"nepalesisch"辞典でのドイツ語の意味

ドイツ語でNEPALESISCHの発音

nepalesisch  [nepale̲sisch]

ドイツ語でNEPALESISCHはどんな意味ですか？

ネパール

Nepali

ネパール語は、インドヨーロッパ語のインドインド亜群のインドインド支部に属します。 全体として、母国語として少なくとも1,700万人が話しています。母国語は主にネパールにあり、公用語です。 さらに、インドには約600万人、ブータンには約15万人のスピーカーがいる。 ネパール語はDevanagariで書かれており、ヒンディー語などのインドシナ半島の他の言語にも使用されています。

Nepali gehört zum indoarischen Zweig der indoiranischen Untergruppe der indogermanischen Sprachen. Insgesamt wird es von mindestens 17 Millionen Menschen als Muttersprache gesprochen, die überwiegend in Nepal leben, wo es Amtssprache ist. Darüber hinaus gibt es etwa 6 Millionen Sprecher in Indien und rund 150.000 in Bhutan. Nepali wird in der auch für andere indoarische Sprachen, zum Beispiel Hindi, benutzten Schrift Devanagari geschrieben.

ドイツ語辞典でのnepalesischの定義

ネパールに関するネパール、 彼らに属しているネパールから。

Nepal, die Nepaler betreffend; von den Nepalern stammend, zu ihnen gehörend.

NEPALESISCHの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のnepalesischを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのnepalesischの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«nepalesisch»という単語です。

• ドイツ語翻訳家 - 中国語: 尼泊尔
• ドイツ語翻訳家 - スペイン語: nepalés
• ドイツ語翻訳家 - 英語: Nepalese
• ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語: नेपाली
• ドイツ語翻訳家 - アラビア語: النيبالية
• ドイツ語翻訳家 - ロシア語: непалец
• ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語: nepalês
• ドイツ語翻訳家 - ベンガル語: নেপালী
• ドイツ語翻訳家 - フランス語: népalais
• ドイツ語翻訳家 - マレー語: Nepal
• ドイツ語: nepalesisch
• ドイツ語翻訳家 - 日本語: ネパール
• ドイツ語翻訳家 - 韓国語: 네팔
• ドイツ語翻訳家 - ジャワ語: nepalese
• ドイツ語翻訳家 - ベトナム語: Nepal
• ドイツ語翻訳家 - タミル語: நேபாள
• ドイツ語翻訳家 - マラーティー語: नेपाळी
• ドイツ語翻訳家 - トルコ語: Nepal
• ドイツ語翻訳家 - イタリア語: nepalese
• ドイツ語翻訳家 - ポーランド語: Nepalska
• ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語: непалець
• ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語: nepaleze
• ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語: Νεπάλ
• ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語: Nepalese
• ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語: nepalesiska
• ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語: Nepalsk

«NEPALESISCH»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からnepalesischの使いかたを見つけましょう。nepalesischに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Bin Ich Klein? Ke M Saani Chu ?: Kinderbuch ...

Zweisprachiges Bilderbuch, Deutsch-Nepalesisch:"Bin ich klein?

Philipp Winterberg, 2013

Wir sehen uns in Kathmandu: Elizabeth Hawley - die ...

Ungefahr zur gleichen Zeit begann Elizabeth auch ein frustrierendes Unterfangen: Sie wollte versuchen, Nepalesisch zu lernen. Sie gibt zu, kein besonders gutes Ohr für Sprachen zu haben, und war entrüstet über die Inflexibilität der ...

Bernadette McDonald, 2006

Kunjana: Das kleine Panzernashorn

Das bedeutet „Das Mädchen aus dem Wald“ auf Nepalesisch. Ich wohne in einem kleinen Dorf in Nepal, hier spricht man Nepalesisch. Weißt Du, wo Nepal ist? Ich weiß es. Es ist ganz weit weg. Du musst viele Stunden mit dem Flugzeug flie— ...

Jola Belik, 2013

A-H

[Handbuchartikel von Bernd Naumann/Helmut Weiß]. 98 Adhikary, Hema: Nepalesisch-Deutsches Wörterbuch. In: Studien zur zweisprachigen Lexikographie mit Deutsch II [. . .] 1995T, 223—234. 99 Adhikary, Hema: Retrospekt: Wörterbücher ...

Walter De Gruyter Incorporated, 2006

Rund um die Annapurna - Nepal Trekking meines Lebens: ...

Jetztüben sie amNachbartisch ein bisschen Nepalesisch. Daswärefür uns auch nicht schlecht. ‚Namaste' wird wie unser ‚GutenTag' verwendet. Mehr kennen wir nicht. Aber die nepalesischen Worte klingen alle so kompliziert undwollen in ...

Katrin Voigt, 2013

Ich singe für die Freiheit: Die Lebensreise einer ...

