アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Hilfeempfängerin"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でHILFEEMPFÄNGERINの発音

Hilfeempfängerin  [Hịlfeempfängerin] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

HILFEEMPFÄNGERINの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でHILFEEMPFÄNGERINはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Hilfeempfängerin»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのHilfeempfängerinの定義

受取人を助ける女性の形。 weibliche Form zu Hilfeempfänger.

ドイツ語辞典で«Hilfeempfängerin»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

HILFEEMPFÄNGERINと韻を踏むドイツ語の単語


Altenpflegerin
Ạltenpflegerin
Anfängerin
Ạnfängerin 
Bloggerin
Blọggerin
Bürgerin
Bụ̈rgerin 
Einsteigerin
E̲i̲nsteigerin
Fußgängerin
Fu̲ßgängerin 
Hartz-IV-Empfängerin
Hartz-IV-Empfängerin
Key-Account-Managerin
[ˈkiːəka͜untmɛnɪd͜ʃərɪn] 
Kinderpflegerin
Kịnderpflegerin
Klägerin
Klä̲gerin 
Krankenpflegerin
Krạnkenpflegerin [ˈkraŋkn̩pflɛːɡərɪn]
Kriegerin
Kri̲e̲gerin
Managerin
[ˈmɛnɪd͜ʃərɪn] 
Nachfolgerin
Na̲chfolgerin 
Negerin
Ne̲gerin [ˈneːɡərɪn]
Olympiasiegerin
Olỵmpiasiegerin
Preisträgerin
Pre̲i̲strägerin [ˈpra͜istrɛːɡərɪn]
Siegerin
Si̲e̲gerin 
Sängerin
Sạ̈ngerin 
Trägerin
Trä̲gerin 

HILFEEMPFÄNGERINのように始まるドイツ語の単語

Hilfe
Hilfe bringend
Hilfe suchend
hilfebedürftig
Hilfedatei
Hilfeempfänger
Hilfeersuchen
Hilfefenster
hilfeflehend
Hilfefunktion
Hilfeleistung
Hilfeplan
Hilferuf
hilferufend
Hilfeschrei
Hilfestellung
Hilfesystem
Hilfetext
hilflos
Hilflosigkeit

HILFEEMPFÄNGERINのように終わるドイツ語の単語

Account-Managerin
Empfängerin
Fahnenträgerin
Fußpflegerin
Geigerin
Hamburgerin
gerin
Kartenlegerin
Legerin
Nobelpreisträgerin
Opernsängerin
Projektmanagerin
Raumpflegerin
Rentenempfängerin
Schlagersängerin
Schwägerin
Tierpflegerin
Tigerin
Vorgängerin
Wahrsagerin

ドイツ語の同義語辞典にあるHilfeempfängerinの類義語と反意語

同義語

«Hilfeempfängerin»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

HILFEEMPFÄNGERINの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Hilfeempfängerinを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのHilfeempfängerinの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Hilfeempfängerin»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

帮助接收者
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Ayuda destinatario
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Help recipient
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

सहायता प्राप्तकर्ता
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

المتلقي مساعدة
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Помощь получатель
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

destinatário Ajuda
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

সাহায্য প্রাপক
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

destinataire d´aide
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

penerima bantuan
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Hilfeempfängerin
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

ヘルプ受信者
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

도움말받는 사람
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Pitulung panampa
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Trợ giúp người nhận
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

உதவி பெறுநர்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

मदत प्राप्तकर्ता
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Yardım alıcı
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

destinatario Aiuto
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Pomoc odbiorca
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Допомога одержувач
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Ajutor destinatar
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

παραλήπτη Βοήθεια
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

hulp ontvanger
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Hjälp mottagare
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Hjelp mottakeren
5百万人のスピーカー

Hilfeempfängerinの使用傾向

傾向

用語«HILFEEMPFÄNGERIN»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
28
/100
上記の地図は、各国での用語«Hilfeempfängerin»の使用頻度を示しています。
Hilfeempfängerinの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Hilfeempfängerin»で最も広く使用されている表現です。

