アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Hysteron-Proteron"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

HYSTERON-PROTERONの語源

griechisch hýsteron próteron = das Spätere das Frühere.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ドイツ語でHYSTERON-PROTERONの発音

Hysteron-Proteron  [Hỵsteron-Pro̲teron] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

HYSTERON-PROTERONの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でHYSTERON-PROTERONはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Hysteron-Proteron»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのHysteron-Proteronの定義

最初に証明された命題の証明音声のスピーチ。後者は論理または時間シーケンスの後に最初に出現する。 Beweis aus einem Satz, der selbst erst zu beweisen ist Redefigur, bei der das nach Logik oder Zeitfolge Spätere zuerst steht.

ドイツ語辞典で«Hysteron-Proteron»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

HYSTERON-PROTERONと韻を踏むドイツ語の単語


Acheron
Ạcheron
Adrenosteron
Adrenostero̲n
Aldosteron
Aldostero̲n
Androsteron
Androstero̲n
Chaperon
[ʃapəˈrõː] 
Dekameron
Deka̲meron
Deuteron
De̲u̲teron
Dihydrotestosteron
Dihydrotestostero̲n
Enteron
Ẹnteron
Heron
He̲ron
Interferon
Interfero̲n
Kortikosteron
Kortikostero̲n, Corticostero̲n
Luberon
[lyˈbrõː] 
Oberon
O̲beron
Orthopteron
Orthọpteron
Percheron
[pɛrʃəˈrõː] 
Progesteron
Progestero̲n
Quarteron
Quartero̲n
Quinteron
Quintero̲n
Testosteron
Testostero̲n

HYSTERON-PROTERONのように始まるドイツ語の単語

Hysteralgie
Hysterektomie
Hysterese
Hysteresis
Hysterie
Hysteriker
Hysterikerin
hysterisch
hysterisieren
hysterogen
Hysterografie
Hysterogramm
hysteroid
Hysterologie
Hysteromanie
Hysteroptose
Hysteroskop
Hysteroskopie
Hysterotomie

HYSTERON-PROTERONのように終わるドイツ語の単語

Aaron
Alferon
Balleron
Baron
Byron
Ceinturon
Chevron
Heptameron
Hexaemeron
Hexameron
Hyperon
Mousseron
Neuron
Neutron
Patron
Pentameron
Phaleron
Sharon
Sopron
Sticheron

ドイツ語の同義語辞典にあるHysteron-Proteronの類義語と反意語

同義語

«Hysteron-Proteron»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

HYSTERON-PROTERONの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Hysteron-Proteronを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのHysteron-Proteronの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Hysteron-Proteron»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

逆序
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

proteron hysteron
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Hysteron proteron
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

Hysteron proteron
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

Hysteron proteron
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

гистерона proteron
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Hysteron Proteron
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

Hysteron proteron
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Hysteron proteron
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Hysteron proteron
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Hysteron-Proteron
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

倒逆法
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

Hysteron의 proteron
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Hysteron proteron
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Hysteron proteron
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

Hysteron proteron
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Hysteron proteron
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Hysteron Proteron
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

hysteron proteron
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Hysteron proteron
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

гістерона proteron
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Hysteron proteron
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Hysteron proteron
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Hysteron proteron
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Hysteron proteron
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Hysteron proteron
5百万人のスピーカー

Hysteron-Proteronの使用傾向

傾向

用語«HYSTERON-PROTERON»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
41
/100
上記の地図は、各国での用語«Hysteron-Proteron»の使用頻度を示しています。
Hysteron-Proteronの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Hysteron-Proteron»で最も広く使用されている表現です。

用語«HYSTERON-PROTERON»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Hysteron-Proteron»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Hysteron-Proteron»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Hysteron-Proteronに関するニュースでの使用例