Wenn ich singe, bin ich weder Buddhistin noch Hindu noch Christin. Ich rühme den Menschen schlechthin. Mein Album Moments ofBliss erscheint 2004. Es ist meine vierte CD, aber die erste auf Nepalesisch. Und sie wird ein Riesenerfolg.

Ani Choying Drolma, 2009

Erde & Weltraum

Amtssprache: Dzonka Sonstige Sprachen: Tibetisch, Nepalesisch Hauptreligionen: Buddhismus 75%, Hinduismus 25 % Exporte: Bauholz, Kunsthandwerk, Zement, Obst, Elektrizität, Edelsteine, Gewürze Bangladesch Fläche: 144000 km2 ...

‎2006

Indo Asia

Häufig behaupten sie. daß die nepalesische Sprache verboten worden sei, in Wahrheit aber erscheint der „Kuensel" in englisch, in Dzongkha und in nepalesisch. Der „Bhutan Broadcasting Service", der bhutanesische Rundfunk, strahlt täglich ...

Studien zur zweisprachigen Lexikographie mit Deutsch: Zur ...

... Henning Bergenholtz und Jens Erik Mogensen: Geschichte der Lexikographie mit Deutschund Dänisch 191 Hema Adhikary: Nepalesisch-Deutsches Wörterbuch 223 M. Aslam Nassimi: Zweisprachige Lexikographie: Deutsch- Persisch bzw.

Herbert Ernst Wiegand, 1999

Nachrichten der Akademie der Wissenschaften in Göttingen: ...

Die Möglichkeit, daß die Interpolation in dem aus den Marburger Fragmenten bekannten Traditionszweig nachträglich aus dem Überlieferungszweig entnommen worden wäre, dem die nepalesisch- kaschmirische Rezension angehört, ...

Akademie der Wissenschaften in Göttingen. Philologisch-Historische Klasse, 1970

用語«NEPALESISCH»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からnepalesischという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Lesung: Märchen und Geschichten mit Hans Meinen

Spenden, die an diesem Abend zusammenkommen, gehen an Ketaaketi (nepalesisch für: Kinder), eine Gesellschaft zur Unterstützung der Grundschulbildung ... «Nordwest-Zeitung, 10月 16»

Sozialunternehmerin in Nepal Nasreen Sheikhs Plan geht auf

„Klar“, antwortete er auf Nepalesisch. „Unglaublich“, sagt Nasreen Sheikh heute, „ich hatte noch nie jemanden um Hilfe gebeten.“ Leslie St. John, der Fremde, ... «taz.de, 9月 16»

Faire Woche : Vorsicht mit dem Timur ko chop

Schon mal nepalesisch gegessen? 60 Nordwalder kamen im Rahmen der Fairen Woche am Mittwochabend in den Genuss. Und Familie Khadka, die das Mahl ... «Westfälische Nachrichten, 9月 16»

Nepalesische Teigtaschen im "Yak & Yeti“ am Südwestkorso

Das Anfang Juni eröffnete "Yak & Yeti" mit nepalesisch-indischer Küche ist gut besucht. Recht unspektakulär ist das Ambiente mit buttergelben Wänden, ... «Berliner Morgenpost, 8月 16»

Kulturverein „Pak Bann“: Drei Vereine machen gemeinsame Sache

Danach singt die nepalesische Sängerin Jeena Maskey romantische Lieder über den Regen und die Liebe in Hindi und Nepalesisch. „Die pakistanische Kultur ... «Frankfurter Neue Presse, 7月 16»

Erdbeben: Helfer setzen oft Leben aufs Spiel

Zwei Helfer sind bei Unfällen sogar gestorben.“ Ketaaketi bedeutet auf Nepalesisch Kinder. Der 2006 in Varel gegründete Verein bezeichnet sich als ein neues ... «Nordwest-Zeitung, 5月 16»

Hallesches Ehepaar hilft Nepal

Nach vier Tagen und Nächten kommt der ersehnte Hubschrauber der nepalesischen Armee, der die Verletzten und die Touristen ausfliegt. Bildrechte: Beatrix ... «MDR, 5月 16»

„Das Brot hier ist einmalig“

Fasziniert zeigt sich der nepalesische Arzt von der guten Ausstattung des Krankenhauses, vom gut durchorganisierten Ablauf. Das unterscheide sich doch ... «Derwesten.de, 3月 16»

Beim Aufbau einer Dorfschule in Nepal geholfen

Wie in einer Vorschule lernten sie das Alphabet (auch das nepalesische), Zahlen und nepalesische Traditionen und bekamen so die Grundlagen vermittelt, um ... «Gießener Allgemeine, 2月 16»

Nach jahrelanger Blockade: Youtube will in Pakistan wieder öffnen

Youtube jedenfalls hat angekündigt, in den drei Ländern lokalisierte Versionen zu eröffnen – in Urdu (Pakistan), Singhalesisch (Sir Lanka) und Nepalesisch. «Heise Newsticker, 1月 16»