アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Internationalismus"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でINTERNATIONALISMUSの発音

Internationalismus  [Internationalịsmus] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

INTERNATIONALISMUSの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でINTERNATIONALISMUSはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Internationalismus»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのInternationalismusの定義

他の文化的言語でも同じ重要性と同じまたは類似の形で生じる政府間合併言葉の追求。 複数形のない政府間合併ガンマの追求。 das Streben nach zwischenstaatlichem Zusammenschluss Wort, das in gleicher Bedeutung und gleicher oder ähnlicher Form in verschiedenen Kultursprachen vorkommt. das Streben nach zwischenstaatlichem ZusammenschlussGrammatikohne Plural.

ドイツ語辞典で«Internationalismus»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

INTERNATIONALISMUSと韻を踏むドイツ語の単語


Antisemitismus
Antisemitịsmus [antizemiˈtɪsmʊs]  , auch: [ˈantizemitɪsmʊs] 
Historismus
Historịsmus
Impressionismus
Impressionịsmus [ɪmprɛsi̯oˈnɪsmʊs]
Journalismus
Journalịsmus 
Kapitalismus
Kapitalịsmus 
Katholizismus
Katholizịsmus
Marxismus
Marxịsmus [marˈksɪsmʊs]
Mechanismus
Mechanịsmus 
Minimalismus
Minimalịsmus
Nationalsozialismus
Nationa̲lsozialismus
Nihilismus
Nihilịsmus
Optimismus
Optimịsmus 
Organismus
Organịsmus 
Rassismus
Rassịsmus
Sadomasochismus
Sadomasochịsmus [zadomazɔˈxɪsmʊs]
Schamanismus
Schamanịsmus
Sexismus
Sexịsmus 
Stalinismus
Stalinịsmus [ʃt…]  , [st…]
Tourismus
Tourịsmus 
Vandalismus
Vandalịsmus, Wandalịsmus [vandaˈlɪsmʊs] 

INTERNATIONALISMUSのように始まるドイツ語の単語

Interna
internal
Internalisation
internalisieren
Internalisierung
Internat
international
Internationale
Internationaler
internationalisieren
Internationalisierung
Internationalist
Internationalistin
internationalistisch
Internationalität
Internatsschule
Internatsschüler
Internatsschülerin
Interne
Interner

INTERNATIONALISMUSのように終わるドイツ語の単語

Aktionismus
Atheismus
Buddhismus
Extremismus
Fanatismus
Fundamentalismus
Föderalismus
Imperialismus
Islamismus
Kolonialismus
Kubismus
Materialismus
Naturalismus
Neoliberalismus
Pragmatismus
Realismus
Rechtsextremismus
Strabismus
Terrorismus
Voyeurismus

ドイツ語の同義語辞典にあるInternationalismusの類義語と反意語

同義語

«Internationalismus»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

INTERNATIONALISMUSの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Internationalismusを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのInternationalismusの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Internationalismus»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

国际主义
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

internacionalismo
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

internationalism
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

अंतर्राष्ट्रीयवाद
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

دولية
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

интернационализм
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

internacionalismo
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

আন্তর্জাতিকতাবাদ
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

internationalisme
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

internasionalisme
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Internationalismus
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

国際主義
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

국제주의
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

internationalism
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

quốc tế chủ nghĩa
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

சர்வதேசியம்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

आंतरराष्ट्रीय हित
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

enternasyonalizm
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

internazionalismo
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

internacjonalizm
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

інтернаціоналізм
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

internaționalism
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

διεθνισμός
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

internasionalisme
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

inter
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

inter
5百万人のスピーカー

Internationalismusの使用傾向

傾向

用語«INTERNATIONALISMUS»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
64
/100
上記の地図は、各国での用語«Internationalismus»の使用頻度を示しています。
Internationalismusの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Internationalismus»で最も広く使用されている表現です。

用語«INTERNATIONALISMUS»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Internationalismus»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Internationalismus»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Internationalismusに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«INTERNATIONALISMUS»の引用

Internationalismusという言葉で有名な引用文や文章
1
Friedrich Engels
Wenn eine fremde Macht ein Volk ermahnt, die eigene Nationalität zu vergessen, so ist das kein Ausfluß von Internationalismus, sondern dient nur dem Zweck, die Fremdherrschaft zu verewigen.
2
Hermann Löns
Ich bin Teutone hoch vier. Wir haben genug mit Humanistik, National-Altruismus und Internationalismus uns kaputt gemacht, so sehr, dass ich eine ganz gehörige Portion Chauvinismus sogar für unbedingt nötig halte. Natürlich passt das den Juden nicht.

«INTERNATIONALISMUS»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からInternationalismusの使いかたを見つけましょう。Internationalismusに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Hintertüren zur Macht: Internationalismus und ...
Im ausgehenden 19.
Madeleine Herren, 2000
2
Perspektiven des liberalen Internationalismus
Thema dieser Ausarbeitung ist die Frage nach dem Beitrag der Theorieschule des liberalen Internationalismus in den Internationalen Beziehungen zur Erklärung der Entwicklung der transatlantischen Beziehungen.
Florian Wanke, 2004
3
Unter dem Banner des proletarischen Internationalismus: ...
Kommunismus : Arbeiterbewegung : [Quellen].
Institut für Marxismus-Leninismus beim ZK der SED., 1960
4
Der Fremde im Kriege: Zur politischen Theorie und Biographie ...
Ladislaus Gumplowicz und die Dichotomie von „demokratischem Nationalismus“ und „abstraktem Internationalismus“ Ladislaus Gumplowicz' Thesen zum Nationalismus In seiner Schrift „Nationalismus und Internationalismus im 19.
Timm Genett, 2008
5
Geschichte der amerikanischen Aussenpolitik: von 1917 bis ...
Zwischen Internationalismus und Isolationismus (1917-1939) Auch wenn sich die USA zu Beginn des 20. Jahrhunderts außenpolitisch auf Zentralamerika und Asien konzentrierten, wurden sie allmählich global aktiv. Nach Ausbruch des ...
Stephan G. Bierling, 2003
6
Handbücher zur Sprach- und Kommunikationswissenschaft: ...
'Internationalismus' Bergmann 1995; Internationalismen 1990; Reichmann 2001, 54; 60). Demokratie, Sport, Atom, Garage sind Beispiele dafür. Im Rahmen der Wortbildung wären u.a. Präfixe und Suffixe zu nennen, z.B.: dis-, inter-, per-, ...
Werner Besch, Armin Burkhardt, Herbert Ernst Wiegand, 2004
7
Internationalismen in der Fachsprache der Gastronomie und ...
Interlexikologische Studien zum Wortschatz der Gastronomie und Kochkunst 3.1 Internationalismus - Begriffsbestimmung Das folgende Kapitel ist der interlexikologischen Analyse des kulinarischen Wortschatzes gewidmet. In Kap. 3 wurden ...
Marta Turska, 2009
8
Aufbruch in die Dritte Welt: Der Internationalismus der ...
Die 60er-Jahre bedeuteten für die Bundesrepublik einen zivilgesellschaftlichen Wandel.
Dorothee Weitbrecht, 2012
9
Fremde in Brandenburg: von Hugenotten, sozialistischen ...
Die DDR und die Fremden 2. Der proletarische Internationalismus 3. Die DDR als sozialistische (deutsche) Nation 4. Fremde in der DDR - Sozialistische Vertragsarheiter zwischen Theorie und Praxis des proletarischen Internationalismus 5.
Birgit Kletzin, 2003
10
Internationale Beziehungen aus der Perspektive nationaler ...
Spitzensport als Nexus zwischen Internationalismus und nationaler Loyalität: Eine verkannte Form internationaler Beziehungen Dieter Reicher 1 Problemstellung Nationalmannschaften, Nationenkämpfe und nationale Publikumsloyalität sind ...
Paul Pachernegg, Christine Pichler, Dieter Reicher, 2011

用語«INTERNATIONALISMUS»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からInternationalismusという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
TTIP: Nicht nur US-Konzerne profitieren
Durch Internationalismus und Produktion nach den Bedürfnissen der Menschen. Statt brutaler Märkte, Korruption, Konkurrenz und 'freiem' Handel um jeden ... «sozialismus.info, 9月 16»
2
Kubas medizinischer Internationalismus mit dem Leiter der Mission ...
Hamburg: UKE | Dr. Graciliano Díaz Bartolo war Familienarzt in Santiago de Cuba und in der Bergregion der Sierra Maestra und leitete danach die Poliklinik ... «Elbe Wochenblatt, 9月 16»
3
Berlin: Keine Stimme den Reaktionären, Rassisten und ...
10.09.16 - "Es lebe der Internationalismus - Keine Stimme den Reaktionären, Rassisten und Volksverhetzern! Stärkt den Zusammenschluss revolutionärer und ... «Rote Fahne News, 9月 16»
4
Wenn wir nicht nachgeben
Der traditionelle linke Internationalismus ist neben weiteren grundlegend ... Genau dieser Internationalismus spiegelt sich auch in der Positionierung von ... «neues deutschland, 9月 16»
5
Über den Mythos der internationalen Solidarität
Internationalisten oder Zuwanderungskritiker – zur Rolle der ... dass ihre Organisation den Internationalismus wichtiger nimmt als die Vertretung ihrer Interessen ... «derStandard.at, 9月 16»
6
Die Solidarität und der Internationalismus Fidel Castros werden sein ...
Am 13. August vollendet Fidel Castro sein neunzigstes Lebensjahr. Nur wenige Menschen auf dem Planeten können auf ein annähernd bewegtes Leben ... «Neue Rheinische Zeitung, 8月 16»
7
Fidel Castro zum 90. Geburtstag: Sein Internationalismus bleibt
Am 13. August vollendet Fidel Castro sein neunzigstes Lebensjahr. Nur wenige Menschen auf dem Planeten können auf ein annähernd bewegtes Leben ... «RedGlobe, 8月 16»
8
Richtfest des "Hauses der Solidarität": "Die ganze Welt hat die Tür ...
Erich Seifert, langjähriger Bauleiter, würdigte das Haus als tolles Projekt des proletarischen Internationalismus. Er ist seit dreizehn Jahren auf der Ferien- und ... «Rote Fahne News, 8月 16»
9
Rote Sommerschule 2016
Wer den Faschismus mit der Waffe bekämpft hatte, war in der DDR hoch angesehen, in der BRD galt er als Staatsfeind, der »Internationalismus« von Faschisten ... «Junge Welt, 7月 16»
10
Nach 81/2Minuten
Rasch zeigte sich, dass der sozialistische Internationalismus gescheitert war. Am 12. August 1914, wenige Tage nach Beginn des Krieges, überschritt Battisti ... «DiePresse.com, 7月 16»

参照
« EDUCALINGO. Internationalismus [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/internationalismus>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z