アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Schmelzofen"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でSCHMELZOFENの発音

Schmelzofen  Schmẹlzofen [ˈʃmɛlt͜s|oːfn̩] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SCHMELZOFENの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でSCHMELZOFENはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Schmelzofen»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Schmelzofen

オーブン

Ofen

炉は、通常ガス、石油または石炭のような薪や化石燃料を燃焼させることによって、制御された熱を発生させるための装置である。 オーブンは、簡単なオーバーカップリング火からベーキングおよび加熱、工業グレード鋼を製造するための大規模な溶鉱炉まで、様々な設計および様々な用途に存在する。 Ein Ofen ist eine Vorrichtung zur kontrollierten Erzeugung von Wärme, meist durch Verbrennung von Brennholz oder fossilen Brennstoffen wie Gas, Öl oder Kohle. Öfen existieren in verschiedenen Bauformen und für verschiedene Anwendungen, von einfachen überkuppelten Feuerstellen zum Backen und Heizen bis zu den großen Hochöfen zum Erzeugen von Stahl des industriellen Zeitalters.

ドイツ語辞典でのSchmelzofenの定義

金属が溶けて合金化された大きなオーブン。 großer Ofen , in dem Metalle geschmolzen und legiert werden.
ドイツ語辞典で«Schmelzofen»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SCHMELZOFENと韻を踏むドイツ語の単語


Backofen
Bạckofen 
Bad Wörishofen
Bad Wörishofen
Brennofen
Brẹnnofen [ˈbrɛn|oːfn̩]
Dauerbrandofen
Da̲u̲erbrandofen
Elektroofen
Elẹktroofen
Gasheizofen
Ga̲sheizofen
Gasofen
Ga̲sofen [ˈɡaːs|oːfn̩]
Heizofen
He̲i̲zofen [ˈha͜it͜s|oːfn̩]
Hochofen
Ho̲chofen [ˈhoːx|oːfn̩]
Kachelofen
Kạchelofen [ˈkaxl̩|oːfn̩]
Kalkofen
Kạlkofen [ˈkalk|oːfn̩]
Kaminofen
Kami̲nofen
Kohleofen
Ko̲hleofen [ˈkoːlə|oːfn̩]
Nachtspeicherofen
Nạchtspeicherofen
Ringofen
Rịngofen
Solnhofen
So̲lnhofen
Sonthofen
Sọnthofen
Vilshofen
Vilsho̲fen [f…] 
Wörishofen
Wörishofen
Ölofen
Ö̲lofen [ˈøːl|oːfn̩]

SCHMELZOFENのように始まるドイツ語の単語

Schmelzer
Schmelzerei
Schmelzerin
Schmelzfarbe
schmelzflüssig
Schmelzglas
Schmelzhütte
Schmelzkäse
Schmelzoberhäutchen
Schmelzpunkt
Schmelzschweißung
Schmelztemperatur
Schmelztiegel
Schmelzung
Schmelzwärme
Schmelzwasser
Schmelzwasserrinne
Schmelzzone

SCHMELZOFENのように終わるドイツ語の単語

Gasbackofen
Glühofen
Induktionsofen
Industrieofen
Kammerofen
Kanonenofen
Katalytofen
Kofen
Lichtbogenofen
Muffelofen
Nitrofen
Petroleumofen
Schachtofen
Schrofen
Speicherofen
Trockenofen
Tunnelofen
Ziegelofen
pofen
schwofen

ドイツ語の同義語辞典にあるSchmelzofenの類義語と反意語

同義語

«Schmelzofen»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SCHMELZOFENの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Schmelzofenを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのSchmelzofenの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Schmelzofen»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

horno
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

furnace
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

भट्ठी
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

فرن
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

печь
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

forno
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

অগ্নিকুণ্ড
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

four
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

relau
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Schmelzofen
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

pawon
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

lò lửa
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

உலையில்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

भट्टी
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

fırın
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

forno
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

piec
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

піч
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

cuptor
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

καμίνι
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

oond
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

ugn
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

ovn
5百万人のスピーカー

Schmelzofenの使用傾向

傾向

用語«SCHMELZOFEN»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
64
/100
上記の地図は、各国での用語«Schmelzofen»の使用頻度を示しています。
Schmelzofenの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Schmelzofen»で最も広く使用されている表現です。

用語«SCHMELZOFEN»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Schmelzofen»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Schmelzofen»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Schmelzofenに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«SCHMELZOFEN»の引用

Schmelzofenという言葉で有名な引用文や文章
1
Bibel
Im Feuer wird das Gold geprüft, und jeder, der Gott gefällt, im Schmelzofen der Bedrängnis.

