アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Kachelofen"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でKACHELOFENの発音

Kachelofen  Kạchelofen [ˈkaxl̩|oːfn̩] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KACHELOFENの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でKACHELOFENはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Kachelofen»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Kachelofen

バーベキュー

Kachelofen

暖炉では、1つまたは少数の生活空間を加熱するのに適している、家庭用暖房用の加熱炉です。 ゲオルク・サール:ストーブの上の女の子とシュヴァルツ、チューリッヒストーブで大工のためのギルドホールで1861ストーブは建設的な使用しているそして寛大に簡単にだけ低いかさの燃焼で熱エネルギーを大量に蓄積取ることができる独自の地面を大きさのため、高速な固体燃料を燃焼し、 加熱される部屋で長い期間にわたってそれを解放。 ストーブは、通常、ストーブのタイルで設定されているが、ほとんどただのレンガあるストーブがあります。 唯一の19世紀と20世紀には、暖炉、ますます耐火レンガを燃焼室にまたはに並ぶようになったライフル。 火格子炉に19世紀に必要なように、コークス、石炭またはブリケットを有する単一の加熱セッションは、20世紀の前に一般的ではありませんでした11日の古典的なタイル張りのストーブ中に通常は存在しませんでした。 20世紀には、 Bei einem Kachelofen handelt es sich um einen Heizofen für Hausbrand, der zum Beheizen eines oder weniger Wohnräume geeignet ist. Georg Saal: Schwarzwaldstube mit Mädchen auf der Ofenbank, 1861 Kachelofen im Zunfthaus zur Zimmerleuten in Zürich Kachelöfen sind mittels konstruktiv großzügig bemessener eigener Masse dazu in der Lage, die beim Verfeuern von gering stückigen und daher schnell abbrennenden Festbrennstoffen kurzzeitig anfallende große Wärmeenergiemenge erst aufzunehmen und anschließend wieder über einen längeren Zeitraum in den zu beheizenden Raum abzugeben. Kachelöfen sind in der Regel aus Ofenkacheln gesetzt, es gibt aber auch Kachelöfen, die überwiegend nur gemauert sind. Erst im 19. und 20. Jahrhundert wurde der Kachelofen im Feuerungsraum zunehmend mit Schamottesteinen ausgekleidet oder mit Zügen versehen. Das Einheizen mit Koks, Kohle oder Briketts war vor dem 20. Jahrhundert nicht üblich, da dazu eine Rostfeuerung notwendig ist, die beim klassischen Kachelofen des 11. bis 19. Jahrhunderts normalerweise nicht vorhanden war. Im 20.

ドイツ語辞典でのKachelofenの定義

長い間熱を保つタイルで覆われた耐火レンガで作られた炉©photoinsel - Fotolia.com©photinsel - Fotolia.com例:タイルストーブに座って。 aus Schamottesteinen gemauerter, mit Kacheln belegter Ofen, der sehr lange die Wärme hält© photoinsel - Fotolia.com© photoinsel - Fotolia.comBeispielam Kachelofen sitzen.
ドイツ語辞典で«Kachelofen»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

KACHELOFENと韻を踏むドイツ語の単語


Backofen
Bạckofen 
Bad Wörishofen
Bad Wörishofen
Brennofen
Brẹnnofen [ˈbrɛn|oːfn̩]
Füllofen
Fụ̈llofen
Gasofen
Ga̲sofen [ˈɡaːs|oːfn̩]
Hochofen
Ho̲chofen [ˈhoːx|oːfn̩]
Kalkofen
Kạlkofen [ˈkalk|oːfn̩]
Kaminofen
Kami̲nofen
Kupolofen
Kupo̲lofen
Kuppelofen
Kụppelofen
Muffelofen
Mụffelofen
Puddelofen
Pụddelofen
Solnhofen
So̲lnhofen
Sonthofen
Sọnthofen
Trommelofen
Trọmmelofen
Tunnelofen
Tụnnelofen
Vilshofen
Vilsho̲fen [f…] 
Wörishofen
Wörishofen
Ziegelofen
Zi̲e̲gelofen [ˈt͜siːɡl̩|oːfn̩]
Ölofen
Ö̲lofen [ˈøːl|oːfn̩]

KACHELOFENのように始まるドイツ語の単語

Kabuse
Kabüse
Kabyle
Kabylei
Kabylin
Kachektiker
Kachektikerin
kachektisch
Kachel
kacheln
Kacherllandung
Kachexie
Kacka
kackbraun
Kacke
kacken
Kacker
Kackerin
kackfidel
Kadaver

