アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"fundamental"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

FUNDAMENTALの語源

spätlateinisch fundamentalis.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ドイツ語でFUNDAMENTALの発音

fundamental  [fundamenta̲l] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FUNDAMENTALの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でFUNDAMENTALはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«fundamental»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

基本的な

Fundamental

Fundamentalは2006年5月22日にParlophoneが発行したPet Shop Boysのスタジオアルバムのタイトルです。 バンドの全16曲のスタジオアルバム、新作の9曲目です。 Fundamental ist der Titel des am 22. Mai 2006 von Parlophone veröffentlichten Studioalbums der Pet Shop Boys. Es ist das insgesamt 16. Studioalbum der Band, das neunte mit neuem Material.

ドイツ語辞典でのfundamentalの定義

基礎を構成する。 基本的に、 例えば、基本的な認知、質問、パフォーマンスは根本的に異なる根本的な誤りの基礎です。 ein Fundament darstellend; grundlegend; von entscheidender BedeutungBeispieleeine fundamentale Erkenntnis, Frage, Leistungein fundamentaler Irrtumfundamental anderssich fundamental unterscheiden.
ドイツ語辞典で«fundamental»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

FUNDAMENTALと韻を踏むドイツ語の単語


Defereggental
Dẹfereggental, Dẹfereggen-Tal
Emmental
Ẹmmental
Instrumental
Instrumẹntal […təl]
Occidental
Occidenta̲l [ɔkt͜si…] 
Simmental
Sịmmental
dental
denta̲l
departemental
[…mãˈtaːl), schweizerisch auch: […ˈmɛntaːl]
environmental
environmenta̲l [ɛnvirɔnmɛn…]  , englisch: [ɪnvaɪ(ə)rənˈmɛnt(ə)l] 
experimental
experimenta̲l
gouvernemental
gouvernementa̲l
instrumental
instrumenta̲l
interkontinental
interkontinenta̲l
kontinental
kontinenta̲l
mental
menta̲l
monumental
monumenta̲l 
ornamental
ornamenta̲l
parental
parenta̲l
segmental
segmenta̲l
sentimental
sentimenta̲l 
unsentimental
ụnsentimental

FUNDAMENTALのように始まるドイツ語の単語

fundamentalistisch
Fundamentalontologie
Fundamentalopposition
Fundamentalphilosophie
Fundamentalpunkt
Fundamentalsatz
Fundamentaltheologie
fundamentieren

FUNDAMENTALのように終わるドイツ語の単語

Felsental
Français fondamental
Seitental
Sohlental
Urserental
Wellental
Wiesental
epikontinental
interdental
interdepartemental
labiodental
okzidental
plazental
retrolental
sakramental
subkontinental
submental
suprasegmental
transkontinental
transzendental

ドイツ語の同義語辞典にあるfundamentalの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«FUNDAMENTAL»の同義語

次のドイツ語の単語は、«fundamental»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
fundamentalのドイツ語での同義語

«fundamental»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

FUNDAMENTALの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語fundamentalを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのfundamentalの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«fundamental»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

根本
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

fundamental
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

fundamental
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

मौलिक
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

أساسي
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

фундаментальный
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

fundamental
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

মৌলিক
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

fondamental
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

asas
190百万人のスピーカー

ドイツ語

fundamental
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

基本的な
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

기본적인
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

dhasar
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

căn bản
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

அடிப்படை
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

मूलभूत
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

temel
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

fondamentale
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

podstawowy
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

фундаментальний
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

fundamental
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

θεμελιώδης
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

fundamentele
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

grundläggande
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

fundamental
5百万人のスピーカー

fundamentalの使用傾向

傾向

用語«FUNDAMENTAL»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
97
/100
上記の地図は、各国での用語«fundamental»の使用頻度を示しています。
fundamentalの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«fundamental»で最も広く使用されている表現です。

