アプリをダウンロードする
educalingo
hessisch

"hessisch"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でHESSISCHの発音

hẹssisch


HESSISCHの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でHESSISCHはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのhessischの定義

ヘッセン、ヘッセンについて。 ヘッセンから。


HESSISCHと韻を踏むドイツ語の単語

basisch · chinesisch · deutsch-französisch · deutsch-russisch · forensisch · französisch · friesisch · indonesisch · kirgisisch · klassisch · maltesisch · monegassisch · nepalesisch · persisch · portugiesisch · russisch · singhalesisch · sächsisch · vietnamesisch · walisisch

HESSISCHのように始まるドイツ語の単語

hesperisch · Hesperos · Hesperus · Hesse · Hessen · Hessen-Darmstadt · Hessen-Nassau · Hessenland · Hessian · Hessin · Hestia · Hesychasmus · Hesychast · Hetäre · Hetärie · hetero · Heteroatom · heteroblastisch · heterochlamydeisch

HESSISCHのように終わるドイツ語の単語

Fachchinesisch · abchasisch · burmesisch · eidgenössisch · elsässisch · kantonesisch · kaukasisch · korsisch · libanesisch · madagassisch · malaysisch · musisch · paradiesisch · physisch · sudanesisch · taiwanesisch · tunesisch · waldensisch · weißrussisch · zeitgenössisch

ドイツ語の同義語辞典にあるhessischの類義語と反意語

同義語

«hessisch»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

HESSISCHの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語hessischを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのhessischの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«hessisch»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

黑森州
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

arpillera
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

Hessian
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

हेस्सियन
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

الهسى أحد مواطن الهس
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

гессенский
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

hessian
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

চট
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

toile de jute
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Hessian
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

hessisch
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

ヘッセ
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

헤 시안 클로스
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

hessian
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Hessian
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

ஹெஸ்ஸியன்
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

जाडेभरडे मजबूत तागाचे कपडे
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Hesseli
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

assiano
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

heski
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

гессенський
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Hessian
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

καναβάτσο
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

goiingsak
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Hessian
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Hessian
5百万人のスピーカー

hessischの使用傾向

傾向

用語«HESSISCH»の使用傾向

hessischの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«hessisch»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、hessischに関するニュースでの使用例

例え

«HESSISCH»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からhessischの使いかたを見つけましょう。hessischに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Das Neue Testament uff Hessisch
Das Neue Testament uff Hessisch EIN BUCH F R ALLE, die einmal die Worte von Jesu anders erfahren m chten.
Klemens Mieth, 2012
2
Hessisch fäer Fottgelaafene
Mitddarbbeitddäern heutzedaach hessisch. Jäedenfalls hot däs ganz schäeej Arbbeitd gemacht, kann isch däer saache, du. Rotzz un Wassäer geschwitzztd habb isch. Un bass uff. Jetzz kimmt noch de Extrabonnusskrachäer mit obbedruff.
Frank Fodderwestje, 2014
3
Wortindex Zu Hessisch-Thüringischen Epen Um 1200
X v ~ u (83mal),f ~ v (22mal), с ~ k (21mal), ph ~ pf(4mal),j ~ í(einmal), y ~ í (8rnal) oder durch verschiedene Schreibformen der Konjunktion unde (vnde ~ vnd ~ vñ ~ V in zusammen 39 Fällen). Zu vier Fünfteln haben H und B also die Formen ...
‎1997
4
Die Belagerung Von Hameln Und Die Schlacht Bei ...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Ernst Erdmann Schmidt, 2011
5
Goethe: die 101 wichtigsten Fragen
Sprach Goethe deutsch oder hessisch und andere Fremdsprachen? Als Frankfurter sprach Goethe von Haus aus einen leicht hessischen Dialekt und verleugnete auch im Weimarer Alltag nicht seine Frankfurter Herkunft und Sprechweise.
Gero von Wilpert, 2007
6
Hessisch Oldendorf: Tus Hessisch Oldendorf, Hemeringen, ...
Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Hessisch Oldendorf is a town in the Hamelin-Pyrmont district, in Lower Saxony, Germany. It is situated on the river Weser, approx. 10 km northwest of Hamelin.
Bcher Gruppe, 2010
7
Regierungsblatt für Sachsen-Weimar-Eisenach: Auf das Jahr...
Großbrembach, Kleinbrembach, Haindorf, Krautheim, Daasdorf bei Buttelstedt, Leutenthal, Sachsenhausen, Rohrbach, Nermsdorf. Grasgrube (Hessisch), Mansbach (Hessisch), Schwarzengrund (Hessisch), Soisdorf (Hessisch), Wenigentaft, ...
Sachsen-Weimar-Eisenach, 1855
8
Der Reichstag zu Augsburg 1555
Cantzler: In privatis zu tractieren stunden noch bevor hessisch supplication398, frenckische contributionsach und dan frantzosisch schreiben, da mocht man handlen, wes man wolte. Trier: Weren heut bericht, das im furstenrathe die ...
‎2009
9
Hessen Jahrbuch 2009
1 , 37235 Hessisch Lichtenau ^ 05602/2318, Fax: 916835 Revierförsterei Großalmerode, Lindenallee 1, 37235 Hessisch Lichtenau ^ 05602/2317, Fax: 916880 Revierförsterei Hausen, Am Kirchberg 11, 37235 Hessisch Lichtenau ...
K. g. Saur, 2009
10
Allgemeine Zeitung München
Wenn man nun bedenkt, daß das Gebier der Stadt Frankfurt fast nur allein auf sie selbst beschränkt ist, so würde durch den Beitritt desselben zum hessisch- » reußischen Zollvereine der auffallende Kontrast entstehen, daß die oben erwähnten ...
Johann Friedrich ¬von Cotta, 1833