KACHELOFENのように終わるドイツ語の単語

Dauerbrandofen
Elektroofen
Gasbackofen
Heizofen
Induktionsofen
Industrieofen
Kanonenofen
Katalytofen
Kofen
Kohleofen
Lichtbogenofen
Nachtspeicherofen
Nitrofen
Petroleumofen
Ringofen
Schmelzofen
Schrofen
Speicherofen
Trockenofen
schwofen

ドイツ語の同義語辞典にあるKachelofenの類義語と反意語

同義語

«Kachelofen»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

KACHELOFENの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Kachelofenを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのKachelofenの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Kachelofen»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

烧烤
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

barbacoa
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Barbeque
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

barbeque
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

شواء
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Гриль
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Barbeque
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

বারবিকিউ
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

barbecue
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Gril
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Kachelofen
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

バーベキュー
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

바베큐
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

barbeque
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

barbeque
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

பார்பெக்யு
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

बारबेक्यू
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Barbeque
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Barbeque
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

barbeque
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Гриль
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

barbeque
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

μπάρμπεκιου
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

braai
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Barbeque
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Barbeque
5百万人のスピーカー

Kachelofenの使用傾向

傾向

用語«KACHELOFEN»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
81
/100
上記の地図は、各国での用語«Kachelofen»の使用頻度を示しています。
Kachelofenの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Kachelofen»で最も広く使用されている表現です。

用語«KACHELOFEN»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Kachelofen»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Kachelofen»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Kachelofenに関するニュースでの使用例

例え

«KACHELOFEN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からKachelofenの使いかたを見つけましょう。Kachelofenに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Verbinden von Kupferrohren durch Weichlöten (Unterweisung ...
Unterweisung / Unterweisungsentwurf aus dem Jahr 2006 im Fachbereich AdA Handwerk / Produktion / Gewerbe - Installateur, Note: 89, 0 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: Arbeitsunterweisung eines/einer Auszubildenden ...
Sven Huber, 2007
2
Herstellen eines Rohrabzweiges an einem PVC-Rohr ...
Unterweisung / Unterweisungsentwurf aus dem Jahr 2006 im Fachbereich AdA Handwerk / Produktion / Gewerbe - Installateur, Note: 92 Punkte, 0 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Anmerkungen: Die Benotung erfolgte durch den ...
Sven Huber, 2007
3
Kachelofen Selbstbau
Warum. möchte. ich. einen. Kachelofen. selbst. bauen. Das muss ich als erstes Abklären Nicht falsch liege ich sicher mit meiner Vermutung, dass Sie sich dazu bereits ausführlich Gedanken gemacht haben. Sie würden sonst nicht jetzt diese  ...
Manfred Betzwieser, 2014
4
Bd. Got bis Lehren
1087 Kachelfritz - Kackern 3 Der Kachelofen sol mehr gelten als eine Kachel. — — Fischarl, Gesch. 4 Dic Kachelöfen und die Deutschen sind schwer zu heizen, halten aber lange warm. '5 Achtern Kachelaven liggen. _ валяем. 2151*.
Karl Friedrich Wilhelm Wander, 1870
5
Deutsches sprichwörter-lexikon: bd. Gott bis Lehren
1087 Kachelfritz — Kackern З Der Kachelofen sol mehr gelten als eine Kachel. — Filchart, Gesch. 4 Die Kachelöfen und die Deutschen sind schwer zu heizen, halten aber lange warm. '5 Achtern Kachelaven liggen. -— титан. 213°.
Karl Friedrich Wilhelm Wander, 1870
6
Die schwedische Landesaufnahme von Vorpommern: 1692-1709 : ...
Hinten auf dem Hof ist eine gute helle Stube mit einem Kachelofen. Daneben zwei kleine Kammern ohne Kachelofen und Kamin. Daneben ist ein kleiner dunkler Raum oder Schweinestall und wieder daneben ist die Darre und innen vor der ...
Heinz Jüpner, Heiko Wartenberg, 2005
7
Archäologie der Reformation: Studien zu den Auswirkungen des ...
Claudia. Hoffmann. Religiöses. Bildgut. im. Stralsunder. Ofenkachelmaterial. –. Hinweise. auf. Protestantismus? Der. Kachelofen. Die geheizte Stube galt als Zentrum des Hauses, wo sich das familiäre Leben abspielte und man Gäste empfing ...
Carola Jäggi, Jörn Staecker, 2007
8
Wunderschöne Weihnachtsmärchen (Märchen der Welt)
Weg! Das war das Ende davon!" Doch der Schneemann hörte nicht mehr zu; er schaute noch immer in die Kelleretage, in die Stube der Haushälterin, wo der Kachelofen auf seinen vier Eisenbeinen stand und ihm an Größe ebenbürtig war.
Verschiedene Autoren, 2012
9
Gesundes Haus - gesunder Mensch: Wohnbaubiologie, ...
Ein Kachelofen ist für viele Familien der zentrale und ausgleichende Treffpunkt im Hause. Er hat etwas Zauberhaftes an sich. Die Auswahl eines Kachelofens richtet sich nach seinem Verwendungszweck. Der althergebrachte Kachelofen hat ...
Guy Laforge, 2012
10
Innenräume in der Literatur des deutschen Mittelalters: 19. ...
Unter den frühen Druckern von Artes moriendi ragt Konrad Kachelofen in Leipzig hervor.36 Von neun heute noch bekannten typographischen Inkunabeldrucken der lateinischen Fassung der ›Bilder-Ars‹ gingen nicht weniger als fünf (GW ...
Burkhard Hasebrink, Hans-Jochen Schiewer, Almut Suerbaum, 2008