用語«FUNDAMENTAL»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«fundamental»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«fundamental»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、fundamentalに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«FUNDAMENTAL»の引用

fundamentalという言葉で有名な引用文や文章
1
Hubert Burda
Unser Denken muss sich fundamental ändern. Wenn wir die Perspektive verschlafen, die uns die Informationsgesellschaft bietet, wird die Lage kritisch.
2
Stephen Hawking
Selbstverständlich werden viele Menschen ein Verbot der Manipulation am menschlichen Genom fordern, aber ich bezweifle stark, dass sie es verhindern können. Vorausgesetzt wir schaffen uns keine totalitäre Weltordnung, wird einer irgendwann irgendwo optimierte Menschen erschaffen. am Ende des nächsten Jahrtausends – sofern die Menschheit bis dorthin gelangt – werden die Veränderungen fundamental sein.

«FUNDAMENTAL»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からfundamentalの使いかたを見つけましょう。fundamentalに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
De Statu Bohemico Das ist: Der Röm. Kayser. auch zu Hungarn ...
Unlengst Vielen Chur und Fürsten des Röm. Reichs, sonderlich aber Ihro Kön. May. in Dennemarck und Norwegen, Christiano IV. & c. Wie auch den andern deß Ober- und Nider Sächsischen Craises Chur und Fürsten, Von dem ...
‎1620
2
Entwurf einer Fundamental-Metrik oder allgemeinen Theorie ...
nebst einer erläuternden Kritik der Hermannischen Grundlehre Wilhelm Lange. * k *a-nchlmehrere-_ihrer .Unterfthiede die fie 'angeben - _ " ', | dungen; “ * mehr kritifchen* als.dogmatifchen Zufiande define“ _ allzu oft zu unterbrechen und.
Wilhelm Lange, 1820
3
Marktindexierung - Fundamental Indexation als neuer ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2010 im Fachbereich BWL - Bank, Borse, Versicherung, Note: 1,7, Universitat Bayreuth (Rechts- und Wirtschaftswissenschaftliche Fakultat), Sprache: Deutsch, Abstract: Indexierung ist heutzutage eine ausserst ...
Philipp Moll, 2011
4
Heideggers fundamental-ontologische Sprachbestimmung im ...
Studienarbeit aus dem Jahr 1994 im Fachbereich Philosophie - Theoretische (Erkenntnis, Wissenschaft, Logik, Sprache), Note: 3+, Johann Wolfgang Goethe-Universitat Frankfurt am Main, Veranstaltung: Referenztheorien, Sprache: Deutsch, ...
Arnold Wohler, 2010
5
Combining Technical and Fundamental Trading Strategies: ...
2.4.1 Potential of Combining Fundamental and Technical Trading Sections 2.2 and 2.3 illustrate that technical and fundamental trading are different in several respects: Whereas they both have the same aim of determining in which direction  ...
Ute Bonenkamp, 2010
6
Deutsches Fremdwörterbuch: Eau de Cologne - Futurismus
fundamental(-) 1: 1620 Calvin. Mutwill D2a Fundamentalsatzungen; Sebiz 1647 Sauerbrunnen 136 fundamental Cur; Greflinger 1647 Complementier- Büchlein Cl0b fundamental Principia; Wilhelm 1649 Architectura Vorr. 9 Vnd als die ...
Gerhard Strauss, Institut für Deutsche Sprache, 2004
7
Der Beweis des Fundamental-Satzes in der Theorie der ...
... Heinrich Bubendey. Der Beweis des Fundamental-Satzcs in der Theorie der algebraischen Gleichungen, von Cr. ff. litibendey. Professor am Johanneum. Der Beweis des Fundamental-Satzes in der Theorie der algebraischen Gleichungen,
Georg Heinrich Bubendey, 1864
8
Neue Dimensionen der Tabakproduktregulierung und Grundrechte ...
aa) The examination of the compatibility of the regulatory proposals with the fundamental rights of the European Union inevitably has to involve the individual fundamental rights concerned. However, first a few issues must be addressed which ...
Hans D. Jarass, 2012
9
Fundamental Philosophie
Wilhem Traugott Krug. Der wesentliche Charakter des Kritizis- mes oder der synthetischen Methode dogmatischen Theorien zu durchschauen und sicli da- bey doch eines entscheidenden Unheils zu enthalten, den Schein der Überlegenheit ...
Wilhem Traugott Krug, 1803
10
Chemie: Studieren kompakt
Peter Arnold, Inc. 11.11 Richard Megna/Fundamental Photographs, NYC. 11.13 Kristen Brochmann/Fundamental Photographs, NYC. 11.14Hermann Eisenbeiss/ Photo Researchers, Inc.11.16 Richard Megna/Fundamental Photographs, NYC.
Theodore L. Brown, Bruce Edward Bursten, Harold Eugene LeMay, 2011