«SCHMELZOFEN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からSchmelzofenの使いかたを見つけましょう。Schmelzofenに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Repertorium der Technischen Journal-Literatur
T out h, Schmelzofen zur Umwandlung des Roheisens in Stahl durch Einblasen Ton Gasen. Eng. V. 19. p. 258. Thal' s Bessemerofen. Dt Ind. Z. 1865.' .p. 483. Tunner. Combiiiation des englischen u. schwedischen liessemerofens am Ural.
2
Elemente der technischen Chemie: zum Gebrauch beim ...
Tiegelofen, Schmelzofen mit Gebläse. 61 Platte топ Chamottthon bedeckt wird, geht ein Fuchs, the vent, flue nach dem Rauchrohr, welches aus Mauerwerk, mit einem Schieber versehen, in einen Schornstein einmündet; der Fuchs ist ...
Ernst Ludwig Schubarth, 1831
3
Allgemeine encyclopädie der wissenschaften und künste in ...
e) den schwedischen Schmelzofen (s. ebendas« S. 605); s) den katatonischen Schmelzofen (s. ebend.); 8) den Uslarischen Schmelzofen (s. Ebendas.); K) den französischen Schmelzofen mit dreifa- chem Gebläse ls. im ^ ourn. cl« Alines.
Ersch, Johann Samuel, 1832
4
Allgemeine encyklopädie der wissenschaften und künste in ...
567); c) die Wolfsbfeu, oder Schmelzofen durch Luppenfeuer (f. bei Kunzel. S. 604); (l) den korfikanifchen Schmelzofen (f. chend.» e) den fchwedifchen Schmelzofcn (f. ebendaf. S. 605); 1) den katalonifchen Schmelzofen (f. chend): g) den ...
5
Allgemeine Encyclopädie der Wissenschaften und Künste in ...
11) Scopoli's kleiner Schmelzofen (in Deffen ital. Überfeßung des Macquer'fchen chem. W. B. Art. kornjo jk'ornelli 0)Aebard's Schmelzofen-(f. in Crell's n. Entdeckungen 2e. 711]. S. 84). y) Englifcher Scymelzofen (f. Kunze a. a. O. j. S. 559).
Johann Samuel Ersch, Johann Gottfried Gruber, Moritz Hermann Eduard Meier, 1832
6
Traktate über die Goldschmiedekunst und die Bildhauerei:
... 20 Schilfrohr 1, 2 Schmelzen im Mörserofen 20 Schmelzofen 20, 21, III, IV Schmelzofen ohne Gebläse 20, 21 Schmelzofen-Bett IV Schmelzofen-Feuerherd IV Schmelzofen-Feuerrost IV Schmelzofen-Fundament IV Schmelzofen-Gewölbe IV ...
Benvenuto Cellini, Erhard Brepohl, 2005
7
Lehrbuch der Probier- und Hüttenkunde: als Leitfaden für ...
... 202 vertikaler Durchschnitt des Tarnowitzer Bleierz-Schmelzofens, » 2o3 Aufriß, und » 20/z horizontaler Durchschnitt desselben ; » 2o5 Unterharzer Blei - Schmelzofen. mit dem Zinkstuhl, » 20b derselbe im horizontalen Durchschnitte; « 207 ...
Alois Wehrle, 1844
8
Handbuch der technischen Chemie: zum Gebrauch beim ...
... unter -dem Ofen, Vor- und Stichheerd befindlich ist, und ihren Ausgang unter dem Formgewölbe hat. Beim Schmelzofen in Geyer blieb man bei folgenden Dimensionen, als den vortheilhaftesten, stehen; Länge der Formwand 11 Zoll, ...
Ernst Ludwig Schubarth, 1839
9
Kriege und Schlachten in Japan, die Geschichte schrieben: ...
Der Aufbauplatz für den Schmelzofen wird vorbereitet, indem ein Fundament aus Lehm und Steinen gebaut wird, das von einer Holzeinfassung mit Abflussöffnungen umgeben ist. Der Raum unter dem Schmelzofen wird mit Holzkohle bedeckt ...
Harald Pöcher, 2009
10
Acta Historico-Chronologico-Mechanica Circa Metallurgiam In ...
Darauf wird derfelbe „in einen _befondern Brennofen/ fo. allernechfi bey dem Schmelzofen fcehet„ ge„ feßetxxwenn der letzterefchonimz-Gange,ifi. Wenn man diefen er| aufs z, neue. anfeuren kann-der Haafen gleich in denfelben gefetzetz ...
Henning Calvör, 1763