用語«HESSISCH»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からhessischという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Nach Schlägerei verlassen letzte Flüchtlinge das Senkefeld
Hessisch Lichtenau. Während die letzten Flüchtlinge die Erstaufnahmeeinrichtung in Hessisch Lichtenau verlassen haben, wurde ein Verfahren gegen die ... «HNA.de, 9月 16»
2
Trickdiebin erbeutet Halskette auf Friedhof
Hessisch Lichtenau/Helsa. Einer Trickdiebin fiel laut Polizei eine 70-Jährige aus Helsa auf dem Friedhof in Helsa-Wickenrode zum Opfer. Die Seniorin wurde ... «HNA.de, 9月 16»
3
Menschenkette im hessisch-thüringischen Kalirevier
Mit einer Menschenkette im hessisch- thüringischen Kalirevier wollen Bergleute des Düngemittelkonzerns K+S auf ihre Sorge um ihre Jobs aufmerksam ... «Frankfurter Neue Presse, 9月 16»
4
Feldscheune stand in Flammen bei Autobahn 44
Hessisch Lichtenau. Brandstiftung vermuten Polizei und Feuerwehr bei einem Feuer in einer Feldscheune, die am Donnerstagabend in der Lichtenauer ... «HNA.de, 8月 16»
5
Erstmeldung: Brand in Einfamilienhaus in Hessisch Lichtenau
Hessisch Lichtenau. Zwei Katzen ist durch das schnelle Reagieren eines Nachbarn und das beherzte Eingreifen der Feuerwehr bei einem Waschküchenbrand ... «HNA.de, 8月 16»
6
Wasser drückt Gullydeckel hoch
Hessisch Lichtenau. Das Gewitter am Freitagnachmittag sorgte dafür, dass in Hessisch Lichtenau durch die Wassermassen die Gullydeckel vornehmlich in der ... «HNA.de, 6月 16»
7
Vollsperrung nach Unfall bei Hessisch Lichtenau
Hessisch Lichtenau. Ein schwerer Unfall mit mehreren Verletzten hat sich am Freitag um 14.35 Uhr auf der Bundesstraße 7 ereignet. «HNA.de, 6月 16»
8
Dura schließt
HESSISCH OLDENDORF. Teppichbodenhersteller Dura wird sein Werk in Hessisch Oldendorf zum Jahresende schließen. Das bestätigte ... «Dewezet.de, 5月 16»
9
Alkohol am Steuer: 13.000 Euro Schaden nach zwei ...
Dabei übersah er das auf der Schulstraße fahrende Auto eines 42-Jährigen aus Hessisch Lichtenau. Es kam zum Zusammenstoß. Das Auto des 42-Jährigen ... «HNA.de, 4月 16»
10
Polizei verhindert Massenschlägerei in Flüchtlingslager Hessisch ...
Hessisch Lichtenau. Mit 30 Beamten hat die Polizei am Mittwochabend eine drohende Massenschlägerei im Senkefeld in Hessisch Lichtenau verhindert. «HNA.de, 3月 16»
参照
« EDUCALINGO. hessisch [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/hessisch>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA