アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Jatagan"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

JATAGANの語源

türkisch.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ドイツ語でJATAGANの発音

Jatagan  [Jataga̲n] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

JATAGANの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でJATAGANはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Jatagan»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Jatagan

偃月刀

Yatagan

ヤタガンはトルコの南西にある同名の都市にちなんで名づけられたオスマントルーパーです。 ドイツと南東ヨーロッパでは、この種はしばしば握手と呼ばれます。 しかし、これは湾曲した刃を備えたダガーであり、これもJanissariesの軍隊に属していました。 Der Yatagan ist ein osmanischer Säbel, der nach der gleichnamigen Stadt im Südwesten der Türkei benannt ist. In Deutschland und Südosteuropa wird diese Waffengattung oft umgangssprachlich falsch als Handschar bezeichnet. Bei diesem handelt es sich jedoch um einen Dolch mit geschwungener Klinge, welcher ebenfalls zur Bewaffnung der Janitscharen gehörte.

ドイツ語辞典でのJataganの定義

ジャニシャリーの主な武器として、オリエントの初期にS字型ブレードを備えた広大なサーベルが登場しました。 früher im Orient als Hauptwaffe der Janitscharen verbreiteter Säbel mit s-förmiger Klinge.
ドイツ語辞典で«Jatagan»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

JATAGANと韻を踏むドイツ語の単語


Cardigan
[ˈkardiɡan]  , englisch: [ˈkɑːdɪɡən] 
Contergan
Conterga̲n [kɔntɛrˈɡaːn] 
Cromargan
[kromarˈɡaːn] 
Erdogan
[∊rdoˈan]
Hooligan
[ˈhuːliɡn̩] 
Kontrollorgan
Kontrọllorgan [kɔnˈtrɔl|ɔrɡaːn]
Kurgan
Kurga̲n
Lagan
[ˈlæɡn̩] 
Ligan
[ˈla͜iɡn̩] 
Mangan
Manga̲n
Michigan
[ˈmɪʃɪɡən] 
Organ
Orga̲n 
Publikationsorgan
Publikatio̲nsorgan [publikaˈt͜si̯oːns|ɔrɡaːn]
Slogan
[ˈsloːɡn̩]  , englisch: [ˈsloʊɡən] 
Suffragan
Suffraga̲n
Toboggan
Tobọggan
Werbeslogan
Wẹrbeslogan [ˈvɛrbəsloːɡn̩]
bergan
bergạn
pagan
paga̲n
vegan
vega̲n

JATAGANのように始まるドイツ語の単語

Jass
Jassbruder
jassen
Jasser
Jasserin
Jasset
Jassspieler
Jassspielerin
Jastik
Jastimme
jäten
Jatrochemie
Jätung
Jauche
Jauchefass
Jauchegrube
Jauchekübel
jauchen
Jauchenfass
Jauchengrube

JATAGANのように終わるドイツ語の単語

Beschlussorgan
Denkorgan
Exekutivorgan
Fachorgan
Fortpflanzungsorgan
Geschlechtsorgan
Gingan
Gleichgewichtsorgan
Hohlorgan
Parteiorgan
Presseorgan
Riechorgan
Sehorgan
Sinnesorgan
Spenderorgan
Staatsorgan
Verfassungsorgan
Verwaltungsorgan
Wahlslogan
Zentralorgan

ドイツ語の同義語辞典にあるJataganの類義語と反意語

同義語

«Jatagan»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

JATAGANの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Jataganを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのJataganの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Jatagan»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

Jatagan
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Jatagan
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Jatagan
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

Jatagan
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

Jatagan
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Jatagan
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Jatagan
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

Jatagan
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Jatagan
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Jatagan
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Jatagan
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

Jatagan
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

Jatagan
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Jatagan
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Jatagan
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

Jatagan
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Jatagan
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Jatagan
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Jatagan
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Jatagan
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Jatagan
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Jatagan
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Jatagan
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Jatagan
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Jatagan
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Jatagan
5百万人のスピーカー

Jataganの使用傾向

傾向

用語«JATAGAN»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
55
/100
上記の地図は、各国での用語«Jatagan»の使用頻度を示しています。
Jataganの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Jatagan»で最も広く使用されている表現です。

用語«JATAGAN»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Jatagan»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Jatagan»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Jataganに関するニュースでの使用例

