アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Hauptleitung"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でHAUPTLEITUNGの発音

Hauptleitung  Ha̲u̲ptleitung [ˈha͜uptla͜itʊŋ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

HAUPTLEITUNGの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でHAUPTLEITUNGはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Hauptleitung»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのHauptleitungの定義

より小さな線が出る中央線。 zentrale leitung , von der kleinere Leitungen abgehen.

ドイツ語辞典で«Hauptleitung»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

HAUPTLEITUNGと韻を踏むドイツ語の単語


Abendzeitung
A̲bendzeitung [ˈaːbn̩tt͜sa͜itʊŋ]
Anleitung
Ạnleitung 
Aufarbeitung
A̲u̲farbeitung
Aufbereitung
A̲u̲fbereitung
Bearbeitung
Beạrbeitung
Bedienungsanleitung
Bedi̲e̲nungsanleitung
Begleitung
Begle̲i̲tung 
Bildbearbeitung
Bịldbearbeitung
Einleitung
E̲i̲nleitung 
Geschäftsleitung
Geschạ̈ftsleitung [ɡəˈʃɛft͜sla͜itʊŋ]
Holzverarbeitung
Họlzverarbeitung
Kreiszeitung
Kre̲i̲szeitung
Leitung
Le̲i̲tung 
Sonntagszeitung
Sọnntagszeitung [ˈzɔntaːkst͜sa͜itʊŋ]
Tageszeitung
Ta̲geszeitung 
Verarbeitung
Verạrbeitung
Verbreitung
Verbre̲i̲tung
Vorbereitung
Vo̲rbereitung 
Zeitung
Ze̲i̲tung 
Zubereitung
Zu̲bereitung

HAUPTLEITUNGのように始まるドイツ語の単語

Hauptkerl
Hauptkommissar
Hauptkommissarin
Hauptkonkurrent
Hauptkonkurrentin
Hauptkontingent
Hauptlast
Hauptlauf
Hauptlehrer
Hauptlehrerin
Hauptleute
Häuptling
häuptlings
Hauptmacher
Hauptmacherin
Hauptmacht
Hauptmahlzeit
Hauptmangel
Hauptmann
Hauptmasse

HAUPTLEITUNGのように終わるドイツ語の単語

Abteilungsleitung
Ausarbeitung
Ausweitung
Betriebsanleitung
Bodenbearbeitung
Datenverarbeitung
Erarbeitung
Gasleitung
Geburtsvorbereitung
Informationsverarbeitung
Nachbereitung
Neubearbeitung
Onlinezeitung
Reisevorbereitung
Rohrleitung
Schulleitung
Spielanleitung
Umleitung
Weiterleitung
Überleitung

ドイツ語の同義語辞典にあるHauptleitungの類義語と反意語

同義語

«Hauptleitung»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

HAUPTLEITUNGの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Hauptleitungを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのHauptleitungの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Hauptleitung»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

principal
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

main
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

मुख्य
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

رئيسي
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

главный
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

principal
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

প্রধান
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

principal
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

utama
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Hauptleitung
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

メイン
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

메인
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

utama
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

chủ yếu
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

முக்கிய
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

मुख्य
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

ana
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

principale
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

główny
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

головний
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

principal
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

κύριος
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

hoof
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

huvud
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

hoved~~POS=TRUNC
5百万人のスピーカー

Hauptleitungの使用傾向

傾向

用語«HAUPTLEITUNG»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
62
/100
上記の地図は、各国での用語«Hauptleitung»の使用頻度を示しています。
Hauptleitungの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Hauptleitung»で最も広く使用されている表現です。

用語«HAUPTLEITUNG»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Hauptleitung»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Hauptleitung»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Hauptleitungに関するニュースでの使用例