用語«KACHELOFEN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からKachelofenという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Kein Bieter für Kachelofen von Barus
Stadtroda (dpa/th) - Für den kobaltblauen Kachelofen des legendären Kraftsportlers Milo Barus (1906-1977) hat sich bei einer Versteigerung in Stadtroda kein ... «DIE WELT, 9月 16»
2
Vermieter kann Kachelofen verbieten
Wer bis dahin aber eine neue Heizung haben möchte, wird den Einbau vielleicht bald in Angriff nehmen. Fällt die Wahl auf einen Kachelofen, gibt es für Mieter ... «DiePresse.com, 8月 16»
3
Der Kachelofen bleibt
Der Kachelofen bleibt. »Abseits des Popkorn-Kinos« – »nd« stellt in einer Serie kleine Kiez-Kinos vor. Teil 1: »Kino Intimes« in Friedrichshain. Manche ... «neues deutschland, 7月 16»
4
Der Neubau heisst im Volksmund «Kachelofen»
Der Neubau heisst im Volksmund Kachelofen. Das ist ein gutes Zeichen, denn ein Übername adelt ein Haus. Dieser Übername vergisst, dass Ofenkacheln ... «suedostschweiz.ch, 7月 16»
5
Kachelofen und Co. sorgen noch für echte Feuererlebnisse
Am eigenen Kachelofen, Heizkamin oder Kaminofen ist man in Verbindung mit einem archaischen Element, das Ruhe, Kraft, Nähe und Wärme ausstrahlt. «Onetz.de, 7月 16»
6
Kunstbrunnen in Wolfen-Nord: "Meiers Kachelofen" sprudelt wieder
Meiers Kachelofen in Wolfen-Nord steht endlich unter einem guten Stern: Nachdem lange unklar war, ob der 40. Geburtstag des Kunstbrunnens in zwei Jahren ... «Mitteldeutsche Zeitung, 6月 16»
7
Wer malt den schönsten Veltener Kachelofen?
Velten. Anlässlich des Internationalen Kindertages am 01.Juni startet das Ofen- und Keramikmuseum den ersten Malwettbewerb zum Thema „Mein schönster ... «Märkische Allgemeine Zeitung, 5月 16»
8
Kachelofen als moderne Heizung und Klimaanlage
Bisher galten traditionelle Kachelöfen und zeitgemäße Wärmepumpen als nicht ineinander integrierbar. Die enge Zusammenarbeit von Handwerk und ... «DiePresse.com, 5月 16»
9
Archäologen finden Scherben und Kachelofen
Voraussichtlich noch bis zum 20. Mai untersuchen Archäologen der Firma ABD Dressler aus Glienicke/Nordbahn den etwa 4000 Quadratmeter großen ... «Märkische Allgemeine Zeitung, 5月 16»
10
LBS-Verbraucher-Service / Kachelofen, Pool und ...
... mit einem Bauspardarlehen finanziert werden, was fest mit einer Immobilie verbunden ist. Dazu zählen zum Beispiel ein Kachelofen oder eine Alarmanlage. «Presseportal.de, 4月 16»

参照
« EDUCALINGO. Kachelofen [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/kachelofen>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z