用語«FUNDAMENTAL»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からfundamentalという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Australien: Das Beste aus zwei Börsenwelten
Diese Staaten sind fundamental zwar noch nicht aus den Schwierigkeiten der strukturellen Umschichtung heraus. Man muss sich nur die nach wie vor ... «GodmodeTrader.de Finanznachrichten, 8月 16»
2
Carvajal hofft auf James-Verbleib: „Er ist fundamental
TransferStand James Rodríguez am Samstagabend beim 2:1-Erfolg gegen Celta Vigo zum letzten Mal für Real Madrid im Estadio Santiago Bernabéu auf dem ... «REAL TOTAL, 8月 16»
3
Zahlen, bitte! 47 – Fundamental zufällige Zahl für Trekkies
Zumindest im Star-Trek-Universum dürfte die 47 damit ihre Rolle als fundamental zufällige Zahl behaupten ... P.S.: Logisch, dass diese Folge von "Zahlen, bitte! «Heise Newsticker, 8月 16»
4
"Kaarster gegen Fluglärm": "Wir sind keine Fundamental-Opposition"
Werner Kindsmüller führt die Kaarster Initiative an. Rund 3200 Einwendungen gegen die Erweiterungspläne liegen aus Kaarst bislang vor. Das komplette ... «RP ONLINE, 6月 16»
5
Fundamental Applications startet globale Offensive für Foro-App
Fundamental Applications (WKN: A12DSM) gibt heute die globale Expansion seines Studentenmarktplatzes Foro bekannt. Die App sei nun für mehr als 7.000 ... «FinanzNachrichten.de, 5月 16»
6
Special Breakthrough Prize in Fundamental Physics: Millionenpreis ...
Für die Entdeckung von Gravitationswellen erhalten die beteiligten Forscher den „Special Breakthrough Prize in Fundamental Physics“. Die Auszeichnung ist ... «Tagesspiegel, 5月 16»
7
Finanzexperte Stefan Mittnik: „Die eingesetzten Modelle sind ...
Finanzexperte Stefan Mittnik: „Die eingesetzten Modelle sind fundamental falsch“. Finanzexperte Stefan Mittnik. : „Die eingesetzten Modelle sind fundamental ... «Handelsblatt, 3月 16»
8
Fundamental Applications: Jetzt geht's erst richtig los!
Monatelang war es still um Fundamental Applications (WKN: A12DSM), doch untätig war das App-Startup in dieser Zeit keineswegs. So hat mit Bradley Moore ... «FinanzNachrichten.de, 2月 16»
9
Systematische Geldanlage: Anlageerfolge – fundamental ...
Obwohl man sich das Phänomen fundamental nicht erklären könne, setzten sich solche Strategien immer weiter durch – zuerst vor allem im angelsächsischen ... «Neue Zürcher Zeitung, 2月 16»
10
Deutsche Bank-Aktie hebt ab - Analyst warnt: Fundamental bleibt ...
Der Banken-Experte Dieter Hein von "fairesearch" bleibt trotz des Kursaufschwungs am Mittwoch bei der Deutschen Bank skeptisch. "Fundamental" bleibe die ... «Börse Online, 2月 16»

参照
« EDUCALINGO. fundamental [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/fundamental>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z