例え

«HYSTERON-PROTERON»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からHysteron-Proteronの使いかたを見つけましょう。Hysteron-Proteronに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Die Aktualität der Romantik
Die Betonung des Hysteron Proteron bei Kurz und Frank ist problematisch, da der Begriff der Inversion die Disjunktion zwischen transzendentaler und der im Werk dargestellten Zeit nicht mit einschließt. Inversion ist ein zu enger Begriff, um  ...
Michael Forster, Michael N. Forster, Klaus Vieweg, 2012
2
Raum, Raumsprache und Sprachräume: zur Textsemiotik der ...
VII: 18 d-3) Chronologie Figur — Grund Hysteron — Proteron 1. VII: 18 (42-43) Chronologie Hysteron — Proteron l.VII: 18 (65-66) Chronologie Figur — Grund Hysteron — Proteron l.XI: 26 (3-4) Chronologie Hysteron — Proteron l.VII: 18 ...
Karin Wenz, 1997
3
Reflexionen des Ikonischen: Jean Pauls narrative Bildlogik ...
Sachverhalte um[ge]kehrt [wird]“.35 Jean Pauls Satiren betreffend beschreibt das Hysteron Proteron den Umstand, dass in diesen Texten bereits zur Erlangung einer Erstorientierung Textentzifferungsstrategien nötig sind, die normalerweise ...
Sonja Böni, 2012
4
Untersuchungen über die Grundfragen des Sprachlebens: ...
Part of the volume treats the subject in a systematic and theoretical manner; other sections contain vivid examples and are characterized by a considerable didactic effort.
Philipp Wegener, E.F.K. Koerner, 1991
5
Kritische Wälder (Erweiterte Ausgabe)
Noch bin ich für die Addisonsche und Spencische Erläuterung nicht eingenommen: was hat aber Hr. L. dagegen?5 daß »es ein Hysteron proteron von Juvenal sein würde, von der Wölfin und den jungen Knaben zu reden, und dann erst von ...
Johann Gottfried Herder, 2012
6
Johann Gottfried von Herder's Sämmtliche Werke ...
es ein Hysteron proteron von Iuvenal feyn würde ,, von der Wölfinn und den jungen Knaben zu reden, und dann erst von dem Abentheuer, dem sie ihr Daseyu zu danken haben. "Bei einem Dichter,,, bei eimm satyrischen Dichter zumal, wie ...
Johann Gottfried Herder, Wilhelm Gottfried von Herder, Christian Gottlob Heyne, 1806
7
Kritische Wälder oder Betrachtungen über die Wissenschaft ...
daß es ein Hysteron proteron von Iuvenal seyn würde, von der Wölfinn und den jungen Knaben zn reden, und dann erst von dem Abenteuer, dem sie ihr Daseyn zu danken haben. „Bei einem Dichter, bei einem satyrischen Dichter zumal, wie ...
Johann Gottfried ¬von Herder, Christian Gottlob Heyne, 1829
8
Sämmtliche Werke
«s ein Hysteron proteron von Iuvenal seyn würde , von der Wölfinn und den jungen Knaben zu reden, und dann erst von dem Abentheuer, dem sie ihr Daseyn zu danken haben. "Bei einem Dichter, bei einem satyrischen Dichter zumal , wie ...
Johann Gottfried von Herder, 1806
9
Rapportanza als potentia potentiae: Zeit und Wille zur Macht ...
Nämlich: wir sagen die Zeit als Hysteron-Proteron. Wir 'sagen' (legomen) die Zeitdefinition als api9(xo^. Damit soll die Zeitdefinition in Zusammenhang mit der Aussage gebracht werden. Wir sagen das Jetzt, das nun. Und wir sagen es als to  ...
Andrea Gilardoni, 2000
10
Johann Gottfried von Herder's Sammtliche Werke: zur schönen ...
es ein Hysteron proteron von Juvenal seyn würde , von der Wölfinn und den jungen Knaben zu reden, und dann erst von dem Abentheuer, dem sie ihr Daseyn zu danken haben. ^ Bei einem Dichter ,, . bei einem satyrischen 'Dichter zumal ...
Johann Gottfried Herder, Johannes von Müller, 1806

用語«HYSTERON-PROTERON»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からHysteron-Proteronという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
El pavor en la niebla: El otro como terrorista
Pero se utiliza ahí un truco de prestidigitación, que en retórica se llamaría hysteron-proteron: lo primero sólo se produce una vez producido lo segundo. «kaosenlared.net, 8月 16»
2
Cook & Shake Challenge
Das Gewinner Menü trägt den Namen "Hysteron-Proteron" (gr.: das Spätere ist das Frühere oder das Spätere zuerst) und überzeugte die fachkundige Jury ... «NEWS.at, 11月 12»

参照
« EDUCALINGO. Hysteron-Proteron [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/hysteron-proteron>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z