinnt Hauptlauf
Dem Hauptlauf über 3000 Meter stellten sich zur Freude der Organisatoren zwölf Damen und 17 Herren. Wegen nur zwei Meldungen wurde auf den zweiten ... «SÜDKURIER Online, 7月 16»
6
Ravensburger Stadtlauf boomt
Alexander Tutschner. Ravensburger Stadtlauf boomt 770 Läufer gehen am Samstag in Ravensburg beim Zehn-Kilometer-Hauptlauf an den Start. (Foto: privat. ). «Schwäbische Zeitung, 6月 16»
7
40. Rohrener Volkslauf: Daniele Ciambra gewinnt den Hauptlauf
Dahinter folgten Thomas Rubel (TV Konzen – 37:09 Minuten) und Rainer Rupp (AC Eifel – 37:41 Minuten). Die Plätze sieben bis neun des Hauptlaufes, an dem ... «Aachener Zeitung, 5月 16»
8
Obersöchering: 152 Athleten beim 22. Stunden-Teamlauf
Damit gewannen sie den Hauptlauf souverän. Platz zwei ging an Maximilian Schröferl/Daniel Schröferl (TSV Benediktbeuern), die es zusammen auf 26 Runden ... «Merkur.de, 5月 16»
9
Verkürzung der Hauptlauf-Strecke bleibt auch weiter eine Option
Die Kritik entzündete sich in erster Linie an der Startzeit für den Hauptlauf um 11 Uhr. Bei der Abwägung des Für und Wider bleibt unter dem Strich übrig: Eine ... «esslinger-zeitung.de, 2月 16»
10
Ehinger Laufteam in Sigmaringen gut platziert
Auflage des Silvesterlaufes in Sigmaringen. In Topform präsentierte sich Anja Neher mit ihrem Sieg im Hauptlauf über zehn Kilometer in der Frauenklasse. «Südwest Presse, 1月 16»

参照
« EDUCALINGO. Hauptlauf [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/hauptlauf>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z