アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"interdepartemental"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でINTERDEPARTEMENTALの発音

interdepartemental  interdepartementa̲l, auch: […mã…] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

INTERDEPARTEMENTALの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でINTERDEPARTEMENTALはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«interdepartemental»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのinterdepartementalの定義

部門間。 部署に関しては、部門間手数料を用いて部門間手数料で協力する。 zwischen Departements bestehend; die Departements betreffend, ihnen gemeinsamBeispieleeine interdepartementale Kommissioninterdepartemental zusammenarbeiten.

ドイツ語辞典で«interdepartemental»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

INTERDEPARTEMENTALと韻を踏むドイツ語の単語


Defereggental
Dẹfereggental, Dẹfereggen-Tal
Emmental
Ẹmmental
Instrumental
Instrumẹntal […təl]
Occidental
Occidenta̲l [ɔkt͜si…] 
dental
denta̲l
departemental
[…mãˈtaːl), schweizerisch auch: […ˈmɛntaːl]
environmental
environmenta̲l [ɛnvirɔnmɛn…]  , englisch: [ɪnvaɪ(ə)rənˈmɛnt(ə)l] 
experimental
experimenta̲l
fundamental
fundamenta̲l
gouvernemental
gouvernementa̲l
instrumental
instrumenta̲l
interkontinental
interkontinenta̲l
kontinental
kontinenta̲l
mental
menta̲l
monumental
monumenta̲l 
ornamental
ornamenta̲l
parental
parenta̲l
segmental
segmenta̲l
sentimental
sentimenta̲l 
unsentimental
ụnsentimental

INTERDEPARTEMENTALのように始まるドイツ語の単語

interalliiert
Interbrigadist
Intercarrierverfahren
Intercity
Intercityexpress
Intercityexpresszug
Intercityzug
Intercrosse
interdental
Interdentalis
interdependent
Interdependenz
Interdikt
Interdiktion
interdisziplinär
Interdisziplinarität
interdiurn
interdizieren
interessant
interessanterweise

INTERDEPARTEMENTALのように終わるドイツ語の単語

Felsental
Français fondamental
Seitental
Simmental
Sohlental
Urserental
Wellental
Wiesental
epikontinental
interdental
labiodental
okzidental
plazental
retrolental
sakramental
subkontinental
submental
suprasegmental
transkontinental
transzendental

ドイツ語の同義語辞典にあるinterdepartementalの類義語と反意語

同義語

«interdepartemental»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

INTERDEPARTEMENTALの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語interdepartementalを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのinterdepartementalの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«interdepartemental»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

跨部门
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

interdepartamental
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

interdepartmental
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

शाखाओं के बीच का
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

الإدارات
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

межведомственный
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

interdepartamental
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

interdepartmental
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

interministériel
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

antara jabatan
190百万人のスピーカー

ドイツ語

interdepartemental
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

部門間
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

각 국 간의
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

interdepartmental
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

liên tỉnh
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

துறைகளுக்குள்ளே
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

interdepartmental
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

bölümler arası
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

interdipartimentale
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Międzywydziałowy
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

міжвідомчий
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

interdepartamental
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

διατμηματικές
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

interdepartementele
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

mellan avdelningarna
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

tverretatlig
5百万人のスピーカー

interdepartementalの使用傾向

傾向

用語«INTERDEPARTEMENTAL»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
58
/100
上記の地図は、各国での用語«interdepartemental»の使用頻度を示しています。
interdepartementalの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«interdepartemental»で最も広く使用されている表現です。

用語«INTERDEPARTEMENTAL»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«interdepartemental»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«interdepartemental»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、interdepartementalに関するニュースでの使用例