用語«HILFEEMPFÄNGERIN»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Hilfeempfängerin»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Hilfeempfängerin»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Hilfeempfängerinに関するニュースでの使用例

例え

«HILFEEMPFÄNGERIN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からHilfeempfängerinの使いかたを見つけましょう。Hilfeempfängerinに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Sozialhilfemißbrauch in Deutschland aus juristischer Sicht
Im Fall 5 kann das zuständige Sozialamt von der Hilfeempfängerin gem. § 62 SGB I verlangen, sich einer amtsärztlichen Untersuchung zur Überprüfung ihrer Arbeitsfähigkeit zu unterziehen, da deren Feststellung wegen § 25 Abs. 1 BSHG,  ...
Thomas Hirschboeck, 2004
2
Amtsblatt
empfänger oder die Hilfeempfängerin gemäß dem § 66 SGB I auf die Mitwirkungspflicht und auf die Folgen fehlender Mitwirkung - die mögliche ganze oder teilweise Leistungsversagung oder -entziehung - hinzuweisen. Kann eine Prüfung ...
Berlin (Germany), 2004
3
Die Grenzen der Weltmacht: sowjetische Indonesienpolitik von ...
Zunächst einmal konnte die UdSSR ihre eigene Entwicklung von einer Hilfeempfängerin in den 1920er Jahren zum Geberland nach 1945 präsentieren. 94 Dieser Rollentausch in verhältnismäßig kurzer Zeit und trotz der wirtschaftlichen ...
Ragna Boden, 2006
4
Unterhaltsregress im internationalen Privat- und Verfahrensrecht
So hatte das OLG Düsseldorf über die auf § 37 BAföG gestützte Klage eines Trägers der Ausbildungs- förderung gegen den in Deutschland lebenden jugoslawischen Vater der ebenfalls jugoslawischen Hilfeempfängerin zu entscheiden67.
Bettina Brückner, 1994
5
Soziale Sicherheit
In dem vom Hessischen Landessozialgericht entschiedenen Fall war der Hilfeempfängerin der Entwurfeiner EinV vorgelegt worden, wonach sie sich zu „ Regelmäßigkeit, Pünktlichkeit, Zuverlässigkeit, Sorgfältigkeit, 14-tägiger Vorsprache bis ...
6
Sozialhilfe: ein Leitfaden für die Praxis : mit einem ...
Wird die Behandlung in einem Krankenhaus als einer Einrichtung im Sinne von § 97 Abs. 4 BSHG erbracht, so ist der Sozialhilfeträger nach § 97 Abs. 2 Satz 1 BSHG zuständig, in dessen Bereich die Hilfeempfängerin ihren gewöhnlichen ...
Dietrich Schoch, 1999
7
Zeitschrift für das gesamte Familienrecht: Ehe und Familie ...
... subjektiven Klagehäufung als Streitgenosse gemäß § 60 ZPO in einem gemeinsamen Prozeß mit der geschiedenen Ehefrau und Hilfeempfängerin geltend macht, muß er bei der Beauftragung eines Prozeßbevollmächtigten ebenfalls darauf ...
Gerhard Kemnade, Harald Scholz, Detlef Zieroth, 2000
8
Verwirkte Elternschaft: Fremdunterbringung - Herkunftseltern ...
Das meint eher das konkrete Bild, das sich Marianne von der Haltung des Jugendamtes ihr gegenüber als Hilfeempfängerin macht. Dort, wo unmittelbare Erfahrungen fehlen, bleibt nichts anderes, als aus der Selbstdeutung der Situation ...
Josef Faltermeier, 2001
9
Praxisbuch für Hebammen: Erfolgreich freiberuflich arbeiten
Ist die von der Hebamme betreute Frau, aus welchen Gründen auch immer, nicht in der Lage, diesen Antrag beim Sozialamt selbst zu stellen, kann die Hebamme als Vertreterin der Sozial- hilfeempfängerin diese Kostenübernahme beim ...
Deutscher Hebammenverband e.V.,, 2011
10
Und willst du nicht mein Bruder sein
In diesem Fall fühlte sich eine Hilfeempfängerin Domwalds vom Prüfdienst sexuell belästigt und war der Meinung, in ihren Grundrechten gestört worden zu sein. Besagte Dame beschuldigte die Kollegen des Außendienstes auch des ...
H. P. Dannenberg, Arno Kochmann, 2009