例え

«HAUPTLEITUNG»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からHauptleitungの使いかたを見つけましょう。Hauptleitungに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Katalog der Westinghouse-bremse
Der Hauptluitbehälter steht also in unmittelbarer, freier Verbindung sowohl mit der Hauptleitung E, als auch mit der Ventilkammer T und dem Bremsventil- Luftbehälter. Das Auslassventil U schliesst den Kanal O ab und auf beiden Seiten des ...
Westinghouse Eisenbahn-Bremsen-Gesellschaft
2
Die Welt auf Schienen
In ihr ift die Hauptleitung mit dem Hauptluftbehälter nur noch über ein felbftiüilges Druekminderungsventil verbunden. das in der Hauptleitung den vorgefchriebenen Betriebsdruck von J Atmofphüren aufrecht erhält. Beim Sinken des Drucks in ...
Artur Fürst, Artur rst, 2011
3
Haustechnik: Grundlagen - Planung - Ausführung
Hauptleitung der Treppenhausbeleuchtung Hauptleitung der Fernmeldeanlagen Hauptleitung der Post-Fernsprechanlage wie vor (alternativ) Tastschalter für Treppenhausbeleuchtung Leuchte der Treppenhausbeleuchtung Abzweigleitung  ...
Thomas Laasch, Erhard Laasch, 2013
4
"Dieses Österreich retten -- ": die Protokolle der ...
Zwischen der Hauptleitung des Reichsverbandes christlicher Kriegsinvalider, Kriegerwitwen, Kriegerwaisen und Heimkehrer Österreichs und einer Zahl von Ortsgruppen dieses Verbandes oder, wie seitens der Verbandsleitung behauptet  ...
Robert Kriechbaumer, 2006
5
Maschinenkunde und Maschinenzeichnen
Wir werden später noch ein paar Beispiele von Stopfbüchsen liefern. — Für Dampfleitungen, bei welchen ihre Längen Compensatoren nothwendig machen, wie dieses gewöhnlich bei Dampfheizungen der Fall ist, wo eine Hauptleitung durch ...
Sebastian Haindl, 1843
6
Oekonomische encyklopädie
In d« Wand bey c sitzet eme kleine Krampe von starkem Drahte, 3 Fuß von der Erde entfernet, «ooeinnen das andere Ende der Hauptleitung ^ einge« bat» wird. Hierauf wird die Schnur zur Verbindung der Mebenleilungen 0, abgeleitet; und in  ...
Johann Georg Krünitz, Friedrich Jakob Floerken, Heinrich Gustav Flörke, 1798
7
22. Oldenburger Rohrleitungsforum 2008
Ellwangen Bild 1 : Versorgungsgebiet der Landeswasserversorgung Baden- Württemberg (Grafik LW) Die dritte Hauptleitung der LW wurde in den Jahren 1967 bis 1974 gebaut und ging abschnittsweise ab dem Jahr bereits seit 1970 in  ...
Thomas Wegener (Hrsg.), 2008
8
Optimale Druckluftverteilung: so spart man Energie und ...
1.3.3 Hauptleitung (HL) Dieser Leitungsbereich verbindet den Bereich Kompressorenraum mit dem oder den Hauptverbrauchszentren. Die Hauptleitung sollte immer ausreichende Reserven für die Zukunft beinhalten (s. Bild 1.30), da spätere ...
‎2003
9
Elektromagnetische Verträglichkeit: 12. Internationale ...
Die untersuchten Netze bestanden aus einer verdrillten Hauptleitung, an die wahlweise Lichtleitungen (Leitungen für das Raumlicht) angeschlossen wurden. Die Netzleitungen wurden in 1 m Höhe über ideal leitfähiger Ebene simuliert.
Kurt Feser, 2004
10
Oekonomische encyklopädie, oder Allgemeines system der ...
In der Wand bey c sitzet eine kleine Krampe von starkem Drahte, z Fuß von der Erde entfernet, tvorinnen das andere Ende der Hauptleitung einge- hakt wird. Hierauf wird die Schnur zur Verbindung der Nebenleitungen 0, abgeleitet ; und in  ...
Johann Georg Krünitz, Friedrich Jakob Floerken, Heinrich Gustav Flörke, 1798

用語«HAUPTLEITUNG»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からHauptleitungという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Wasserleitung fertig
Heute, Donnerstag, erfolgt der Umschluss der neuen DN-150-Hauptleitung auf die in einem Privatgrundstück liegende, den Westen von Kulmain versorgende ... «Onetz.de, 9月 16»
2
In Gendorf geht's rund
Dabei gab es gleich eine unliebsame Überraschung: Die Telekom-Hauptleitung, an der Gendorf hängt, lag unerwartet hoch, wurde von der ... «Passauer Neue Presse, 9月 16»
3
Netzstörung in Schloß Ricklingen bald behoben?
Ein Blitz hatte eine Hauptleitung in Schloß Ricklingen getroffen. Die Störung soll bald behoben sein. Quelle: Symbolbild. Ein Blitz hatte eine Hauptleitung in ... «Hannoversche Allgemeine, 9月 16»
4
Alle Löcher gestopft
Bauarbeiten an Hauptleitung bald fertig. Alle Löcher gestopft. Über die löcherige Wasserleitung staunten die Gemeinderäte nicht schlecht. Otto Schroll brachte ... «Onetz.de, 9月 16»
5
Wasserloch frühestens am Montag verschlossen
Magdeburg l Die Arbeiten zur Behebung einer havarierten Hauptleitung der Städtischen Werke Magdeburg (SWM) in der Halberstädter Straße dauern bis über ... «Volksstimme, 8月 16»
6
Wasserrohrbruch in Magdeburg: Halberstädter Straße noch länger ...
Am Montag hatte ein längerer Riss an einer 70 Zentimeter dicken Hauptleitung dazu geführt, dass Wasser und Schlamm auf die Straße flossen. Ein Teil der ... «Mitteldeutsche Zeitung, 8月 16»
7
Mönchengladbach: Hier wird gebuddelt
Hauptleitung Gas, Wasser, Strom – 24.10.2016. Vollsperrung. Seidenweberstraße 52. Hausanschluss Gas – 14.09.2016. Breitenbeschränkung. Vorster Straße ... «FOCUS Online, 8月 16»
8
Verlegung der Wasser-Hauptleitung in der Tinqueux-Allee in Leimen
7704 - Tinqueux-Allee LE Hauck-001 Der Zweckverband Wasserversorgung Hardtgruppe verlegte zur Erhöhung der Versorgungssicherheit die Hauptleitung ... «Internet-Zeitung Leimen Nussloch Sandhausen, 8月 16»
9
Teile von Augustdorf ohne Wasser
Hauptleitung beschädigt: Teile von Augustdorf ohne Wasser. veröffentlicht am 21.07.2016 um 14:15 Uhr. 0. Artikel empfehlen. 0. Schlagwörter: Gemeinde ... «Lippische Landes-Zeitung, 7月 16»
10
Rohrbruch an Dürmentinger Hauptleitung
Dürmentingen sz Freitag, der 13. , ist bekanntlich ein Unglückstag. Oft als Aberglaube abgetan, hat er gestern in Dürmentingen jedoch gehalten, was er ... «Schwäbische Zeitung, 5月 16»

参照
« EDUCALINGO. Hauptleitung [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/hauptleitung>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z