例え

«JATAGAN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からJataganの使いかたを見つけましょう。Jataganに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Archiv für die Artillerie- und Ingenieur-Offiziere des ...
rade Bajonnet; allein der Jatagan stört das Laden und Zielen, und meistens ist es halbnöthig, ihn erst dann aufzupflanzen, wenn die Ein. gangsformularien des Kampfes vorüber sind. Das mag nun wohl bei guten, kampfgewohnten Truppen ...
2
Der bayerische Volksfreund
Dieser aber, der in der bis zur Raserei gesteigerten Aufregung nicht an die Folgen dachte, riß dem auf ihn mit sei- nein Jatagan am meisten Eindringenden die Waffe ans der Hand, und, indem er den Angriff damit abzuwehren strebt, reißt  ...
3
Didaskalia: Blätter für Geist, Gemüth und Publizität
Entschlossen, sein Leben so theuer als möglich zu verkaufen, da er sich immer heftiger von dem wüthenden Haufen, besonders aber von dem ersten Angreifenden, bedrängt sah, rannte Bright seinen Jatagan demselben durch den Leib und ...
4
Türkische und mongolische Elemente im Neupersischen: Unter ...
GARIBJAN 307 ya¢'agan 'jatagan'. Oder aus dem Russ. oder woanders her? Tü. —› Аг.: Ввьот 1006 yataqän 'yatagan, sabre recourbé', DOZY 853 'coutelas'. Tü. —› europä.. Sprachen: MIK 316 'großes Messer, Art krummer Dolch': bulg.
Gerhard Doerfer, 1963
5
Materialien zur kenntnis des rumelischen türkisch ...: ...
Div un hambaryna girij, aksam olij, coguk köpeklerle eve gelij, aksamlyyy jedikten sonra oturij, dösek japylij; jatagayy vakyt köpeklere dej-ki: Mislinke, sen ner de jatagan? o-da: basyn ugunda; berikine soraj: Pakelinke, sen nerde jatagan?
Ignácz Kúnos, 1907
6
Beitraege zum Studium der türkischen Sprache und Literatur
Div un hambaryna girij, aksam olij, coguk köpeklerle ere gelij, aksamlyyy jedikten sonra oturij, dösek japylij; jatagayy vakyt köpeklere dej-ki: Mislinke, sen nerde jatagan? o-da: baèyn ugunda; berikine soraj: Pakelinke, sen nerde jatagan? o- da ...
7
Die Ritter der vierzig Inseln
Verärgert über meine Ungeschicktheit, warf ich den Jatagan etwas zu schwungvoll in hohem Bogen zurück. Im letzten Moment, bevor er über die Balustrade hinaussegeln und ins Meer fallen konnte, fing Salif ihn geschickt auf und schüttelte ...
Sergej Lukianenko, 2009
8
Basare und Boulevards: Belgrad im 19. Jahrhundert
Keiner trug weniger als ein Paar extrem lange Pistolen und einen Jatagan (oder ein Entermesser), mit einem oder zwei Dolchen unterschiedlicher Form und Größe. Die meisten dieser Waffen waren mit ziseliertem Silber beschlagen und ...
Nataša Mišković, 2008
9
Anthropophyteia (Complete)
Posle dugognatezanja uzvikne: ,A, izlazi, pasja vero, ne mući mel* —Kad jetakos mukom govno israo, uzme jataganom pa preko govnaflispa onda poćne lizati jatagan govoreci: ,Eto, tako ću ja tebe, pasja vero, datise napijemkrvil dostasi me  ...
Anonymous
10
Saint Petersburgische zeitschrift
Für Gewehre und Mon« «ur muß ein Jeder selbst sorgen; sie sind nach Griechischer Sitte, mit einer langen Türkischen Flinte, einem Säbel, einem Jatagan, *) bisweilen auch mit einem kurzen Dolch und einem Paar Pistolen bewaffnet.

用語«JATAGAN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からJataganという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Bjelogrlić pokazao svoj HOLIVUD U BARANDI! Pogledajte gde se ...
Jedna lokacija za snimanje predstavlja sirotinjski deo Beograda kao što su Jatagan mala, Pištolj mala, Sava mala...sa malim trošnim kućama, zemljanim ... «Blic, 9月 16»
2
Opet "radio jatagan": Turci otpustili 73 pripadnika vojske
Turske vlasti su saopštile da je iz oružanih snaga te zemlje otpušteno još 73 osobe, u sklopu napora da se iz vojske izbace sledbenici Fetulaha Gulena, ... «Vesti, 9月 16»
3
Muzej Alke pravi je hit!
Jatagan s anatomskom drškom je u koricama, a on služi za probadanje konja napadača. I kubure su, kao i jatagan, funkcionalne samo u bliskoj borbi. Nije lako ... «Slobodna Dalmacija, 8月 16»
4
Novi mandat Ane kurtizane
Borisa je nasledio Neverni čiča Toma koji, kad isuče svoj jatagan i omasti brke, svoje konkubine snabdeva diplomatskim pasošem, livorom sa dozvolom, ... «Tabloid, 6月 16»
5
BIZARNA PLJAČKA Lopov ukrao jatagan iz muzeja u po bela dana ...
SMEDEREVSKA PALANKA Iz Narodnog muzeja u Smederevskoj Palanci za sada još uvek nepoznati lopov odneo je jatagan iz etnološke zbirke koja je deo ... «Blic, 6月 16»
6
Man sues county, deputies over treatment
Coster told the Review at the time that she called a phone number listed on the construction fence, but the call went not to Jatagan Security, which handled ... «Half Moon Bay Review, 1月 16»
7
Lawsuit will reveal whether deputies behaved inappropriately
(The Review later confirmed that the number posted on the sign at the site went to an Ohio medical supply company and not Jatagan Security.) May ignored an ... «Half Moon Bay Review, 1月 16»
8
Mač skovan posle pola milenijuma
Jedan jatagan su odupirali o mišicu i zaustavljali konja u napadu, drugim odbijali udarac sablje i obarali turskog jahača. Za to su bila neophodna vrhunska ... «Вечерње Новости, 10月 15»
9
Tokom Prvog svetskog rata dragoceni eksponati stradali od prvih ...
Materijal se razvlačio na razne strane. Toliko daleko je stigao da je posle rata otkriveno Karađorđevo oružje: jatagan, potprašnica, kubura i fišeklija - u Zagrebu. «Вечерње Новости, 5月 15»
10
Украина поможет Турции вооружиться
... в новых танках — 1 тыс. единиц, на которые потратят более $1,5 млрд. Эти деньги могут быть освоены в рамках производства наших танков Jatagan. «Деловая столица, 4月 15»

参照
« EDUCALINGO. Jatagan [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/jatagan>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z