用語«HILFEEMPFÄNGERIN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からHilfeempfängerinという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Wer zahlt für die Unterbringung im Frauenhaus?
Wenn eine Hilfeempfängerin mit ihren Kindern vor häuslicher Gewalt in ein Frauenhaus flüchtet, stellt sich im Erstattungsstreit zwischen mehreren Jobcentern ... «DATEV eG, 6月 16»
2
Pflegekosten der Eltern: Schwiegerkind muss Einkommen offenlegen
In einem Punkt hatte der Mann Recht: Lebte er von der Tochter der Hilfeempfängerin getrennt oder wäre das Paar nicht verheiratet, hätte seine Partnerin ... «Deutsche Anwaltauskunft, 6月 16»
3
Unterhalt für die Eltern: Zählt das Vermögen des Schwiegersohnes?
Wie von der Tochter der Hilfeempfängerin verlangte das Amt auch von deren Ehemann Auskunft über die persönlichen und wirtschaftlichen Verhältnisse, um ... «n-tv.de NACHRICHTEN, 6月 16»
4
Elternunterhalt - Schwiegersohn muss Einkommen und Vermögen ...
Wie von der Tochter der Hilfeempfängerin verlangte sie auch von deren Ehemann Auskunft über die persönlichen und wirtschaftlichen Verhältnisse. Daraufhin ... «versicherungsbote.de, 3月 16»
5
LSG Rheinland-Pfalz zu Pflegeleistungen: Schwiegersohn muss ...
Die Kreisverwaltung Mayen-Koblenz hatte der inzwischen verstorbenen Hilfeempfängerin bis zu ihrem Tod Hilfe zur Pflege gewährt. Wie von der Tochter der ... «Legal Tribune Online, 2月 16»
6
BFH: Kindergeld; Erstattungsanspruch des Sozialhilfeträgers bei ...
... dass das Kindergeld dem Einkommen der Hilfeempfängerin, hier der Klägerin, zuzuordnen ist ( vgl. BFH-Urteil in BFHE 238, 315, BStBl II 2013, 26, m.w.N.). «SIS tagesaktuell, 9月 14»
7
Die objektiv willkürliche Rechtswegverweisung
In dem hier vom Bundesgerichtshof entschiedenen Fall gewährte der klagende Sozialhilfeträger einer Hilfeempfängerin Leistungen der Hilfe zur Pflege. Hierzu ... «Rechtslupe, 6月 13»
8
Jobcenter prüft bei Guthaben individuell, ...
In der Bürgersprechstunde des Kreistages machte sich Christine Pfeiffer Luft und berichtete von einem aktuellen Beispiel. Eine Hilfeempfängerin wohnt in einer ... «Volksstimme, 5月 12»
9
Getrennt lebende Eltern zahlen höhere Kita-Kosten
Die hat allerdings allein der Vater zu berappen, weil die Mutter als Hilfeempfängerin das Geld nicht aufbringen kann. Es klingt absurd: Würde das Kind ... «Derwesten.de, 4月 12»
10
Urteil Geschenktes Geld führt zu Kürzung von Hartz IV
Die Schenkung sei als Einkommen zu werten. Das rechtfertige eine rückwirkende Kürzung des Arbeitslosengeldes II. Die Hilfeempfängerin müsse 1344 Euro ... «Welt Online, 12月 11»

参照
« EDUCALINGO. Hilfeempfängerin [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/hilfeempfangerin>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z