用語«SCHMELZOFEN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からSchmelzofenという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Schüler bauen Schmelzofen nach
Marsberg. Die Gemeinschaftshauptschule in Marsberg darf sich zukünftig „Zertifizierte Geopark-Schule“ nennen. Nach einer zweijährigen Probezeit hat die ... «Westdeutsche Allgemeine Zeitung, 12月 16»
2
„Höllische Gedanken“ am Schmelzofen
„Höllische Gedanken“ am Schmelzofen. Bischof Christoph Hegge zeigte sich bei seinem Besuch in der Eisengießerei Reckers von der modernen Produktion in ... «Münsterländische Volkszeitung, 12月 16»
3
Fehlersuche nach Havarie
Durch einen technischen Defekt in einem Schmelzofen kam es bei einer Neukircher Firma zur Überhitzung. Schnelles Handeln verhinderte Schlimmeres. «sz-online, 11月 16»
4
Havarie in Magnesiumgießerei
Grund: In einem Schmelzofen hatte es eine Oxidation gegeben. Infolge dieser chemischen Reaktion wurde große Hitze freigesetzt. Es bestand Brandgefahr. «sz-online, 11月 16»
5
Deutsche Giessdraht bekommt neuen Schmelzofen
Ihr Markenzeichen ist das rote Outfit: Marie-Luise Dött bei der Deutschen Giessdraht mit Geschäftsführer Dr. Stefan Schneider (re.) und Dr. Ansgar Wilbrand ... «Derwesten.de, 8月 16»
6
Kupfer: Vor dem Schmelzofen gerettete Schätze
Kannen unterschiedlichster Art und Größe waren aufgereiht. Vor 100 Jahren gebräuchliche, ineinander stapelbare Gewichtssätze standen auf Tischen. «Augsburger Allgemeine, 8月 16»
7
Rauch über der Alu Menziken: Kontaminierter Schrott war im ...
Der schwarze Rauch stammte aus einem Schmelzofen. In der Giesserei gelangte mit Öl kontaminierter Schrott in den Ofen, wie Ingolf Planer, Geschäftsleiter der ... «az Aargauer Zeitung, 7月 16»
8
Montangeschichte Helbra: Schmelzofen wird wieder aufgebaut
Er baut auf dem Gelände der früheren August-Bebel-Hütte einen Schmelzofen wieder auf. Wie damals vor 26 Jahren auf dem Areal alles zu Ende ging, das ... «Mitteldeutsche Zeitung, 4月 16»
9
Diablo 3 - Die seltensten legendären Items
Unter den Zweihandwaffen gibt es für Recken, die was auf sich halten, nur zwei Optionen: Der verderbte Aschenbringer und der Schmelzofen sind deutlich ... «GameStar, 1月 16»
10
Diablo 3: Patch 2.4 Legendary-Dropraten und Blutsplitter-Preise in ...
Eigentlich ist der riesige Zweihandhammer Der Schmelzofen aus Diablo 3 Reaper of Souls vom Typ und Aussehen her die typische Barbarenwaffe. Wegen der ... «Buffed.de, 1月 16»

参照
« EDUCALINGO. Schmelzofen [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/schmelzofen>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z