例え

«INTERDEPARTEMENTAL»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からinterdepartementalの使いかたを見つけましょう。interdepartementalに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Unterwegs zu einer hermeneutischen Übersetzungswissenschaft: ...
„Benchmarks of translation evaluation in didactics”, in: TRADTERM Revista do CITRAT - Centro Interdepartemental de Tradução e Terminologia do Brasil FELCH-USP, São Paulo, 4/ 1997, S. 141-156. „Indicadores de qualidade para a  ...
Larisa Cercel, John Stanley, 2012
2
Verkannte Aussenpolitik: Entscheidungsprozesse in der Schweiz
GIESC- V/R.5/1. FS/Al/8.60.2.50/462. 0.713-845.23 a/a. [zit. als: GIESC 1990] BUWAL/Groupe de travail interdepartemental sur l'evolution du systeme climatique GIESC. Sixieme Reunion (22 janvier 1991): Proces verbal de la sixieme reunion.
Ulrich Klöti, 2005
3
Die schweizerische Europapolitik vom Marshallplan zur EFTA ...
Petitpierre wollte eine neue Europadoktrin in einer interdepartemental zusammengesetzten Studiengruppe erarbeiten lassen. Die ersten Resultate förderten zutage, dass die Schweiz über einen weit grösseren Spielraum verfügte, als man bis ...
Roland Maurhofer, 2001
4
Umweltschutz durch Rechtsverordnung
126 Environment Canada, Towards a Toxic Substances Policy for Canada, 1994, 10, dem Interdepartemental Executive Committee on Pest Control gehörten Vertreter der Ministerien Agriculture and Agri Food Canada, Environment Canada, ...
Anke Frankenberger
5
Internationale rechtshilfe in strafsachen
Man denke fodann an die Unalogieen: Interkantonal. interprovinzial, interdepartemental, interiornmnnal, interlolal (fo Goldfchinidt Handelsrecht l 377), interierriiorial (fo Hard n rg er in v. Holdendorff'a Jahrb. N. F. [l. 2, t") interneunizipal [eine ...
F. von Martitz
6
Regulative Demokratie: Politik der Luftreinhaltung in ...
... (1995) - Pierre Lascoumes, Centre National de Recherche Scientifique, Laboratoire d'Analyse des Politiques Publiques (1995) - Prefecture de Police, Service Technique Interdepartemental d'Inspection des Installations Classees ( STIIC), ...
Richard Münch, 2000
7
Die Moderne und ihre Krisen: Studien zur europäischen ...
... Press Service formuliert, einem Konsultativorgan der britischen Regierung bei der Festlegung der Außenpolitik.78 Im Jahr 1944 errechnete das vom Außenminister eingesetzte Interdepartemental Committee on the Transfers of Population, ...
Marina Cattaruzza, Sacha Zala, 2012
8
Antitrust auf deutsch: der Einfluss der amerikanischen ...
Henschel & Sohn GmbH, 90 Höcherl-Entwurf, 213 Hohe Kommission, 124 -, Rechtsabteilung 124 -, Wirtschaftsabteilung 1 24 -, Kartellabteilung 124 IG- Farben, 12, 21, 25, 27, 41, 128 Indirect rules, 31, 37 Interdepartemental Task Force, 214 ...
Lisa Murach-Brand, 2004
9
Preismanagement: Konzeption, Umsetzung und ...
Menon, A.‚ Jaworski, B., Kohli, A. (1997), Product Quality: Impact of Interdepartemental Interactions, Journal of the Academy of Marketing Science, 25 , 3, 187-200. Metha, N., Rajiv, S., Srinivasan, K. (2003), Price Uncertainty and Consumer ...
Björn Schuppar, 2006
10
Altern in Gesellschaft: Ageing - Diversity - Inclusion
Wanner, P./A. Stuckelberger/A. Gabadhino (2003): Facteurs individuels motivant le calendrier du depart ä ta retraite des hommes äges de plus de 50 ans en Suisse, Rapport dans le cadre du programme de recherche interdepartemental sur I ...
Ursula Pasero, Gertrud M. Backes, Klaus R. Schroeter, 2007

用語«INTERDEPARTEMENTAL»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からinterdepartementalという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Terroristenrefugium am Genfer See?!
Angesichts dessen initiierte das Schweizer Parlament unverzüglich eine Interdepartementale Arbeitsgruppe.[5] Gleichzeitig untersuchte die Aufsichtsbehörde ... «haGalil onLine, 7月 16»
2
Arbeitsgruppe findet keinen Hinweis auf Abkommen mit PLO
Zu diesen Schlüssen kommt die interdepartementale Arbeitsgruppe "1970" in einem Bericht, den der Bundesrat am 11. Mai zur Kenntnis genommen hat. «swissinfo.ch, 5月 16»
3
PLO-Geheimabkommen: Arbeitsgruppe beginnt mit Abklärungen
Eine interdepartementale Arbeitsgruppe soll klären, ob die Schweiz 1970 tatsächlich ein geheimes Abkommen mit der Palästinenser-Organisation PLO ... «Neue Zürcher Zeitung, 2月 16»
4
Bundesrat beschliesst Aktionsplan zur Internet-Barrierefreiheit
Der Aktionsplan wurde durch eine interdepartementale Arbeitsgruppe zur Internet-Barrierefreiheit ausgearbeitet. Sie wurde im Juni 2014 vom Bundesrat ... «Bundesverwaltung der Schweizerischen Eidgenossenschaft, 10月 15»
5
Erster nationaler Bericht über die Risiken der Geldwäscherei und ...
Die interdepartementale Koordinationsgruppe zur Bekämpfung der Geldwäscherei und der Terrorismusfinanzierung (KGGT) kommt zum Schluss, dass das ... «Bundesverwaltung der Schweizerischen Eidgenossenschaft, 6月 15»
6
Vil forenkle gravearbeider
Det settes ned en interdepartemental gruppe som skal utrede hvordan man kan få til bedre nasjonal koordinering både når det gjelder planlegging og fremføring ... «Byggmesteren, 1月 15»
7
Knecht zweier Herrinnen
... sondern die Interdepartementale Arbeitsgruppe Migration (IAM), in der auch das BFM vertreten ist und wo in Sachen Migrationspartnerschaften das BFM «die ... «WOZ, 5月 09»

参照
« EDUCALINGO. interdepartemental [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/interdepartemental>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z